『紅楼夢』で宝玉が王子騰に誕生日の挨拶をしに行ったとき、何を着ていましたか？その後何が起こりましたか？

賈宝玉は中国の古典『紅楼夢』の主人公です。次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介します。見てみましょう！

王子騰の誕生日だったが、王夫人は体調が優れず、行けないと言った。彼は賈宝玉に翌朝早く来て誕生日を祝ってほしいと伝えた。

王夫人が行かなかったのは、体調が悪かったからではないかもしれない。主な理由は、王子登が彼女の叔父だったからだ。王夫人と薛叔母が行くなら、娘も一緒に行かなければならなかった。それは当時の倫理規定からすると不都合なことでした。

さらに、王子騰は賈一家が数十年にわたって運営してきた北京陣営の結党主席の地位を失った。元春の両親訪問後、賈一家はまったく利益を得ず、一方で叔父の王子騰は段階的に昇進し、賈一家と王一家の関係は少し微妙なものとなった。

夫の賈正が家にいないときは、王さんは人目に付きたくないので、「体調が悪い」という言い訳をして外出を避けていた。基本的に、「体調が悪い」という言い訳は何も問題ありません。

翌朝、賈宝玉は着替えて祖母に挨拶に行きました。その時、空は曇っていて雪が降りそうだったので、賈おばあさんは金色のキジの毛皮のコートを探し出して彼に与えるように命じました。

金雀の毛皮コートとアヒルの頬の毛皮コートはロシアから輸入された2つの外套であり、賈夫人が常に大切にしていたものです。今は取り出されて賈宝玉と薛宝琴に渡されています。服自体には何の問題もありません。作者は、この 2 つの衣服を使って、完璧な結婚に対する賈夫人の本当の態度を表現しています。

金色の孔雀の毛皮のコートは、栄果屋敷の若旦那である賈宝玉と同じように「孔雀」から来ています。

アヒルの頬の毛皮のコートは「Wild Duck」から来ており、商人の家系の薛家の娘に似ています。

賈おばあさんは、金と于の結婚は相性が良くないと考えていますが、それを他人に伝えるのは都合が悪いのです。賈夫人の反対を示すために、作者はアヒルの頬の毛皮のコートとキジの金の毛皮のコートを使い、読者が一目で賈夫人の立場を理解できるように表現しています。

もちろん、賈おばあちゃんは薛宝才と薛宝琴の姉妹が好きです。しかし、薛家は薛家の娘を孫娘として結婚させる資格がない！

ここではアヒルの頬の毛皮のコートの比喩は言及されていません。賈宝玉は服を手に入れた後、まず母親に見せに行き、その後戻って「宝物を贈呈」したとだけ言われています。袁陽が無視したので、袁陽を喜ばせようとしましたが、袁陽に捨てられました。

すべてが終わった後、賈宝玉は乳母の後について外殿へ向かった。そこは皇帝の勅命で建てられた栄果邸の外殿の正殿であった。そこは賈正や賈廉のような男たちが日常の活動を行う場所だ。

(第52章) 宝玉の養兄である李桂と、王容、張若金、趙一華、千琦、周睿の6人が、明厳、班和、初瑶、佐紅の4人の召使とともに、衣服袋を持ち、座布団を持ち、彫刻が施された鞍と色鮮やかな手綱をつけた白馬を連れて、長い間待っているのが見られました。

賈宝玉は賈正と栄果邸の後妻である王傅仁を代表して叔父の王子騰に誕生日の挨拶をしに行ったが、それは私的な行事だった。于公は栄果邸の息子であり、正式な社交行事に出席する際は、連れてくる人々もその身分に見合った身分の人でなければなりません。

まず、乳母の李桂は、賈宝玉の乳母である李馬の息子であり、賈宝玉の常勤の付き添いであり、個人的な付き合いの相手です。

李桂は賈宝玉が外で行うことすべてを管理する責任を負っていた。

第二に、王容、張若金、趙一華、千琦、周睿は王夫人の女中であった。

王夫人が栄果邸に嫁いだとき、彼女には8人の側室がいました。これらの人物の名前から、彼らは「趙千・張・李周・武正王」であると推測できます。ここには Wu Xing と Zheng Hua は登場しません。

このことから、李おばあさんはおそらく王夫人の側室でもあったという結論に至ります。もちろん、著者も詳しく簡潔に書いています。賈宝玉には「張、王、李、趙」という4人の乳母がいるのに、登場するのは李馬だけであり、趙馬は賈蓮の乳母と同じであり、王馬は林黛玉の乳母と同じである。これらはすべて著者の「安い」です！

李桂を除いて、周睿たちは普段はそれぞれ分業をしています。主に王夫人の用事をこなしていますが、特別な正式な任命はありません。何もすることがないときは、賈宝玉の外出についていく役割を担っています。

賈宝玉には、6人の年配の従者に加えて、4人の個人的な使用人も従っていました。長年の従者は目的地に到着するとどこか別の場所へ行き、従者は賈宝玉に同行して彼に仕える。

侍女たちがホールに来て、李桂たちに指示を与えた。ただし、安全には十分注意してください。

賈家の乳母は非常に高い地位を占めています。易宏院の宋乳母は希仁たちほど重要ではないように見えるが、それは彼女が現場作業を担当しているからだ。実際に宜宏園を管理しているのは、世話係の乳母です。

希仁が去った後、王希峰は乳母を呼び、賈宝玉に仕える者を送るよう命じた。彼女こそが、怡宏院の本当の管理者だった。

これらの侍女たちは、賈宝玉の乳母四人、あるいは執事侍女に過ぎず、それぞれが権力と影響力を持っていたため、李桂らは彼女たちを軽視することはできなかった。

ようやく賈宝玉が馬に乗るのを待った後、再び問題が起こった。賈徴は学者として派遣され、3年間家に帰っていなかったが、賈宝玉は外出するときに賈徴の書斎を通らなければならず、規則に従って馬から降りなければならなかった。そのため、彼は正門ではなく角門を利用することを提案しました。

（第52章）宝玉は馬に乗って笑いながら言った。「周兄さん、銭兄さん、角の門から出ましょう。そうすれば、師匠の書斎の入り口までまた降りてこなくて済みます。」周睿は笑って言った。「師匠は家におらず、書斎は毎日鍵がかかっています。降りてこなくても大丈夫です。」宝玉は笑って言った。「鍵がかかっていても、降りてこなければなりません。」銭奇、李桂、その他は皆笑って言った。「師匠、おっしゃる通りです。降りてこなくても、頼師匠と林師匠に会えば、何も言うのは難しいでしょうが、それでも私たちにアドバイスをくれるでしょう。何か悪いことがあれば、彼らは私たちを責め、私たちがあなたに礼儀作法を教えていないと言うでしょう。」周睿と銭奇は角の門から出て行った。

賈宝玉は礼儀作法を厳格に守り、父親が家にいないときでも礼儀を忘れません。しかし、召使たちはいたずらをしていたため、周睿は主人は家におらず、ドアは施錠されているので降りてくる必要はないと提案した。

ここで裕福な家庭の教育の問題点が分かります。親が子供をきちんと躾けていないのではなく、周囲の人々の悪い煽動が問題なのです。

王夫人は賈宝玉の周りの侍女たちを厳しく監視し、賈正もまた賈宝玉の周りの侍女たちを厳しく監視した。彼は学生時代、李桂らを厳しく叱責した。 「あんたたちは一日中あいつと学校に通ってるけど、あいつはいったい何を学んだんだ？噂やナンセンスを読んで、とんでもない悪戯を学んだだけさ。暇なときに、まずあんたの肌をさらして、あの未熟なやつに決着をつけよう！」

賈徴は召使たちの問題には注意を払っていたが、彼らが賈宝玉に及ぼす影響については無視していた。

貴族の息子たちは厳しい教育を受けているが、どんどん悪くなる。根本的な原因は、親がきちんと教えていないからでも、教師が最善を尽くしていないからでもない。それは、彼の周りに人が多すぎて、誰もが彼に好意を得たりおだてられたりしたいと思っており、さまざまな方法で主人を誘惑して正しい道を歩まないようにしているからです。

例えば、ミンヤンはジャ・バオユをそそのかして、シーレンの家にこっそり逃げ込ませた。

例えば、明厳は賈宝玉のために大量の禁書を集めた。

例えば、周睿は賈宝玉が賈正の書斎の前で降りることを許さなかった！

「どんなに小さなことでも、悪いことをしてはいけない。」これが長く続くと、若い主人がますます「悪い」ことに誘惑されないわけがありません。

薛凡と同じように、一方では薛叔母が理由もわからず彼を溺愛していたが、他方では周囲の召使たちが彼に悪いことをするように唆していた。

馮元はただ薛潘の命令に従っただけで、行動を起こす必要はなかった。召使たちは突進し、容赦なく彼を殴り殺した。その結果、薛潘は殺人事件に巻き込まれることになった。

賈家のような名家では、子供たちは規則や教育を無視して不良になることが多い。彼らは皆、貴族の家庭出身の礼儀正しく行儀の良い子供です。しかし、それでもまだ何の役にも立ちません。それは、私の周りに人が多すぎるし、誘惑が多すぎるからです。

李婉が賈蘭を道郷村に監禁し、外部との接触を禁じた理由は、それは、彼の独立意識を養い、悪い召使に惑わされる可能性を減らし、「富と名誉に堕落する」ことを防ぐためです。

もし賈蘭が毎日外出し、一団の使用人に付きまとわれていたら、遅かれ早かれ道に迷ってしまうだろう。

賈宝宇の素質の高さは、彼がほとんどの時間を女の子たちと過ごすことからも生まれています。外部の「悪い」奴隷たちの悪い習慣に感染しないでください。

周睿が「悪い」のだから、李桂らも「良い」はずがない。王夫人は他人を信用せず、息子を女中に引き渡したが、女中は息子に内緒でこうしたナンセンスなことを教え込んだ。諺にあるように、「縁故主義」は非難を招くことになります。

幸いなことに、李桂たちはまだ他人を恐れています。千琦、李桂らは皆笑って言った。「あなたの言う通りです。たとえ私たちがここに来るのが面倒でも、頼さんと林さんに会えば、悪口を言うのは簡単ではありませんが、それでもアドバイスをします。何か落ち度があれば、彼らは私たちを責め、礼儀を教えていないと言うでしょう。」周睿と千琦は角のドアから出て行った。

莱達と林志暁は栄果邸の主任と副主任であった。全ての使用人を管理する。周睿と部屋に同行した他の妻たちも含まれる。彼らは本当の賈家の一員であり、賈家のルールを真に実践しています。彼らにも彼ら自身の問題があるのに。しかし、ルールとエチケットに関しては、ライ執事とリン執事は、周睿のような部外者が「トラブルを起こす」ことを決して許しません！

そのため、もし賈宝玉が本当に周睿の言うことを聞いて賈正の書斎の前で降りず、それが莱達に見られたら、李桂らは必ず叱責を受けるだろう。

しかし、周睿はそれが間違っているとわかっていても、主人を喜ばせるために規則を破ることが彼にとって最善の利益となるため、それを「犯した」のです。これらの人々は利益のためなら何でもするでしょう。

(第52章) 彼らが話していると、ライダが入ってきた。宝玉は急いで馬の手綱を引いて降りようとした。ライダは急いで駆け寄り、彼の足を抱きしめた。宝玉は鐙の上に立ち上がり、微笑みながら彼の手を握り、いくつかの言葉を言った。

予想通り、賈宝玉は莱達と正面から対峙し、混乱を収拾し、周睿の誤った考えに大きな打撃を与えた。著者はまた、読者に「間違いをしないでください。間違いは損失につながります」と注意を促すためにもこれを使用しています。

賈家には古くから、賈宝玉は莱達を見るとすぐに馬から降りなければならないという決まりがある。賈一家は、家政婦や両親に仕える年配者に対して非常に敬意を払っています。莱達は家令長として賈徴と同世代であり、高い権力の座に就いている。主人と召使の違いはあるものの、賈家の子供たちは彼をとても尊敬し、後輩として扱わなければなりません。代々賈家に貢献してきた黎家に報いるため。

主人は丁重に接したが、莱達はそれを受け入れる勇気がなかったので、急いで賈宝玉が馬から降りるのを止めた。二人は長い間会っていなかったため、手を握り、少し話をした後、莱達は忙しくなった。

ここで、賈宝宇は十数人の掃除係の別のグループを目にした。そうして初めて、外出したとみなされます。ドアの外には、李桂を含む6人の召使と数人の厩務員がいて、12頭の馬を用意して彼らを待っていました。言うまでもなく、隅の門を出るやいなや、李桂らは馬に乗り、煙の雲の中に群衆を導いた。