秦観は「古代で最も悲しい人」と呼ばれています。彼の詩はどれほど悲しいのでしょうか？

秦関と聞いて、あなたは何を思い浮かべますか？次のInteresting History編集者がこの人物の歴史的物語を紹介します。

1. 苦難の人生

北宋時代の有名な詩人、秦観は揚州（現在の江蘇省）の高郵に生まれました。彼は幼い頃から頭が良く、写真のような記憶力を持っていました。10歳の頃には『孝経』『孟子』『論語』に精通していました。

宋熙寧7年（1074年）、秦観は幸運に恵まれ、偉大な詩人蘇軾に認められ、親しい友人となった。

その後（1077年）、蘇軾は徐州に転勤となり、秦観はわざわざ彼に会いに行き、二人の友情は一時深まりました。

秦管の科挙への道は平坦ではなく、何度も不合格となった。慰めの言葉は、「良いことは時間がかかる」ということです。

元豊7年（1084年）、蘇軾は宰相の職を解かれ隠遁生活を送っていた王安石を訪ねた（痩せたラクダは馬よりも大きいのだから、隠遁生活を送っていたとしても何の不思議もない）。彼は秦冠を彼に推薦し、「歯を借りて、彼を世の中でもっと重要な存在にしてくれる」ことを期待した。結果がどうであれ、ここで蘇軾氏に拍手を送らなければなりません。友人のためにこんなことをするのは珍しいことです！

元豊8年（1085年）、秦管は夢を実現し、ついに科挙に合格しました（科挙に合格して進士になりました）。幸いなことに、彼は范錦のようになりませんでした。そうでなければ、私たちの話題は終わっていたでしょう。

しかし、良い時は長くは続かず、事態は悪化し始めました。

その後、蘇軾は降格され、秦管は蘇軾の家臣（弟子）であったため、蘇軾の共犯者とみなされ、攻撃を受けた。

その後まもなく、蘇軾は王安石の新法と五帯詩事件に反対したため、黄州に降格された。この時、蘇軾の親戚や友人の多くは、関与を恐れて彼との交友関係を断ち切り、蘇軾と交わした手紙や詩をすべて焼き捨てた。

危機の時に人の心が明らかになることがわかります。秦管は名誉や富を追い求めず、友情に身を捧げていた。この「危険な」瞬間に、彼は決然と五星に行き、蘇軾のすべてを気遣った。蘇軾と秦管はともに師であり、友人でもあった。

秦管の生涯を振り返ると、蘇軾の官歴とともに変動していたことが分かります。

紹勝元年（1094年）、新党が政権を握りました。秦管は蘇軾のせいで杭州通班に降格されました。着任の途中で滁州酒税監督に降格されました。その後、政敵に陥れられました...

当時、蘇軾もさらに遠く離れた海南島に左遷され、二人は海を越えてハーモニーを奏でた。

しかし、性格が弱かった秦管は蘇軾のような冷静で寛容な心とは程遠く（蘇軾を尊敬していた）、相次ぐ打撃に直面してますます落ち込み、極度の苦痛を表現した『挽歌』を自ら書いた。

宋哲宗が亡くなると、高太后が政権を握り、大赦を発令し、流刑にされていた官僚たちは次々と北へ帰還した。

蘇軾は連州へ移るよう命じられ、海康で秦観と出会い、別れる前に互いに「歌い口笛を吹き」合った。やがて秦管も北へ戻ることを許され、玄徳朗となった。

しかし、秦観は北に帰った後、すでに重病にかかっていた。死の直前、彼は夢の中で「良いことがやってくる」と詠んでいたという。「春の道に雨が降り、花が咲き乱れ、花が山全体を春の色で染める。川の奥深くまで歩いていくと、何千羽ものコウライウグイスがいて、雲が竜や蛇のように舞い、空は青くうねっている。酔って、古いブドウの木の陰に横たわると、南北もわからない」。詠んだ後、彼は水を飲むように頼み、水が来ると、微笑んで水を眺めて亡くなった。

蘇軾はその知らせを聞いて「二日間何も食べられなかった」と嘆き、「なんて悲しいことだろう。なんて悲しいことだろう。もうこの世にそんな人はいないのだろうか」と言った。

2. 秦官の慈

秦貫の詩は宋代の詩の中でも光り輝く真珠である。

著者は秦冠の『草踏』がとても好きです。

塔は霧に隠れ、渡し船は月に隠れ、桃源郷はどこにも見当たりません。カッコウの鳴き声の中で沈む夕日を眺めながら、この家で寒い春に一人でいるのは、なんと耐え難いことだろう。梅の花は郵便で送られ、手紙は魚で届けられ、憎しみは計り知れないほどに積み重なる。幸いなことに、陳川は陳山の周りを流れています。誰のために小湘まで流れているのでしょうか？

「蘇軾四学者」の一人である張磊は『秦少有供養文』の中でこう述べている。「彼は平凡な官吏に過ぎず、長生きすることはなかった。いつも悩みに悩まされ、叱られ、マラリアの海に逃げ、最後には貧困のうちに死んだ。」たとえ強い性格の人でも、（蘇軾のような心の広い人を除いて）このような厳しい人生を送ることは耐え難いことであり、ましてや秦管のような弱く情の深い人であればなおさらである。したがって、秦観の詩を読むと、「春の川は涙で満ち、流れ去ることができず、悲しみがたくさんある」という「悲しい男」の「悲しい歴史」を味わうようなものです。

秦管が深い愛情を持っていたと言うとき、それは彼と蘇軾が苦楽を共にした師弟関係や友人関係のことだけではなく、彼が遊郭の女性たちに書いた詩に見られるように、男女の関係に対する彼の「愛情深い」態度のことも指しています。

「優しさは水のよう、楽しい時間は夢のよう、私は家に帰る途中、思わずカササギ橋を振り返ってしまいます。二人の愛が長続きするなら、なぜ昼も夜も一緒にいなければならないのでしょうか。」; 「名声と利益は閉ざされ、空は知っていて、空も薄い。花の下の重い扉、柳の横の深い路地、私は振り返るのに耐えられません。愛を思っていても、その時の明るい月があり、それはまだ人々を見ています。」; 「素晴らしいダンスと澄んだ歌を止めたいのですが、秋の色にまだため息をついています。その時の塗装された建物と明るい月だけ、両方の場所が私の恋の病を示しています。」

漢学の巨匠、王国衛は秦観を称賛してこう言った。「秦観は自分の目で物事を見るので、物事も自分も自分の色に染まっている。」そうです、感情は言葉の血です。感情が深ければ言葉は活力を持ち、感情があって初めて言葉は深く感動することができます。秦観もまさにその通りです。

秦観が紹勝元年（1094年）に流刑されて以来、彼の詩はより悲しく、荒涼としたものになった。彼はよく感傷的な気分で古き良き時代を思い出し、悲しげな目で現実を見つめた。「水辺と砂地の向こう、春の冷気は城壁から遠ざかっている。花の影は乱れ、コウライウグイスの声は途切れている。酒杯はまばらで、別れの服は緩んでいる。誰も見えず、青い雲は夕方に閉じ、空は互いに向き合っている。私は西池での出会いを思い出す。そのとき、白鷺と白鷺が一緒に天蓋の下を飛んでいた。私たちが手をつないだ場所には今誰がいるだろうか。太陽は晴れ、鏡の中の赤い顔は変わった。春は去り、飛んでいる赤い点は海のように悲しい。」

さらに、秦観は若い頃から科挙に合格することを決意しており、30歳になってもまだ学者であったため、「人生経験に対する感情がエロチシズムに溶け込んでいた」ため、彼の詩が悲しく見えるもう一つの重要な理由となっている。

秦管は「古代の悲しい人。彼の率直な言葉はすべて意味深く、彼の簡潔な発言はすべて優雅である。宋代の詩人の中で彼に匹敵するものを見つけることはまれである。」繊細で繊細な秦管、不幸でありながら愛情深い秦管は、人々に考えさせます。