『射雁勇者の帰還』の小龍娘の髪型が批判されている：宋代ではどのような髪型であるべきなのか？

最近人気の于正版『神雁勇者の帰還』でミシェル・チェンがとった角おだんごヘアスタイルに不満を言う人が多い。では、実際の宋代の女性はどんなヘアスタイルだったのだろうか？

髪型

宋代にも大きな髷や大きな櫛が流行っていたが、全体的には唐代ほど華やかで壮大ではなかった。顔の化粧にも多くの変化があったが、唐代ほど明るく華やかではなかった。一言で言えば、宋代の女性の全体的な外見は、人々に優雅さと自然さを感じさせます。

宋代の女性は、高いお団子ヘアを好んでいました。お団子を高く見せるために、かつらを混ぜたりもしました。宋代の女性の中には、2フィートも高いお団子ヘアをしている人もいたと言われています。これらはすべて、流行を追い求めた結果でした。

ヘアスタイルは大きく分けてハイバンとローバンに分けられます。高めのお団子ヘアは主に貴族の女性たちがつけていましたが、一般の女性は低めのお団子ヘアをつけていました。 「朝天九」には、本物の髪の毛を混ぜたウィッグが必要です。当時はウィッグを専門に販売しているお店もあったんです。 「コンセントリック・バン」は「朝天バン」に似ていますが、よりシンプルです。髪を梳くときに、頭のてっぺんまで上向きに梳かし、丸いバンを作ります。

北宋末期には、契丹族の衣装を真似るだけでなく、女性たちは髪を胸まで結う女真族の髪型も取り入れるようになりました。この服装スタイルは「女真化粧」と呼ばれました。最初は宮殿で人気があり、その後全国に広まりました。同心円状のお団子に似ており、お団子の根元をシルクのリボンで結び、シルクのリボンが房のように垂れ下がっているため、「フリンジお団子」と呼ばれます。「馬伏せお団子」。「レイジーコームドお団子」は、通常、音楽ホールの女性演奏者が宴会中に着用する髪型です。「ラップドお団子」は、髪を梳いてお団子にした後、色のついたシルクなどの布で髪を包む髪型です。「肩掛けお団子」は、髪が肩に垂れることを意味し、ローお団子の一種です。 「ヤジ」「双環」「羅雁」はいずれも未婚の女性が結う髪型です。

朝天時：まさに時代を代表する高めのお団子ヘア。 『宋史・五行・木』には、「建隆の初めから蜀の孟昌の末期にかけて、女性たちは競って髪を高く結い上げた。これを朝天結という」と記されている。この髪の典型的なスタイルは、山西省太原の金寺聖母殿にある宋代の色彩豊かな彫刻に見ることができる。やり方：まず髪を頭頂部までとかし、次に対称的な円筒形のお団子を 2 つ編み、額まで伸ばします。さらに、ヘアピンやその他のアイテムをお団子の下に置いて、お団子の前部を高く立たせ、さまざまな花の装飾品や宝石をお団子にちりばめて、ヘアスタイル全体をシームレスでユニークなものにします。

団子ヘア：山西省太原市の金寺の色彩彫刻では、その時代特有の髪型である団子ヘアも見ることができます。東景孟花露によれば、中流階級の仲人は王冠をかぶり、黄色い髷を結っていた。作り方は、髪型が決まった後に、絹などの布で髪型を包みます。この髪型の特徴は、絹布を巻く技法にあり、さまざまな花の形に巻いたり、浮雲などの形にしたり、お団子の形に飾ったり、花や宝石などの装飾品で飾ったりして、シンプルで素朴でありながら、精巧で気品のある斬新な髪型を形成しています。

ヘッドドレス

宋代の女性の頭飾りや髪型は非常に多様で、特に宋代後期には禁止令が緩和され、女性、特に貴族女性の頭飾りはより色彩豊かになりました。より美しく見せるために、お団子の上下左右にヘアピンを挿す人もいます。一般的なヘアピンは、鳥、花、鳳凰、蝶などの形をしています。

冠櫛は北宋時代の女性の髪の束に付けられた最も特徴的な装飾です。クラウンコームには多くの種類がありますが、その中でも白角のクラウンに使用するクラウンコームが最も人気があります。冠は漆塗りの紗、金、銀、真珠、玉などで作られ、一般的に非常に大きい。冠の長さは3フィート、肩幅ほどのものもあります。冠に挿す櫛も非常に長く、複数あります。この装飾は最初に宮殿に現れ、後に民衆の間で人気が高まり、女性の儀式用の冠になりました。

宋代の女性は髪に櫛をつけることに夢中でした。左右に櫛が多すぎるため、輿に乗るときやドアに入るときに頭を横に向けることしかできないこともあった。この状況は朝廷の注目も集め、朝廷は冠や櫛の長さに関する規則を定めた。このようにして、冠冠の贅沢が収穫されました。しかし、南宋の時代までは、女性が髪に櫛をつけることは依然として一般的でした。

また、宋代の女性は花冠をつける習慣があり、頭に冠やかんざしをつけるほか、生花や造花などさまざまな種類の花を身につけていました。当時、花冠に四季折々の花を挿した「一年風景」という花冠があり、女性たちの間で大変人気がありました。宋代の女性がかぶった冠には、白角冠、真珠冠、丸冠、花冠、垂肩冠などがある。髪のおだんごは、金、翡翠、真珠、エメラルド、花の枝、ヘアピン、櫛、コームなどで飾られていました。最も人気のあるヘアスタイルは、ハイバンです。他には、「ブズールオ」（頭頂部のお団子）、バナナバン（楕円形）、ビッグバン、スモールバン、コンビニエンスバン、アップターンバン、ラップバンなどがあります。

宋代の貴族女性がかぶる冠は、前代の高冠や花冠を継承しながらも、形がより高くなり、より豪華に装飾されるようになりました。中には、高さが 1 メートルに達する樹冠を持つものや、肩幅と同じくらいの幅を持つものもあります。王冠は四隅が肩まで垂れ下がっていることが多く、王冠の上部は金、銀、真珠、翡翠、色とりどりの花飾り、べっ甲の櫛などで飾られています。この高い冠をかぶって輿に座る場合、輿の扉に入るには頭を傾けなければなりません。

比較写真を見ると、実は、これまで批判されてきたクロワッサンパンだけを見ても、陳延喜のパンは宋代の歴史と美学に非常に一致していることがわかります。