『紅楼夢』で喬潔はいつ生まれましたか？彼女はどうやってその名前を得たのですか?

『紅楼夢』では、喬潔は金陵十二美女の中で10番目にランクされています。多くの読者が気になる疑問です。次は、Interesting History編集部と一緒に学んでいきましょう！

彼女はまだ若いだけでなく、登場シーンも非常に少ないが、「金陵十二美女」に数えられており、本の中での存在感は高くないが、ヒロインの母親である王希峰の娘・喬潔に劣らない存在感を持っている。

（１）喬潔は幼少の頃から多くの病気に悩まされてきた

喬潔は中国のバレンタインデーである7月7日に生まれました。古代では、7月は幽霊月と考えられており、この月に生まれた人は幽霊に悩まされる可能性が高いと信じられていました。中国のバレンタインデーには「7」が2つあり、二重に不吉であることを意味します。また、この日には牛飼いと織女が出会い、カササギが橋を架けに行くのですが、現世にはカササギがいないので、この世に幸せな出来事はないことになります。そのため、古代人は通常、7 月 7 日は不吉な日であり、この日に生まれた子供の運命は波乱に満ち、不運であると信じていました。

もし喬潔が生まれたときからふっくらとしていて、安全で健康だったら、鳳潔はそれほど心配しなかったかもしれない。しかし、喬潔は生まれたときから健康状態が悪かった。鳳潔は喬潔の誕生日を思い出し、心配になった。

第21話では、喬潔（この時はまだ名前が付けられておらず、皆から長女と呼ばれていた）が病気になり、鳳潔は急いで医者に脈を測ってもらいました。医者は彼女が妊娠している、つまり天然痘にかかっていると言いました。これを聞いた王夫人と鳳潔は急いで病気が治ったかどうかを尋ねました。医者は病気は重いが大丈夫だと言いました。それから、馮季らは召使たちに忙しくするよう命じ始めた。天然痘の女神を崇拝するために家を掃除し、揚げ物や炒め物を避け、馮季と賈憐は別の部屋に住み、乳母や女中など身近な人たちの服を大きな赤い定規で切り、医者をもてなすために部屋を掃除しなければならなかった... 結局、皆の慎重な診断とケアのおかげで、喬潔は天然痘と皮膚病から回復した。

この本の中で喬潔の病気について触れられているのは今回が初めてだが、これが唯一の言及ではない。劉おばあさんが二度目に栄果屋敷を訪れたとき、喬潔は庭に馮姉さんを探しに行き、風の中でケーキを食べたので、風邪をひいて熱が出た。実は、喬潔が病気にかかりやすいのは、子供の頃から世話が行き過ぎていて、抵抗力が弱いからなのかもしれません。しかし、誰もこの理由をあまり気にしません。鳳潔でさえ、喬潔が病弱なのは、彼女の誕生日が悪く、運命が悪かったからだと考えています。

いずれにしても、喬潔は子供の頃から病弱で、それが鳳潔を本当に心配させている。今回、喬潔は風邪をひいて熱を出した。劉おばあさんは、それは他人のせいかもしれないと言った。劉おばあさんの言葉に鳳潔は思い出し、すぐに平児に『玉匣』を取り出して彩明に読ませるように言った。彩明は本をめくりながら、「8月25日、患者は南東で花神に会うでしょう。5色の紙幣40枚を使って、南東40歩の神に捧げてください。これは縁起が良いです。」と唱えました。その後、鳳潔は人々に、それぞれ賈牧と喬潔のために紙幣を燃やして邪気を追い払うように命じました。意外にも、喬潔はぐっすり眠った。

（ii）劉おばあさんは彼女を喬潔と名付けた

この出来事で、鳳潔は劉おばあちゃんの方が年上で、知識も豊富だと感じ、劉おばあちゃんに自分の心の中の思いを話さずにはいられなかった。「私の姉はよく病気になるのですが、理由はわかりません。まだ名前がありません。だから、あなたが名前を付けた方がいいわ。まず、それがあなたに活力を与えてくれますし、次に、あなたは農家の出身なので、あなたが怒っても構いません。何しろ、あなたは貧しいのに、もし名前を付けたら、彼が抑圧されてしまうのではないかと心配です。」

これを聞いた劉おばあさんは少し考えてから、「彼はいつ生まれたの？」と尋ねました。馮姉さんは7月7日と答えました。劉おばあさんは笑って言いました。「それは完璧です。彼を喬児と名付けましょう。これは「毒を毒で、火を火で制する」と言われています。叔母は私の名前を継いで、100年生きるでしょう。彼女が成長して家庭を持ち、仕事を始めたとき、または何か不満なことがあったとき、それはきっと幸運の裏返しであり、不幸が幸運をもたらすでしょう。すべてこの「喬」という文字のためです。」

これを聞いた鳳潔はとても嬉しくて、急いで劉老洛にお礼を言い、喬潔が今後本当に劉老洛が言った通りのことをしてくれることを願った。実際、喬潔は劉老洛の言葉「災難を福に転じ、危険を福に転じる」を忠実に実行した。

喬潔が遭遇した困難や不幸は、日常生活における軽い病気や災害ではなく、大きな災難でした。著者が最初の 80 章で残した多くの伏線に基づいて、賈家の最終的な結末は財産が略奪され、一家が没落し、子孫が苦しむことであり、喬潔も例外ではないことが分かります。

『紅楼夢』第80話以降の現存する原稿は、作者が最初の80話に残した伏線と完全には一致していないため、作者が設定した具体的な結末が何であるかを正確に言うことはできません。しかし、喬潔の関連する判決と歌に基づいて、私たちは、賈家が滅亡したとき、喬潔は「残酷な叔父と裏切り者の兄」によって傷つけられたと推測しています。 「残酷な叔父と裏切りの兄弟」の選択については依然として論争があるが、これらの「残酷な叔父と裏切りの兄弟」が金銭的利益のために最も近い親族に危害を加え、幼い喬潔を見捨てたことは確かである。

喬潔は幼い頃に母親の保護を失い、親戚から危害を加えられました。この災難は喬潔にとって致命的でした。

（III）不運を幸運に変える

幸いなことに、現実は劉おばあちゃんが言った通りです。「不幸は幸運に変わり、危険は幸運に変わる」喬潔が困っていたとき、彼女は高貴な女性である劉老洛に出会いました。彼女は喬潔を火の穴から救出するために全力を尽くし、喬潔が無事に生き延び、人生の荒廃を避けることができました。

喬潔の判決文の横には、「寂れた村の荒れた宿屋に、糸を紡ぐ美しい女性がいる」という絵が描かれている。このことから、喬潔はやがて田舎の農婦となり、毎日糸を紡いで生計を立てるようになるだろうと推測できる。

劉おばあさんが二度目に栄果屋敷を訪れたとき、喬潔は劉おばあさんの孫の幡児と接触した。喬潔の手に握られた文旦は幡児の手に握られた仏陀の手と交換された。ここで志延寨は「子供の気持ちは千里先の予兆になりやすい」とコメントした。これは喬潔と幡児がここで関係を築いたことを意味する。劉おばあさんに救出された後、喬潔は幡児と結婚して田舎の農婦になるはずだった。

おそらく、劉おばあさんが喬潔という名前をつけたとき、高貴な女性がどんな「困難」や「不幸」に遭遇するかなど考えたこともなかっただろうし、ましてやいわゆる「吉兆」や「幸運」が自分自身に関係するとは思ってもいなかっただろう。当初、馮季は劉老洛を尊敬し、娘に名前をつけるよう頼み、多額の経済的援助も行っていた。その後、賈家は崩壊し、喬潔は苦しみました。劉おばあさんは感謝し、喬潔を救うために最善を尽くしました。また、喬潔が一生世話をしてくれる人がいるように、班児を喬潔と結​​婚させました。まさに、鳳潔の善行が娘の喬潔に祝福をもたらしたのです。

貴族の娘が田舎の農民の女性になるというのは大きなギャップのように思えますが、『紅楼夢』の他の女性たちの人生の運命を振り返ってみると、喬潔の結末は非常に素晴らしく完璧であると言えるでしょう。

喬潔の人生はまさに彼女の名前の通りです。たとえ災難に遭っても、偶然に高貴な人と出会い、不幸を祝福に、危険を幸運に変えることができます。 「不幸は幸運に転じ、危険は幸運に転じる」という言葉がまさに証明されています。