【オリジナル】 野の花と村のワインを持って来れば、心配事は何も起こらないでしょう。馬に乗ってずっと肉を食べられる人がいるでしょうか? 2ヘクタールの土地、牛一頭、そして満腹になったら休む。 国の心を助け、雲の手を掴むには、運命的なものを求めてはいけない。いつでも休憩してお楽しみいただけます。綿の葉を数枚、絹を一枚、そして体が温まったら休みましょう。 月と歩き、星空の下で走る、寂れた家の寒食祭りの故郷の秋。私の妻と子供たちは太っていて、私は痩せています。枕の上で心配し、馬の上で心配し、死後にやめなさい。 【注意事項】 跳躍する馬は肉を食べることが多い: 高い官職、高額な給料、富、成功を意味します。 1つ:1つの頭。 ただ求めよ、力強く追求せよ。ここでのギャングとは、厳しさと偏見を意味します。 娯楽:娯楽、生活。 苦しみ:困難と苦難。 寒食節:清明節の1、2日前に行われる祭りの名前。古来の慣習によれば、この日は火を焚くことが禁じられている。 【翻訳】 野の花と村のワインを手にして、どうして心に悩みが浮かぶでしょうか?大きな馬に乗って、肉を頻繁に食べることができる人はいますか?2ヘクタールの土地に野菜を植え、牛を飼えば、お腹がいっぱいになれば満足できるでしょう。 国王を助けて国を治める心と、天に届き雲を掴む手は、そこに宿る運命にないのなら、無理強いしてはいけない。人生の流れに身を任せ、あまり物事を追い求めすぎないでください。数枚の綿の葉と一枚の絹があれば、暖かく過ごすのに十分です。 月明かりの下で歩き、星空の下で歩き、ホテルに一人で泊まり、寒食節を祝い、故郷を離れ、また憂鬱な秋を迎える。妻と子供は太りましたが、私は痩せました。寝るときも心配、旅するときも心配。死ぬまで心配は尽きない。 |
<<: 『四玉・洛陽河』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?
>>: 「果てしなく突き進みて峰に立つ」の原文は何ですか?このサンクをどう評価したらいいのでしょうか?
白族の結婚式はとても盛大で賑やかです。大理の白族の結婚式は結婚式の前日から始まります。その夜、男の家...
白居易の物語をご存知ですか?次はInteresting Historyの編集者が解説します。白居易は...
頤和園の曲院風河風景区の特徴を知りたいですか?この風景は後湖と伏海の間に位置し、杭州西湖の同名の風景...
歴史を通じて、曹操はさまざまな評価を受けてきました。同時代の人々は曹操を高く評価していました。たとえ...
唐代の女流詩人である于玄姫は長く生きなかったが、多くのロマンチックな物語を残している。彼女の詩や随筆...
唐の始祖である高祖李淵が618年に唐を建国してから、艾麗玉が907年に廃位されるまでの290年間で、...
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...
ピカソの作品は比較的抽象的だと多くの人が考えており、そのためピカソの作品を理解できない人が多くいます...
『剣仙伝説』の南昭国は本当に存在したのでしょうか?『剣仙伝説』の物語には原型があるのでしょうか?今日...
「万水」という称号が古代にどのようにして生まれたのかご存知ですか? Interesting Hist...
万初は唐代の詩人です。生涯、筆名、生没年は不明です。辺境の詩人李奇とは親交がありました。『おもしろ歴...
この巻は、すべての弟子たちにさまざまな指示を与えることを目的としています。そして、彼は林澤志について...
今日は、Interesting Historyの編集者が、古代の九礼とはどのようなものだったのかをお...
張九齢(673-740)は、雅号は子首、通称は伯武で、韶州曲江(現在の広東省韶関市)の出身である。唐...