古典文学の名作「夜船」：選挙管理委員会、都道府県、郡 全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職業から神や幽霊、政治や人事から法律や規制の進化に至るまで、20 の主要カテゴリで 125 のサブカテゴリの主題知識を網羅しています。それでは、次の興味深い歴史編集者が選挙局と州と郡についての詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

（秘書、裁判官、秘書、簿記係、中尉、書記官に付属）

知事

宋代に支州の地位が確立され、その名称は唐代に由来する。舜には国司がいた。宋代の太祖帝は県令の職を設けた。

郡政判事

周は郡知事を設置した。秦の孝公は郡守と郡宰相を設置した。郡守の職は唐の玄宗皇帝の治世中に初めて設置されました。宋代の仁宗皇帝は郡守の職を設けた。隋の煬帝が書記長を任命した。

シャンイン・リェソ

後漢の官陶公主は息子の婿を求めたが拒否されたため、金10万束を与えた。明帝は大臣たちにこう言った。「官吏は天上の星座を管理し、百里を統治するよう任命されている。もし彼らが適切な人物でなければ、民は苦しむだろう！」

アヒルの子

唐代の献宗皇帝の治世中、王喬はイェ県の知事であり、不思議な力を持っていました。太陰月の1日と15日になると、皇帝は馬車も騎兵も見当たらず、とても早くやって来たので驚き、密かに史家に皇帝を待つように命じた。到着しようとした時、南から一羽の鴨が飛んできたそうです。網を広げてみると、見つかったのは一羽の鴨だけでした。彼は尚房に命じて調べさせ、それが昨年尚書に贈られた靴であることを突き止めた。

秩序ある

「韓子」：晋公は趙武に尋ねた。「中牧は三国の腕と足であり、邯鄲の肩と腿です。私は良い知事を見つけたいのですが、誰が適任でしょうか？」呉は答えた。「興伯なら適任です。」

中木三義

後漢の時代、呂公は中牟の知事を務めていたが、イナゴは領土内に侵入しなかったため、宰相の袁安は調査のために使者を派遣した。公が桑の木の下で休んでいると、近くにキジがいました。使者は少年に「なぜ捕まえないのですか？」と尋ねました。少年は「キジのひなです」と答えました。使者は公に「閣下は国を治める際に3つの特徴があります。1つは徳を積んで災いを避けること、2つ目は動物に優しいこと、3つ目は少年が優しい心を持っていることです」と言いました。

秦堂

米子堅は善福を統治していた。彼は琴を弾くのが好きで、善福が統治されている間はホールから決して離れなかった。唐代の詩には、「百里の春風が草原に戻り、明るい月がピアノホールを照らす」とある。

河陽の花

潘月は河陽の知事で、暇な時には桃や梅の花を愛でていたため、人々は「花がいっぱいの河陽」と呼んでいました。

神

唐代、隆里の県知事であった喬志明は、県民から敬愛され、神と呼ばれていました。黄福は同陽の知事であり、聖王としても知られていました。

聖なる王

晋の時代、曹碩は臨淄の知事に任命され、死刑囚を釈放し、数日のうちに彼らは帰国した。郡全体が感銘を受け、彼を「聖王」と呼んだ。

愛する父

唐方謙は長歌の知事であり、彼の統治は世界でも最高でした。人々は彼を優しい父親と呼ぶ。彼が司馬に昇格したとき、郡の人々は泣きながら言った、「方太守がいなくなった今、私たちはどうやって生きていけばよいのか」。そこで彼らは彼の徳を称えるために記念碑を建てた。

陳泰秋

漢の袁紹は陳元芳に「あなたの主君は太丘におり、遠く近くの人々は彼を称賛しています。あなたは何をしますか？」と尋ねました。元芳は「強い者は徳でなだめ、弱い者は優しさで慰めるべきである」と答えました。杜甫は詩の中で「善政において堯君に匹敵する者はいるだろうか？当時の陳太丘に劣らない」と書いています。

袁盧山

唐代、袁徳秀は廬山の知事でした。彼は誠実で信頼でき、民衆に影響を与えました。学者たちは彼の行いを称賛し、彼を袁廬山と呼びました。

郡行政

斉傅僧碩と子厳はともに山陰の知事であり、父子ともに目覚ましい功績をあげた。傅家には郡の系図があり、代々受け継がれてきたが、他人には見せられなかったと言われている。

キクイムシ

宋代、巴東県の県令である崔俊が、県庭に2本のヒノキを植えました。人々はそれを甘蜜柑の木に例えて、莱公ヒノキと呼びました。

鹿公埔

宋の真宗皇帝の時代に、陸宗道が海塩県知事を務め、東南の古い港を浚渫し、海水を県内に導きました。人々はそれが大きな功績であると考え、その地を陸公埔と名付けました。

ジンヤンセキュリティ

晋昭の建子は殷多を晋陽に遣わした。出発前に彼は尋ねた。「蚕を飼いに来たのか、それとも蚕を飼いに来たのか？」建子は答えた。「蚕を飼いに来たのです。」

花歓迎インクリボン

唐寅臣の詩「宇文世仁を元城に送る」には、「郡の花は黒のリボンを歓迎し、峠の柳は銅の印章を撫でる。別れた後、私は統治することができ、あなたへの私の憧れは斉河のように長い」とある。

最初の戦略

劉玄明は建康と山陰の知事を務め、彼の統治は常に国内で最も優れていました。傅慧は彼の代わりに玄明に尋ねた。「昔の政策について聞きたいのですが。」玄明は答えた。「他に命令する方法はありません。ただ1日1リットルの米を食べ、酒を飲まないでください。これが最善の政策です。」

公共の畑にソルガムを植える

陶謙は彭沢県の知事でした。県には公有地があり、彼はすべての土地に高粱を植えるよう命じました。彼は「酒で酔っぱらうのはいつでもできるから、それで十分だ」と言いました。

国民の親

王世鴻は海寧の知事であった。彼は慈悲深い政策を実施し、雨乞いをし、虎の侵略を排除した。町の人々はこう歌いました。「虎を殺せば虎が生まれる。雨を祈れば雨が降る。君子は民の親である。」

開拓

文県の知事である臥書は、人々に荒れ地を開拓して桑とナツメの木を植えるよう命じました。人々は歌った。「畑は耕され、肥沃な男は懸命に働きました。食べ物と衣服は十分で、肥沃な男は私たちを育てました。」

私のことを考えて 劉俊

順陽市長の劉涛は多くの慈善政策を実行したが、病気のため解任された。人々は彼のことを思い、こう歌いました。「劉主君のことを思うと、悲しくて悲しい。どうして戻って来て、私の民を慰めてくれないのか？」

秩序の改善と統治の回復

周堅は泉州の太守であった。彼の任期が切れると、人々は朝廷に行き、彼が留まり、より高い位に昇進して再び統治するよう要請した。楊士奇は彼に「私は3月下旬に青郷に戻り、春の耕作を促すために郊外で馬に乗っていた」という詩を贈った。

三山明堂

沈都が玉干の知事だったとき、長老たちは彼の館を3つの良いことにちなんで名付けました。1つは、畑に荒れ地がないこと、2つは、市場に浮浪者がいないこと、3つは、牢獄に囚人がいないことです。

雀と鹿の縁起の良い兆し

呉在牧は于干を知っており、そこには白い雀と緑の鹿の吉兆があった。民謡にはこうある。「呉は森の中にあり、政府は厳格で、悪人は投獄されることを心配し、善人は養育されて喜ぶ。鳥は白い羽の雀、獣は緑の毛の鹿、大きな音を聞いて逃げる者はいない、昔は空虚だったが今は満ちている。」

張侯

張丹が徳興の知事だったとき、人々は彼を称賛して言った。「張侯、張侯は国を楽に治めています。農民は仕事を楽しんでおり、収穫は豊かです。」

侯宇侯氏

何正が萍郷の知事だったとき、人々は「敵が来たら君主が撃退し、民が飢えたら君主が食べさせる」という歌を歌った。

主賓

晋の時代、謝超は桓温の軍人として仕えていた。謝安と王譚志は邯亭に行き、話し合いをした。温は超に天幕に横になって話を聞くように命じたが、風が天幕を吹き飛ばした。安は笑って言った。「西盛は幕内の客とも言える。」

ロータスカーテン

『南朝史』：王建は于国之を魏将軍の太書に任命した。蕭綿は建に手紙を書き、「盛の邸宅で最も優秀な官吏を選ぶのは本当に難しい。于景行は緑の水に浮かぶ蓮の花のようで、なんと美しいことだろう！」と言った。当時の人々は、建の邸宅に入ることを蓮のカーテンとみなしていた。

ジェ・シー・シェ・レン

唐代、斉代の開元初期に、姚充は中書世仁に昇進した。彼は勅令を論じたり反駁したりする際に、常に古代の慣習を証拠として引用した。朝廷の重要な政策はこれによって支えられなければならない。当時彼は杰世社人と呼ばれていました。

妨げのない判断

『南朝史』：孔凱は太書に任命された。彼はたいてい酒に酔っていたが、政務に精通していた。酔っていないときは何の妨害もなく決断を下した。ある人はこう言いました。「孔子は旧暦の正月29日に酒に酔っていたが、それは普通の人が旧暦の正月29日に酔っていないことよりも良いことだ。」

短いあごひげ

晋の桓文は王勲を書記長に、西超を軍の副官に任命した。ひげがたくさん生えていて、体は短いです。 「長いあごひげを生やした軍人と短いあごひげを生やした事務官は皇帝を喜ばせたり怒らせたりする」とよく言われます。

隠れた宝石

狄仁傑は汴州の軍人だった。彼は役人から虚偽の告発を理由に尋問を受けた。昇進降格の使節である閻立本は彼の才能に感銘を受け、「孔子は人の欠点を見抜く能力で知られていた。あなたは海に隠された真珠だと言える」と感謝し、彼を汪州法部の副将軍に推薦した。高宗皇帝は汾陽宮を訪れ、嫉妬娘の祠の前を通り過ぎました。諺にもあるように、衣服を厚く着すぎると、突然の風や雷に悩まされることがあります。彼は進路を変えるために何万人もの兵士を派遣した。仁潔は言った。「皇帝が旅をするとき、風神は塵を払い、雨神は道に水を撒く。嫉妬深い娘であるあなたはなぜ彼を避けるのですか？」彼は仕事を止め、皇帝は彼を賞賛した。彼は寧州の知事に任命された。

農業と農家の奨励

邱仙は潮州の知事であり、勤勉に行政に取り組み、民を深く愛していた。彼はかつて農業を奨励するために外出したことがある。帽子とベルトを外し、農具を手に取って畑へ行き、その間妻が彼に食事を与えた。その年は収穫が豊かで、人々は皆、農業の奨励のおかげだと思った。

広すぎず、激しすぎない

楊愈が高邑の裁判官だったとき、人々は彼を称賛して言った。「彼の統治は甘くも厳しくもなく、公平で偏見がなかった。」

良い役人

楊進が華亭太守に任命され、任期が終わったとき、長老たちは送別会として彼に2枚の旗を渡し、そこにこう書いた。「農民はあなたのために詩を書いてはいません。ただあなたを良い役人として称賛するだけです。」

ラオ・リミン

何敬が宋江の知事だったとき、太守の王衡は彼に次のような詩を贈った。「門の前に立つと、皆、毛布の寒さと苦労を悔やむ。裁判をする時は、皆、老官の知恵を讃える。」

最初

陶安（本名は朱静）は、明朝の太祖帝に召し出されて幕府に仕えた。かつて彼の家の戸口には「王朝で最も巧妙な戦略家、漢元で最も優れた文人」と書かれた看板が掲げられていた。

堤防の建設

竜陽の知事王斌は、干ばつと洪水を防ぐために人々のために堤防を築きました。民謡ではこう歌われている。「王様と両親が堤防を築きました。人々は幸せで、飢えもありません。」

虎を殺すよう神に祈る

通城県の県令、王勝。当時、黄丘山の虎が真っ昼間に男を噛んだ。男が神に祈ると、虎は突然死んだ。

残り

唐翠思が藍田の宰相に任命された。彼が初めて到着したとき、彼はため息をつきながらこう言った。「なんと偉大な宰相だ！ なんと偉大な宰相だ！ 私はあなたを失望させたことがないのに、あなたは私を失望させた。」 中庭には古いニセアカシアの木が 4 列あり、南の壁には 1,000 本の竹がそびえ立っていました。彼はそこに立って地面を掃き、2 本の松の木を植え、毎日それらに祈りを捧げました。誰かが彼に何かを尋ねると、彼はいつも「公務がありますので、今すぐ行ってください。」と答えました。

交換

裴子玉は夏邳の知事であり、張青は郡知事であった。二人とも影響力があり、弁舌が巧みで、長い間物事を議論することができた。役人たちは互いに言った。「郡の役人たちは互いに非常に対立している。郡長は雨が降っていると言っているのに、県の役人は晴れていると言う。このため、彼らは決して仲良くなれないのだ。」

正直な役人は難聴

漢の時代、黄覇は長官だった。徐成は年老いて耳が聞こえなかったため、役人たちは徐成を追放しようとした。黄覇は言った。「徐成は正直な官吏だ。年老いているのに、立ってお辞儀ができる。耳が遠いのはどうしてだろう？」

静かで無欲

後漢の時代、張玄は陳倉県の県令に任命され、物静かで欲がなく、古典と歴史の勉強に専念した。

秋翔

後漢の丘蘭は陳柳の出身であった。高城の知事王桓は、藍が徳の高い人物であり、人々を動かす力があると聞いて、彼を書記長に任命した。桓は彼に言った、「番頭は鷹になりたいという野望を持っているのですか？」藍は言った、「鷹は鳳凰ほど良くないと思います。」桓は言った、「棘は鳳凰が住む場所ではありません、そして百里は偉大な聖人の道ではありません！」

ホンジャンのゲスト

『白居易六字』：鳳凰の住む地と白鳥の客。

千マイル

魏元江は郡の郡守に任命された。楊倩は「魏郡守は万里の長城の精神を持ち、千里の馬のように誇り高い」と言った。

関中の三英雄

朱光廷は万年の書記長に任命され、郡の人々は彼を「明るい鏡」と呼んだ。当時、程伯純は虎仙県の書記、張三福は武公の書記であり、彼らは広廷とともに才能で有名であったため、関中の「三英雄」と呼ばれていました。

ハンリンの肩を軽くたたく

黄尚古の詩「謝竹布に別れを告げる」には、「官吏は敵と香と共に生きるが、才人は翰林の肩をたたく」とある。

ミ・イー・ファン

孫傳は合肥の帳簿係でした。その年の干ばつの間、彼は人々にイナゴを捕獲するよう命じました。ジュエは、人々は食べ物を見つけるのに苦労しているので、イナゴを数匹捕まえれば役人が米と交換してくれるので、一生懸命捕まえると言った。守月さんはこの方法を広めて実践し、最終的に作物に被害はありませんでした。

シャオフ

李白の「夏丘の少甫王に贈る」と杜甫の「華陽の少甫李に贈る」。唐代には、郡司は少夫と呼ばれることが多かった。

イエローリボン

唐代の郡司の綬は黄色でした。陳襄の『斉少輔離別序文』：黄寿の地位は低いが、名声は高い。

メイシアン

西渓の梅福は南昌県の太守であったが、皇帝に国政を諮るよう上奏したが、意見が受け入れられず、辞職した。ある日、妻を連れて九江へ行き、その後行方は不明である。その後、彼は武門市で亡くなった。

賢い中尉

唐魏鳳固は雍丘の魏に任命された。かつて、ある公開宴会で、ある客が 500 語の序文を書きました。鳳谷は「これは古い作品です」と言い、朗はそれを朗読した。序文を書いた人は沈黙を守った。馮古旭は笑って言った。「ただ読んで書き留めただけです。昔からの習慣ではありません。」その時から彼は有名になった。彼は「賢いキャプテン」というあだ名で呼ばれていた。

鉄面皮のシャオフー

宋陽王秀は台州黄岩の衛に転任した。町には暴君的な裕福な男がいました。私たちは彼の悪行を発見し、郡に報告しました。その後、彼は入れ墨を施され、他の州に追放されました。呂麗環は彼を「鉄面少夫」と呼んだ。

五色絹棒

曹操は20歳のとき、郎（孝行で清廉潔白であると選ばれた若い官吏）に選ばれ、洛陽府尉に任じられた。魏の邸宅に入ると、四つの門を修繕し、五色の棒を作って門の左右に掛けた。犯罪者は、権力の有無に関わらず、棒で殴り殺されました。首都は隠れていた。

ゴールデンビーチオシドリ

唐の時代、河南省の宜鹿県の前の海では、役人が官庁に行くたびに、まず砂利と金色の砂の浜辺が現れました。牛僧如は中尉であった。ある日、彼は浜辺を報告した。ある老官はそれを見て言った。「これは監察院に違いない。西塔なら、オシドリのつがいが来るはずだ。」僧如は言った。「浜辺があるのだから、オシドリをけちる必要はないだろう。」僧如が言い終わる前に、オシドリのつがいが飛んできた。 10日以内に、彼は西台の検閲官に召喚されました。

鄭維が裏切り者を排除

会稽の太守であった鄭虎塵は賈思道の釈放を許し、荀州に住まわせた。賈思道にはまだ数十人の妾がいたが、虎塵は皆を追い払い、貴重な玉を奪い、輿の蓋を外し、炎天下で杭州の歌を歌わせて彼をからかって、非常に恥ずかしく、屈辱を与えた。彼らが漳州の木面寺に到着すると、胡塵は皮肉を込めて思道に自殺を命じたが、思道は拒否した。胡塵は「私は世のためにこの悪党を殺した。死んでも悔いはない！」と言い、司道子を別の部屋に監禁し、トイレで棒で引きずり殺した。

サンダーボルトハンド

唐代、通州の内務部長であった裴延之は若く、太守の李崇義に軽蔑されていた。同州には数百件の古い事件があり、崇義氏はそれらの裁判を強く求めた。燕芝は数人の書記官に紙とペンを渡すよう命じ、一瞬のうちに判決は完了した。崇義は驚いて言った。「どうして自分の鋭さを隠して、私に失敗をさせられるのですか？」それから彼は有名になった。彼はサンダーボルトハンドと呼ばれています。

リアン・ジガオ

劉子民は、皇帝の検閲官から後関の殿司に降格され、署名した。「私の給料はわずかですが、質素に暮らしています。私の地位は低いですが、謙虚であり、誠実さを誇りに思っています。」

ナイフとペン

シャオ・カオは文学一家に生まれた。古代では人々は木の板を使用し、書記官はナイフでそれに書き込んだため、書記官はナイフペンとして知られていました。