狄青物語第48章：賢い大臣は夢の中で不満を語り、質素な生活と貧しい生活に満足している

『狄青演義』は清代の李語堂が書いた歴史ロマンス小説で、楊宗豫、鮑正、狄青など、外国の侵略に抵抗し、おべっか使いを叱責し、裏切り者を排除し、皇帝と国家に忠誠を尽くした忠臣や将軍などの伝説的な人物の物語です。猫の身代わり王子の件に対する鮑正の判決、楊宗宝、狄、そして裏切り者の宰相龐洪の争いが生き生きと描かれ、読者に深い印象を残します。楊宗宝の成熟、狄青の熱血さ、鮑正の機転の利いた対応は、読者に深い印象を残します。

第484章：不公平の訴え：賢明な大臣イン・メンは質素な生活に満足し、貧困に満足している

女性は「鮑さん、あなたは正直で公平な役人です。多くの奇妙で重大な事件を審理してきました。私の不正に対して明確な判断を下すことができないのではないかと心配しています」と言いました。鮑さんは「不正とは何ですか?詳しく教えてください」と言いました。

女性は言った。「私はもともと先代の真宗皇帝の西妃李で、正妃は今の劉皇后です。18年前、私と劉は同時に妊娠していました。真宗皇帝と宰相の崔俊はちょうど軍を率いて滄州の包囲を解きに行ったばかりで、まだ宮殿に戻っていませんでした。私は宮殿で王子を産みましたが、宮女や宦官はすでにそれを知っていました。しばらくして、正妃の劉が突然、王女を産んだと報告しました。このような災難が起こるとは誰が想像したでしょうか？」これを聞いて、鮑公は思った。「これが本当なら、これは李陳妃に違いない。」それから彼は、「宮殿の誰がトラブルを引き起こしたのですか？ウルシュ・フアイは、彼らが王子をずっと前に隠していたことを知りませんでした。彼を起こさないで、彼は絹の布で覆われていました。 、私は王子を予期せずに見たかった夜、彼らは私のビユン宮殿に火をつけて、私に金メダルを盗み、腰の周りに金メダルを飾る方法を教えてくれました。ナンキン宮殿は親切な人であり、彼女は間違いなく私を連れて行きます。私は皇帝が戻ってくるのを待ってから、その日は急いでいたので、私はそれをしなければなりませんでした。

After hearing this, Bao Gong knelt down again and asked, "I wonder if Empress Dowager Di took me in?" The woman sighed, "I am a woman. Since I entered the palace, I have never been to the streets. How can I know where the Eighth Prince's residence is, so I can't find the Nanqing Palace. It's a pity that I am alone in the dark night, without any lights, and I stumble as I walk. I am suspicious when I look at my own shadow. Suddenly, I feel like someone is chasing me from behind. I am terrified and fainted at the door of a civilian house. Unexpectedly, this family is a widow named Guo. Her husband died last year. This woman is middle-aged, but she is already pregnant. She rescued me and woke me up that night. When asked about the reason, I dared not reveal my whereabouts. I lied that my husband was dead. My parents-in-law forced me to change my chastity, but I refused and fled privately. This woman was kind and took me in as a companion. Later, she gave birth to a posthumous child, but she only lived for half a year. Thanks to this woman's death, I had to raise the baby. Less than a year later, I was hit by fire again. It's a pity that I could only escape with my life. 、首都を去った後、皇帝は昨年、不滅の世界に戻ったと聞きました。私の世話をする家族はいません。寒い時期には、私は自分の体に固執することができませんでした。

郭海首はそれを聞いて唖然とした。実は私は彼の子ではなく、継母はずっと前に亡くなっていました。バオ・ゴングは驚いて、「あなたの息子が育ったので、なぜ彼をナン・宮殿に連れて行ってみませんか？なぜあなたは女性がそんなに苦しむことを望んでいますか？バオ・ゴングは、「すみません、マダム、王子に何が起こったのですか？」と言った。彼は数年間DIに採用された後、故皇帝は宮廷に戻り、第8王子の長男を皇太子にするためにdictを発行しました。王子は、私の生物学的な息子であることを知っています正直な役人は、忠実で無私の正直な役人であると言われていますエドは彼の頭の後ろにあります。

郭海寿は思った。「なんて馬鹿げた母親なんだろう。今の皇太后なのに、こんな大きな不正や苦しみを私に話してくれなかった。今日になって初めて、彼女が私の実の母親ではないことを知った。」しかし皇太后がこのような大きな災難に遭われたのだから、現天皇は不孝者とみなされるべきである。張龍と趙虎はこれを聞いて非常に怖くなり、頭を上げることもできずに地面に倒れた。 Bao Gong asked again, "Your Majesty, do you have any evidence to prove your claim?" The woman said, "Of course I have. He holds the mountains and rivers in his hands and stomps the country with his feet. These four words are evidence that he is my legitimate son." Bao Gong knelt down in the dust, stuck out his tongue and shook his head, saying, "It's a pity that your Majesty has suffered these eighteen years. I, too, deserve to die!" The woman said, "You are wrong, Mr. Bao. This is a disaster that I deserve. If you get to the bottom of this, I will never forgive Guo Huai. I will also ask your family to clear my name. Even if I die in a broken kiln, I can rest in peace." Bao Gong said, "Your Majesty, please be happy. I am rushing back to the court today. I will not wear this official hat but will get to the bottom of this injustice. I hope your Majesty will let go of your worries and not be sad." The woman said, "If you can explain my grievance to me, I will have nothing to worry about." Bao Gong said, "Your Majesty, please wait patiently for a few days. When I return to the court, I will investigate this matter. The His Majesty will soon arrange a royal carriage to come and welcome me." The woman agreed.

その日、鮑公は急いで人々を派遣し、地元の文武の役人を召集して皇太后に敬意を表すよう命じた。宮殿は急いで問題に対処することはできないので、優雅で静かな建物を見つけて、優秀なメイドを何人か買わなければなりません。 3月の初めでまだ寒かったので、急いで暖かい服とお供え用の良い文章を準備しました。皇太后は目が見えません。すぐに医者を呼んで治療してください。そうしなければ、皇帝を欺いた罪で告発されます。二人の小隊の兵士はすぐに報告した。王母は言った。「心配しないでください、宝公。私は長い間壊れた窯に住み、長い間苦労してきました。私には仕える子供がいるので、地元の役人を煩わせる必要はありません。私の子供よ、母に代わって宝公に感謝してください。」海寿は命令を受けて前に進み出て言った。「先生、母のために正義を求めるのを手伝ってください。」宝公は言った。「私がやります。」海寿は言った。「では、母に代わってお礼を申し上げます。」宝公は思った。「この男は今は貧しい男ですが、王母の母です。皇帝が彼の母親を認めれば、彼も王家の兄弟になるでしょう。」その時、彼は挨拶を返し、何度も言いました。「私はそれに値しません。皇帝の大義に対する恩に報いるべきです。」皇太后は言いました。「バオさん、早く立ち上がってください。」バオさんは言いました。「ありがとうございます、陛下。」彼は立ち上がって、王妃の乱れた髪とぼろぼろの服をじっくりと見ました。彼は本当に悲しくなりました。彼女は王宮と壮麗な塔を捨て、荒れ果てた窯で十数年暮らしたが、幸いにも孤児に育てられた。彼女はまさに母を救ってくれた皇帝の恩人である。

鮑公の考えは言うまでもなく、兵士たちは皆恐怖し、窯の外で見ていた人々も互いにひそひそと言い合い、皆が奇妙だと思った。この物乞いの女性が現在のこの国の母であるのも不思議ではない。ある人はこう言った。「十年前に彼女が私の家に来て食べ物を乞いに来たのを覚えています。彼女の子供はまだ幼かったので、大声で泣きました。私が彼女を叱ると彼女は立ち去りました。もし彼女が今の皇太后だと知っていたら、私は彼女にそのような無礼な扱いをしなかったでしょう。確かに海は測ることができますが、人間は測ることができません。」皆はこれを聞いてため息をつきましたが、今はこの件について議論しません。

この時、多くの文武の役人がやって来て、怠け者を解散させ、騒がないようにさせた。バオLordは壊れたキルンのドアに立っていました。 、あなたは仕事を安全に保つことができますか？」と嘆願します。東と西のs、そして彼女を見るために3回「長生きする女王の母」と叫んだ。海首は遠くからそれを見て、「母上、役人達が大勢ここで平伏しています」と叫んだ。女は「役所に戻って事務を済ませるように言いなさい。ここで待つ必要はありません」と言った。郭海首は出て来て、「諸君、母の言うことを聞いて、役所に戻って事務を済ませなさい。ここで平伏する必要はありません」と言った。

役人たちはこれを聞いても、あえて動くことはせず、皆で鮑公に言った。「私たちはただいま命令を受け、人を派遣して、急いで美しい部屋を用意し、侍女を選び、宮廷の衣服を準備させました。」 鮑公は言った。「それで終わりです！」 彼は急いで中に入り、「陛下、私は鮑正です。」 太后は尋ねた。「何を話し合いたいのですか？」 鮑公は言った。「私は急いで朝廷に戻って国事を処理しなければなりませんでした。そのため、飢饉救済の公務を放棄して朝廷に戻りました。太后に大きな不当な扱いを受けるとは思っていませんでしたし、これ以上遅らせることはできません。地方の役人たちに太后をうまく落ち着かせるように頼みました。私は今出発します。太后が気分を害さないことを願っています。」宮廷に戻って皇帝に報告し、事の顛末を整理した後、皇帝が迎えに来るよう手配した。「陛下、どうぞゆっくりして、数日お過ごしください。」 王母は言った。「私は長い間、壊れた窯に住んでいました。なぜ贅沢をしなければならないのでしょう。それに、地方の役人たちは、対応すべきことが多すぎます。私は、宝公に、役人たち全員に、午後は来なくていいと伝えてもらいたいのです。」 宝公は窯を出て、役人たち全員に言った。「王母は、面倒を省くために、午後の謁見と挨拶を免除するように命じました。これはすべて王母の優しさと慈悲によるものですが、不毛の地に鳳凰が住むことができましょうか。私は、そうしなければならないと言ったばかりです。」役人たちは皆同意した。鮑公は話を終えると出発を命じた。役員らが彼を見送り、走者たちは叫びながら出発した。

鮑公が宮廷に戻ったことは言うまでもなく、役人たちは鮑公が去ったのを見て、あえて窯の中に入ろうとせず、ただ戸口の外で待っていた。しばらくすると、数人の女性がそれぞれ侍女を連れてやって来て、女王に敬意を表し、入浴と着替えをお願いしました。皇太后は風呂にも入らず、着替えもせず、「私はもう10年以上窯の中で暮らしているので、慣れています。心配する必要はありません。お戻りください。」と言いました。女官たちは皆不安を感じましたが、皇太后は山のように頑固で、女官たちは立ち去らざるを得ませんでした。もう一人の召使がやって来て報告した。「殿方、宮殿として使える立派な部屋を見つけました。」しかし皇太后は言った。「壊れた窯には長く住んでいいのです。役人たちはこれ以上頼む必要はありません。皆さんは自分の役所に戻ってください。」役人たちは何度も懇願したが皇太后は許してくれなかった。役人たちは壊れた窯の周りに家を建てるために人手を呼ぶしかなかった。役人たちは話し合い、皇太后が着替えを嫌がっていることがわかったので、郭海寿に助けを求めなければならなかった。郭海寿は「母が着替えを嫌がっているのは、君たちのせいではない。衙門に戻ってください。そうしないと、皇太后を怒らせてしまいます」と言った。役人たちは放っておくしかなかった。皇太后は宴会で出された珍味を一切食べず、母子はただのご飯とスープだけを食べ、壊れた窯の中で暮らし続けた。侍女たちも誰も使わず、帰らせた。

皇太后の件はさておき、急いで都に戻った鮑公の話をしよう。開封府に入った時、すでに辺りは暗かった。内殿に着くと、女官が彼を迎え、座らせて礼を述べた。彼女はまた尋ねた。「殿下、あなたは飢饉救済の任務を命じられました。今、お戻りになりました。公務は終わりましたか？」鮑公は答えた。「飢饉救済の任務はまだ決まっていません。しかし、国事のため戻ってきたのです。」女官はまた理由を尋ねようとしたが、鮑公は答えた。「国事はあなたの仕事ではありませんので、尋ねる必要はありません。」女官はそれ以上何も言わずに、人々に殿下を迎えるために酒を用意するよう命じた。

明日、バオゴンが皇帝に会ったときに何が起こるかを知るには、次の章を読んでください。