厳吉道の「木蓮の花：風のカーテンが冷たい朝の列を形作る」：これは春を歓迎し、楽しみにしている詩です

顔継道（1038年5月29日 - 1110年）は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州臨川文岡沙河（現在の江西省南昌市錦県）の出身。燕叔の七男。父のヤン・シュウとともに「二人のヤン」として知られている。彼の詩の作風は父親と似ているが、彼の業績は父親を上回っている。彼は愛情表現が上手で、特に短い歌詞は、明快で美しい言葉遣いと深い感情表現で有名です。感情を直接表現する。彼は主に恋愛生活について書き、優雅で上品な流派の重要な作家でした。彼の作品『蕭山慈』は現代まで伝承されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が、Yan Jidao の「木蘭花・風のカーテンが朝の寒さの中で列をなす」を紹介します。見てみましょう。

マグノリア·夜明けに向かって風のカーテンが形を作る

顔継道（宋代）

寒い朝に向かって風のカーテンが陣形を成した。東風が近づいていると報告に来ました。梅の花びらの紫色の縁から探してみたり、柔らかい柳の枝のあたりで尋ねてみたり。

春の到来が遅いからといって、春の兆しがないということではありません。花は遅く咲きますが、恨みに満ちているのではないかと思います。そして、25本の弦がまだ完成していないので、さらに悲しい気持ちになります。

春を迎えて待ち望む気持ちを詠んだ詩です。風や花、梅や柳などさまざまな面から、春の訪れを心待ちにする切実な気持ちが表現されています。早朝の冷たい風は東風の知らせとみなされ、紫色の梅の花と柔らかい柳の枝は春の到来を告げる兆しとなり、花は早く咲かなくなった。彼らはまた、何か不快なことに遭遇したのではないかと疑われています。これらの考えは、春を歓迎したいという彼らの熱意が耐えられないレベルに達していることを示しています。突然、最後の2行が急に方向転換し、私は別の側面を考えました。春の到来を楽しみにしながら、「少し悲しみを加える」ことは、別の気持ちになるでしょう。私は、「25本の弦」が「悲しみを乗り越える」ことができず、すべての悲しみを演奏することはできないのではないかと心配しています。