紅楼夢第44章: 予期せぬ出来事が起こります。馮潔は嫉妬して大喜びします。平児は化粧をしています。

皆が「いばらのかんざし物語」の公演を見ていたとき、宝玉は姉妹たちと一緒に座っていたという。林黛玉は「男の供犠」の場面を見て、宝仔に言った。「この王世鵬は、まったく無茶な人だ。どこに供犠を捧げているのかは関係ないのに、なぜ川辺まで走って行かなければならないのか。諺にあるように、『何かを見れば誰かを思い出す』。この世の水はすべて同じ源から来ている。どこの水であっても、一杯すくって見て泣けば満足だ。」宝仔は答えなかった。バオユは振り返り、フェンジエに乾杯するためにホットワインを頼んだ。

結局、賈おばあさんは今日はこれまでとは違うので、馮姉さんに幸せな一日を過ごさせてあげなければならないと言った。もともと彼はテーブルに座るのが面倒だったので、奥の部屋のソファに横になって、薛おばさんと一緒に芝居を見ていました。彼は自分の好きな料理をいくつか手に取って小さなテーブルに置き、気軽に食べたり話したりしていました。彼は自分のテーブル2つ分の料理を、座る場所のない給仕をする女中や女性たちに渡し、窓の外の軒下に座って、堅苦しくなく自由に食べたり飲んだりするように言いました。王夫人と邢夫人は一階の高いテーブルに座り、王の姉妹たちは外のテーブルに座っていた。賈の母はよく有氏や他の人に「馮をあそこに座らせて、私によく仕えなさい。一年中一生懸命働くのは大変なことよ」と言っていた。有氏は同意し、笑って言った。「彼は一番前の席に座ることに慣れていないの。そこに座るのが嫌で、お酒も飲みたがらないの」。賈の母は聞いて笑って言った。「あなたはそうしないわ。私が行かせるまで待って」。馮傑が入ってきて笑って言った。「おばあちゃん、信じないで。私はもう何杯もお酒を飲んでいるのよ」。賈の母は笑って有氏に命じた。「早く連れ出して椅子に座らせなさい。みんなで交代で乾杯して。それでも食べないなら、私が本当に行ってあげるわ」。有士はこれを聞いて、にっこり笑って彼を引っ張り出してまた座らせた。彼女は誰かに茶碗を持ってきて酒を注ぐように命じ、にっこり笑って言った。「あなたが年中おばあさんや奥さん、そして私に孝行するのは大変でしょう。今日はあなたにしてあげることもあまりありませんから、自分で酒を注いで、私の手から素直に飲みなさい。」 鳳潔はにっこり笑って言った。「私に孝行したければ、ひざまずいて私が飲みましょう。」 有士はにっこり笑って言った。「あなたは誰のことを言っているのか分かっていないでしょう！言っておきますが、今日この機会を得るのは簡単ではありませんが、終わった後、またこのような状況になることを知っていますか？この機会に、飲めるうちに酒を二杯飲みなさい。」 鳳潔は彼女が断れないのを見て、二杯飲まざるを得ませんでした。それから姉妹たちがやって来て、フェンジエはそれぞれ一口ずつ飲まなければなりませんでした。賈夫人がとても喜んでいるのを見て、頼夫人も思わずその楽しさに加わり、何人かの侍女を連れてきて彼女に乾杯しました。馮潔姐は断ることができず、二口飲まざるを得なかった。元陽たちも乾杯に来た。馮潔児はもう我慢できず、「お姉さんたち、どうか行かせてください。明日飲みますから」と懇願した。元陽は笑って言った。「本当に、私たちには面目がないんです。あの女将の前にいる時も、彼女はまだ私たちに面目を与えています。私たちはいつもはきちんとしていますが、今日、この人たちの前では、主人のように振舞っています。私は来るべきではなかった。飲みたくないなら、帰りましょう」。こう言って、彼女は本当に帰って行った。馮姉さんは急いで近づき、彼女を引き留め、微笑みながら「お姉さん、私が飲みます」と言いました。そして彼女はワインを受け取り、グラスに注ぎ、それを全部飲み干しました。オシドリたちは笑って立ち去り、またテーブルに戻ってきました。

馮潔児は酔っぱらって心臓がドキドキしているのを感じた。家に帰って休みたいと思ったが、雑技団が近づいてくるのを見て、有氏に「謝礼を用意して。顔を洗いたい」と言った。有氏はうなずいた。誰も楽しみにしていないのを見て、馮潔児はテーブルを離れ、ドアの後ろの軒先に向かって歩いていった。ピンアーは気づいて急いで駆け寄り、フェンジエは彼を支えた。廊下に着くと、そこには彼の部屋から来た小さなメイドが立っていました。彼女は二人が近づいてくるのを見て、振り返って逃げていきました。フェン姉さんは疑って声をかけた。メイドは最初聞こえないふりをしていたが、後ろからピンエルが呼んでいたので戻らざるを得なかった。馮潔児はますます疑い深くなり、平児を連れて急いで廊下に入り、小女中を中に入れ格子戸を閉めるように命じた。馮潔児は小庭の階段に座り、小女中をひざまずかせ、平児に向かって叫んだ。「二番目の門から召使二人を呼び、縄と鞭を持って、主人のいないあの小女をずたずたに叩きのめせ！」小女中は怖くて泣きながら慈悲を乞い続けた。馮潔児は尋ねた。「私は幽霊じゃない。私を見たのに、なぜちゃんと止まらずに前に走ったの？」少女は泣きながら言った。「おばあちゃんが来るのが見えなかった。部屋に誰もいないのが心配で、逃げたの。」馮潔児は言った。「部屋に誰もいないのに、誰が来るように言ったの？あなたが私に気づかなくても、私と平児は後ろから10回以上叫んだのに、あなたはどんどん速く走った。私たちは遠く離れてはいなかったのに、あなたは耳が聞こえないの？まだ私と言い争っているの！」そう言うと、彼女は手を上げて少女の顔を平手打ちした。少女は倒れ、顔の反対側をまた殴られた。すぐに、少女の頬は紫色になり、腫れ上がった。ピンガーは急いで「マダム、注意してください、あなたの手は痛い」と言いました。私はあなたが今来ることを期待していませんでした。 Gedと叫んだ、「マダム、私がそれを言ったことを誰にも伝えないでください。」メイドは言いました。「二番目の旦那様がちょうど部屋に来ました。しばらく眠った後、目を覚まし、おばあちゃんの様子を見に人をやりました。夕食をとったばかりで、戻ってくるまでしばらくかかるとのことでした。二番目の旦那様は箱を開け、銀貨2枚、かんざし2本、繻子2枚を取り出し、私にそっとそれらを宝児の奥様に渡して中に入るように言うように言いました。そして、物を集めた後、私たちの部屋に来ました。二番目の旦那様は私におばあちゃんの面倒を見るように言ったので、その後どうなったのかはわかりません。」

これを聞いた鳳傑は怒りのあまり、全身が震え上がり、すぐに立ち上がって家に帰りました。中庭の門に着いたとき、もう一人の小女が門から頭を出しているのが見えました。彼女もフェン姉さんを見ると、頭を下げて逃げていきました。フェン姉さんは彼の名前を呼びました。メイドは最初から賢く、もう逃げられないと分かると、すぐに外へ飛び出し、笑顔で「おばあちゃんに話そうと思ってたんだけど、幸いおばあちゃんが来てくれて」と言いました。フェン姉さんは「何を話したの？」と尋ねました。するとメイドは家で何が起こったのかを話し、先ほど言ったことを繰り返しました。鳳潔は吐き捨てるように言った。「さっきは何をしていたの？ 今会ったから、来て片付けなさい！」そう言うと、彼女は手を上げて少女を殴った。少女はよろめきながら、慎重に窓の方へ歩いて行った。中に入って耳をすませると、人々の会話や笑い声しか聞こえなかった。女は微笑みながら言った。「あなたの妻が死んだ方が、遅かれ早かれいいでしょう。」賈廉は言った。「もし彼女が死んだら、あなたが他の女と結婚しても同じでしょう。だからどうするの？」女は言った。「もし彼女が死んだら、平児を妻にすればいい。そのほうがいいと思います。」賈廉は言った。「今は平児と連絡を取ることも許してくれません。平児は不満でいっぱいですが、それを口に出す勇気がありません。なぜ私は『夜叉星』を怒らせる運命なのですか？」

鳳潔はこれを聞いて、怒りで全身が震えた。二人が平児を褒めているのを聞いて、平児が陰で文句を言っているに違いないと疑った。酒はどんどん強くなっていった。思わず振り向いて平児を二度殴り、ドアを蹴り開けて中に入り、説明する暇も与えず、鮑二佳を掴んで殴り始めた。彼女は賈憐が外出するのではないかと恐れ、ドアを塞いで罵った。「この売女！主人の男を盗んだ上に、今度は妻を殺そうとしている！平児、こっちへ来なさい！この売女、私のことをすっかり忘れて、外で私を喜ばせようとしている！」そして平児を何度も殴り、文句を言う人がいなくなった。彼女はただ怒って泣き、罵った。「あなたはそんな恥知らずなことをして、なぜ私を巻き込むの！」そして、鮑二佳とも喧嘩を始めた。賈憐は酒を飲み過ぎて、何も隠さずに嬉しそうに帰ってきた。しかし、馮姉さんが来るのを見て、困惑した。そして、平児も騒いでいるのを見て、酒のせいで腹を立てた。鳳潔が鮑二佳を殴った時、彼はすでに怒りと恥ずかしさを感じていたが、何も言えなかった。今、平児も彼女を殴っているのを見て、鳳潔は近づいてきて、彼女を蹴り、叱った。「この売女！お前も人を殴っているのか！」平児は怖くなって、すぐに立ち止まり、「陰口を言っていたのに、なぜ私を引きずったんだ？」と泣いた。平児が賈廉を恐れているのを見て、鳳潔はさらに怒り、急いで駆け寄って再び平児を殴り、代わりに鮑二佳を殴るように言った。ピンアーは不安になり、自殺するためにナイフを探しに走り出しました。外にいたメイドたちは慌てて彼らを止め、説得しようとした。鳳潔は平児が自殺しようとしているのを見て、賈廉の腕の中に頭を投げ出して叫んだ。「あなたたち二人は私に危害を加えようとしている。そして今、あなたたちみんなが私を脅かそうとしているのが聞こえた。いっそ私を絞め殺してしまえばいいのに！」 賈廉は激怒し、壁から剣を取り出し、「自殺する必要はない。私も不安だ。みんな一緒に殺してくれ。私が命をかけて償ってやるから、みんなきれいになる」と言った。 二人が大喧嘩を始めようとした時、有史を含む一団がやって来て、「どうして騒ぎ立てているだけだと言えるんだ？」と言った。 賈廉はそれを見て、さらに「少し酔っ払って」自分の力を誇示し、わざと鳳潔を殺そうとした。馮姉さんは人々が近づいてくるのを見て、以前のように酒を投げるのをやめ、皆を後に残して泣きながら賈夫人の方へ走りました。

この時、芝居は終わっていました。鳳潔は賈夫人のところへ走って行き、彼女の腕の中に飛び込んで言いました。「おばあさん、助けてください！連先生は私を殺そうとしています！」賈夫人、星夫人、王夫人らは慌ててどうしたのか尋ねました。馮姉は泣きながら言った。「私は着替えに家に帰ったばかりなのに、蓮師匠が家で誰かと話しているとは思ってもいませんでした。お客さんだと思って怖くて、中に入る勇気がありませんでした。窓の外を聞いてみると、蓮師匠が鮑の妻と話をしているのが分かりました。蓮師匠は私が悪い人間だと言って、毒を盛って殺し、平児を正しい人間にしようとしているのです。私はとても腹が立ちましたが、彼と口論する勇気はなく、平児を二度殴って、なぜ私を傷つけたいのかと尋ねました。彼は恥ずかしくて、私を殺そうとしたのです。」賈夫人はこれを聞くと、皆が信じて言った。「とんでもない！ 急いでその卑劣な男を連れて来なさい！」彼女が言い終わる前に、賈蓮が剣を持って大勢の人を引き連れて駆け込んできた。賈連明は祖母がずっと自分たちを愛してくれていることを頼りにし、母や叔母もまったく影響を受けなかったため、頑固な態度を取り、大騒ぎを起こした。これを見た興夫人と王夫人は怒り狂い、急いで彼を止めて叱りつけた。「この野郎！ますます反抗的になっている。おばあさんが来たじゃないか！」賈廉は目を細めて言った。「おばあさんが彼を甘やかしたせいでこんな風になっているのよ。私にも叱られているのよ！」興夫人は怒り狂い、剣をひったくると彼に向かって叫んだ。「出て行け！」賈廉は甘やかされた子供のように振る舞い続け、意味のないことを言った。賈祖母は怒って言った。「あなたが私たちのことを真剣に考えていないのはわかっています。誰かに彼の父親に電話するように言ってください！」賈蓮はこれを聞いてよろめきながら出て行きました。彼はとても怒っていたので家に帰らず、外の勉強部屋に行きました。

ここで、邢夫人と王夫人も馮姉妹について言及しました。賈おばあさんは笑って言いました。「大したことね。子供は若くて猫のように欲張りなの。こんなことをしないなんて保証できないわ。みんな子供の頃からこんな風に殴られてきたのよ。全部私のせいよ。」彼はさらに数口のワインを飲んで、嫉妬し始めたのよ。みんな笑いました。祖母のジアは、「心配しないでください。明日はあなたのために謝罪してください。今日は彼を恥ずかしく思います。エド、そして老婦人はまだ彼女をscります。 「

実は、平児はすでに李婉によって大観園に引き込まれていた。ピンアーは泣きすぎて頭を上げることもできなかった。宝仔は忠告した。「あなたは分別のある人です。馮夫人はいつまであなたを待っていたのですか？今日はちょっと多めに飲んだだけです。あなたに八つ当たりしないなら、他の人に八つ当たりするでしょうか？他の人は彼女が酔っていると笑うでしょう。あなたは今はただ不満を我慢するだけですが、これまでのあなたの親切はすべて偽物になるでしょうね？」彼女が話しているとき、琥珀がやって来て、賈夫人に言ったことを伝えた。ピンアーさんは顔が熱くなり、だんだん良くなっていったのを感じ、前に進むのをやめました。宝仔たちはしばらく休んでから、賈夫人と馮姉に会いに行きました。

宝玉は平児に易宏院に来るように頼んだ。希仁はすぐに続けて、笑顔で言った。「最初はあなたにあげるつもりだったけど、お嬢さんと他の女の子たちがみんなあなたにあげたから、もうあげられなかった」。平児も笑顔で「ありがとう」と言った。彼女は「どこから話せばいいの？ 理由もなく怒ってしまった」と言った。希仁は笑って言った。「二夫人はいつもあなたに優しくしてくれたのに、あなたはちょっと怒っただけよ」。平児は「二夫人は何も言うことはないけど、あの娼婦は私をひどく扱い、私を利用した。その上、私たちの愚かな主人が私を殴ったのよ」と言った。彼女はそう言うと、またもや憤慨し、涙が止まらなかった。宝玉は急いで言った。「お姉ちゃん、悲しまないでください。私が代わりに謝ります。」平児は笑って言った。「あなたと何の関係があるの？」宝玉は笑って言った。「私たちはみんな兄弟です。彼らは誰かを怒らせたのですから、私が代わりに謝るのは当然です。」そして付け加えた。「新しい服が汚れているのは残念です。ここにあなたの妹の華の服があります。着替えて、酒を吹きかけてアイロンをかけてください。髪をとかして顔を洗ってください。」そう言うと、彼は小女たちに顔を洗うための水をすくい、アイロンを温めるように命じた。平児は、宝玉が女性とうまく付き合うのが上手だと人から聞いていた。宝玉は、賈蓮の妾であり、馮潔児の親友である平児に近づくことを常に拒否していた。彼女に献身できないことを、彼はいつも後悔していた。そんな彼を見て、ピンアーは心の中でひそかに不満を感じた。「彼らの言ったことは本当だったのね。セセはとても思慮深いわ。」それから、希仁は箱を開け、着替えるためにあまり着ない服を二枚取り出した。そして、自分の服を素早く脱いで顔を洗った。宝玉は微笑んでこう助言した。「姉さん、お粉を塗った方がいいですよ。そうしないと、馮姉さんに怒っているように見えますよ。それに、今日は彼にとって幸運な日だし、おばあさんがあなたを慰めるために人を送ったんですよ。」平児はそれが理にかなっていると思い、お粉を探しに行ったが、お粉はなかった。宝玉は急いで化粧台に行き、玄窯の磁器の箱を開けた。中には百合の花の棒が十本並んでいた。宝玉はそのうちの一本を取り上げて平児に渡した。彼女は微笑んで彼に言った。「これは鉛の粉ではありません。これは紫色のハラパの花の種をすりつぶしてスパイスを混ぜたものです。」平児がそれを手のひらに注いで見ると、確かに淡い白、赤、そして香りがあり、その4つすべてが美しいことが分かりました。他の重くてベタベタした粉とは異なり、顔に均等に塗りやすく、肌に潤いを与えることができました。すると、そのルージュはシート状ではなく、小さな白い翡翠の箱に入っていて、その中にバラのような軟膏の箱が入っているのに気づきました。宝玉は笑って言った。「市場で売っている口紅はきれいじゃないし、色も薄い。これは果汁を絞り出し、水で洗い流して汚れを落とし、花露で蒸した最高の口紅だ。細いヘアピンで少し取って手のひらに塗り、少し水で溶かして唇に塗り、手のひらで頬に塗るくらいだ。」平児は言われたとおりに化粧をすると、確かに顔がいつもより明るくなり、頬には甘い香りが漂った。宝玉はまた竹の鋏で鉢から二本の茎を持つ秋蘭の枝を摘み取り、髪にピンで留めた。突然、李婉が召使いに呼びに来るのを見て、急いで立ち去った。

バオユウは、ピンエルに対して一度も誠実でなかったことに深く憤慨していた。ピンエルは非常に賢く、かわいらしく、上流階級の娘であり、あの下品で愚かな娘とは比べものにならないほどだった。今日は金川児の誕生日なので、私はこの日を嬉しく思っていません。私は取り残されてこのような事件を起こしたくなかったので、平児に少しだけ心を捧げることができたのですが、それは今の仕事では持ちたくなかった喜びでもありました。ベッドに横たわっていたので、満足感を覚えました。突然、私は賈憐は欲望で自分を満足させることしか知らず、自分自身の世話をする方法を全く知らないのだと思いました。また、ピンエルには両親も兄弟姉妹もおらず、一人でジア・リャンとその妻を養っている。彼は賈廉の卑劣さと馮叔母の権力にうまく対処できましたが、今はまだ拷問を受けています。この男は黛玉よりもさらに不幸だと思います。そんなことを考えていると、また悲しくなって涙が流れてきました。部屋にシレンたちがいないのを見て、彼はなんとか涙を流そうとした。彼はまた立ち上がって、服に吹きかけたワインが半分乾いているのに気づいたので、アイロンをかけ、たたみました。ハンカチを忘れていて、まだ涙の跡が残っているのに気づいたので、それを洗面台に持って行き、洗って、干して乾かしました。嬉しくもあり悲しくもあり、しばらく落ち込んだ後、彼は道郷村に行き、しばらく雑談をした後、明かりが点いた後に出発した。

平児は李婉の家に一晩泊まり、鳳潔は賈祖母の家に泊まった。夜、賈憐が部屋に戻ると、誰もいなくて寂しかった。電話をかける気にもならず、そのまま一晩中ぐっすり眠った。翌日目が覚めたとき、昨日の出来事を思い出しました。とても退屈で、とても後悔しました。邢夫人は昨日賈廉が酔っていたことを心配し、朝早く来て賈夫人のところに来るように頼みました。賈廉は恥ずかしさを感じながら、前に進み出て賈夫人の前にひざまずくしかなかった。賈祖母は彼に「どうしたの？」と聞いた。賈廉は慌てて笑って言った。「昨日は飲み過ぎておばあさんを驚かせてしまいました。今日は罪を告白しに来ました。」賈祖母は吐き捨てた。「この下劣なやつは酔っぱらって、横になって行儀よくするどころか、妻を殴っている！風娘はいつも暴君のように大言壮語し、昨日は哀れにも彼女を怖がらせた。私がいなかったら、あなたは彼女を殺していただろう。今頃どうなっていただろう？」賈廉はあまりにも憤慨し、反論する勇気もなく、自分の非を認めた。賈祖母は続けた。「馮と平児は生まれつき美人ではないか。お前たちは十分ではない。一日中盗みを働き、悪事を働き、汚くて臭いものを部屋に持ち込んでいる。この娼婦のせいで妻や部屋の人々を殴っている。お前は裕福な家の息子である資格がないのに、顔を平手打ちしている。もし私に敬意を払う気持ちがあるなら、立ち上がれ。そうすれば許してやる。それから妻のことで謝って、家に連れて帰れ。私は喜ぶ。そうでなければ、ここから出て行け。ひざまずくことは許さない。」賈蓮がこれを聞くと、馮潔がそこに立っているのが見えた。彼女は化粧をしておらず、涙で目が腫れており、化粧もしていなかった。彼女の顔は黄色く、いつもより哀れで愛らしく見えた。彼は「謝ったほうがいい。そうすれば仲良くやっていけるし、おばあさんも喜んでくれる」と考えました。考えた後、彼は笑って言いました。「おばあさんの言うことに逆らうわけにはいかないけど、もっと甘やかそう」。賈の母は笑って言いました。「馬鹿げてる！彼がとても礼儀正しくて、二度と誰かを怒らせることはないとわかっている。もし彼が将来あなたを怒らせたら、当然私が責任を取って降参するように言うわ」。

これを聞いた賈憐は立ち上がり、馮姉さんに頭を下げ、笑顔で「私のせいでした。お嬢様、どうかお許しください」と言った。部屋の全員が笑った。賈おばあさんは笑って言った。「馮娘、怒らないで。あなたが怒り続けるなら、私も怒りますよ。」そして、誰かに平児を呼ぶように命じ、馮潔児と賈憐に平児を慰めるように頼んだ。賈憐は平児を見ても、どうでもよくなった。諺にあるように、「妻は妾に劣り、妾は密愛人に劣る」。賈夫人の言葉を聞いて、彼は急いで駆け寄って言った。「お嬢さん、昨日は不当な扱いを受けました。それはすべて私のせいです。おばあちゃんは私のせいであなたを怒らせました。私は謝っただけでなく、おばあちゃんに代わって謝ります。」彼はそう言うと、頭を下げたので、賈夫人は笑い、馮潔も笑った。賈祖母は馮姉に彼を慰めるために来るように命じた。ピンガーは急いで近寄って、フェンガーに頭を下げて言った。「奥様、私はあなたを怒らせました。私は死んで当然です。」 フェンガーは昨日飲み過ぎて友情を忘れてしまったことに罪悪感を感じていた。彼女は我慢できなくなり、他人の言うことに耳を傾け、ピンガーを無意味に恥ずかしい思いをさせた。彼がこんな姿になっているのを見て、私は恥ずかしく、悲しくなりました。私はすぐに彼を引き上げて泣き始めました。平児は言った。「私は長年あなたに仕えてきましたが、あなたは一度も私を殴ったことがありません。昨日あなたが私を殴ったとしても、私はあなたを責めません。すべてあの売春婦のせいです。私が怒ったことを責めることはできません。」彼女が話している間、涙が流れ始めました。賈おばあさんは3人を部屋に戻すように命じた。「もし誰かがこの件をまた持ち出したら、すぐに私に報告しなさい。それが誰であろうと、私は杖でその人を殴ってやるわ。」

三人は再び賈夫人と、星夫人と王夫人の二人の女性に頭を下げた。年老いた乳母は同意し、3人を送り返しました。部屋に入って誰もいないのを見て、馮潔児は言った。「どうして私は地獄の王と悪魔のように見えるの？あの娼婦は私を呪って死に至らしめたのに、あなたも私を呪うのを手伝ったのよ。たとえ千日も体調が悪かったとしても、一日は必ず体調が良い日がある。残念ながら、私はあの娼婦よりも悪い状態になってしまった。どうしたらこんな人生を生きていける顔になれるの？」そう言うと、彼女はまた泣き始めた。賈憐は言った。「まだ満足していないのか？よく考えてみろ、昨日は誰がもっと悪いことをした？今日は私がみんなの前でひざまずいて謝ったんだから、お前はもう十分な栄誉を得た。今はまだうるさいが、私にひざまずかせてやろうか？あまり要求しすぎるのはよくないことだ。」馮潔児は言葉を失い、平児はまた冷笑して笑った。賈憐も笑ってこう言った。「もう大丈夫だよ！本当に何もできないよ」

二人が話していると、嫁が戻ってきて「包児の妻が首を吊って自殺した」と言った。賈憐と馮潔は二人ともショックを受けた。 Fengjieはすぐに叫びました。「ちょうど大騒ぎです！」他の皆と一緒に脅して、彼はいくらかのお金を約束しました。彼女はジア・リアンが彼女にウィンキングしているのを見ました、彼女は理解し、待って出てきました。賈廉は「出かけて行って何が起きているのか見てきます」と答えた。馮潔児は「彼に金を渡さないでください」と言った。賈廉は出かけて行って林志霄と相談した。彼らは誰かを派遣して良いことも悪いこともさせ、送り出すのに二百両を与えると約束した。何か起こるかもしれないと恐れた賈憐は、誰かを派遣して王子騰と話をさせ、葬儀を手伝うために地元の役人や検死官を何人か呼ぶよう依頼した。人々はこれを見て、二度と議論する勇気もなく、怒りを飲み込むことしかできなかった。賈廉はまた、経費を賄うために、林志霄に銀貨二百枚を年間勘定に入金するよう命じた。彼はまた、宝児に銀貨を与えて慰め、「いつか良い妻を選んであげる」と言った。宝児は地位もお金もあるのだから、なぜそうしないのか。彼は賈廉におだて続けになった。

鳳潔は内心不安を感じていたが、口論しないふりをした。部屋には誰もいなかったので、鳳潔は平児を引っ張り、笑顔で「昨日は酔っ払ったのよ。怒らないで。どこを殴ったの？見せて」と言った。鳳潔は「たいしたことないわ」と言った。その時、おばあちゃんと女の子たちが入ってくる音が聞こえた。詳細を知りたい方は、次回の記事をお楽しみに。