荊州は魏、蜀、呉のどの勢力に属するべきでしょうか？これらすべてはどのようにして起こったのでしょうか?

三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代です。この時期には曹魏、蜀漢、東呉という3つの大政権が相次いで誕生した。次に、興味深い歴史編集者が、荊州の領有をめぐる孫権と劉備の戦いと、その争いの原因について詳しく紹介します。見てみましょう!

荊州の領有は劉備と孫権の間の公的な争いであった。この事件は三国志の歴史の方向を決定づけたと言える。荊州の領有をめぐる劉備と孫権の争いは、最終的に孫・劉同盟の崩壊につながった。孫権は荊州を取り戻すために武力に訴え、関羽を殺害した。このため、劉備は夷陵の戦いを開始し、孫家と劉家は互いに殺し合い、大きな損失を被り、両者とも天下分け目の戦いから撤退した。では、荊州は誰のものだったのでしょうか。そして、このすべてはどのようにして起こったのでしょうか。

1. 孫権と劉備が荊州を占領した戦略的目的。

荊州は三国間の結節点に位置し、三国間の争いの中心地となっている。三国時代初期、荊州を守っていた劉表は天下を争う戦いに参加するつもりはなく、自分の身を守るためだけに軍隊を維持していた。荊州は戦火の影響を免れ、平和な状態にあった。混乱から逃れる人々が全国から荊州に集まり、関中から荊州に移住した人口だけでも10万世帯以上に達した。これにより荊州は人口が多くなり、産業と商業が繁栄し、さまざまな君主たちの憧れの的となった。

劉備は北方で敗北した後、避難を求めて荊州にやって来た。彼は自らの勢力を強化するために一時的に新野に定住した。彼は荊州から多くの優秀な人材を集め、諸葛亮の別荘を三度訪れて助力を求めた。諸葛亮は彼のために有名な「隆中の戦略」を計画し、まず荊と益を征服し、自らの安定した基盤を確立しなければならないと指摘した。そして、時が熟すると、軍隊は二つのグループに分かれて北へ進軍した。ルートの 1 つは荊州から始まり、北の萬羅まで進みました。これは劉備の意図と一致したので、劉備は軍隊と馬を準備し、適切な時期に荊州を占領する準備を整えました。

東呉の孫権も荊州に狙いを定め、孫策の地盤を継承した後、魯粛とともに天下を狙う戦略を立てた。魯粛はまず荊州を占領し、揚子江全体を支配し、その後皇帝の称号を確立して世界を統治することを提案した。その後、甘寧は孫権に荊州を占領する案を提案し、孫権はこれを承認した。孫権は主力を荊州に向け、数々の戦いを経て、ついに荊州の将軍黄祖を破り、荊州占領への道を切り開いた。

しかし、劉備と孫権の他に、荊州に以前から目を付けていた人物がいた。それが曹操であった。北方を征服していたとき、彼はすでに荊州に目を向けていた。一方で、彼は孫権を味方につけ、彼の義理の妹になろうとした。その一方で、孫権の行動を制限し、荊州が孫権の手に落ちるのを防いだ。孫権が黄祖を破り、勝利を拡大しようとしたとき、曹操は淮南地域に軍隊を派遣し、孫権を撤退させた。

曹操は、北部が平定されたばかりで、水軍が玄武池での訓練をまだ終えていないときに、荊州を占領するための作戦を開始するのを待つことができませんでした。当時、劉表は病死していたため、息子の劉聡は事態を収拾することができなかった。部下の強い要請により、劉聡は曹操に降伏した。劉備は準備不足で、撤退中に当陽の長坂で曹操の追撃隊に襲われ、大きな損失を被った。曹操は荊州を簡単に占領した後、南東の問題を一挙に解決しようと考え、軍を東に導き、有名な赤壁の戦いを引き起こした。

2. 荊州をめぐる孫権と劉備の戦いの全容。

曹操は一度の戦闘で目的を達成したかったので、南東に向けて攻撃を開始しました。このため、孫権と劉備は団結して孫劉連合を結成し、曹操の軍と戦わざるを得なくなった。赤壁の戦いでは、周瑜率いる東呉の水軍と劉備の軍が火攻めで曹操の軍を破り、赤壁の戦いに勝利し、三国志の基礎を築きました。

赤壁の戦いの後、曹操は軍の主力を北へ撤退させて休息させることを決めた。南方では曹仁に江陵を守らせ、張遼らに合肥を守らせ、一時守備に回った。孫・劉連合軍はこの勝利を利用して勢力を拡大した。周瑜は揚子江全土を制圧するという戦略目標を達成するために、揚子江上流に位置する南郡の占領に重点を置きました。関羽の協力を得て、彼は江陵をめぐる1年に及ぶ戦いを開始した。

劉備は長阪坡で惨敗したばかりで、兵士や将軍の数も少なかったため、当然ながら重要な領土を巡って周瑜と争うことはできなかった。彼は揚子江の南にある荊州の4つの県に目を向けざるを得なかった。軍事力が不足していたため、周瑜と協議し、張飛と1000人の軍隊を周瑜の東呉の精鋭2000人と交換して、4つの郡を占領することにしました。周瑜の同意を得た後、劉備はこれらの軍隊を使って、人手不足だった長沙、貴陽、霊陵、武陵の4つの郡を占領しました。それ以降、劉備は独自の足場を築きました。

周瑜と1年間戦った後、曹仁は抵抗を続けるために襄樊に撤退した。周瑜は江陵を揚子江上流の東呉の重要な拠点とし、自ら守備隊を置いた。この時期、劉備も多数の兵を徴兵し、勢力は急速に拡大した。彼は、4つの郡の人口がまばらで部下を養うことができないという理由で、孫権に南郡を借りて定住するよう依頼した。周瑜がまだ生きていたため、東呉は南州南部のみを劉備に引き渡したが、肝心の江陵戦線は依然として東呉が支配していた。

周瑜の死後、後継者の魯粛が仲介し、孫権に南君を劉備に貸与することに同意させた。劉備は南州を制圧した後、それを足掛かりにして益州を占領する作戦を開始した。しかし、劉備が益州を占領した後、孫権は劉備に荊州全土の返還を要求した。劉備はこれを拒否し、涼州を占領する準備をしており、涼州を占領した後、荊州全土を孫権に返還すると孫権に伝えた。

これにより孫権は、劉備には誠意がなく、ただ空虚な言葉で自分を騙しているだけだと考えました。そこで孫権は魯粛と呂蒙を派遣して長沙、貴陽、霊陵の3県を占領させた。その知らせを聞いた劉備は益州から軍を率いて援軍に向かった。両者は戦争寸前だった。当時、曹操が漢中を占領しており、劉備が益州を失うことを恐れたため、孫権と和平を結んだだけであった。両者は湘江を境に荊州を均等に分割し、孫・劉連合軍は同盟を再開した。

しかし、この紛争の解決によって両者間の紛争が完全に解決されたわけではない。孫権は荊州を奪還する考えを諦めなかった。魯粛の死後、後継者の呂蒙は武力による荊州占領を強く主張した。孫権と呂蒙はすぐに意気投合し、関羽が襄樊の戦いを開始して後方が空になったとき、その好機を逃さずに攻めた。孫権は呂蒙に白装束を着せて川を渡らせ、荊州を占領させた。関羽もまた、麦城で軍が散り散りになって敗北したとき、帰途に就いていた。やがて、関羽は蜀中に向かう途中で東呉軍の待ち伏せにより捕らえられ、殺され、荊州は孫権の手に落ちた。

3. 荊州の領有権をめぐる劉備と孫権の意見の相違。

荊州は劉備と孫権が策定した戦略計画において重要な位置を占めていることがわかります。劉備の『龍中の策』では、荊州は荊と益をまたぐ跳躍台であると同時に、万羅への北伐の拠点でもあった。孫権の戦略において、荊州は揚子江の支配と東呉の建国に重要な位置を占めていたため、両軍とも荊州を占領しようと決意していた。そのため、両者は荊州をめぐって激しく争い、荊州の領有権をめぐる争いも両者の論争の焦点となった。

湘水の戦いでは、関羽と魯粛の間で有名な「一刀両断」が行われました。荊州の争いを平和的に解決するために、魯粛と関羽はそれぞれ将軍を率いて百歩離れたところに軍を配置し、それぞれ一刀をもって会議に出席した。この「一対一の会談」における双方の発言は、荊州の所有権に関する見解を代表していた。 『三国志』魯粛伝には次のように記されている。

蘇は舒瑜を叱責して言った。「国はもともとあなたの一族にわずかな土地を貸したが、それはあなたの軍が敗れて遠くから来たためであり、あなたには資源がない。今あなたは益州を手に入れたが、それを返すつもりはなく、3つの郡を要求するだけで、私の命令に従わない。」彼が言い終わる前に、そこに座っていた男が言った。「土地は徳の問題です。どうして永久に続くのですか？」蘇は厳しい声で、非常に厳しい口調で彼を叱責した。ユウはナイフを手に立ち上がり、「これは国家の問題だ、どうしてこの人が知っているのか！」と言い、彼に立ち去るように合図した。

この一節から、東呉の人々が荊州に対してどのような見方をしていたかが分かります。彼らは荊州は東呉に属するべきであり、劉備が占領した荊州は東呉から貸与されたものだと信じていた。荊州を劉備に貸与したのは、劉備が外国軍であり、長阪坡で大敗し、居場所がなかったためであった。劉備は益州を手に入れたので、荊州を返還すべきだ。東武は3つの郡の返還を要求しただけであり、劉備はそれに応じようとしなかった。

劉備の考えでは、荊州はそれを所有する者の所有物となるはずだった。劉備の理論では、土地には所有者はおらず、徳のある者だけがそれを占有できるとされていた。これは今の発言ですが、ここに載せると責任逃れの論調になってしまいます。劉備は、自分の一族は漢王朝の親族であり、天下は自分のものであり、東呉さえも漢王朝の家臣であるべきだと信じていた。そうすれば荊州の地は当然劉備の陣営に属することになる。

もちろん、魯粛はそのような発言を非難し、彼を叱責した。関羽自身もそのような発言は露骨すぎると感じたので、立ち上がって事態を収拾し、その男を立ち去らせた。関羽の言動から、劉備らは荊州の領有に罪悪感を抱いていたが、それでも魯粛の発言は一理あると信じていたことが分かる。

荊州の領有権の変遷を見ると、劉備が孫劉同盟からどれほどの利益を得たかが分かる。赤壁の戦いの前に、劉備が長盤坡の戦いで敗れた後、劉琦の江夏に駐屯した。赤壁の戦いの後、劉備は荊州南部の長沙、貴陽、霊陵、武陵の4県を占領し、東呉は江夏と南州を占領した。その後、劉備は南君を二度借り受けた。

こうして、赤壁の戦いの後、孫氏と劉氏の所有であった荊州地域では、孫権は江夏県のみを占領し、残りの5つの県は劉備のものとなった。このような配分は誰にとっても不合理です。これは孫権の東呉が自らの軍隊を動員し、自らの物資を消費して劉備の王国を建設したのと同じことであった。孫権が自らこの領土を劉備に与えたと誰かが言ったとしても、誰も信じないだろう。唯一の説明は、劉備が孫権と劉備の同盟を利用して孫権からそれを借りたということだ。

これは孫権が劉備に荊州を返還するよう求めた理由であり、また劉備が涼州を占領した後、荊州全土を東呉に返還することに同意した理由でもあった。しかし、劉備らから見れば荊州は「龍中の策」の実現のために占領しなければならない地域であり、東呉に返すことは不可能であった。そのため、劉備は荊州の復帰を遅らせるためにさまざまな手段を講じました。このことが孫権の怒りを招き、孫権は武力で荊州を占領する行動を起こした。湘江をめぐる争いの後、劉備は長沙と貴陽の2つの郡を孫権に割譲した。双方は3つの郡ずつを占領し、争いは一時的に沈静化した。

しかし、肝心の南郡も当然劉備の領土となった。この結果は孫権を満足させなかった。結局、呂蒙の強い勧めにより、孫権は武力を用いて荊州を占領し、戦略目標を達成した。

4. 両者間の意見の相違の理由。

さて、荊州の所有権については双方とも一定の合意があるものの、荊州は董武から劉備に貸与されたことがわかります。では、なぜ劉備一派は東武の要請に応じて荊州の譲渡を拒否したのでしょうか。さらに、双方とも荊州の所有権を主張し、相手の反対を無視したのは正当な理由があったからでしょうか。

これは、双方が自分自身と相手の立場について歪んだ認識を持っているためです。劉備派の自己認識は、劉備は漢王家の縁戚であり、漢王朝を支える主君であるというものである。劉備は漢王朝に忠誠を誓うと主張していたが、実際には劉秀を模範としていた。彼が再建しようとした漢王朝は、実は彼自身の漢王朝だった。

当時、劉秀は庚始皇帝に忠誠を誓っていたが、河北に来て庚始皇帝の支配から逃れ、自ら事業を始めた。数年にわたる戦いの後、劉秀はついに漢王朝を再建し、東漢王朝を建国しました。劉備は劉秀を模範とし、最初は漢の献帝に忠誠を誓ったが、条件が整うと、劉秀のように新たな漢王朝を創始した。

そのため、劉備の一派は上から下まで、自分たちを漢王朝の正統派とみなしていた。彼らは自分たちを漢王朝の後継者とみなしており、彼らの目には孫権派は彼らの臣下のような存在だった。まあ、東呉は漢王朝に従属していたので、彼らが持っていたすべてのものは当然漢王朝に属していました。荊州は漢王朝の領土であったため、当然劉備派に属していた。関羽の部下が「徳のある者がそれを占める」と言ったのは、まさにこのことを意味していた。

しかし、劉備陣営の人々は孫権陣営を過小評価していた。孫権グループには、世界を統一し、王朝を変えるという理想もありました。孫権が赤壁の戦いの前に劉備と力を合わせて曹操と戦うことを決意したのは、まさにこの理想のためでした。孫権の目には、劉備は自分と同じく、力で支配する分離主義集団の一員であり、また孫権の恩恵を受ける集団でもあった。

赤壁の戦いの前に、劉備は大敗を喫したが、孫権の助けにより生き延びることができた。そうでなければ、劉備は曹操の攻撃に抵抗することができず、死ぬか逃げるしかなかったでしょう。劉備が赤壁の戦いに勝利し、足場を築くことができたのは、東呉の援助のおかげでした。劉備の荊州における拠点は東呉から借りたものであった。劉備が新たな領土を手に入れたら、それを自らに返すべきであった。孫権は劉備を主君とみなすどころか、彼の漢王朝としての正統なアイデンティティを認めなかった。孫権は彼を自分と同じように世界を争う勢力とみなしただけだった。

これが荊州の帰属をめぐる両者の意見の相違の根本的な理由である。だからこそ、東武が劉備たちに対してどんな態度をとったとしても、関羽たちから東武への尊敬を得ることはできない。孫劉同盟の維持に尽力した魯粛が亡くなると、孫劉同盟は終焉を迎えた。孫権は同盟を破棄し荊州を攻撃した。

結論：

両者の戦略目標の衝突により、劉備と孫権は荊州の領有権をめぐって対立し、どちらも譲歩しなかった。両者の対立は解決不可能であったため、最終的に荊州の戦いが起こった。これらすべては、荊州の所有権をめぐる両者の意見の相違から生じている。孫権は、赤壁の戦いの際、劉備は力がないと考えていた。荊州は私が劉備に貸与したものです。劉備が勢力を伸ばし、新たな拠点を築いた後、私に返還すべきです。

しかし、劉備は自分も赤壁の戦いに貢献したのであり、戦利品の分け前を得るべきだと考えていた。彼が荊州を占領するのは当然のことであり、それは単に比例の問題である。そのため、湘江をめぐる争いの後、両者は湘江を境に荊州を均等に分割し、問題は解決したはずであった。劉備は、東呉が後に荊州の戦いを開始するとは予想していなかった。

これは、荊州の領有権をめぐる両者の意見の相違の根本的な理由を劉備が理解していなかったためである。劉備は自らを漢王朝の正当な後継者とみなし、当然ながら天下は自分のものになると信じていた。孫権に関しては、将来的には彼の部下となるだろう。孫権は自分を劉備と同等だと考えており、彼らは皆王位を争うライバルであると信じていた。そのため、孫権は劉備の意見に全く同意せず、荊州全土は自分のものであるべきだと主張した。これが荊州をめぐる両者の戦いのきっかけとなった。