羊は小川まで走って行き、不死の友達に会いました。虎は洞窟から出てきて、神の力に頼りました。 サンヤンは羊を山から追い出しました。羊たちは一斉に逃げていき、サンヤンは急いで追いかけました。不幸なことに、羊は見境なく歩き回り、三間さんの服はイバラに引っかかり、足は茅葺き屋根に刺され、血が流れ続け、歩くこともままならなくなりました。夕暮れ時に彼が戻ってくると、匈奴らは彼を見て「あなたの足の裏は十分に強くないので、茅葺き屋根の鋭い攻撃に耐えられないだろう」と言いました。そこで彼らは炉に鉄板を突き刺し、それが赤くなったら彼の足を焼いたのです。三剣は耐え難い痛みに襲われ、絶望して叫んだ。フン族は「こんなことじゃなくて、羊を丘の上に追いやることさえできないのなら、なぜ叫んでいるんだ?」と言った。彼らは彼の両足に焼印を押し、彼の体を羊毛フェルトで覆い、彼の頭を羊皮の袋で覆い、彼をまるで別のフン族のように見せた。翌朝、彼は羊にそば粉菓子を与え、急いで羊を追い出すように命じました。三建の足はひどく痛んでおり、足を引きずりながら山頂にたどり着くのに苦労した。山のふもとに水の流れがあり、羊の群れはそれを飲みたくて狂ったように逃げていきました。三間は羊が遠くに行ってしまい、追いかけることができなくなるのではないかと心配していました。また、羊が行方不明になったら匈奴に辱められるのではないかとも恐れていました。彼はジレンマに陥り、痛みをものともせず、羊を追って渓谷に入りました。羊の群れが水を飲み終えると、一匹の羊が小川のそばで深い眠りに落ち、残りの羊たちもそれに倣いました。 羊が眠った後、サンヤンは地面に座り、足の裏が焼けるような感覚に襲われ、うめき声を上げ続けました。 傅礼子は師匠の命令を受け、雲に乗って空へ飛び、三つの印章を確認し、危険があればすぐに救助できるようにした。秦嶺山脈から来る途中、三間が一人で地面に座っているのが見えた。彼は頭を下げて、三間と話をしたいと思った。偶然に自分の居場所が暴露されることを恐れた彼は、魔法の力を発揮して自分の服をフェルトに、化石を羊に変え、それらをゆっくりと自分の方へと追いかけ、小川の左側で眠らせました。彼は三間を呼び、「あなたの羊は満腹ですか? そろそろパンを食べる時間です」と言った。三間も「あなたの羊はどうですか?」と尋ねた。彼は李子に「私の羊はとても凶暴です。よく暴れ回って、ここで眠る前に何山も追いかけ回します」と答えた。三間は「あなたの羊は眠っているので、満腹だと思います。私に会いませんか?」と言った。彼は李子に「私には仲間がいません。あなたと話をしたいのです」と答えた。こう言うと、彼は服を上げて小川を渡り、三間のもとへ向かった。二人は挨拶を交わし、一緒に座った。 座った後、傅礼子は尋ねた。「兄さん、とても悲しそうな顔をしているのは、あなたがこの土地に来たばかりで、羊の世話をさせられているからですか?」三間は言った。「そうです。」傅礼子は言った。「羊の世話を初めてするときは、足の裏に焼印をしなければなりません。患部をこする薬がなければ、濃い血が流れ、仕事を勝ち取るのは難しいでしょう。匈奴はそれを嫌って、あなたを鞭打ちます。」三間は言った。「私は今、生きる望みがありません。もう一度鞭打たれたら死んでしまいます。あなたの名前は何ですか?どうしてそんなに元気に歩けるのですか?」傅礼子は言った。「私の名前は李です。友人を訪ね、四方八方に真実を求め始めました。その後、名声に取り憑かれました。 、胡将軍の軍に加わった。彼は以前の匈奴との戦役で敗北し、捕らえられた。彼は5年間羊の番をしており、足が強いだけでなく、そば餅を食べるのにも慣れており、長い間雨、雪、風、霜を恐れていないので、彼は強いです。 「三間はそれを聞いて泣いた、「私はどうしたらあなたのようになれるのか分からない」。彼は李子に答えた、「あなたが強くなるには4、5年かかります。しかし、あなたはここに来たばかりで、ここの瘴気で不快です。私は薬を持っています。水と一緒に飲んでください。瘴気を避けることができるだけでなく、足も正常に歩くことができます。」そして彼はそばにあった薬を取って三間に渡しました。三間は立ち上がって2回倒れました。傅礼子は「完全に動けないのか?」と尋ねた。三間は「いいえ」と答えた。傅礼子は「あなたは動けない。今夜はここで寝る。虎や狼が来たら、どうやって体を守れる?」と言った。三間はそれを聞いて大声で泣いた。「虎の口の中で死んで命を絶ちたい。」傅礼子は「泣かないで、泣かないで。小川まで手伝って水を汲んで、薬を飲ませてあげる。」と言った。三間は立ち上がり、傅礼子の肩に手を置き、一歩ごとに立ち止まり、歩み寄ってかがんで水を汲み、薬を飲ませた。しばらく意識を失っていたが、蘇来は気分がすっきりした。地面に足を踏み入れると、痛みは消えたようだった。 三間は礼を言い、「あなたの薬を飲むのは万能薬のようなものです。檻から抜け出して故郷に帰ることができたら、あなたと杜氏に恩返しをします」と言いました。彼は李子に「私はこれを言った、そして忘れてはならない」と答えました。三間は空を指差して誓いました。「これを忘れたら、またこんな日が来るでしょう」。彼は李子に「この山には虎と狼がたくさんいます。彼らは羊を盗んで食べることに慣れています。私が放牧から戻るたびに、匈奴は鐘で羊の数を数えます。一匹でも欠けていたら、私は必ずあなたを鞭で打つでしょう。私には石を羊に変える特別なスキルがあります。兄弟よ、羊は虎や狼に飲み込まれます。石に呼びかけます。「石よ、ここに来なさい。そうすれば、私はあなたを羊の胎と取り替えます。」 早く着替えて、早く着替えて、羊になって戻ります。私は紫霞の命令に従って偽りを現実にしようとしている。 「この数語だけで、石は不足分を補うために羊に変わったのです。」三間は術式を書き記し、指を李子に向けた。すると石は羊に変わり、また石に変わった。石が変わった後、彼はまた石に言った。「この山の虎や狼は羊を食べるだけでなく、羊を見た人もたくさん飲み込まれます。私はあなたに呪文を教えます。虎や狼があなたの体に近づいても、あなたをなめたり、匂いを嗅いだりすることしかできません。」三堅は「呪文とは何ですか?」と尋ねました。傅礼子は「私は天人の体を持っています。羊飼いの羊は私を頼りにしています。山の神々は私の命令に従い、木や石の仲間に変わります。虎や狼はすぐに私を避け、天の法を犯さないでください」と言いました。虎や狼を見たら、このマントラを唱えてください。ただし、じっと座って動かないでください。怖くなって逃げてしまうと、良くありません。 「私は黙って三度書き記した。彼は李子に答えた。「太陽は西に沈んだが、私にはまだ長い道のりが残っている。 「別れを告げた後、彼は羊の群れを追って山の向こうへ行きました。 三燕が戻ると、匈奴らは羊の数を指摘し、そば餅を与えた。三間は食事を終えると、軒先に寄りかかって横になった。 夜明けになると、彼は羊たちを左へ追いやりました。山の左側の草は、さらに青々と茂っていました。羊たちは餌を求めて、そこへ駆け寄ってきました。次の羊飼いが叫んだ。「ここは羊を放牧するのに良い場所ではありません。これ以上先へ進めば、羊が危険にさらされます。」三間は言った。「草は青く、厚く、深く、豊かで、羊も簡単に満腹になります。なぜここで羊を放牧できないのですか?」男は言った。「真ん中に羊を食べるのが得意な怪物がいます。どうやって羊を放牧すればいいのでしょうか。草はとっくに消えているでしょう。」これを聞いて、三間は急いで羊を北へ追いやった。北には羊飼いがたくさんいました。三鑑が飼っていた4、5匹の羊が他の群れに加わりました。羊を追い返せば、自然に別々の道を行くだろうと彼は考えました。しかし、匈奴の羊飼いが他の羊飼いの羊の隣に自分の羊を並べることに慣れているとは思いもしませんでした。自分の羊が他の群れに入ると、すぐに彼らの羊になりました。彼らを追い返すと、主人は彼らの数を数え、より多く得た者に寛大な報酬を与えます。サンヤンはこの任務に不慣れで、その微妙な点に気づかなかったため、真剣に受け止めませんでした。 羊飼いは、サンヤンが自分の呼びかけに気付くのではないかと恐れ、竹の棒を取り出して羊の周りを回ったところ、羊たちは集まって追い払われました。三間は叫びました。「私の羊が4、5匹あなたの群れに入りました。なぜあなたは彼らの叫びに気付かず、追い払わなかったのですか?」羊飼いは言いました。「私の群れにはあなたの羊はいません。軽々しく認識しないでください。」三間は言いました。「羊があなたの群れに入ったのはほんの少しの間だけです。なぜあなたのものだと思っているのですか?」羊飼いは答えませんでした。三間は群れに入り、羊を選びました。羊飼いは激怒し、三間を無理やり押し倒して殴りつけた。サンジアンは衰弱しすぎて地面に倒れてしまいました。羊飼いは羊を放して追い払った。 Zixia Zhenrenは、説教を終えた後、すべての弟子たちに並んで並んでいます「これはあなたが知っているものではありません。それは売春とギャンブルに夢中になっている世俗的な世界の子供のようなものです。彼の両親は彼を甘い言葉で説得しようとしますが、彼は耳を傾けません彼をame、彼はそれほど恐れていません。ユジンは、彼の心を絞って、彼の精神を洗い流して、彼の迷路がまだ彼を奪われていないので、彼は髪の毛を断ち切ることができました致命的な世界から、彼は粉砕を避けたいと思いますか?あなたが不滅になったので、世界に入りたい人にとってはさらに困難です。不滅の宮殿に退却します。 弟子たちは傅礼子に「師匠は三間を救うために不老不死の薬を握るように命じました。だから急いで出発しなさい」と言いました。傅礼子は同意し、馬車は出発しましたが、山の頂上から落ちてしまいました。サンジャンは地面に横たわって、彼の魂を急いで叫びましたイアンは徐々に目を覚まし、「あなたは私の義理の父ですか?」と叫びました。しかし、私が羊を手に入れることができないなら、私はあなたの優しさのために今生きていることを恐れています。傅礼子は手を振って言った。「迷い羊が来ています。迷い羊が来ています。他の群れに加わって迷惑をかけないでください。早く戻ってきて、早く戻って、群れの残りの人たちと一緒にいてください。」彼が詩を言い終えるとすぐに、4、5匹の羊が突然群れに加わりました。 3つのシールを紛失したのではないかと心配だったので、番号を確認したところ、確かに古い品物であることがわかりました。ちょうどフー・リーにお礼を言おうとした時、どこにも彼を見つけることができなかったため、羊は別の場所に集められたのだと思った。 それからというもの、私は羊が放牧されているのをあちこちで見かけ、こっそりと羊を他の場所へ連れて行くようになりました。 晩秋、三堅は雲嶺で羊を飼っていた。遠くからフン族の若者が笛を吹くのが聞こえ、杜公の別れの気持ちに触れた。彼は赦免されて都に戻ることを話した。まるで心が引き裂かれるような気がして、羊飼いの涙がこぼれた。彼は南関を見て泣いた。「私は遼陽で一人ぼっちの雁のように、両親のことを思って悲しんでいます。南関を見ると心が引き裂かれ、消息を尋ね続けます。」彼が悲しんでいると、突然羊を呼ぶ声が聞こえた。遠くを見ると、山の左側で羊を追っている若い羊飼いだった。三建は非常に怖くなり、羊を尾根の右側に追いやりました。三間が羊を右に追いやっているのを見て、持っていた竹の棒を地面に突き刺しました。すると羊は怠けて眠り込んでしまいました。 羊たちが眠ってしまったのを見て、三間はそれ以上動かず、胸から涙を流しながら、黙って古い木の下に一人で座っていました。 しばらくすると、その若者も到着し、三建と並んで座った。三堅は前日と同じように匈奴らが攻撃してくるのではないかと恐れ、立ち上がって逃げた。若者は言った。「私を避けないでください。私も宮廷の民です。間違ってここに来ました。」三建は彼の言葉を聞いて、それは良いことだと思いました。そして詳しく尋ねました。「なぜここに来たのですか?」若者は言いました。「私の父、石雲山は漢林の学者です。私が6歳のとき、母が亡くなりました。継母は残酷で悪意があり、私をひどく扱いました。幸いなことに、父は私を同年代の家に勉強させ、私は罪をなすりつけられませんでした。父が亡くなった後、私の官給は満額でしたが、継母が管理していました。継母の間に生まれた兄弟姉妹には十分以上の衣服がありましたが、私は寒さから身を守るのに十分なものはありませんでした。その上、彼らは毎日殴られ、叱られました。私は耐えられませんでした。家に帰るのを恐れたので、叔父の家に行き、彼と一緒に暮らしました。叔父は私が賢いのを見て、私をパートナーにして貿易をしてくれました。去年、南関で貿易をしていたとき、フン族に強盗され、叔父は殺され、私は捕らえられました。その結果、私は羊の群れを飼わされ、走り回る苦痛に苦しみました。今、あなたがパートナーなしで羊の群れを飼っているのを見ると、あなたがフン族に捕らえられたに違いないことがわかります。同じ場所の人と話すことができれば、私たちはもっと心を開き、心配することがなくなります。」三建は言いました。「私は名声に惑わされ、あなたは利益に惑わされました。名声と利益という言葉は多くの人に幸福をもたらすだけでなく、多くの人に災難をもたらすこともわかります。」若者は言いました。「なぜこんなことをしたのですか?」三建は彼らが同じ苦しみを共有していることを見て、泣きながら不満を言い、一部始終を話しました。若者もこれを聞くと、とても悲しくなって言いました。「これからはあなたと私は一つになります。私たちは毎日ここに来て、一緒に羊を飼います。帰ってきたら、お互いの居場所がわかるでしょう。」三人はこれに同意し、二人は兄弟のように深く親しくなりました。日が沈むと、羊飼いたちはしぶしぶ羊たちを追い返します。 翌日、3通の手紙が届きました。若者は「なぜそんなに遅れたのか?」と尋ねた。三間は「雪の尾根をまっすぐ下った。左に曲がるよりも早かった。尾根の頂上に着くと、目の前に十数組の匈奴の遊牧民がいた。羊を襲って大混乱を起こした。奴らがいなくなるまで待ってから羊をここへ追い込んだ。だから少し遅れたんだ」と答えた。若者は「羊を草が生い茂るところまで追い込んで、おいしい食事を与えよう。兄と私は地面に座っておしゃべりして、こっそり逃げる方法を考えよう」と言った。ここに着くとすぐに、羊が遠くに散らばっているのが見え、羊飼いたちは木に登って密集した葉に隠れたり、崖まで走って岩の割れ目に隠れたりしていた。サンジャンは、「なぜこのようなパニックに陥ったのか」と言った。自分の時間と羊を無差別に食べることはありません。私たちが恐れているのは、今日のタイガースとオオカミがこの山から出てきたことを知らないことです。この山に風が吹くので、明日は巣穴から出てくるとは思いません。」 彼が言葉を終える前に、突然、羊飼いの少年を背負った虎が彼の方へ走って来るのが見えました。そして、狼がまるで少年を捕まえて食べようとしているかのように、猛烈に虎を追いかけていました。突然、強い風が吹き、トラの咆哮が山々を揺るがしました。二人は怖くなって木へ急いで行きました。最初に若者が木に登り、3回挑戦してまた登ったり降りたりした人も多かった。若者はロープを地面に下ろし、三間はそのロープをたどって枝の間に座った。しかし、そこには牙をむき出しにし、爪を振り回す無数の虎や狼がいて、羊の群れは混乱し、四方八方に散らばっていました。幸いなことに、反対側の山からこの辺りを横切って走ってきた羊がたくさんいて、虎と狼がそれぞれ一匹ずつ捕まえたので、あなたの痕跡は残りませんでした。三間は言った。「空はもう暗く、羊たちはどこへ行けばよいのか分からない。どうやって家に帰ればいいのか?」若者は言った。「虎や狼が巣穴から出てくると、匈奴でさえもしっかりと扉を閉める。どうして私はこの木から降りて、自らの破滅を求めることができようか?」そして三間は枝の上にしっかりと座り、一言も言わなかった。 午前3時近くで雨が激しく降っていましたが、木々の枝が密集していたおかげで、羊の毛布まで雨が降りませんでした。激しい雨が止むと、一筋の月明かりが現れ、その光を通して数マイル先まで見渡すことができました。若者は驚いて言った。「もうだめだ、もうだめだ。マンドリルが出てきた!」三建は低い声で尋ねた。「マンドリルはどこにいる?」若者は耳元に寄りかかって言った。「目の前の森の外にいる、長さ1メートルくらいで、目が提灯のようなやつだ。」三建は言った。「マンドリルはどうするつもりだ?」若者は言った。「人を狩って食べるんだ。」三建は言った。「奴らがここに来たら、どうやって抵抗すればいい?」若者は言った。「放っておけ。マンドリルは死ぬべきだ。どうやって逃げればいい?君と僕は身を隠して、奴らの攻撃を避けるべきだ。」すぐに、マンドリルが行ったり来たりしているのが見え、彼らはどんどん大きな群れになって集まってきた。最も高い者もいれば、それよりも低い者もいて、四方八方から見守り、時には互いに戦い、勝者の叫び声は地を揺るがし、聞くのも恐ろしい。 突然、山の左側の崖の底から、巨大な石が落ちるような大きな音がしました。音が止むと、ヒヒよりも背の高い男が現れました。マンドリルたちはこれを見て、皆で頭を下げました。勇士はヒヒの額を一枚ずつ剃っていくと、ヒヒは姿を消し、彼も崖から落ちて姿を消した。三間は「この偉人は誰ですか。どうやってマンドリルを倒すのですか」と尋ねました。若者は「この方は山の王です。マンドリル、トラ、オオカミはすべて彼の管轄下にあります。許せば外に出ますが、許さなければ外に出る勇気はありません。だから山の王が来ると、マンドリルはみんなそこに隠れます」と言いました。三間は「マンドリル、オオカミ、トラ以外に、何か不思議なものはいますか」と言いました。若者は「世界はとても広く、何でもあります」と言いました。彼がそう言うと、突然木の下で牛がハアハアと息をする音が聞こえました。二人の男が下を見ると、三角形の頭と 1 フィートを超える毛皮を持つ無数の巨大な獣がいた。獣たちは歩くたびに咆哮を上げ、その声は口から口へと伝わってきた。獣の数は数十匹にのぼり、先頭を走り、後ろをついていくようだった。木に寄りかかって樹皮をこすると、木全体が揺れて倒れそうになります。このものが去るとすぐに、別のものが山の頂上に現れました。それは長さが数フィートで、樽の底と同じくらいの太さでした。口から赤いビーズを吐き出し、明るく輝いていました。三間は「これは何ですか?」と尋ねました。若者は「これは真珠を投げている老いたニシキヘビです」と答えました。三間は「木を傷つけているこの巨大な獣の名前は何ですか?」と尋ねました。若者は「知りません」と答えました。 一晩中、二人は恐怖のあまり目を閉じることができませんでした。夜明けになっても、動物たちはどこにも見当たりませんでした。二人の男は木から降りて羊たちに呼びかけましたが、羊の姿はどこにもありませんでした。三間は言った。「羊がいなくなったら、どうやって匈奴の所へ帰ればいいんだ?」若者は言った。「虎や狼が出てくると、羊も穴を探して逃げ出そうとはしません。逃げ出したら食べられてしまいます。山の右側を探せばいいんです。」彼らは矢の長さほどの距離を探して、崖の間に石の洞窟を見つけました。若者は斜めに登り、中を覗き込み、笑顔で言った。「羊はみんなここにいます。」若者は杖で羊を呼び戻すと、2組は一緒に出てきました。各組は羊の数を数えましたが、一匹もいませんでした。二人は大喜びして山腹まで車で向かいました。若者は「お腹が空いた。早く家に帰ってそば餅を探しに行こう」と言いました。そして羊を左へ、三仙を右へ追いやり、別れを告げて帰って行きました。匈奴は様子を見て、すべてが順調であることを確認し、私にそば餅を与えて「今日は休んで、明日は放牧を続けなさい」と言いました。正午には、牛肉と羊肉も褒美としてくれました。三建さんはそば餅だけを食べ、牛肉と羊肉はやめました。 食事を終えると、彼は外に出て、すぐ近くにある南門を見下ろしました。故郷がとても恋しくなりました。振り返ってみると、誰も見ていないことがわかり、静かに南門を歩いていきました。予想外に、フン族は彼を見ると、慌てて追いかけてきた。彼は頭を回して引き返しながら、「逃げたいのか、坊や。お前を売ってやる」と言った。彼は黙ったまま、反論することができなかった。フン族はとても憎しみに満ちていて、私に一日にパンを一枚しか与えてくれませんでした。それではお腹を満たすのに十分ではありませんでした。幸いにも、若者たちがよく食べ物を分けてくれたので、私は空腹で泣くことはありませんでした。ある日、彼は羊たちを山の斜面まで追いながら、まだ古い木を見ていました。羊たちは満腹で、羊たちと一緒に寝ていた若者はまだ到着していませんでした。ちょうど楽しみにしていたとき、突然、山の右側から虎が彼の側に走ってくるのが見えました。傅兄さんの言葉を思い浮かべながら、彼は呪文を唱えてじっと座っていました。虎が来ると、爪で羊の毛皮を遊び、舌で彼の口と鼻を舐めました。しばらくすると、虎は彼のそばに横になりました。三間はその機会を利用して逃げましたが、虎はまるで人間のように彼を追いかけました。彼はとても弱っていたので、石につまずいて地面に倒れた。ちょうど虎が口を上げた瞬間、近くにいた赤ひげの大男が鞭で虎を打つと、虎はうなり声を上げて逃げていきました。 虎が遠くへ行ってしまったのを見て、三間は軽く立ち上がった。すると、予想外に数頭の虎が再び現れ、羊の群れの中にまっすぐに突入し、一頭ずつ羊を噛みながら山の頂上まで走って行った。三間は言いました。「ここで羊を飼うのはすでに非常に困難で、山には虎や狼がたくさんいます。飢えや寒さで死ななくても、毒獣に殺されるのは確実です。人生で挫折するよりは、渓谷に飛び込んで安らかに死んだほうがましです。」ちょうど石を拾い上げて投げ込もうとしたとき、突然若者がやって来て理由を尋ねました。三間は彼にすべてを話しました。若者は言った。「苦難に耐えることによってのみ、人は偉大な人物になれる。しばらく傷ついた体をここに置いておけば、フン族が王に敬意を表しに来たときに、その機会を利用して逃げることができる。」サンは黙って聞いて、渓谷に飛び込む考えをあきらめました。若者は「今日、フン族が羊を別の場所と交換するように命じたので、長く待つことはできません。明日また会いましょう」と言い、立ち去りました。三間が羊の数を調べたところ、3匹が足りないことに気づいた。詩を朗唱すると、石は羊に変わり、足りない羊を補った。 3人は大喜びし、チームとして一緒に行進して戻りました。匈奴は言った。「これからは羊を飼う必要はありません。明日、私について来て羊を他の場所と交換し、平和に過ごしてください。」 |
<<: 清代の『修雲歌』第十七章にはどんな物語が語られていますか?
>>: 『紅楼夢』で賈正が宝玉を倒したのは金伝児が井戸に飛び込んだからですか?
『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の第一に数えられています。今日は、おもし...
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...
杜牧(803-852)は唐代の景昭萬年(現在の陝西省西安)の人であり、雅号は牧之で知られていました。...
康熙帝は順治帝の三男であり、母は同爺族の孝康章皇后であった。彼は61年10ヶ月(1661年2月5日 ...
唐王朝(618-907)は、隋王朝に続く中原の統一王朝であり、289年間続き、21人の皇帝がいました...
哪吒がいれば沈公寶はいないかもしれないが、沈公寶がいる場合は、彼は裏切り者で邪悪な人物として知られる...
韓国の民族楽器はもともと40種類以上あり、その中には東韶、短笛、笛、笙などの管楽器、箏琴(シャンフ)...
第一に、楚国が参加した戦争が多すぎ、規模が大きすぎたことです。紀元前506年は楚国にとっての転機と言...
張在(1133年9月15日 - 1180年3月22日)の姓は景福であったが、後に禁忌を避けるため秦福...
皆が「いばらのかんざし物語」の公演を見ていたとき、宝玉は姉妹たちと一緒に座っていたという。林黛玉は「...
『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃...
スムチャ草王朝: 宋著者: メイ・ヤオチェンオリジナル:露に覆われた堤防は平らで、別荘は煙に包まれて...
『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二...
黛玉は『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女の二人の主人公の一人です。『おもしろ歴史』編集者がまと...
後秦の武昭帝の姚昌(330年 - 394年)は、字を景茂といい、南安市池亭(現在の甘粛省隴西市西梁家...