『紅楼夢』で、賈夫人が王希峰と薛宝才の誕生日を祝ったとき、彼女はどちらか一方を偏愛していたのでしょうか？

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

『紅楼夢』では、賈おばあさんは王希峰と薛宝才の誕生日を二人とも祝いました。彼女はどちらか一方を贔屓したのでしょうか？

まず、賈夫人が薛宝才の誕生日を祝ったときは、彼女自身で資金を調達し、王希峰の誕生日を祝ったときはクラウドファンディングで資金を集めた。

薛宝才の誕生日の費用は銀20両であった。

賈邸で薛宝才が祝った最初の誕生日の費用は賈祖母が負担した。賈祖母は銀貨20両を取り出し、薛宝才の誕生日を祝いたいと言いました。

賈祖母は王希峰に銀二十両を与え、酒と芝居を用意するよう命じた。

賈おばあちゃんが薛宝才に贈った誕生日プレゼントは服とおもちゃでした。

王希峰の誕生日の費用は銀150両であった。

賈祖母は薛宝才の誕生日を祝うために銀二十両を出したが、どちらか一方を優遇して王希峰を無視することはできなかった。そこで賈おばあさんは、王希峰の誕生日を祝うためにみんなでお金を出し合うように手配しました。

賈おばあさんは先に「二十両あげます」と言いました。薛おばあさんは笑って「私もおばあさんについて行って、二十両あげます」と言いました。

邢夫人と王夫人はそれぞれ16両だと言いました。

有氏と李婉はそれぞれ12両を言った。賈祖母は李婉の代金を支払いたいと思ったが、王希峰はそれを拒否し、自分で李婉の代金を支払うと言った。

フェン姉さんは、バオユとダイユの代金をワン夫人とシン夫人に払うよう提案しました。

頼尼らはそれぞれ12両を寄付した。宝玉と娘たちはそれぞれ銀二両を受け取りました。

元陽、平児、希仁、蔡霞などの侍女たちもポケットからお金を入れ、ある者は二両、ある者は一両を出した。

趙叔母さんと周叔母さんはそれぞれ銀二両を受け取りました。

全部で、みんなが集めたお金は150両と小銭くらいでした。

王希峰の誕生日費用は薛宝才の7.5倍だった。

この本には賈夫人が王希峰に贈った誕生日プレゼントについては何も書かれていないが、それは決して小さなものではなかったと思われる。

第二に、宝仔と王希峰の誕生日パーティーに十分なお金はありますか？

賈おばあさんがくれた銀20両は薛宝才の誕生日パーティーには十分でしょうか？

王希峰が答えた。馮姉は笑いながら、この騒ぎに加わろうとした。「先祖が子供の誕生日を祝うとき、何をしようと関係ありません。誰が口論するでしょうか。なぜ宴会を開くのでしょう。彼は幸せで楽しい時間を過ごしたかったので、自分の金を数両使わなければなりませんでした。遅かれ早かれ、彼は腐った銀二十両を見つけて宴会を開くでしょう。彼は私たちにその費用を払わせたいのです。」

有氏によると、王希峰の誕生日パーティーに使われた銀貨150両は、2、3日続けて祝うには十分だという。もちろん、王希峰の誕生日の宴会の実際の費用は銀150両ではなく、おそらく140両だけだったでしょう。なぜなら、有子は銀を趙叔母、周叔母、平児、元陽、彩雲に返したからです。

第三に、薛宝柴の誕生日パーティーは人数が少なく小規模だったのに対し、王希峰の誕生日パーティーは人数が多く大規模だった。

それは薛宝柴の誕生日パーティーだったが、パーティーの規模は小さく、出席者も少なかった。

21日は宝仔の誕生日で、賈の母は中庭に小さな素朴な舞台を設け、崑曲や易強などの新作劇を上演する一座を手配した。

賈の母の上の部屋には、いくつかの家族の宴会が開かれていた。部外者はいなかった。薛叔母、石向雲、宝柴だけが客で、残りはすべて家族だった。

賈家の尊敬される老女たちは誰も来なかった。

王希峰の誕生日を祝う宴会が盛大に行われ、多くの人が出席した。

薛宝才が誕生日を祝ったとき、優子はそこにいなかった。王希峰の誕生日の世話をしたのは、有施だった。

9月2日、園内の誰もが、有氏宴会が盛況だと聞いていた。芝居だけでなく、雑技や語りを披露する女性芸人もいて、皆が娯楽の準備ができていた。

李婉は希仁に言った。「まず、おばあちゃんの誕生日です。おばあちゃんはとても喜んでいて、両方の邸宅の人たちも一緒に楽しんでいます...」このことから、王希峰の誕生日が盛大だったことがわかります。栄国邸の主人や召使が王希峰の誕生日を祝っただけでなく、寧国邸でさえも驚いていました。寧国屋敷の著名な使用人たちも、王希峰の誕生日を祝うために来るはずだ。

4つ目、賈牧が王希峰の誕生日に贈ったお金は薛宝柴の7.5倍でした。薛宝柴はプレゼントを選ぶことができるのでしょうか？

賈祖母は薛宝才の誕生日に銀20両を贈り、王希峰の誕生日に銀150両以上を贈った。いとこ同士の薛宝才さんと薛おばさんはプレゼントを選べるのでしょうか？

答えは「いいえ」です。

まず、宝仔の誕生日のとき、賈の母は銀20両を寄付し、王希峰の誕生日のときも、賈の母は銀20両を寄付しました。賈おばあちゃんが二人に贈ったお金の額は同じだったので、薛家は贈り物を選ぶことができませんでした。

王希峰の誕生日の宴会に140両以上の銀がかかったのは、他の人々がお金を出したためである。そして、これらの資金はすべて、全員から自発的に寄付されたものです。薛おばさんもお金を寄付してくれました。そのため、薛叔母さんも薛宝才も贈り物を選ぶことができませんでした。

第二に、王希峰は賈家の出身で、賈祖母は孫の妻のために誕生日パーティーを開いています。薛宝才は部外者なので、贈り物を選ぶ権利がありません。