『玉林玲・紫子延燕』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

『玉林玲・紫子延燕』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

レインベル·勤勉で慎重

王安石(宋代)

勤勉で努力家。無知の中で、私たちは無理やり巣を作ろうとするのです。名声や富に何の役に立つというのか?輪廻のサイクルはあまりにも突然なので、それに執着しても意味がない。幸いなことに、私たちには明晰さと空虚さという素晴らしい認識があり、それによって一瞬でそれを超越することができます。なぜ潮全体を捨てて、浮遊する汚れを海と間違えたのですか?根源は自然仏である。ほんの少しだけ、妄想に浸っています。道の輝きに目が眩んだら、道が本来無であるということを誰が信じるだろうか?一度混乱すると、結局はヤマの奴隷になってしまいます。たとえ何千もの計画があったとしても、どうすれば彼の突然の行動を避けることができるでしょうか?

翻訳

彼は寝る間も惜しんで働き、野望を抱いたことはなく、ただ嫌々この仕事をしている。名声、富、地位はすべてはかないもので、苦しんでいる人々にとって何の助けにもなりません。長居する価値のあるものは何もなく、時間はただ過ぎ去っていくだけです。幸いなことに、仏教の知恵と心の平安のおかげで、私は精神的に他の人を上回ることができました。

今のように波のように荒れ狂う感情を持たなくなるには、どのような経験を経てきたのだろうか。人の人生は渤海の泡のようにはかないものだ。物事は変化しますが、物事の本質は変わりません。しかし、私の心の中のいくつかの夢は打ち砕かれました。他人の目にある富と栄光を羨むが、この世に何もないと誰が信じられるだろうか?心が混乱し迷うと、名声、富、権力に誘惑されやすくなる。したがって、頭の中に何千もの計画があったとしても、突然の変化に抵抗することは困難です。

王安石

王安石(1021年12月18日 - 1086年5月21日)は、字は潔夫、号は半山で、諡号は文とされ、景公に叙せられた。人々は彼を王静公とも呼ぶ。漢民族、北宋時代福州臨川(現在の江西省福州市臨川区登家巷)出身、中国北宋時代の著名な政治家、思想家、作家、改革者であり、唐宋八大家の一人。欧陽秀は王安石を称賛した。「翰林書院で恋愛詩を三千編書き、人事部は二百年にわたって文章を書いた。年老いてもなお自己憐憫の念を抱いている。将来誰が君と張り合えるだろうか」。王安石の現存する作品集には『王林川全集』と『林川遺集』がある。彼は詩や散文に精通しており、作詞は多くないが作詞も得意で、有名な作品に『帰志祥』などがある。王景公の最も有名な詩は、「瓜洲に船を停泊させる」の中の「春風が再び川の南岸を緑に染めた。明るい月はいつ再び私を照らすのだろうか」という詩である。

<<:  「霧雨の中、合夫を龍安に送り、呉家の娘に手紙を送る」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  「正午の枕」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

『水滸伝』で杜謙が身長の利点を十分に生かしていなかったと言われるのはなぜでしょうか?

『水滸伝』は中国史上初の農民反乱をテーマとした章立ての小説である。作者は元代末期から明代初期の史乃安...

漢の文帝、劉恒はどのようにして皇帝になったのでしょうか?

漢の文帝の名は中国の歴史において非常に有名であり、『文景全書』は彼の政治的功績を全面的に認めた作品で...

古典文学の傑作『太平天国』:人材資源編第25巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

『新世界物語』第 31 章には誰の物語が記録されていますか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・談話・第31号』には誰の物語が収録され...

『初家派安経記』第25巻:趙思虎の声は千里も離れたところに、蘇小娟の詩は成功している

『楚科派安経記』は、明代末期に凌孟初が編纂した俗語小説集である。この本は、一般大衆に人気のある「疑似...

星堂伝第27章:程耀金は竹竿を売るしかなく、有君達は友達を作りたい

小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間...

なぜ半神半悪魔の全員が玄慈の正体を隠すのを手伝うのですか?玄慈とはどんな人ですか?

なぜ半神半魔の登場人物は皆、玄慈の正体を隠すのを手伝うのでしょうか?玄慈とはどんな人物なのでしょうか...

唐王朝が最も繁栄した時代はいつですか?当時の統治者はどの皇帝でしたか?

唐代が最も繁栄したのはいつですか?今日は、興味深い歴史の編集者が詳しく説明します〜唐代で最も繁栄した...

ヘスティアはどんな神様ですか?ギリシャ神ヘスティアの紹介

古代ギリシャ神話では、ヘスティアは炉の女神であり、家の守護神であり、ギリシャの三人の処女神の一人です...

『清平楽 雨晴煙夕』の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

【オリジナル】雨が止み、煙が立ち込める。新しい池は緑色の水でいっぱいです。二羽のツバメが柳の中庭に飛...

『紅楼夢』で薛叔母さんは娘の宝仔をどのように扱いましたか?

宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人。林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられる。今日は『おもしろ歴...

『紅楼夢』で、汪希峰はなぜ幽二潔の死後の葬儀に出席しなかったのですか?

王希峰は『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人であり、賈廉の妻です。次の『興味深い歴史』編集者が...

『東周記』第12章

しかし、魏の宣公は晋と名乗り、放縦で規律のない人物であった。太子の頃、彼は父である荘公の側室である易...

なぜ誰も「荀陽鶏血石」を欲しがらないのでしょうか? 「荀陽鶏血石」ってどんな感じ?

「荀陽鶏血石」を欲しがる人がいないのはなぜでしょうか?「荀陽鶏血石」はどんな感じでしょうか?興味のあ...

古典文学の傑作『太平天国』地理編第2巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...