もともと戦いを望まなかった張飛が、なぜ自ら呂布に挑んだのでしょうか？

三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代です。この時期には曹魏、蜀漢、東呉という3つの大政権が相次いで誕生した。次に、興味深い歴史編集者が虎牢関の戦いについて詳しく紹介します。張飛は呂布と決闘したくなかったのですが、なぜ結局戦わざるを得なかったのでしょうか。見てみましょう！

華雄が関羽に殺された後、諸侯連合軍はさらに意欲を燃やし、進撃を続けた。そこで董卓は呂布に軍を率いるよう命じ、呂布は現場に到着するや否や超強力な戦闘力を発揮した。彼はまず、有名な河内将軍のファン・ユエを戟で刺殺し、その後、軍を率いて突撃し、河内知事のワン・クアンを打ち破りました。他の王子たちが彼を救​​出していなかったら、ワン・クアンは大きな損失を被っていたでしょう。これほど強力な呂布を前に、諸侯たちはただ持ちこたえて対抗策を協議するしかなかったが、呂布は彼らに十分な時間を与えることなく、すぐに戦いを挑んできた。上当の名将、穆順は戦いに赴いたが、呂布の戟に刺されて死んだ。北海の名将、呉安国も戦いに赴いたが、呂布に腕を切り落とされた。諸侯は恐れおののき、二度と戦う勇気はなかった。

曹操は、当分出撃せず、18人の王子が集まるまで待ってから戦う兵士を選ぶよう提案した。その結果、公孫瓚は呂布の挑発に耐えられず、率先して攻撃を仕掛けた。公孫瓚も勇敢ではあったが、呂布との実力の差は大きすぎた。わずか数ラウンドで呂布に敗れ、逃げようとした。呂布は逃がすつもりはなく、執拗に追いかけ続けた。呂布が追いついて公孫瓚を刺し殺そうとした時、張飛は自ら飛び出して呂布に挑んだ。

張飛が戦いに臨むのを見たとき、多くの人が張飛は勇敢で呂布と張り合おうとしていると自然に考えます。実際は、全くそうではありません。張飛が華雄に対して以前に見せた行動と合わせると、張飛は董卓との戦い全体において戦うことを望んでおらず、これらの君主たちのために働くことも望んでいなかったことがわかります。劉、関、張は有能ではあったものの、高い地位を持っていませんでした。君主たちの目には、彼らは席にさえ値しない無名の人々に過ぎませんでした。

邵は目を上げて周囲を見回すと、公孫瓚の後ろに三人の人物が立っていた。彼らは奇妙な表情を浮かべ、嘲笑していた。

このことから、劉、関、張は全く真剣に受け止められず、常に立っていたことがわかります。そして張飛の冷笑から、張飛がこのことに非常に不満を抱いていたことがわかります。袁紹は後に劉備に席を与えましたが、さらに厳しいことを言い、張飛をさらに不快にさせました。袁紹は、劉備に席を与えたのは、単に劉備を皇族の末裔として尊敬していたからだと言いました。つまり、彼は劉備と他の二人の能力を全く評価していなかったということだ！ このような状況下で、張飛は沈黙を守り、華雄の挑戦に対して戦うことを志願することを拒否した。これらの王子たちは三兄弟を軽蔑していたので、彼は何の行動も起こしたくありませんでした。

虎牢関で呂布の度重なる挑戦に直面しても、張飛は沈黙を守り、戦いを挑まなかった。実は、彼はただ君主たちをからかっていたかっただけだった。君たちは私たち三兄弟を見下しているではないか。君たちの力を見てみたいのだ。別の観点から考えてみると、もし張飛が本当に一人で呂布と戦いたかったのなら、なぜもっと早く出かけなかったのか。最後まで引きずり続けたのだ。この分析の後、実際には結論は1つしかありません。つまり、張飛は呂布に挑戦するつもりはまったくなかったということです。彼は戦わざるを得ませんでした。

では、もともと戦いを望んでいなかった張飛がなぜ呂布に挑む気になったのでしょうか？

実は、それは主に公孫瓚のせいだったんです！

まず、公孫瓚と劉備の関係は非常に良好でした。本の冒頭で、劉備と公孫瓚は友人であると述べられていました。公孫瓚は劉備のために何度も弁護し、褒賞を求めました。劉備が平原県の知事になれたのは、公孫瓚のおかげです。この董卓との戦いで、劉備とその部下を率いて先導し、諸侯たちと友好関係を築いたのは公孫瓚であった。公孫瓚がいなかったら、劉備は諸侯の陣営に入ることすらできなかったでしょう。他の諸侯と比べると、劉備とその部下はあまりにも弱すぎました。

劉備と公孫瓚の良好な関係を考えると、張飛が呂布に公孫瓚が殺されるのを黙って見ていることは不可能だった。これは劉備一派の利益にはならなかった。諸侯の中で、劉備と良好な関係を築いていたのは公孫瓚だけだった。劉備が死ぬのを無関心で見過ごすことは不可能だろう？

第二に、公孫瓚は良い人です。張飛の意見では、彼は比較的礼儀正しい人です！張飛はこうです。あなたが私に良くしてくれたら、私もあなたに良くします。あなたが私を軽蔑するなら、私はあなたを無視します！明らかに、人間として、公孫瓚は袁紹と袁術の二人の兄弟よりもはるかに優れています。袁紹と袁術は関羽が騎馬弓兵であることを見て、すぐに彼の身分の低さを軽蔑した。彼らの目には、彼が身分の低い者だから、実力もそれほど優れているはずがないと映った。

原文: 袁術はテントの中で叫んだ。「我々諸侯に将軍がいないとでも思っているのか。弓兵一人だけでよくも馬鹿げたことを言うものだ。私と戦え！」... 袁紹は言った。「弓兵を戦わせれば、華雄が我々を笑うだろう。」

公孫瓚が関羽と張飛に初めて会ったとき、彼は彼らに十分な面目を与えました。

原文: 残は尋ねた。「あなたは今、どのような役職に就いているのですか?」 玄徳は答えた。「関羽は騎馬射手、張飛は徒歩射手です。」 残はため息をついて言った。「これは本当に英雄を葬り去ることです!」

公孫瓚の言ったことと、袁紹と袁術の二人の兄弟の言ったこととを比べてみると、公孫瓚の方が優れた人物であり、張飛の気性に対してより寛容であることは明らかです。だからこそ、張飛は公孫瓚の死を傍観することはできなかった。さらに、公孫瓚は道中、張飛とその部下たちに対して非常に思いやりがあり、王子たちの前でも彼らを守った。