『紅楼夢』で薛宝才が患っている熱中毒とは一体何なのでしょうか？

薛宝才は林黛玉ほど虚弱でも病弱でもなかったが、彼女も先天的な障害を持って生まれた。 Interesting History の編集者がそれを編集し、詳しく説明しています。ぜひご覧ください。

宝仔は林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられており、『紅楼夢』の重要な女性キャラクターである。多くのレッドファンの心の中で、彼女は最も物議を醸す女性です。彼女を好きな人もいれば、嫌う人もいます。

『紅楼夢』を読んだ友人は皆、登場人物に対してそれぞれ違った好みを持っています。これは普通の現象であり、この本の最も不思議な部分でもあります。

小白は高校生の頃から『紅楼夢』を読む機会があり、過去10年間、本、映画、テレビなどを通じて、徐々にこの四大傑作の一つである文学作品にのめり込んでいった。特別な洞察力はありませんが、私自身の経験はあります。

今日は、小白が雪宝才がどんな人なのか、彼女が持っている特別な特徴に基づいて客観的に話したいと思います。この特別な特徴は、彼女が母親の胎内から持ってきた「熱毒」です。

『紅楼夢』第七話では、賈屋敷に物乞いに来た劉おばあさんを追い払った後、周夫人は王夫人に報告するつもりでした。メイドから王夫人が李香園で薛おばさんと話をしていると聞いて、ここに来ました。

周睿夫人は王夫人の付き添いであり、賈家ではある程度の尊敬を集めていた。しかし、主人を前にすると、やはり慎重に奉仕しなければならなかったので、王夫人と薛叔母さんが熱心に話しているのを見ても、彼女はあえて邪魔をすることはなかった。代わりに、彼は隣の薛宝柴の部屋まで歩いて行った。

ここで、彼らの間に会話がありました。

周睿佳も微笑んで「お嬢さん、お元気ですか？」と尋ね、カンの端に座り、「ここ二、三日、あなたが外に出ているのを見ていません。お兄さんのバオがあなたにぶつかったのではないかと心配です。」と言いました。

宝仔は笑って言った。「それは違います。私は2日間病気だったのですから、2日間休まなければなりません。」周睿の妻は言った。「そうです。病気の原因が何であれ、できるだけ早く医者に診てもらいましょう。医者は良い処方箋を出すことができますし、あなたも真剣に薬を数錠服用すべきです。根本原因が治るのが一番です。あなたがこんなに若いのに病気になるなんて冗談ではありません。」

宝仔はこれを聞くと笑って言った。「薬を飲むなんてもう言わないで。この病気のために医者にかかったり薬を飲んだりしてどれだけのお金を無駄にしたか分からない。どんなに有名な医者でも、どんなに魔法の薬でも、効かない。その後、無病の治療に優れているという禿げ頭の僧侶を見つけたので、診てもらうように頼んだ。彼は、私は胎内から熱毒を持ってきたが、幸い私は丈夫に生まれたので大したことではないと言った。普通の薬を飲んでもダメだ。彼は海のレシピを教えてくれて、参考として粉薬の袋をくれた。それは変な匂いがして、どこから来たのか分からない。彼は、病気が起こったら丸薬を一錠飲めば大丈夫だと言った。不思議なことに、こっちの方が効くんだ。」

周睿夫人は数十年間賈屋敷に住み、人によって話し方を変える癖がついている。明らかに、薛宝才に対する彼女の質問や心配は、会話をするためだけのものだ。

もちろん、これらは今日お話しする内容とはまったく関係ありません。私たちが注目する必要があるのは、薛宝柴の病気です。

周睿佳への告白から、彼女の病気は一種の熱毒であったことがわかります。さらに、この熱毒は彼女が母親の胎内から持って生まれたものでした。彼女は多くの薬を飲みましたが、僧侶が「海方剤」を処方するまで効きませんでした。

『紅楼夢』は曹雪芹が書いたが未完であった。第80話以降は高郝が続いた。したがって、「紅楼夢」の完全な結末を見るまで、私たちは全員の結末を知ることはできません。当然、宝釵が持つ「熱毒」の答えを原文から見つけることは困難です。

幸いなことに、『紅楼夢』は未完ではあるものの、同時に志延寨のコメントが残されている。特に薛宝才の熱毒問題については、2つの重要なコメントを残した。これらも、Xiaobai が言及した 3 つの詳細のうちの 2 つです。

1. 志延寨の最初の発言は薛宝柴の「熱毒」の発現を明らかにした。

まずコメントの元のテキストを見てみましょう。

[「あの病気」の「あの」という言葉や、前の玉の「どうしてか分からない」の二つの「また」は、すべて自然に形成され、多くの不要な言葉を節約しています。言葉は金と同じくらい貴重だと言われています。 】

このコメントはどういう意味でしょうか? 友人は、前の記事の 2 つの翡翠の詳細がここで具体的に言及されていることに気付くはずです。

皆さんの理解を深めるために、「二玉」についての文章をもう一度確認する必要があります。もちろん、「二玉」とは林黛玉と賈宝玉のことです。

『紅楼夢』第五章には、原文にこのような記述がある。

宝玉と黛玉の仲の良さも他のものとは違います。昼間は一緒に歩き、座り、夜は一緒に寝て休みます。二人は本当に仲が良く、意見の相違は全くありません。

思いがけず、薛宝才が突然やって来た。彼女は黛玉とあまり年齢が離れていないが、性格は高潔で容姿も美しく、多くの人が彼女の方が黛玉より優れていると言った。また、宝仔は、傲慢で他人を見下す黛玉とは違い、心が広く、流れに身を任せる性格なので、黛玉よりも使用人から人気があります。小さな侍女たちも宝仔と冗談を言い合うのが好きでした。そのため、黛玉は少し落ち込んで憤慨していましたが、宝仔はそれを全く知りませんでした。

宝玉はまだ子供で、生まれつき無知で風変わりな性格だった。彼は兄弟姉妹を皆同じ家族だと考え、近親者と遠縁の区別をしていなかった。その中で、彼女と黛玉はいつも賈夫人と一緒に座ったり寝たりしていたので、他の姉妹よりも賈夫人と少し親しかった。お互いに慣れれば慣れるほど、より親密に感じます。そして、より親密になればなるほど、欠点や予期せぬギャップに遭遇する可能性が高くなります。

その日、なぜか二人の間に意見の相違が生じた。黛玉は怒りのあまり、一人で部屋で泣いた。宝玉は自分の失礼な言葉を後悔し、謙虚に前に進んだ。その時になってようやく黛玉は徐々に心を開いていった。

この原文はかなり長いのですが、皆様に分かりやすくするために省略できるところはありません。

この原文の意味は実はとても単純で、一言でまとめることができます。賈宝玉と林黛玉はもともととても幸せに暮らしていましたが、薛宝才の出現により仲が悪くなってしまいました。

ご存知の通り、林黛玉の母親が亡くなった後、この6歳の少女は祖母に賈屋敷に連れてこられ、祖母の保護のもとで彼女と宝玉は仲がよく、お互いに深い愛情を抱いていた。

14歳の薛宝才が賈邸に入ったとき、林黛玉はすでに数年間そこに住んでいた。年齢的には、リン・ダイユウより3歳年上、バオユウより2歳年上です。

封建社会の礼儀作法によれば、この年齢の宝仔は明らかに男女間の礼儀作法に注意を払う必要がある。したがって、この観点からすると、彼女の到着によって引き起こされた 2 人の玉の間の不和は異常なことではありません。

説明は一つしかなく、それは賈邸に引っ越してきた薛宝才が故意に二人の間に不和を起こそうとしたということだ。

これは、コメントで言及されている「その病気」と「理由は分からない」の対応関係も証明しています。

もちろん、これだけ言うと、包姉さんが好きな友達の中には絶対に受け入れない人もいるでしょう。この点だけを基準に、包姉さんをどう位置づければいいのでしょうか？

さて、彼女と周瑞佳の会話を見て、薛宝柴が何をしたのかを見てみましょう。

周睿の妻が部屋に入ると、心配そうに、ここ数日、なぜあちらに行くのを見なかったのかと尋ねた。この「あちら」とは、宝玉か三春の側を指している。彼女はこの質問にどう答えたでしょうか?

再び「あの病気」が再発したのですが、それは何の病気だったのでしょうか。二人の会話を振り返ってみると、彼女はまったく病気ではないことがわかります。

彼は完全に病気のふりをしている。なぜ彼女はそうしたのでしょうか? この疑問に対する答えは『紅楼夢』の第 8 章にあります。

薛宝才が数日間外出を控えていたのは、体調が悪かったからではなく、陰謀を企てていたからだった。その陰謀は、賈宝玉が自らの意志で麗香園に彼女に会いに来るようにし、その後彼女とメイドの英児が協力して宝玉に「完璧な縁結び」という考えを植え付けるというものだった。

友人たち、よく考えてみてください。これは本当ですか？賈宝玉は宝仔が病気であることをどうやって知ったのですか？それは周睿佳を通してでした。おそらく、一部の友人は混乱するでしょう。もし周睿佳がいなかったら、宝玉は知っていたでしょうか？

もちろん、宝玉自身がプレイボーイだから。周瑞佳がいなければ、王瑞佳と張瑞佳がいるだろう。宝釋が冷静さを保っている限り、宝玉は遅かれ早かれ餌に食いつくだろう。

さらに、薛宝才が宝玉に「金玉の結婚」を知らせた目的は何だったのか？ 宝玉をめぐって林黛玉と公然と争うためではなかったのか？ さらに、彼女のやり方は非常に下品で、女の子の重要な結婚イベントを利用したものだった。

おそらく、こう言えば、彼女の「あの病気」が何を指すのか、誰もが理解できるでしょう。そうです、それは薛叔母さんの家族のことです。彼らは賈邸に入って以来、賈邸に気に入られ、自分たちに有利な利益を得るために、あらゆる手段を使って「完璧な結婚」を恥知らずにも追求してきました。

薛宝柴の「病気」、つまり薛宝柴の生来​​の熱毒は、彼女が目標を達成するまで決して満たされない欲望です。

これまでの林黛玉と賈宝玉の不和は彼女の無意識の行為だったとすれば、この瞬間から彼女は林黛玉に宣戦布告したことになる。

2. 志延寨の2番目のコメントは、薛宝柴の「熱毒」の源を明らかにしている。

同様に、まずは智延寨の原文を見てみましょう。

【人間の心が時折燃え上がると、悪の炎に襲われる。】 「熱と毒」という二つの言葉は、一時的な利益を求めながらも、注意せずに子供たちに危害を加えてしまう裕福な夫婦を表しています。 】

実はこのコメントは原文と関連づけて考えると分かりやすい。薛宝才が言うように、彼女の熱毒は母親の胎内からもたらされたのだ。

つまり、彼女がこのような私利私欲を手段を選ばず追求する利己的な欲求を持つようになったのは、幼少期から親から受けた教育によるものなのです。

薛宝才は億万長者の薛家に生まれました。彼女の家族は裕福でしたが、商人の家に生まれたため、利益が何よりも優先され、人情に無関心であるという共通点がありました。

この特別な性格の具体的な現れは、彼らの無関心です。

例えば、薛叔母さんの家族が北京に来る前に、薛潘は英蓮を奪うために殺人を犯した。

賈家の若者たちを見てください。彼らは売春婦であり、一生懸命働いていませんが、薛潘がしたようなことは一度もしたことがなく、召使いと一緒に人を殺したことさえありません。

賈宝玉は、金伝児と浮気して井戸に飛び込んで死なせたため、父の賈正に殴り殺された。薛凡が人を殺したとき、薛叔母はどうしただろうか？ 彼女も息子と同じ考えだったのではないかと思う。

薛潘は英蓮が美しいのを見て、彼女を買うことにした。しかし、馮家が彼女を捕まえに来た時、薛潘は権力を利用して、召使に馮元を殴り殺すよう命じた。彼は家事を一族と数人の年老いた召使に任せ、母や妹などとともに長い旅に出発した。彼は殺人訴訟を子供の遊びのように扱い、ほんの数ドルを費やすだけで簡単に解決できると考えていた。

実際、薛範が持つのと同じ冷酷さは、原文の薛宝才にも見られます。それは、金川児が井戸に飛び込むのを見たときの彼女の反応だった。

薛宝才は賈家の老婆から金伝児が井戸に飛び込んで自殺したと聞いたとき、何の反応も示さなかった。しかし、女中の希仁がその知らせを聞くと、少し涙を流した。

そしてその知らせを聞いた後、彼女はまっすぐ王夫人の部屋へ向かいました。なぜかって？叔母を慰めて喜ばせるためです。目的は非常に明確でした。彼女は王夫人を慰めたときも、金川児に対して無関心な態度を示しました。

宝仔は笑って言った。「おばさんは優しい人だから、そう思うのも当然だ。私が見る限り、怒って井戸に飛び込んだわけではない。たぶん、そこに住むために降りてきたか、井戸の前で遊んでいて滑って落ちたのだろう。あそこに閉じ込められることに慣れているので、外に出ると自然に遊び回る。どうしてそんなに寛大になれるのだろう。寛大だとしても、ただの愚か者だから、残念ではない。」

王夫人はうなずき、ため息をついた。「そうは言っても、まだ不安な気持ちです。」

宝仔は微笑んで言った。「叔母さん、あなたは気にしないで、彼女をとてもかわいそうに思っているでしょう。彼女に銀貨を数両渡して送り出してください。それが私たちが主人と召使のように仲良くする最良の方法でしょう。」

たとえ奴隷たちが馮元を殴り殺しても、不満を晴らすためにわずかな銭を喜んで支払った兄の薛潘と比べて、金川児の死に対する宝仔の反応は同じではないだろうか。

なぜこの二人の兄妹はそのような考えを持つのでしょうか。それは当然、幼少期から両親が彼らに与えてきた教育によるものです。これはまさにコメントにある通りで、一時的な利益を求める金持ち夫婦は子供たちの生涯にわたる利益を損ねています。

3. 禿頭僧侶が授けた「海方箋」には、薛宝柴の熱と毒を除去する唯一の方法が明確に記されていた。

周睿の妻が彼女の病気を知ったとき、彼女は具体的に何を食べているのか尋ねました。すると宝斎はこう言いました。

周睿佳は尋ねた。「この海の秘法とは何ですか？少女が教えてくれました。私たちはそれを覚えておきます。他の人にも知らせてください。もしあなたがそのような病気に遭遇したら、それは良いことです。」

宝仔は笑って言った。「この方法は使わないほうがいいでしょう。使うと本当に面倒になります。材料は全部揃っていますし、今は簡単に手に入りますが、『偶然』という言葉はなかなか見つかりません。春に咲く白い牡丹の雄しべ12両、夏に咲く白い蓮の雄しべ12両、秋に咲く白い芍薬の雄しべ12両、冬に咲く白い梅の雄しべ12両が必要です。この4種類の雄しべを翌年の春分の日に乾燥させ、粉と混ぜてすりつぶします。また、雨水の日の雨水も12銭必要です...」

周瑞の妻は慌てて言った。「ああ、1、2年かかるのですね。今日雨が降らなかったらどうしますか？」宝仔は笑って言った。「だから、こうやって雨が降らないのです。雨が降らなくても、待たなければなりません。白露の日に露十二銭、霜降の日に霜十二銭、小雪の日に雪十二銭を取ってください。この4種類の水を均等に混ぜ、薬を加え、蜂蜜十二銭と砂糖十二銭を加えます。竜眼大の丸薬を作り、古い磁器の瓶に入れて、花の根の下に埋めます。病気になったら、丸薬を1つ取り出して、黄耆の煎じ薬12部と一緒に飲んでください。」

友人たちはこの処方箋を見たとき、小白が初めて見た時と同じように、混乱して意味が分からないと感じるだろうと私は信じています。

実は、曹公がここで使ったのは手品です。この「海図」全体の中で、私たちが注意すべき点は3つだけです。

（１）数字

この「海図」で最も頻繁に登場する数字は「十二」です。白牡丹の雄しべ十二両、白蓮の雄しべ十二両、白芍の雄しべ十二両、白梅の雄しべ十二両…露十二銭、霜十二銭、小雪十二銭、蜂蜜十二銭、白砂糖十二銭、そして最後に焦げたヒノキ十二銭です。

ここでの12という数字は何を意味しているのでしょうか?

私の友人のほとんどにとって、最初の反応は「十二美女」、つまり賈宝玉が幻の国を夢見たときに見た美女たちだと信じています。

この見解は明らかに正しい。『海経』に出てくる12人は十二美人に該当するが、ここで使われている意味は異なる。

小白の考えでは、この「海図」が特に十二美人を指しているのは、薛宝才が大観園の純真な姉妹のグループに溶け込み、元の家族からもたらされた無感覚、人間性の欠如、貪欲さを徐々に変えることを望んでいるからだ。

（２）四季と二十四節気

この処方には、春、夏、秋、冬の四季のほか、小雪、霜降、雨水、白露などの二十四節気も含まれています。

これらはすべて、自然の力、母なる自然の力、そして人間の感情や欲望として見ることができます。処方箋「海処方」に出てくるこれらの目的は「十二」という数字と同じで、薛宝才が四季の変化を味わい理解し、普通の人と同じように喜び、悲しみ、怒り、幸せを感じ、普通の人が持つ普通の感情を持った人になることを願うものです。

しかし、明らかに、本当の薛宝才には喜びも怒りも悲しみも幸せもありません。賈宝宇の誕生日パーティーで描いた花札のように、たとえ無情であっても、感動的です！彼女には林黛宇や他の人たちのような喜びも怒りも悲しみも幸せもありません。

（３）白砂糖と蜂蜜。

「海の牙」には白砂糖や蜂蜜も登場します。彼らには共通点が一つあるので、これは私たちにとっては簡単に理解できます。それは、彼ら全員が甘いということです。

これはおそらく著者の薛宝才に対する同情を反映しているのだろう。

彼女は大富豪の家庭に生まれ、衣食住に困ることなく、自由な生活を送っていた。しかし、父親の死と兄の野心のなさにより、彼女は家族を救う責任を負わなければならなかった。ルイは、素朴で純粋な少女から、利益追求型の陰謀家へと変貌した。

そしてこの過程で、彼女は多くの恨みと悲しみに耐えてきたに違いありません。考えてみれば、彼女と林黛玉は二人とも『牡丹亭』と『西院志士』を読んでいるのに、なぜ林黛玉は自分の幸せを追求できるのでしょうか？彼女は他人から軽蔑される第三者にしかなれないのでしょうか？

賈宝玉は殴られた後、希仁から、斉官の件は兄の薛潘が報告したことを聞き、そのせいで彼女と母は薛潘と大喧嘩をした。薛潘は絶望の中で、宝斎の心配を打ち明けた。

薛潘は、宝仔の言う言葉はどれも意味があって反論しにくく、母の言葉よりも答えるのが難しいと分かった。そのため、彼は母に言い返そうとしたが、誰も彼を止める勇気はなかった。彼は怒っていたので、言葉の重大さを考えず、こう言った。「お姉ちゃん、私と喧嘩しなくていいよ。私はあなたの心を知っています。母は、あなたがこの金を持っているのだから、玉をあなたの相手に選ぶべきだと私に言った。あなたはそれを見ていたし、宝玉がそれを持っているのを見たとき、自然に彼を守る行動を取ったんだ。」彼が言い終わる前に、宝仔は怒りで唖然とした。彼女は薛叔母を引っ張って叫んだ。「お母さん、聞いて、私の弟は何を言っているの？」

これは、最初の80章の中で、宝仔が涙を流す唯一の場面でもあります。

彼女が娘の名誉さえ気にしない、金銭欲の強い冷酷な人間になったのは、この家族のせいではないでしょうか。

最後に、多くの友人は、薛宝才は「黄金の結婚」を追い求めるあまりに貪欲すぎると言いますが、彼女の母親、薛叔母、賈祖母が薛宝琴に生まれた年だけを尋ねたところ、彼女は落ち着きがなくなり、本性を露わにしたことにお気づきですか。これは何を意味するのでしょうか。