南宋代文芸詩奇譚集『易軒志全文』第七巻

南宋代文芸詩奇譚集『易軒志全文』第七巻

『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山海経』は「大禹は旅の途中で見、伯易は知って名づけ、易堅は聞いて記録した」という意味である。大まかな意味は、『山海経』の物語は大禹が見て、伯易が名づけ、易堅が聞いて記録したものである。洪邁は自らを易堅と名乗り、自分の著書を『山海経』に例えていたことが分かる。それでは、次の興味深い歴史編集者が易軒家志第7巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう!

江さん

ミンツハイ氏は、息子とneが自分の土地を売っていると聞いたとき、乳房塔は、彼が叫ぶために彼を止めることができませんでした。 。

李少宇

李少玉は政治に参加するために戻った。彼は建康の出身で、秦淮河のほとりに住んでいた。2歳の時、家族の礼拝のために船に乗った。乳母が彼を抱きかかえた時に彼は水に落ちた。水は速すぎて彼を見つけることができなかった。彼は船を引き上げて泣いた。翌日、漁船が泣き声を聞き、子供が泣いている理由を尋ね、船から子供を連れ戻した。それは少玉だった。彼は、夜、浜辺に何人かの人を見たので、彼らを見ると、火に囲まれて地面に横たわっている赤ちゃんが見えたと言った。彼は王良が赤ちゃんを盗んだと思ったので、赤ちゃんを連れ戻した。林良公は言った。

法道は餓鬼となる

シャオキシの6年目の21年には、ピンジャンの茶色の僧kがいました。チャンツォーは、マスター・ダオに「あなたの人生で何か間違ったことをしたに違いない。仏教は悔い改めて謝罪することを許した。江山のネングレン寺院は、私はこれらの2つの罪を持っています。「あなたの間違いを知っているので、私はあなたを救います。その時のu寺院。

張福娜

In October of the second year of Shaoxing, Xuan Monk Rizhi arrived in Xixiang, Huangyan County, Taizhou, and stayed at a mountain temple. The next day, the monks of the temple invited him to stay for a meal. Two villagers, Zhang and Chen, came to ask the head monk to give them precepts. Zhang said, "My daughter, Sun Foer, was fifteen years old. She died suddenly last night. At five o'clock in the morning, she was about to be buried. Her grandmother couldn't bear it and hugged her and cried. The girl suddenly opened her eyes and cried, "My whole body is full of water. My hands and feet are in pain." When asked why, she said, "At night, two messengers came to chase and tie me up. They took me across Chaling. It was more than ten miles away from Xixiang. I couldn't walk. I was hit on the back twice by an iron rod. It was very painful. There was a pond at the bottom of the ridge. There was a bridge in the pond. So they made me stand on the bridge. I saw two people wrapped in black blankets and entered the door. The two messengers also wanted to wrap me in a flower blanket. They said, "You owed them 1,500 yuan. You should pay it back now." I begged them to let me go back and ask my grandmother for the money. No XUは、この人は彼を許すことができませんでした子犬は、1つが母親の犬に投げかけられ、孫娘が言ったここでは、彼に金と真珠を与えて、彼は彼が郡のホンフー寺院に耳を傾け、マスター・ジンシアンの講義を聞いたと尋ねました。

張土富

紹興8年、平江市草橋の肉屋張小児は、15マイル離れた黄台にいる劉の家族から犬を買いに行った。犬は肉屋張を見て喜び、すぐに彼を引きずり回した。張は耳を上げて重さを量り、3千元で買った。犬は縛られるのを待たずに張の後を追って家に帰った。祁門の外に着いたとき、張は犬が逃げ出すのではないかと恐れ、縛った。突然、誰かが犬に言った。「私はあなたの父親です。あなたに借りはありません。私を殺してはいけません。」張は酒に酔って眠くて、何を言っているのか分からなかった。そこで家に帰り、妻に食事の用意を頼んだ。すると犬は妻に言った。「新しい花嫁が来ました。私はあなたのお父さんです。7、8年会っていませんでした。」あなたの夫と妻は同じ場所にいます。幸い、私は今家に帰ることができます。劉家に借りているのは3000ドルだけです。返済しました。どうか私を殺さないでください。あなたの夫の命は短く、1、2年だけです。あなたはすぐに仕事を変えたほうがいいです。将来、あなたは人間ではありません。とてもお腹が空いています。食べ物を持ってきてください。妻は急いで夫の食べ物の半分を彼に与えました。夫は知りませんでした。食べ終わった後、彼はもう一度それを頼みましたが、それはなくなっていました。彼は非常に怒りました。妻は「半分は老人に食べさせました」と言いました。彼女は夫に犬のことを話しました。最初、彼はとても怖がっていて、ペットとして飼っていました。彼はそれを殺す勇気がありませんでした。3日後、それは江の家に行き、人を噛んだので、彼に殺されました。その後、肉屋の張は仕事を変えて、油売りの家の召使いになりました。

陳成鑫の母

陳成鑫は常州無錫県の村人で、もともと豚の商売をしていたが、後に大金持ちになった。彼の母親は豚の飼育が好きで、紹興4年に亡くなった。死後7日目、家族が仏事をしていたところ、棺から音が聞こえた。それは彼女が生まれ変わったことを意味していた。彼らはとても喜び、すぐに斧を取り出して棺を開けた。豚は老いた雌豚に変わっていた。彼らは急いで棺を覆い直した。翌日、彼らは常州の太平寺に戒律を与えて彼女を埋葬するよう頼んだ。空は晴れ渡り、葬列がちょうど家を出るところだった。激しい雨が降り始めた。彼女を見送っていた人々は行けず、皆引き返した。墓に着くと、穴は水でいっぱいだったので、石で埋めた。(以下の25行は元々は欠落していた)

ドラゴンウォーカーが行方不明

蔡真人氏の言葉が欠落

劉燦民の公職欠員

羅公銀

ルオは、ナンジアンの郡にいた「あなたは他の欠点がありません。それは、あなたの両親が長い間埋葬されていません彼はそれについて彼に尋ねた。

父の埋葬に失敗

陳高、号は衡明、福州の出身。貢物として都に送られ、二人の宰相の廟に夢を祈った。夢の中で、神様は父と息子が亡くなり埋葬されていないので科挙に合格する見込みがないと言った。高はためらい、信じなかった。翌年、彼は確かに科挙に不合格となった。そこで、家族に助けを求める手紙を送った。その後、彼は再び科挙を受け、合格した。寧徳の​​李樹昌は言った。

幸運も不運も避けられない

Li Sizhi, the assistant minister, said: "Since the difficult times, the fortunes and disasters of scholars and officials have all been predetermined. In the Dingwei year of Jianyan, Fu Guohua, the minister of state, Moqing, was the governor of Shuzhou. He heard that Wuchang was attacked by bandits. He was just across Qihuang from Wuchang and arrived in Shuzhou. He was afraid of the invasion. He had also sent his envoy to Goryeo again. The baggage was very heavy. He felt sorry for it, so he asked his brother to take his family to Jiangning. When they arrived at the lower reaches of the river, the boatman told them that there were many weeds outside and it would be better to enter the lock. At that time, Yuwen Zhongda was stationed in Jiangning and was on good terms with Fu Gong. His family immediately sent a letter to Yuwen, who pretended to have the key to open the lock. The boat was able to enter. He thought it was safe. That night, Zhou De made a move and robbed his boat.老女一人を除いて家族全員が亡くなったが、舒成は落ち着いていた。呉芳と顧延成は良浙の穀物輸送係であった。杭州の兵士である陳通は役人に腹を立て、反乱を起こそうとしていた。顧俊が呉興に巡視に出かけたとき、通は軍隊を鎮圧し、彼の帰りを待った。一ヶ月後、顧俊が到着した。杭州の役人と穀物輸送所は皆彼を迎えに出かけた。その夜、予想外のことが起こった。役人が全員死亡した。顧俊は家族と一緒に城外の仏教寺院に滞在し、仏事を執り行っていた。城に入る前に、反乱のことを聞き、再び湖州に逃げ、助かった。傅氏は災難を避けたかったが、家族全員で逃げることができなかった。杭州の兵士たちは一ヶ月間顧俊を待ったが、顧俊はついに逃げ出した。それは人のなすことではなかった。

島の女性

泉州の僧侶弁珍は、従兄弟が海商人でシュリーヴィジャヤに行きたいと言っていた。南に3日間航海し、それから東に進まなければならなかった。そうでないと、膠河にぶつかって船がバラバラになってしまうからだ。男が航海していると、強い風が吹いた。2日半航海した後、東に進もうと思ってオールを回した。しかし、時すでに遅し。膠河に落ちて船は丸ごと溺れてしまった。男は木片を手に取り、3日間水に浮かんでいた。島の端まで漂着した。死ぬと思ったので、木片を離れて陸に上がった。数十歩歩くと、小さな道を見つけた。道はとても滑らかできれいで、誰かが歩いているようだった。しばらくすると、一人の女性がやってきた。彼女は裸で、言葉も不明瞭で、理解できなかった。部外者に会うことも許されなかった。彼はとても幸せでした。彼は手をつないで石の部屋に戻り、夜は彼女と一緒に寝ました。夜明けになると、彼は大きな石を持ち上げて部屋を塞ぎました。女性は一人で出かけ、夕暮れに戻ってきました。彼女は珍しい果物を持ってきました。それらはとても美味しくて、世界に一つしかありませんでした。彼女はしばらく滞在し、その後は彼の好きなようにさせました。これは7、8年続きました。彼は3人の息子を産みました。ある日、彼は海に歩いて行きました。一隻の船が岸に到着しました。それはまた、風に方向を間違えられた泉州からの船でした。彼は古い知り合いだったので、急いでその船に乗りました。その時、女性が彼の後を追ってきました。彼は追いつけないと思いました。彼は男を呼んで叱りました。彼は激しく泣き、地面に倒れ、死にそうになりました。男は小屋の下から手を上げて彼に感謝し、涙を拭いました。船はすでに出航していたので、彼は家に帰ることができました。

チャシダオレン

チャンデ県の裕福な人物は、100,000の穀物の収穫をしていましたが、彼が購入したすべての人のために、彼は礼儀正しさを描くことができました雨が降っているのは、YUの家を倒し、「聖書の下で鳴り響き、雨が降りた後、ザ・ザ・オブ・ザ・オブ・ザ・ザ・オブ・ザ・ザ・オブ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・オブ・ザ・ザ・ザ・ザ・オブ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・オブ・オブ・ザ・ザ・ウェンが渡って、雨が降っていた。彼は彼らを見に出かけました。すぐに、Yu Wengは死んだ。

仁和県の役人

Qiandaoは、郡の老人が病気になり、多くの歯を失いました。彼は90歳以上のものであり、彼は以前に彼の仕事をすることができました王は「豚の脂肪が硫黄を作ることができると聞いた。腸を使用する方が合理的だ。また、長い間それを服用するのが適切であり、その効果は見られるだろう」

周世衡の経文

鄱陽の首席使である周世衡が辞職した後、周世衡は熱心に観音に仕えました。清元の初めに、200巻の経典を手書きして人々に読誦させると誓いました。しかし、期限を過ぎて病気になりました。周世衡は菩薩に助けを祈りました。少し回復した後、紙屋の蒋に1石3000元を与えて、写経用の紙を作らせました。蒋はそのお金で他の紙を作り、街で売りました。周はそれを見て彼を責めました。蒋は自分が貧しいと言ったので、周は値段を上げました。ここで紙を売るとき、1枚を6、7枚に切りました。周世衡は恐れて急いで家に帰りました。彼は一生懸命にそれを編纂し、周に提出した。周は僧侶に頼んでそれを本にまとめ、断食して書き写した。20巻になったとき、筆で書いていた。屋根の上で何十羽ものカラスが鳴いていた。周はカラスを追い払ったが、カラスは退かなかった。周は立ち上がって仏像の前で祈った。外に出て見てみると、一羽のカラスが矢に射られて血を流していた。カラスはそれを引き抜こうとしたができなかったため、とても悲しんだ。周は二仏、苦難を救う羅什什と観音を唱え、筆で二人を指し示した。すると矢がひとりでに抜け、カラスは空に飛び立った。周がそれを称えていると、矢は庭から仏殿に落ちた。それがインスピレーションだった。

鬼を追い払う金のヘアピン

温州市瑞安県仙堂の村人である張奇の妻は長い間病気を患っていました。ある夜、彼女が薬を飲んでいると突然姿を消しました。彼らは急いで近所の人を呼び、ろうそくの明かりで彼女を探しました。彼らは非常に深い洞窟に来ました。誰もが彼女がそこにいるのではないかと疑っていました。彼らは急いで入り、最深部に行きました。彼らは女性の顔が水に浮かんでいるのを見ました。彼らは彼女を家に連れて帰りました。何人かの人々が私を招待したと言いました。私が洞窟の入り口にいたとき、たいまつが近づいてくるのが見え、急いで私を導きました。私は首輪に金メッキのヘアピンをつけていました。私はそれを失くすのが怖かったので、手を挙げて探り続けました。幽霊はいつも怯えているように見えたので、顔は沈みませんでした。

マウンテンキングを検索

ウェンツーの王は、後に馬鹿げた生活に就いた。弓は、あなたがあなたの人生を求めるようにあなたを殺すべきです。男は微笑んで去ったので、彼は故郷に戻った後、肖像画を描き、またZhu Hengsouによって語った。

燃える光の呪文

曹朱は瑞安の学者で、名を覚老といい、若くして出家した。彼の一族は代々病気にかかっていた。一家の主が突然亡くなり、供物を捧げる人もいなかった。朱は学者に戻った。数年後、彼は再び病気になった。どうしたらよいか分からなかった。彼はただ昼も夜も焔光の真言を唱え続けた。一日に一万回も唱えた。すると三匹の虫が自分から出てくるのを感じた。二匹は首の後ろに、一匹は腹部にいた。虫はまるで逃げるように素早く動き回っていた。朱は怖くなり、見ようともしなかった。彼はただ真言をさらに唱え続けた。すると突然、頭に稲妻のような光が走った。虫は逃げ去り、彼の病気は治った。県民の戴洪忠がそのことを朱に伝えた。

大きな魚

チャンツー郡のダンザ・ソルトフィールドは、チェン・ミンが漁師からサメを買って、彼が皮をむいたとき、彼は皮をむいたとき、彼は皮をむいたアケは、港に留まることができませんでしたその目は、水を抱くために約10日かかりました。

<<:  『紅楼夢』で邢秀燕が妙玉と仲良しになったのはなぜですか?理由は何ですか?

>>:  南宋文芸詩奇譚集第8巻『易堅志全文』

推薦する

ウェルフィールドシステムはいつ導入されましたか?

ウェルフィールドシステムはいつ導入されましたか?井田制度は、春秋時代以前の中国において、土地の公有化...

「春の不満」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

春の不満李白(唐)金色の手綱をつけた白い馬が遼海を東へ渡り、絹のカーテンと刺繍の入ったキルトが春風に...

文通:蘇軾の従兄弟。詩、書、絵画、哲学に秀でている。

今日は、Interesting Historyの編集者が文通についての記事をお届けします。ぜひお読み...

曹真鎔と曹操の関係は何ですか?曹振勇の功績は何ですか?

曹振雍は魏の武帝(曹操)の直系の子孫であり、新安曹家の優れた代表者であり、53年間政治に携わりました...

蘇軾の『山清明、竹林隠』の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

蘇軾の『山伏天:林は断ち切られ、山は澄み、竹は塀の裏に隠れている』の原文は何ですか? どのように理解...

唐代の女性の服装から判断すると、華麗な唐代の文化とはどのようなものだったのでしょうか。

唐代の服装の紹介:唐代の女性の服装の特徴は何ですか?最近、多くの人が唐代の服装がどのようなものであっ...

清朝における中堂の官職はどのようなものだったのでしょうか?大学の学者はなぜ「中堂」と呼ばれるのですか?

「学士」はもともと文学作品を担当する官吏であり、唐代に制定されました。当時、宰相も「学士」を担当して...

北派の画家とは誰ですか?彼らの代表作は何ですか?

北派は中国絵画史上重要な流派の一つで、力強く、大胆で、活発な画風で有名です。では、有名な北派の画家と...

「リトルポンド」を鑑賞するには?創作の背景は何ですか?

小池楊万里(宋代)春の目は静かに水のせせらぎを大切にし、木の影は水面に輝き、優しい日差しを愛していま...

古典文学の傑作『太平天国』地理部第16巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

清代の『修雲歌』第87章にはどんな物語が語られていますか?

エルクイを主賓として宴会が開かれ、エルクイは故郷を振り返り、帰郷を考えた。胡虎は言った。「私は道士の...

白居易の『江南を偲ぶ』の原文、翻訳、鑑賞、創作背景

白居易の『江南を偲ぶ』では、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けし...

ヤトガの歴史的起源は何ですか?開発とは何か

「ヤトガ」(モンゴル語の​​「ヤトゥグ」の音訳)はモンゴルの撥弦楽器で、モンゴル筝とも呼ばれ、中国の...

中国の歴史の碑文文化!墓石に刻まれた「古・仙・高・比」の意味と違いは何ですか?

今日は、Interesting Historyの編集者が墓石に刻まれた「古、仙、高、比」の意味と違い...

西漢の創始英雄、曹申に関する逸話とは?曹申の逸話と物語の紹介

曹深(発音:cān、紀元前190年頃)、愛称は荊伯、漢族の沛の出身。西漢の建国の英雄、名将、蕭何に次...