EhuangとNvyingは同一人物ですか？湘飛竹の美しい伝説を残す

歴史上、同じ夫を持つ姉妹は数多くいますが、記録に残る最初の姉妹が誰だったかご存知ですか？この姉妹にも独自の神話や伝説があり、その家族は当時、皆有名人でした。夫は舜帝であった。堯帝は舜の才能を高く評価し、彼に王位を譲ろうと考えました。彼への感謝を示すために、彼は自ら二人の娘、鄴皇と女英を舜と結婚させました。

しかし、舜は孝行なことで最も有名です。舜は幸せな子供時代を過ごしたわけではありません。弟の翔は彼をよくいじめ、父親も彼に優しくありませんでした。それでも、瞬は心の中で彼らに対して恨みを抱くことはなかった。舜は堯帝の寵愛を受けた後も、父に心から仕え続けた。しかし、父親は財産を奪おうとし、シュンを殺そうとさえした。舜は事件を回避し、父親を責めることなく、さらに父親に孝行するようになり、それが最終的に父親を感動させた。

しかし、舜が父親を移す前、つまり邵皇と女英が結婚した後、舜が何度も危機を逃れることができたのは、邵皇と女英の助けと切り離せないものだった。姉妹は賢く有能で、シュンの家族が彼に対して企てたあらゆる陰謀や策略を解決することができました。これにより、シュンは姉妹たちをさらに尊敬し、愛するようになりました。彼らは裕福な生活を送っていますが、それでも庶民の生活の困難さを理解しています。彼らは多くの点でシュンをとてもサポートしてくれます。

その後、湖南省九邑で災害が発生し、人々は大きな苦しみを味わい、悲惨な暮らしを送ることができなくなりました。舜はこれを知ってから、当然昼も夜も眠れなくなり、人々の苦しみのことばかり考えていました。舜が災害救援のために湖南省に行くことを提案したとき、姉妹たちは彼の行かせ方に非常に消極的だったが、舜が常に人々のことを気にかける人だということも理解していたので、消極的ながらも同意するしかなかった。しかし、これが彼らが会う最後の機会になるとは彼らは決して思っていなかったでしょう。

シュンが去った後、姉妹たちは家で彼の帰りの知らせを待った。しかし、長い間待っても、何の知らせも来なかった。年月が経ち、花が咲いたり枯れたりしていくにつれ、彼らはますます心配になっていった。舜帝についての知らせが得られなかったため、彼らは湖南省九邑へ行って舜帝を探すことにしました。彼らはシュンを見つけられるかどうかわからなかったが、ここで一日中座って心配するよりも、湖南に直接行ったほうがよいだろう。

山や川を越えて、ついに九夷山に到着したが、舜の消息はどこにもなかった。その日、彼らは歩き疲れたので、三師峰という場所に休憩に行きました。そこには真珠貝で作られた墓がありました。彼らは少し奇妙に感じ、たまたまそこにいた地元の人に尋ねました。男は、ここが舜の墓だと告げた。地元の人々は舜に感謝するために墓を建て、九夷山の鶴の一団が遠くの海岸から真珠や貝殻を持ってきて墓に置いた。

鄴皇と女英は、その背後に舜帝がいると知ると、泣き出し、声はかすれ、目は赤く腫れ上がった。彼らの目からは血の涙が流れ、ついに彼らは泣きながら墓に倒れた。彼らの目から流れた涙が竹に形を変え、こうして湘飛竹が誕生したのです。もちろんこれは少し神話のように聞こえますが、2,200年以上前、それは美しく感動的な物語でした。現代社会では、このような感情は非常に稀であり、人々はそれを特に大切にしており、だからこそ長く受け継がれてきたのです。