北宋時代の軍事書『武経宗要』全文：第二巻、第15巻

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二人は皇帝の命令で5年かけてそれを編纂した。この本は中国で最初の大規模な公式総合軍事書であり、宋代以前の軍事思想を研究する上で非常に重要な本です。その大部分は武器の製造を紹介しており、これは古代中国の軍事史や科学技術史の研究にとっても非常に重要です。それでは、次の興味深い歴史編集者が第2巻、第15巻の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

街のフェンスを修復する

後周の時代、魏小甘は汾州にいたが、彼の配下の盛湖人が住民を略奪し、河道を封鎖したため、小甘は大いに心配した。その地は斉に併合されたが、処罰も鎮圧もされなかった。戦略的な位置に大都市を建設するため、河西から10万人の徴兵と100人の兵士を募集し、宰相の姚月を派遣して建設を監督させた。越は兵士の数が少ないことに怯え、困惑した。蕭観は言った。「この城を建てれば、10日で完成するだろう。錦州から400マイル以上離れているため、建設と防御に1日かかり、偽の国境が判明するのに2日かかる。錦州に兵士を募集するよう命じれば、2日で集まるだろう。計画には3日かかる。彼らの軍の行軍を計算すると、3日では到着しないだろう。私たちの城神は彼らを特定できるだろう。」そこで彼は城の建設を命じた。斉の民は確かに南方に到達し、大軍がいると疑い、立ち止まって前進しませんでした。その夜、彼はまた、汾州の南と斌山、基山付近の村々に火を放つよう命じた。斉の人々はそこが軍の陣地だと思ったので、軍隊を撤退させて要塞化した。彼が言った通り、工事は完了した。

劉昌は北亭、静遠など4つの鎮の軍司令官で、兵士たちを率いて3年間奮闘し、軍に十分な食糧を与え、連雲砦を再建した。彼は潭正峡の入り口を治めるために平涼城を建設するよう命じられた。チャンは部下にその作業を命じ、それは10日以上かけて完了した。彼はまた、平涼の西に張新と名付けられた虎丘砦を建設した。平涼は四会の交差点に位置し、北の戦略上重要な位置にあります。私たちは軍隊を派遣して城を強化し、要衝を封鎖しました。神威軍は青海省龍居島に築かれ、神龍城と名付けられた。吐蕃の人々は身を隠し、青海に近づく勇気がなかった。

范希超は真武の太守であった。山河には当郷人や石衛人が住んでいた。彼らは犯罪を犯し、盗賊となった。彼らは夕暮れ時に悪事を働き、城門を掻き壊すと言われた。住民たちは恐怖に怯えており、平和はほとんど訪れていない。ギリシャ王朝は戦略的な場所に要塞を築きました。前哨基地は厳重に警備されており、人々は安全に過ごすことができました。たとえ外国人が単なる泥棒であったとしても、容赦なく殺されるでしょう。蛮族たちは彼を恐れて、「張光勝は長い間我々を苦しめてきた」と言った。これを聞いて、彼らは名前を変えてやって来た。彼はそれほど恐れているのです。

鎮元の時代、楊超勝は方曲、河道、木伯が吐蕃への重要な道であると報告し、事態に備えてそこに都市を建設するよう要請した。皇帝は、どれだけの兵力が必要かと尋ねた。趙勝は、「私の指揮下にある兵士は、自力で兵力を集めることができる。外部からの援助は不要だ」と答えた。かつては7万人の兵力を動員していたのに、なぜ厖州を建設するのはそれほど容易だったのかと再度尋ねられた。趙勝は、「厖州の戦いは、すべての蛮族に知られている。今、我々は蛮族と国境を接しており、大軍を動員すれば、蛮族が攻めてくるだろう。我々は彼らと戦わなければならず、都市を建設する時間はない。今、私はあなたに密かに軍隊を派遣するよう要請する。彼らは10日以内に国境に到着し、30日以内に任務を完了する。蛮族がそれを知った時には、彼らは無力になっているだろう」と答えた。皇帝は同意した。軍が戻った後、吐蕃が初めて到着したが、数日後に撤退した。

張仁元は碩放軍の総司令官に任命された。最初、碩放軍は川を境界として、トルコ軍の北方に到達した。川の北岸には扶雲寺があります。トルコ軍が侵攻する時、彼らはまずこの洞窟で供物を捧げて祝福を祈り、川を渡る前に馬と兵士に餌を与えました。当時、突厥の河楚は全軍を率いて西方に向かい、突厥の重粛を攻撃しようとしていた。仁元は、この機会を利用して漢の南の地を奪い、河北に三つの降伏城を築き、前後を結んで南方の侵略者を遮断することを要求した。太子の侍侍である唐秀は、漢の時代から黄河の北は人民が守ってきたと考えていた。今になって敵の領土に城を築くのは大変な労力を要する上、最終的には敵に占領されてしまうだろう。これは不都合だと提言した。仁元は問い続け、中宗はついに同意した。 60日後、三つの城はすべて完成し、中心城は福雲寺で、東城と西城からそれぞれ400マイル以上離れていましたが、いずれも渡し場の近くにあり、遠くからでも互いにつながっていました。領土は北に300マイル以上拡大され、牛頭の北には1,800の烽火が設置されました。それ以来、トルコ人は山を越えて馬を放牧することができなくなり、北部地域での襲撃や略奪はなくなり、駐屯軍の数は数万人減少した。仁元が最初に3つの城を建設したとき、彼は戦争に備えて封鎖や設備を設置しなかった。ある人が「これらの国境の城は盗賊から守るためのものであるのに、なぜ守られていないのか」と尋ねた。仁元は「戦争の鍵は攻撃して征服することであり、後退して守ることではない。敵が来たら、全力で戦うべきだ。城を振り返っても、敵を殺さなければならない。なぜ守らなければならないのか。敵に後退する動機を与えるだけだ」と答えた。後に、張元凱は碩放軍の総司令官となり、敵に備えて封鎖を築き始めた。そのため、討論者たちは仁元をより重視し、袁凱を軽視した。

宋三角の北西300マイルに古鈞という場所があります。そこの谷は非常に危険で、ここからしばしば侵入してくる蛮族の避難場所となっています。潘邵は密かに軍を率いて攻撃を仕掛け、敵は城を放棄して逃走した。軍使の安清は一族とともに降伏した。彼らは穀物を貯蔵し、その場所を守るために軍隊を駐留させました。それ以来、敵は侵入することができず、住民は平和に暮らしました。

春秋時代、斉公と鄭公が徐を攻撃し、城の麓に陣を敷いた。英高叔は鄭公の旗と蝥咕を持って先に山に登った。子都は彼を下から撃ち、彼は転落して死んだ。夏叔英も角笛を吹いて登り（夏叔英は鄭の官吏であった）、周に向かって手を振り、「登っていますよ（周は寄りかかる、回は呼ぶという意味です）」と叫んだ。鄭軍は登り終えると徐に入った。

斉公は魯の北境を攻撃し、龙（魯の都市）を包囲した。清公の寵臣である陸普は奎門に行き、龍人によって投獄されました。

斉公は「彼を殺してはならない。私はあなたと同盟を結び、私の領土に侵入させない」と言った。斉公は言うことを聞かず、彼を殺して城壁の上に置いた。斉公は自ら兵士たちに霊城を攻撃するよう命じた。三日後、彼らは龍城を占領した。その後、南の巣丘まで侵攻した。

斉の武平年間、周の軍が侵攻し、段紹と葫蘆谷光が抵抗した。西の国境に着くと、彼らは白谷城に着いた。敵は極めて危険で、将軍たちは誰も攻撃したり包囲したりする気はなかった。邵は言った。「汾河の北と河の東の地域は、代々国の所有物だ。白谷を離れなければ、状況は慢性化するだろう。」

彼らの軍隊は南の道に集結すると予測した。今、彼らの主要ルートを遮断すれば、援軍は来られなくなる。街は高いが、内部は非常に狭い。大型のクロスボウで撃てば、一撃で彼らを皆殺しにできる。そこで彼らは攻撃し、城は崩壊した。彼らは花沽に城を再建し、駐屯兵を置いて戻った。同月、周は将軍を派遣して再び国境を攻撃した。葦沽は軍を率いて最初に抵抗し、邵も出征を求めた。5月に彼らは秦城の西に到着し、姚湘城の南に城を再建した。邵は強い者を選んで攻撃させ、密かに川を渡らせて城中の姚湘に知らせ、内外が反応して戦いに出て彼を打ち負かした。将軍たちは彼の新しい城を攻撃したかったが、邵は言った、「この城は片側が川で塞がれており、三方が危険な地形であるため、攻撃することはできない。別の都市を建設し、主要道路を封鎖し、秦を倒して従わせ、そして協力して征服する方がよいでしょう。 「彼は同意した。彼らは定陽を包囲し、城外の人々を虐殺した。その時、邵は軍の中で病気になり、蘭陵王長公に言った。「この城は三方を峡谷に囲まれていて、歩く道がありません。東側の峡谷だけを心配すればいいのです。」敵が突破しようとしたら、必ずここから来るだろう。 「長公は待ち伏せを仕掛けた。その夜、それは計画通りに成功した。待ち伏せされた部隊は敵を攻撃し、敵は敗走した。

唐侯君基は高昌を攻撃し、軍を率いて六谷に向かった。斥候たちは、その日に文泰科王が埋葬されるだろうと告げ、民衆は集まった。将軍たちは彼らを攻撃するよう要請したが、君子は「いやだ。皇帝は高昌が傲慢で無礼なので、天罰を下すよう私に命じた。今、我々は墓の間で人々を攻撃しているが、これは彼らを罰する正しい方法ではない」と言った。そこで彼らは太鼓を鳴らしながら行進し、盗賊たちは城を守った。軍隊が出発する前に、皇帝は山東省で攻城兵器を作るのが得意な者全員を召集し、軍隊に加わらせた。俊吉はその後、木を切って堀を埋め、荷車を押したり突っ込んだりして人々を殴り、荷車や石を投げて町の人々を殴った。標的となったものはすべて粉々に粉砕されるでしょう。彼らはフェルト毛布を広げ、障壁を使い、石を投げたので、城壁の守備隊はもはや立つことができなかった。

彼らはその後、それを占領し、7,000人以上の男女を捕虜にし、その後、軍を進めて東の首都を包囲した。

代宗皇帝の治世中、吐蕃ら羌族、容族が西山、浙江などの国を侵略したため、皇帝は顔武に彼らを奪還するよう命じた。呉は崔干を西山に派遣して軍隊を率いさせた。干は民をなだめるのに長けており、兵士たちは皆彼のために命を捧げる覚悟があった。敵の都市に初めて近づいたとき、その都市は岩と砂利で囲まれており、攻撃用の装備もありませんでした。しかし、南東の角に直径約 10 フィートの土のエリアがあり、そこをバックアップとして使うことができました。スパイはそれを知って報告しました。彼らは街を攻撃するために昼夜を問わずトンネルを掘り、二晩眠った後、街を占領しました。崔干は領土を数百里も広げ、4つの砦を築いたので、蛮族たちは互いに「崔干は神兵だ」と言った。崔干はさらに進軍しようとしたが、食料が尽きたため引き返した。武は非常に喜び、甘を成都に迎え入れ、軍隊を誇示するために七宝の車を用意した。

晋の淳王は渭州に入り、川の氷が固まっているのを見て、騎兵と歩兵を率いて川を渡った。梁の兵士三千人が楊柳城に駐屯し、数十里にわたって川沿いに柵を築き、互いに向かい合った。晋王は素早く攻撃して彼らをすべて捕らえ、その後楊柳城を攻撃し、歩兵に敵の鹿の角を切り落とし、葦やイグサを持って塹壕を塞ぎ、四方から攻撃するよう命じた。彼らはその日のうちにそれを占領し、守備の将軍である安延之を捕らえた。

梁の城を守っていた侯景は反乱を起こし、軍を下首に駐屯させて江西に侵攻した。王僧弁が総司令官に任命され、彼の軍隊は巴陵に駐屯した。荊は雍城を占領した後、荊州に侵攻しようとし、降伏を期待して川沿いに守備隊を配置した。僧弁は公船と私船を沈め、兵士全員に城を守るよう命じ、旗と太鼓を下げて、まるで誰もいないかのようにした。翌日、賊は川を渡り、城の麓まで馬で行き、城の人々に言った。「王に伝えてください。なぜ今すぐ降伏しないのですか？」僧弁は答えた。「軍隊は荊州に向かうだけで、この城は邪魔になりません。僧弁の家族は他人の手に渡っています。どうしてそう簡単に降伏できるでしょうか？」すぐに、荊の軍隊は激しく攻撃し、城の人々は同時に太鼓を打ち、矢と石が降り注いだので、賊は撤退した。元帝はまた、平北将軍胡僧に軍を率いて僧辺を支援するよう命じた。その日、敵は再び都市を攻撃したが失敗した。彼らはまた火船を使って柵を焼いたが、風向きが悪かったため、自らも焼けて撤退した。彼らの陣地に隕石が落ちてきて、盗賊たちは恐怖に震え、恐怖の表情で互いを見合わせました。盗賊の頭領である任月は再び呂法和に捕らえられたため、景は陣営を焼き払い、夜に逃亡した。

侯景は反乱を起こし、溧陽を占領し、新林に到達した。皇帝は楊寛を派遣して宣城王を助けさせ、城内のすべての軍隊を指揮させた。景の兵士たちが到着すると、民衆が押し寄せ、公私ともに混乱し、秩序は失われました。カン氏はその後、障害を区別し、王族を敵として利用した。兵士らは武器庫に突入し、武器や防具を自ら奪い、当局はそれを止めることができなかった。カンは反乱を鎮圧する前に数人を斬首するよう命じた。敵が城に近づくと、誰もがパニックと恐怖に陥りました。カンは、外から手紙を受け取ったと嘘の主張をし、少陵西昌侯がすでに道の近くにいると伝えました。すると、誰もが少し安心しました。賊は東鄭門を襲撃し、大火を放った。甘は水をかけて火を消し、数人を射殺し、賊は撤退した。兵士たちに金5,000両、銀5,000両、絹1万枚を贈答品として送るよう勅令が出ていたが、寛は受け取りを拒否した。彼には千人以上の信者がいて、彼らに個人的な報酬を与えていました。盗賊たちは先のとがった木製のロバを使って町を攻撃しましたが、矢や石では彼らを止めることができませんでした。

カンはキジの尾の形をしたたいまつを作り、鉄製の回転台を使ってそれに油を注ぎ、それをロバに投げつけて、すぐに燃やし尽くしました。盗賊たちは、街を見下ろすために東と西に二つの土山を築きました。街の人々は驚きました。カンは部下に地下にトンネルを掘るよう命じましたが、土山は耐えられませんでした。盗賊たちはまた、街の人々を撃つことを望んで、10フィートを超える高さの塔を建てました。カンは言いました。「車は高く、溝は空いています。彼らが来たら、きっと倒れます。伏して見ていればいいのです。」車が動き出すと、本当に倒れました。皆は確信しました。

盗賊たちは度重なる攻撃に失敗した後、長い包囲網を築いた。朱懿と張万は城を攻撃する案を議論したが、皇帝は関にその件について尋ねた。関は「いいえ。敵は数日間城を攻撃してきましたが、陥落できず、城内の人々を降伏させるために長い包囲網を張っています。今攻撃しても、あまりに少ない兵を派遣すれば敵を倒すことはできません。あまりに多くの兵を派遣すれば、すぐに敗北するでしょう。門は狭く、橋も小さいので、必ず敗北するでしょう」と答えたが、関は同意しなかった。その結果、1000人以上が戦闘に送り出されましたが、戦闘が始まる前に撤退し、結果的に橋をめぐる戦いで水に飛び込み、そのほとんどが死亡しました。

西魏の将軍、魏小坤がこの玉盤を守っていた。当時、東魏の名将高歓は山東で軍を集め、西進を計画し、玉壁を利用して要所を攻撃し、先制攻撃を命じ、数十里にわたって陣地を築いた。そこで彼は、町の南に土で丘を築き、そこから町に入ることを望みました。山の城壁には二つの高い塔がありました。蕭観は木を束ねて非常に高く険しい塔を作り、敵から身を守るために多くの武器を保管しました。桓は人を城に遣わして「塔を天に縛り付けても、私は城を通り抜けて雨を降らせます」と言った。そこで彼らは城の南にトンネルを掘り、北に丘を築き、昼夜を問わず同時に作業と攻撃を行った。蕭観は敵のトンネルを遮断するために長い溝を掘り、城外の溝に兵士を配置しました。誰かが溝を突破すると、兵士たちはその者を捕らえて殺しました。

また、壕の外に薪を積み、火を蓄えていました。壕内に敵がいると、薪を下に置き、革のふいごで吹きました。火が一気に中に入り込むと、すべてが灰になりました。彼らは都市の外に攻城戦車を作り、到達したすべてのものを破壊しました。たとえ蛮族がいたとしても、彼らはそれを止めることができませんでした。小観は布を縫い合わせてカーテンを作り、それを馬車の方向に広げました。布が空中に浮いていたため、馬車は損傷しませんでした。彼らは町の外で松の木を柱に結びつけ、油を注いで火をつけ、布を燃やし、建物を焼くつもりでした。蕭観は長い鉄の鉤を作り、その刃を研ぎました。火の棒が来ると、鉤で遠くから松と麻を切りました。すると松と麻はすべて落ちました。都市の外では、西側の地面に21本の道路が掘られ、4つのルートに分けられ、それぞれに梁と柱が立てられました。工事が完了すると、柱に油が注がれ、火がつけられました。柱は壊れ、都市は崩壊しました。蕭観はまた、壁が崩れた場所に木製の柵を立てて防御し、敵が侵入できないようにした。城の外では、彼らはあらゆる攻撃戦術を駆使したが、シャオ・クアンは抵抗し、すべてを打ち負かすことができた。フアンは何をすべきかについて途方に暮れていたので、彼は倉庫部門の軍事士官であるZu Xiaozhengを送り、「あなたはまだ援軍のことを聞いていません。 Xiaozhengは、都市の募集手紙を撮影し、「都市の領主を殺して降伏することができる人は誰でも、10,000世帯の郡の称号を与えられ、10,000枚の絹の外にある都市を描いた都市で、都市を描いた人を描いた都市で、10,000世帯に任命されます。 Xiaokuanの弟子たちが最初に山東に移され、それから彼らは都市の下に閉じ込められ、「すぐに降伏しなければ、あなたは殺されるでしょう」と言って剣に直面しました。桓は60日間奮戦し、14、5人の負傷者と死者を出し、精神力と知力も衰え、病気になり、夜逃げした。

魏王弼が荊州太守だったとき、梁は曹懿宗を派遣して荊州を包囲させ、水を流して都市を洪水に陥れ、無傷の城壁はわずかしか残さなかった。当時、城内外には多くの危険があり、救援する時間もなかったため、彼は「城が無事であれば、この州の知事に引き渡す」という鉄の証文を残しました。城内の食料が尽きると、熊は粥を炊いて将兵に食べるように命じました。彼は戦いに行くときはいつも甲冑を着けず、天に向かって「荊州城は孝文帝によって建てられた。

神が国を祝福しなければ、矢は王の額に当たるだろう。さもなければ、王丙は敵軍を倒さなければならないだろう。 「彼は多くの戦いに参加したが、一度も負傷したことがない。

3年後、夷宗はついに引退した。

魏の司政王が毗川を守っていたとき、東魏の太守高越が攻撃に来た。高越は城の上に土塁を築き、飛梯子や戦車隊などの攻撃手段を使った。司徴はまた、強風のために火道具を作り、それを土の山の上に投げ、そして矢を射て彼らの攻撃道具を燃やした。彼は勇敢な戦士を募集し、ロープを伝って降りて戦いに出かけ、2つの土の丘を占領し、防御を助けるために塔と胸壁を築きました。高承はさらに軍を派遣し、渭水の流れを変えて都市を洪水に陥れた。時折ダムを破壊するモンスターもいたものの、街は長い間水浸しになっており、その大部分が崩壊していた。越は全軍を率いて猛攻撃を仕掛けた。司徴自身も矢や石にさらされ、兵士たちと苦難を分かち合った。越はダムを築き、鉄の龍や様々な獣を造り、水神を追い払った。ダムが完成すると、水は都市にまで届き、泉が湧き出た。人々は鍋を吊るして料理をしなければならなかったが、食料と体力はすべて枯渇した。慕容少宗、劉鳳勝、そして将軍の慕容雍貞は、これは容易な任務だと考え、楼船に乗って城内を偵察し、熟練した弓兵に城内に向けて射撃するよう命じた。突然、大嵐が起こり、船は城の麓に流れ着きました。城の人々は長い鉤で船を引っ張り、思いのままに弓や弩を放ちました。邵宗は絶望して水に飛び込んで亡くなりました。鳳昇は丘に流れ着き、再び銃で撃たれて殺されました。雍正は捕らえられ、船の装備は押収されました。司徴は雍鎮に言った。「私の失脚は私の過ちによるものです。あなたを殺しても無駄だとわかっています。しかし、大臣として、私は死んでも忠誠を貫かなければなりません。」そして、目に涙を浮かべながら雍鎮の首を切った。司徴が初めて潘川に入ったとき、彼の兵は8000人であった。長い包囲のため、城内には塩がなく、16、7人の兵士が腫れ物で死んだ。城が陥落した日、残ったのはわずか3000人であった。外部からの援助はないが、反乱もない。

後周の時代には梁世巌が錦州の知事を務め、斉の最後の皇帝は自ら軍隊を率いて錦州を攻撃し包囲した。城壁はすべて破壊され、接近戦が始まりました。石岩は寛大で自信に満ちており、兵士たちに「今日は私があなたたちの前で死にます」と言いました。すると兵士たちは皆勇敢に戦い、叫び声は大地を揺るがしました。彼らはそれぞれ一度に100人の兵士を倒すことができ、斉軍は敗北しました。彼は妻、側室、兵士、子供たちに昼夜を問わず城の修復を命じ、3日で完成しました。武帝の軍​​隊も到着し、斉の包囲は解かれました。石厳は皇帝を見ると皇帝のひげを掴んで泣き、皇帝もまた涙を流した。皇帝が都に戻ろうとしたとき、石厳は馬を止めて説得しようとした。皇帝は石厳の助言に従い、彼の手を握り、「斉を平定する基礎である錦州は私のものだ。しっかり守るべきだ」と言った。朱元璋が反乱を起こしたとき、唐の徳宗皇帝は奉天に逃げた。数日後、敵軍が到着し、雲橋を築きました。雲橋は幅数十フィートで、巨大な車輪を脚として、その前に湿ったフェルトと生の牛皮を敷き、障壁として多くの水袋を吊り下げ、城の北東の角に直接向けていました。彼らは両側に木を張って小屋を建て、牛の皮で覆い、円形につなげました。その下に土と薪を運んで溝を埋めたので、矢や石も彼らを傷つけることができませんでした。城中の人々は恐怖に襲われ、互いに顔を見合わせた。皇帝は渾沌を激励するために呼び寄せ、実際に500戸を与えられた者たちに与えられた称号を記した1000巻以上の巻物を記した空虚な勅書を持ってくるように命じ、勇敢な将軍や命知らずの戦士を各軍から集めて任務に就かせるように命じた。皇帝はまた、渾沌に皇帝の筆を与え、戦いに勝ったときはその功績を測り、その筆に名前を書くようにと命じた。もし誰かがそれに失敗したら、その筆に名前を書くようにと命じた。彼は任命と地位のおかげで、彼を褒めて送り出した。前日、と方城使の侯仲荘は雲橋へのルートを計画し、まず10フィート以上の深さのトンネルを掘り、その上に5、6フィートの深さの馬糞を積みました。翌日、彼は火を灯すよう命じた。翌日、彼はさらに薪をくべて夜に燃やした。夜明けには炎が城壁よりも高く燃え上がった。その時、北風が強く、盗賊たちは風を利用して橋を城の底まで押しのけ、3000人以上の盗賊が次々と登っていった。城壁の兵士たちは皆、寒くて空腹で、鎧もほとんどなかったが、彼らは感謝し、用心するように警告した。彼らは空腹で弱った群衆を率いて敵に立ち向かった。彼らは懸命に戦ったが、不安で無力だった。大臣や役人たちは天を仰いで祈った。泥棒たちがトンネルに到着したとき、橋脚は沈んでいて中に入れなかった。やがて風が吹き返し、炎が渦巻き、雲橋は灰に帰し、何千人もの盗賊が焼き殺されました。街の人々は歓声を上げ、叫び、大地を揺るがしました。彼は矢に刺されたとき、すぐに自分で矢を抜きました。血が辺りに飛び散っていましたが、兵士たちを奮い立たせるために、痛みを一言も言わずに戦い続けました。その後、李懐光の軍隊が到着し、盗賊たちは包囲を解いた。

呉少成が徐州を攻撃したとき、尚官[A115]は知事が城を放棄して逃げようとしていることを知った。裁判官の劉昌義は彼を止めようとし、「知事が命令を下したので、私たちは死ぬまで城を守らなければなりません。それに、城の兵士と馬は敵を倒すのに十分です。しかし、戦わずに城を守るだけで、敵は5、7日で弱体化し、完全に打ち負かすことができるでしょう。」と言った[A115]。彼は同意した。敵は昼夜を問わず激しく攻撃し、城壁は損傷して修復不能となった。張懿は敵の侵攻を待つために軍幕と木柵の建設を命じた。彼は屈強な男たちを集めて陣営に突入し、千人の将軍を捕らえ、街に穴を掘って彼らを分断し、敵を破った。彼らは城壁が占領されないように、城壁に戦闘テントと木製の柵を設置しました。

五代では梁軍が上当で敗れ、金軍はその勝利に乗じて泗州に進軍し、泗州は陥落した。河南太守の張全義は牛存潔を召集して協議した後、自らの軍と右龍の武毓林軍を率いて上当を支援した。軍が天津関に到着すると、尊傑は将軍たちに言った。「我々は朝命に逆らって進軍しているが、泗州は失うことのできない戦略上の要衝だ。我々はここを守らなければならない。」 当時、金軍は勝利を収めたばかりで、その力は非常に強かった。尊傑は軍を率いて進軍し、夜、口を塞いで泗州に到着した。守備隊はすでに発砲し、応戦して騒ぎ立てていた。外軍総督の王班宝牙城は、どうしたらよいか分からなかった。事態が安定したのは、淳潔が到着してからだった。金軍が到着すると、彼らはその地域を守るために軍隊を配備した。金軍は四方から攻撃し、トンネルを掘って城内に侵入した。淳潔もトンネルを掘って地下で戦った。金軍は前進できず、淳潔は強力な弩で金軍を攻撃した。当たった人馬は皆刺し貫かれた。13日後、金軍は大きな損害を受け、陣地を焼き払って撤退し、郡は救われた。

黄超が長安を占領すると、趙旭は郴州太守に任命され、将軍や役人に「私の計画によれば、もし趙が長安の民に殺されなければ、彼は必ず民を東に追いやり、我が州はその先頭に立つだろう」と言った。そこで彼は防衛のために城を築き、60里以内の民を全て城内に移し、彼らの息子や娘を選び、武器や鎧を装備させ、弟の長林を将軍に任命した。巣は破壊されたので、彼は東へ逃げました。まず孟凱が襄城を占領するために派遣されたが、張成遼はこれを破り、凱を捕らえて帰還した。チャオは後から到着し、カイが逮捕されたと聞いて激怒した。その後、秦宗全は趙に蔡州を従えさせた。趙は非常に強大だったので、彼は全軍で趙を包囲し、ヘラジカの肉を挽いて食用にするための製粉所を設置した。陳の人々は恐れたので、彼は部下に言いました。「私の家は三代将軍を輩出しており、私たちは必ずこの地を守ることができます。あなたたちは生き残ることに熱心になるべきです。今こそ偉業を成し遂げる時です。」陳の人々は皆興奮しました。朝曳城から3マイル離れたところに八仙陣があり、そこで宮殿を建て、数百人の役人を任命し、戦争に耐えるために食料とお金も蓄えていました。兵士の数は20万人と言われていました。陳族はかつて何百もの巨大なクロスボウを所有していたが、それらはすべて壊れており、クロスボウ職人の若い世代は彼らの武器を認識していない。 創意工夫により、500段から弩矢を射かけ、人も馬もくり抜いたため、敵は巣に近づく勇気がなかった。 300日後、食べ物がほとんどなくなったとき、彼はリアンから軍隊を求めました。

Liang DazuとLi Keyongは両方とも攻撃をリードし、XihuaでChaoのHuang Ye将軍を破った。 Xihuaは穀物を保管していたので、Chaoは供給を再び敗北させたとき、それに頼っていました。

ジン王朝の将軍であるリー・シジャオはルージーを守ったが、ビアン王朝の将軍であるリー・シアンは、100,000人の軍隊を攻撃するために率いた。その後、Si Zhaoは、深いtrenchと高い城壁を備えた二重都市を建設し、内壁と外側の壁を重ね、人々と道路の流れを遮断し、兵士に都市を登って守るように命じました。かつて、彼は都市の壁を登って音楽を演奏している間、将軍を楽しませましたが、彼は密かに城壁に座っているゲストを引き抜き、彼らはいつものように飲み続けました。 Liang Zuは、さまざまな説得と誘導を伴う手紙を送りましたが、Si Zhaoは手紙を燃やし、メッセンジャーを処刑しました。都市は長年にわたって延期されました。

ハン・ザオ・チョンゴはXianrong Qiangを攻撃し、騎兵隊を耕したいと思っていました。塩、そして毎月252,860人の水栗もあります。 LinqiangからHaoxiによると、Qiang Barbariansの農地は2,000ヘクタール以上である可能性があります。寛容な刑と、個人的に従っているHuaiyangとRunanの歩兵と職員で、合計12,820人、穀物の27,363 HUと塩380 HUがあります。 20 muの土地を支払います。 4月には、1,000人の強い勇敢な騎兵隊、牧師の20％を牧師に送ります。私は皇帝にそれを承認するように頼みます。「皇帝は、10,000人の騎兵隊を解雇したいと言っています。 。 12人の警官と兵士が駐在し、穀物を生産するために、12人の歩兵学校があります農業と馬は1か月間給餌されます。これは5番目の時間で、木材を切って、郵便局を修理することです。

陸軍は危険を利用して運動しない場合、反乱軍は霜、露、病気、そして病気から離れて寒くなります。生と死の喪失と遠くからの負傷によって引き起こされる害は8です。 9：あなたの力を弱体化させず、家にいるかもしれないし、敵があなたの状況を海外で利用することを許可しないでください。この損失はまた、河南の大小の開口部を警戒し、他の変化について懸念を引き起こしました。これは10番目です。人々が西部地域を制御することができるように、西方の真ん中に橋を修理します。大規模な費用が削減された後、これが予期しない出来事を防ぐために事前に停止する必要があります。軍隊を農業に去ることは12の利点をもたらし、軍隊を送ることは12の不利な点をもたらします。 「彼は軍隊を撤回するように命じ、翌年の5月には、Qiangは50,000人の軍隊が斬首され、31,200人が斬首され、5,000人から亡くなった人が去りました。 。

Qiang Miwangなどは、彼らが確実に成功すると信じていました（GUIは自分自身を責めることを意味します。つまり、確実に成功することを意味します）。リクエストは承認されています。 「彼は燃料を補給して強い部隊を持って戻ってきた。