『双雕行祥子』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

『双雕行祥子』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

【双雕】星香子

馬志遠(元代)

何も持たないことは無駄な心配であり、何かを持つことも無駄な心配であり、両方を持つことも無駄な心配であり、何も持たないことも心配で顔が青ざめる。花は喜びをもたらし、ワインは悩みを忘れさせてくれます。東側の柵に面して、私は北海を思い、南タワーを思い出します。

【宣和を祝う】9月9日の重陽の節句が過ぎると、葉が落ちて秋が訪れ、枯れた菊や蝶が風に舞い散ります。飲んで、飲んで。

【最後に】立ち止まらずに休憩を取り、世界を理解しましょう。何日間顔が赤くなるのでしょうか?野生の鶴と孤独な雲は、極めて自由です。雁の去る時と雁の来る時は人を老ける。もしあなたが八県に昇格したら、百年後に何が起こるかは誰にも分からない。あなたは荘周のように、ため息をつき頭を叩くことになるだろう。陸連が船に乗った回が大好きです。そのとき、陶謙は柳を植えていました。

【清江寅】王子友は昇進していたが、途中で一人ぼっちになった。馬は月明かりの下、道を踏み鳴らし、耳は宮殿の漏水を聞き、彼が関内侯爵であることをそんなに羨ましがっている理由が私には分かる。

【玉笛】 コウライウグイスの鳴き声は歌のようだ。 まるで良い祭りの褒美のように、人形劇の舞台には「官吏を捕らえる」という題名がある。 恥ずかしいので、一筆で消してしまう。両脇に錦の琴を着け、前後に赤い化粧をし、ぼんやりと酔ったような目で、細い黄色い頭を見つめている。

【宴会のため亭を出て休憩中】花が咲く頃、長生きを祈ります。人々に暇な時間があることはまれですが、花はまだ残っています。夕日はしばらく残っています。ワインの中では不滅、世界を超えた客、森の中の友。黄色いオレンジが露に覆われ、紫色のカニが霜を歓迎し、香り高いワインが私を羨ましがらせる。ワインと花、皆も私も、他には何もありません。細い棒と広い袖があれば西風を止めるのに十分でした。いつも幸せでいて、決して噂話をしないでください。

馬志遠

馬志遠(1250年 - 1321年)は、字は千里、号は東麗(字は智遠、後の号は「東麗」という説もある)で、大都(現在の北京だが、異論もある)出身の漢民族である。彼は関漢卿、白埔などより年下で、芝遠(1264年開始)以前に生まれ、芝治に改号してから太定元年(1321-1324年)の間に亡くなりました。関漢卿、鄭光祖、白埔とともに「元劇四大家」の一人として知られていました。彼は我が国の元代における有名な劇作家、曲作者でした。

<<:  「Four Pieces of Jade and Wine」の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

>>:  『水の仙女 春風と誇り高き​​馬 武陵児』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

推薦する

『長公区・吉山情』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】趙有の後の仙人は誰ですか?偉人の名前を挙げてみても、多くはありません。漁師のヤン・リン...

ハッピーエネミーズ 第18話:王有道が妻を疑い捨てる

『幸福な敵』は、『貪欲な快楽の報酬』、『喜びの驚異』、『今昔奇譚の第三続編』、『今昔奇譚の第四続編』...

『紅楼夢』の劉おばあさんの義理の息子、王狗子とは誰ですか?彼の名前の意味は何ですか?

みなさんこんにちは。王狗児について言えば、皆さんはきっと聞いたことがあると思います。劉おばあさんは年...

康熙帝は王福塵の官職を回復する勅令を出したのに、なぜ王福塵は自宅で自殺することを選んだのだろうか?

歴史の記録によると、王福塵は明代末期の農民反乱に参加した。彼は武術に長けており、馬に乗るのがとても速...

『西遊記』に登場する4人の師弟のうち、最も狡猾なのは誰でしょうか?

「西遊記」では、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご...

唐の皇帝睿宗李丹の娘、良果公主の簡単な紹介。良果公主の配偶者は誰ですか?

唐代の公主、良果公主(687-724)は、李(紹門)、雅号は華荘(『新唐書公主伝』では華荘)と称され...

黎族は動物トーテムや植物トーテムをどのように崇拝するのでしょうか?

動物トーテム崇拝龍(魚)トーテム崇拝。黎族語で「ダン」と呼ばれるこの龍は、深い水の中に生息しており、...

「小江淮霊易師」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

蕭江懐玲師皇甫然(唐代)川には毎年春が早く訪れ、人々は毎日港へ出かけます。山陰はどのくらい離れている...

晋書史記 第51巻 伝記21 原文鑑賞

黄福米(紫芳慧)は于淑曦と王潔に忠誠を誓う皇甫密は、字を師安、幼名を荊といい、安定超那の人である。漢...

古代の弓矢はどれほど強力だったのでしょうか?なぜ兵士は矢に射られて死んだのですか?

古代を描いたテレビドラマでは、二つの軍隊が戦う前に必ず矢を放ちます。両側から矢が降り注ぎ、いつも一度...

明代の女性はどんな服を着ていたのでしょうか?明代の女性の間ではどのような服装が人気でしたか?

明代の女性の衣服は、主にシャツ、ジャケット、ショール、背中の覆い、ボディス、スカートなどでした。衣服...

哲学書:墨子:第15章:普遍的な愛(第2部)(1)、原文、注釈および翻訳

『墨子』は戦国時代の哲学書で、墨子の弟子や後世の弟子たちによって記録、整理、編纂されたと一般に考えら...

王子には一般的に独自の称号が与えられています。称号や給与に関する宮廷の規定は何ですか?

属国王は地方官吏と皇帝の間の統治者であり、独自の属国を有していました。古代ヨーロッパの貴族に相当しま...

呉俊は詩「春歌」の中でどのような芸術技法を使用しましたか?

呉俊が詩「春の頌歌」でどのような芸術技法を使ったか知りたいですか?詩の中の場面は何度も変化し、紆余曲...

古代の役人はなぜ自分たちを「奴隷」と呼んだのでしょうか?この名前はいつから始まったのですか?

古代の役人はなぜ自分たちを「奴隷」と呼んだのでしょうか。この呼称はいつ始まったのでしょうか。Inte...