古代詩の鑑賞：詩歌集：木を伐る：木こりのチャリンという音と鳥のさえずり

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期（紀元前11世紀から6世紀）までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」（南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一）と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。次に、次の興味深い履歴エディターが「詩集」の「ログ」を紹介します。見てみましょう。

木々が倒れる音や鳥のさえずりが深い谷から聞こえてきて、高い木々へと伝わってきます。

さえずる鳥たちは仲間の声を探しています。さえずる鳥たちは今も仲間の声を探しています。

さらに、彼は友人を求めず、神は彼の願いを聞き、最後には調和と平和がもたらされます。

彼は木を切り、ワインを注ぎ、肥えた羊ができたらそれを父親たちに見せました。

来ないで、私のことなど気にしないでくれたらいいのに。私は家を掃除して、贈り物としてお皿を8つ用意します。

太った雄がいるので、急いで叔父さんたちに会いに行きます。彼らが来なかったら残念です。私が来なかったら私のせいです。

丘の上で薪を割り、順番に酒を注ぎ、食器やご飯を並べるとき、兄弟は仲が良い。

民が道徳心を失うと、罪を償うために食べ物や飲み物を断ち切ります。ワインがあれば私に注ぎ、ワインがなければ私に売ります。

カンカンは私のために太鼓を叩き、ドゥンドゥンは私のために踊り、そして暇な時には私はこのワインを飲みます。

【注意事項】：

ディンディン：伐採の音。

インイン：鳥の鳴き声。一説によると、それは恐怖の表情を意味しているそうです。

矧: シェンと発音し、さらに、さらにという意味です。

神はそれを聞いています。一つの理論は、私たちは警戒し従うべきだということです。

徐徐：みんなの力を結集した声。つまり労働歌です。

酾: 音響マスターまたはふるい、ワインを濾過する。

藇：Xuと発音し、美しさを意味します。ミズキは香り高いワインを作るのに使われると言われています。

羜：zhuと発音し、5か月齢の子羊。

ヤン：美しい。溢れているという人もいました。

欠点: 間違い。

湑: Xu と発音し、濾過したワインが広がって、澄んだという意味になります。

酤: ワインを買う。すぐに作れるワイン。

カンカン：太鼓の音。

Dun Dun: cun のような発音、ダンスの表情。

【感謝】：

「伐採」は友人や古い知り合いをもてなすことについての詩であり、飲酒、宴会、歌、踊りはすべて人々の感情、調和、関係を表現することであることを示しています。この詩は友達を探す鳥の歌声で始まり、人々は感情にもっと注意を払うべきだということを示しています。この詩が木を伐採する場面で始まるという事実については、おそらく詩人が木を伐採しているときに鳥が鳴いているのを見たことが最初の連想を引き起こしたのでしょう。