宋の徽宗皇帝は『清明上河図』にどのような隠れた危険や危機を見出していたのでしょうか。

いわゆる「清明上河図」は、中国に伝わる十大名画の一つであるだけでなく、その中でも最も有名な作品です。北宋時代の宮廷画家、張沢端によって制作されました。この絵画は現在北京の故宮博物院に所蔵されており、貴重な国宝となっている。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

「清明」という言葉は清明節とは何の関係もありません。これは単に宋徽宗趙基を褒め称えるために使われ、彼の統治下の北宋は「栄え清明な時代」だったと言っているだけです。また、「上河」という言葉は首都東京の汴河を指します。縦528.7cm、横24.8cmのこの絵巻は、散景遠近法を用いて、馬車、人々、屋台、商店、船舶などを通して北宋時代の経済の繁栄を表現しています。

客観的に言えば、唐代と五代にわたる社会の発展の後、北宋代はすでに封建社会の全盛期にあった。有名な歴史家陳銀科によれば、中華民族の文化は数千年にわたる進化を経て、趙宋の時代に頂点に達した。次に、『清明上河図』を通して北宋時代の社会状況の実態を理解してみましょう。

耕作や灌漑などの農業技術の進歩により、北宋時代の農業レベルは大幅に向上し、穀物の生産量も大幅に増加しました。 「チャンパ米」を例に挙げましょう。この米の品種はもともとインドシナ半島で生産されていましたが、北宋時代に我が国の福建省沿岸地域に導入され、その後、長江南部で急速に普及し、年間の稲作回数が1回から2回に増加しました。

穀物生産に関する要点は、絵画の中で真に反映され、正確に解釈されています。至る所で見られる酒屋やレストランから、豊かな穀物生産と商売の繁盛を見るのは難しくありません。『東京夢花録』によると、店先は広く、荘厳な雰囲気で、一回の取引に数千万のお金がかかっており、衝撃的です。

北宋は建国後すぐに「農業を優先し、商業を抑圧しない」という政策を確立し、農業を積極的に発展させるとともに、商業も積極的に支援しました。例えば、唐代から実施されていた夜禁制度は、商業の発展とともについに廃止されました。『資治通鑑長編』によると、都市の人々は昼夜を問わず働き、金と物を循環させてあらゆる商品を売り、田舎を支えていました。

さらに、商業の発展に伴い、「学者、農民、商人、職人」の中で最下位にランクされていた商人の地位もさまざまな程度まで上昇しました。朝廷は「並外れた才能と特異な行為を持つ商人は科挙を受けることができる」と規定し、商人から学者への身分転換を果たすため、商人とその子孫が科挙を受けることを許可した。

封建社会では、馬、牛、ロバ、ラバ、ラクダなど、動物の力は常に最も頻繁に使用されていました。しかし、北宋の時代には、船舶輸送が大規模に行われるようになり、喜ばしい変化が起こりました。

「清明上河図」を見ると、汴江の船着場に船が絶え間なく流れている様子が、北宋時代の商業、農業、交通の発展レベルを十分に示していることが容易に分かります。 『大勅令』によれば、都は河辺に築かれ、国の物資供給は長江と淮河に依存し、年間の穀物輸送量は漢や唐の時代を上回った。

海運業の勃興は、中国史上最も活発で頻繁な海外貿易の出現に直接つながりました。朝廷は海外貿易を管理するために「市伯司」も設立しました。北宋の商船は、その経済力と造船技術を頼りに、日本、朝鮮、ルソン、インドなどの国々を行き来し、遠くはアラビア半島やアフリカまで航海しました。

北宋代には海外貿易を通じて海外に輸出されたお茶、絹、薬品、磁器などが象牙、宝石、香辛料、琥珀、犀の角、亀の甲羅、外国の布などと交換されていました。写真から「六家上世陳旦建祥」という店がスパイス店であることは容易に分かるが、比較的高級で、富裕層や一部のニッチな層にのみサービスを提供している。

社会の繁栄により、さまざまな娯楽産業が急速に発展し、汴江の両岸には酒屋や売春宿などが立ち並び、文人や売春婦で賑わいました。現在非常に有名な李世詩は、実はこのグループのリーダーです。

以上は『清明沿河図』に映し出された北宋時代の繁栄の様子であり、まばゆいばかりと評しても誇張ではないようだ。しかし、こうした繁栄と繁栄の裏には、大きな社会的リスクと国家的危機が潜んでいます。

張澤端の絵画技術は素晴らしいが、それが最も重要なことではないと著者は個人的に考えている。この「清明河畔図」は実は東京城の「本当の状況」を描いているが、「実際の光景」を描いているわけではない。彼は、その巧妙な表現を通して、宋徽宗に社会の見かけ上の繁栄の裏に潜む悩みを見せたいと願っていた。

では、この絵にはどんな隠れた危険や危機が映っているのでしょうか？

1. 食糧供給危機

絵画では海運業が発達しているが、港には多数の公船や民間船が停泊している。しかし、よく見ると、穀物や兵士を輸送するはずの公船には花や石が積まれており、一般の物資を輸送するはずの私船には穀物が積まれていることがわかります。

宋徽宗が官船を悪用して花や石を運んだため、他の地方はおろか首都でも食糧不足が起こったことがわかります。その結果、北部では食糧供給危機が発生し、多くの営利を追求する実業家が徐々に食糧貿易を支配し始め、食糧価格を操作することさえ始めました。これは国と社会にとってほぼ致命的です。

2. 東京の防衛は緩かった

東京市の防衛には 120 の地区が必要であり、各地区には火の見櫓と巡回兵のチームが配置される。絵巻物には確かに火の見櫓が描かれているが、現在は休憩用のあずまやになっており、火の見櫓の周囲には巡回兵はいない。

市街地を守るために使われていた土壁は、長年の雨で傷み、雑草が生い茂り、防御にはほとんど役に立たなくなっている。さらに、城壁には兵士が一人もおらず、出入りする人々を監視する軍隊もいなかった。

3. ワインショップはどこにでもある

望楼や城壁など、兵士が駐屯しているはずの場所には全く駐屯兵がいなかった。それで、これらの兵士たちはどこへ行ったのでしょうか? 彼らはあちこちの酒場に3、4人のグループに分かれて散らばっており、そのほとんどは酔っ払っていたことが判明しました。

北宋時代の外部環境は極めて緊迫しており、強大な敵に囲まれた時代にあっても朝廷は憂慮する気持ちもなく、軍を強化する計画もなかったため、軍の士気は長い間低下したままであった。

IV. 役員や職員の過剰による不作為

絵巻物には多くの官吏が描かれており、それぞれがゆったりとした様子で過ごしている様子が伺えます。北宋時代は「官僚にとって良い時代」だったと多くの人が言うのも不思議ではありません。仕事が楽だっただけでなく、収入もかなり良かったのです。

朝廷のあらゆる階層の役人たちは、だらしなく無秩序だった。例えば、城門の官庁の外には、数人の兵士がブリーフケースを横に置いて、何もせずに座っていた。早朝に出勤することになっていた官庁職員は正午まで到着しなかった。

さらに、繁華街で馬が走り回ったり、消防設備が不十分だったり、役人が道路を封鎖したり、船と橋が衝突したり、商人が通りに侵入したりなど、同様の例はたくさんあります...

張沢端は、これらの大きな潜在的危険に気づき、「清明上河図」を描く機会を利用して、宋の徽宗皇帝に微妙な提案をしようと考えた。彼は徽宗の画力と知力があれば、自分の考えを必ず読み取ることができると信じていた。残念ながら、彼は心配しすぎました！

宋徽宗は『清明沿河図』を見て確かに非常に満足したが、張沢端の技量を称賛し、描かれた繁栄に満足しただけで、張沢端が最も伝えたかったことを読み取らず、絵に隠された社会の危機を発見しなかった。わずか10年足らずで、北宋で「靖康の変」が起こりました。徽宗と欽宗の両皇帝は金軍に捕らえられ、かつて強大だった北宋は滅亡しました。