『紅楼夢』に登場する薛家の人々の名前にはどんな意味がありますか？

『紅楼夢』の薛家は范家ほど高位ではありませんが、皇帝から深い信頼と尊敬を受けている皇室商人です。まだ知らない読者のために、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介するので、読み続けてください〜

『紅楼夢』に登場する四大家、賈家、石家、王家、薛家は、それぞれ独自の長所を持っています。しかし、権力や家柄から見ると薛家は最下層であり、最初に没落したのも彼らでした。これは薛家の子供たちの名前にも反映されています。

薛家は金陵の名家だが、直系の子孫のこの代は繁栄していない。二室に薛潘、薛宝才、薛可、薛宝琴の4人の子孫しかおらず、男の子孫は薛潘と薛可の2人だけである。

薛一家が子供たちに付けた名前を見ると、とても大きな家族であるにもかかわらず、この世代の子供たちの名前は実は「昆虫」に関係しているということが興味深いことに気付きます。薛潘と薛可の名前の意味がどんなに良いものであっても、彼らは「虫」であるという運命から逃れることはできません。

昔は「昆虫」がとても興味深かった。古代人はすべての動物は昆虫であると信じており、足を持つ動物は昆虫と呼ばれていました。たとえば、トラを大きな昆虫と呼ぶこと。足のない蛇は「豸（zhì）」とも呼ばれ、長い虫という意味です。

『蜀文』は次のように説明しています。足のある虫は蟲と呼ばれ、足のない虫は豸と呼ばれます。

雪潘の「潘」と雪客の「客」は、どちらも足がない状態から足がある状態へと変化する過程を経るという点で興味深いです。本来の意味は「豸」です。しかし、薛家は「豸」という部首は使わず、「虫」という部首を使って「虫」の意味を強調した。

「荀子」曰く：肉が腐ると虫が出てくる。

それは、腐った肉や死体には「ウジ」が湧くことを意味し、腐った幹にはシロアリが繁殖することも意味します。

四大一族は終末期に腐敗した。彼らの奴隷となった多数の「虫」に加え、彼らの子供や孫もほとんどが「ウジ虫」であった。

（第四章）しかし、この薛法師は幼くして父を亡くし、未亡人となった母は彼が一人っ子であることを哀れに思い、甘やかして育てたため、成長しても何も成し遂げられず、その上、彼の家族は数百万の財産を持っており、彼は今、国庫から雑多な材料を購入している。この薛先生の学名は薛潘、号は文龍で、5歳の頃から豪放磊落で傲慢な性格でした。彼は学校に通っていたものの、数語しか読めず、闘鶏、乗馬、旅行をして日々を過ごしていた。彼は帝国の商人であったが、世界の経済事情には全く無知であった。しかし、祖父の旧友のおかげで、彼は歳入省で名目上の役職を与えられ、金銭や穀物を受け取った。残りの事柄は彼の従業員と家族が処理した。

薛凡、愛称は文龍、末期の堕落した薛家の典型的な「死体から生まれたウジ虫」である。原文では「気性が荒く、言葉遣いが傲慢。言葉も少なく、経済や世俗のことには全く無知」とある。そのような相続人が重要な責任を負うのは当然困難だろう。

実は、薛潘の名前には良い意味があります。 「潘」はとぐろを巻いた龍を意味し、「文龍」は彼の文学的才能と息子が成功者になることへの願いを表しています。薛一家は長男に大きな期待を寄せていた。残念ながら、薛潘は龍ではなく、本物の「虫」であり、「食べる、飲む、売春する、賭ける」という本能しか持たず、龍のように天空で吠える野心はまったくありません。

薛可は薛潘のいとこであり、彼の叔父の長男である。薛家は商人の家系であったため、長男だけが家業を継ぐ賈家のような運命ではなかった。そのため、薛可の父と薛潘の父は薛家の事業を担当していました。帝国商人は長男の家族によって管理され、薛可の家系は海外事業を担当していました。

一見すると、薛可の名前は薛潘の名前ほど良くありません。 「パン」は龍を意味します。オタマジャクシはオタマジャクシです。 「蝌斗鸟迹（蝌斗鸟迹）」は古代の文字や優雅な書道を指します。薛潘の「文龍」に相当する。しかし、オタマジャクシは成長して「ヒキガエル」になります。人々が薛柯の結末を心配するのは避けられない。

(第49章) 宝玉は急いで一宏院に行き、希仁、謝月、青文らに笑顔で言った。「民衆を見に行けばいいじゃないか！宝潔の弟がこんな人だと誰が知っていただろう？叔父の容姿も振る舞いも全く違う。どうやら宝潔の弟らしい。」

賈宝玉は、薛可才は薛宝才の実の兄弟のようであり、ダンディな薛潘とは全く違うと称賛した。薛宝才はどんな人ですか？彼女は穏やかで、礼儀正しく、正直で、いつでも別れる準備ができています。もし彼が男だったら、翡翠のように優しくて親切な男だろう。薛可は、本当に裕福な家庭の若旦那のように見える。

薛潘は息子が龍になることを願ったが、息子は「虫」になった。一方、薛可は「ヒキガエル」になる運命だったが、心優しい若者だった。薛家の二人の兄弟の運命は、それぞれ異なる運命をたどることになった。

薛家が薛科に「科」という字を使ったのは、「ヒキガエル」にも種類があるからです。薛家の商人たちは金儲けのために「金ヒキガエル」を尊敬していた。薛可の名前は「金色のヒキガエルと遊ぶ劉海」に由来しています。これは、薛可が薛家の事業の継承者であり、事業を通じて金儲けをする人物であることを暗示しています。

まとめると、薛家の子供たちが「虫」と名付けられているという事実は、薛家の「死霊」がもうすぐ死に、成功できる子供を産まないことを表している。薛潘に代表される若者たちの堕落は、薛家を完全な崩壊へと導いた。

しかし、『紅楼夢』は道教の「逃亡者」を尊重し、すべてのものに希望の光を残している。賈家には再起を果たした賈蘭がおり、薛家には金色のヒキガエルに変身して富を集め、再びゼロからスタートした薛可がいた。

薛家は「昆虫」にちなんで家族に名前を付けましたが、これは薛可にも薛凡にも当てはまります。薛可は昆虫から金色のヒキガエルに変身しましたが、薛凡は龍に変身できず、サナダムシのままでした。