『環西沙:二月のそよ風が緑の都市に届く』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

『環西沙:二月のそよ風が緑の都市に届く』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

環西沙:二月の風が碧城に到来

顔継道(宋代)

2月になると、碧城に穏やかな風が吹きます。何千本もの緑の枝があなたをお迎えします。清明節のあと、煙の中で踊り、雨の中で眠る。

化粧鏡には葉の形を盗んだ巧妙な眉毛があり、歌ホールの美しい歌は枝の名前を借りています。晩秋の霜や雹に対して冷酷にならないでください。

感謝

これは物についての詩です。この詩は、そよ風と霧雨の中、満開で風情たっぷりの柳の枝を使って、若くて人気者だが、やがて老いて貧しくなる歌姫や踊り子のイメージを描き出している。この詩は、侮辱され傷つけられた売春婦たちに対する詩人の同情と心配、そして作者自身の人生経験に対する深い思いを表現している。詩全体は比喩的な直喩や連想を用いて物や人の運命をシームレスに織り交ぜ、優れた芸術的効果を生み出しています。

詩の前半では、柳を使って人々を表現しており、春風に吹かれる優雅で温かく魅力的な柳を使って、歌ったり踊ったりする少女たちの幼少時代の生活とイメージを象徴しています。最初の文は季節を示します。 「碧城」は柳の木の群れを比喩的に表す言葉です。この文章は穏やかで明るく軽快で、人々に暖かい春風を感じさせ、「碧城」の文字どおりの意味は重なり合う緑の視覚的印象を生み出し、そのため、物語は単純であるにもかかわらず、生き生きとしたイメージを持っています。 2番目の文「緑が迎える」は「緑の城に到着する」に相当し、柳の枝が風に揺れる動きのある姿勢を描写し、愛情を込めて誰かを迎えるかのように、そよ風の温かさを強調するだけでなく、春のそよ風に吹かれる何千もの柳の光景に直面した詩人の喜びも伝えています。 3番目の文「清明後、煙の中で踊り、雨の中で眠る」は、最初の部分を簡潔に締めくくっています。晩春の澄んだ霧の中で柳の枝が舞い、晩春の霧雨の中で静かに眠る。3月の清明節は、暖かく夢のような雰囲気の中で過ごします。この遷移は、眉毛と柳の葉を通して、オブジェクトと人物を巧みに結び付けます。美人たちは鏡の前で化粧をするとき、眉毛を柳の葉の形に描くのが好きでした。歌屋の宴会で歌われる美しい歌も、柳の枝を歌の題名にしていました。詩人は柳の葉の眉毛の人気と「柳枝」の歌を巧みに利用して、柳の枝の名声を誇張した。結びの文は主題を指摘し、深い感動と、霜や雹が柳の木に当たらないようにという希望を表現しています。実際、これは歌姫や踊り子が老いて醜くなったときに大きな苦しみを味わうことを意味しており、詩人は彼女らに対する同情を表現しています。つまり、この詩は柳を人間の比喩として用い、不幸な女性に対する作者の深い同情を表現し、読者に精神的な衝撃を与えているのです。

ヤン・ジダオ

顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州臨川文岡沙河(現在の江西省南昌市錦県)の出身。燕叔の七男。 応昌州許田鎮監督、乾寧軍副判事、開封州判事を歴任した。彼は生まれつき孤独な性格で、中年になると家族は貧困に陥った。父のヤン・シュウとともに「二人のヤン」として知られている。彼の詩作スタイルは父親のそれに似ているが、彼の業績は父親を上回っている。彼は愛情表現が上手で、特に短い歌詞は、明快で美しい言葉遣いと深い感情表現で有名です。感情を直接表現する。彼は主に恋愛生活について書き、優雅で上品な流派の重要な作家でした。彼の作品『蕭山慈』は現代まで伝承されている。

<<:  「縮刷版ムーラン花 春を守れない」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

>>:  「鵲連花:鵲橋は鳳凰を呼ぶために架けられた」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

白居易の古詩「食満坐」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「満腹して座る」時代: 唐代著者: 白居易赤米の鹿港米と白鱗の沂水鯛。料理人が私に食事するよう...

孟浩然の詩の一つ「河の孤島で白雲王璋氏に贈る」をどのように評価しますか?

江の孤島に登って白雲王璋氏に献上した[唐]孟浩然、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持って...

『太平広記』第22巻の仙人に関する原文は何ですか?

羅公元普普 藍才和氏羅公元羅公元はもともと鄂州出身です。知事は春の式典を開催し、郡全体が見物に来まし...

『南斉書』第9巻に収録されている「李尚」とは具体的に何のことを指すのでしょうか?

『南斉書』は南朝梁の蕭子仙によって著されました。では、その第9巻に収録されている『李尚』は具体的に何...

古代における「慈施」の位置づけは何でしたか? 「州知事」という称号はどのようにして生まれたのでしょうか?

今日、Interesting History の編集者は、古代の「検査官」の起源と概要をお伝えし、皆...

『紅楼夢』の会議室での趙叔母の暴れ回りと李婉との間にはどのような関係があるのでしょうか?

王希峰は病気が重く、家計を管理できなくなったため、王夫人は特別に李婉、丹春、宝柴を招いて栄果屋敷の管...

「蘭を植える」をどう理解すればいいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

蘭の植え付け蘇哲(宋代)蘭は人里離れた谷間に生えているが、誰も知らない。客人は私にその香りを残すため...

「春の夜に嬉しい雨」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

春の夜の雨杜甫(唐代)良い雨は季節を知り、春に降ります。風とともに夜に忍び込み、音もなくすべてを潤し...

もし諸葛亮が荊州に留まっていたなら、荊州が失われ、関羽が殺されるという状況は変わっていただろうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『老老衡彦 靴下』第3巻の主な内容は何ですか?

靴下は細い針で編まれているため、中綿がしっかりしており、見た目は滑らかで美しいのですが、足にはあまり...

趙匡胤の息子として、趙徳芳は王位継承者となるための訓練を受けたのでしょうか?

趙徳芳は後世に非常に有名になり、誰もが彼を「八賢王」と称えた。歴史小説の中で、彼は暴君や腐敗した役人...

「嫦娥」は李尚胤によって書かれたもので、その詩は三位一体の芸術的なイメージを生み出した。

李尚鑫(813年頃 - 858年頃)は、字を易山、号を毓曦生といい、淮州河内(現在の河南省沁陽市)の...

歴史書『曼珠沙華』巻六の原文には何が記されているか?

雲南城は天宝時代に羅鋒によって計画され、建設されました。かつては忻州の一部であった。都市や町はすべて...

『商王書』の土地計算の章には何が記録されていますか?

世界の統治者の悩みは、軍隊を使う者が自分の力を測らず、草原を耕す者が土地を測らないことである。したが...

儒教の書物『春秋古梁伝』の古梁邁が書いた殷功5年の記述は何ですか?

顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...