新婚の部屋に入るとはどういう意味ですか?それは本当に「穴」と関係があるのでしょうか？

「新婚室」という用語は現在では「新婚夫婦のための部屋」と一般的に解釈されており、一般には「新居」として知られています。唐代の文人は、男女が愛し合う場所を「婚室」とよく呼んでいました。時が経つにつれ、「婚室」は新婚夫婦が結婚式当日に寝室を指すようになりました。では、さらに遡ってみると、「花嫁の部屋」という用語はどこから来たのでしょうか?

昔、有名な唐の堯（堯、舜、禹）は王になった後、遊牧民の生活に非常に気を配っていたと言われています。ある日、彼は視察のために放牧地を訪れ、突然非常に強い匂いを嗅ぎました。見上げると、遠くから美しい女性が手に火を持って彼の方へ近づいてくるのが見えました。堯王は非常に驚いて、牧民たちにそれが誰なのか尋ねました。牧民たちはそれは「鹿の仙女」であると答えました。堯王は賢者ではあったが、感情や欲望もあった。「鹿仙女」に出会ってからというもの、食欲がなくなり、仙女に会いたくて山を下りて仙女を探すことにした。

堯王は数人の従者を連れて仙人を探しに長い間出かけましたが、手がかりは見つかりませんでした。ある日、私たちは山西省南部の「仙東溝」という場所に到着しました。すると突然、目の前の古野仙東という場所から、とても美しくて可愛いエゾシカが歩いて出てくるのが見えました。堯王は彼女が仙女であると確信し、急いで彼女に会いに行きました。しかし、仙女鹿に近づこうとした瞬間、突然、ボウルほどの太さの巨大な大蛇が飛び出し、堯王に襲い掛かりました。堯王は恐怖のあまり、冷や汗をかきました。この危機的な瞬間、仙鹿は一瞬にして仙人に変身し、浮かんできて、指一本で巨大ニシキヘビは震えて逃げていきました。

堯王は命を救ってくれた鹿仙にとても感謝しました。鹿仙は堯王がハンサムで背が高く、力強いのを見て、二人は一目惚れし、美しい結婚が成立しました。

二人はすぐにグーシェ仙人洞窟で結婚することを決意しました。一瞬、花びらが散り、白い鳥がさえずりました。夕暮れ時、二人が仲良く過ごしていると、突然、洞窟の頂上で一群の神火が閃き、洞窟を明るく照らしました。それ以来、新郎新婦が結婚初夜に滞在する場所を「新婚の部屋」と呼ぶ習慣が人々の間で徐々に形成されました。

上記の伝説から、「新婚の部屋」は、人々が洞窟を主な住居として使用していた原始社会に起源を持ち、この用語が徐々に出現したことがわかります。