『紅楼夢』では、賈おばあさんは本当に賈家が直面している危機に対処したくなかったのでしょうか？

賈祖母は、石夫人とも呼ばれ、賈家の皆から「おばあさん」「老祖」と敬意を込めて呼ばれています。『Interesting History』の編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

3代目になると、賈一家は明らかに衰退の兆しを見せ、大観園を建設し、賈元春の家族の家を迎えるために多額の資金を費やした後、すべての財産を失った。

賈おばあさんは、裕福だった自分の家が急速に衰退していくのを見守っていました。不安がなかったと言えば嘘になりますが、彼女は決して介入しませんでした。介入したくないからではなく、介入できなかったからです。彼女は本当に年老いて疲れています。

賈家の衰退の根本的な原因は何だろうか。それは浪費や浪費ではなく、身の丈を超えた出費でもなく、子供たちの学習不足でもない。問題の根本的な原因は、皇帝が皇帝の権力からどんどん遠ざかっていたことだった。皇帝が何世代も代わった後、新しい皇帝は自らの権力を培おうとし、賈家のような古い勢力をもはや信頼しなくなった。

賈家の三代目以降、実権を握る者はいなかった。賈靖、賈奢、賈徴は権力から遠ざけられた。長年保持してきた「北京陣営結党主席」の称号さえも剥奪され、王自騰に引き渡された。軍事力は依然として四大一族の手に握られているが、賈家はそうではない。これは皇帝が賈一族を排除したことを示す重要な合図であった。さらに、皇帝は栄果邸の長子と末子の間での相続の分割を承認しており、これは賈一族が抑圧され、分裂していた現実をさらに物語っています。

賈家に才能がないと言われれば、少なくとも三代目はそうではない。賈靖が易茂の年に科挙に合格して進士になったことは、賈家のその世代の教育が成功したことの証であった。皇帝が賈徴を官吏に任命したのは、彼に科挙を受けさせなかったためであった。賈靖と賈舍が爵位を継承しているので、科挙に合格しても無駄だ。賈正には爵位はないが、科挙に合格して官吏になれば、賈家再興の希望が再び燃え上がることは間違いない。皇帝はこの効果を受け入れなかった。賈家はまず衰退し、そして滅びるべきだ！

旧天皇が退位した後、新天皇が後を継ぎ、同様の行動を続けた。賈元春は献徳妃に昇格し、賈一族は先帝（今は上皇）の命に従い、賈元春を家族に迎え入れた。お金は湯水のように使われます。それはおよそいくらですか? 少なくとも銀三百万か二百万両です。もし賈一家が訪問の手配に全財産を費やさなかったとしても、今後2、3世代にわたって家族を養うことに何の問題もなかっただろう。

「着るものや食べるものは豊富だが、あまり計画を立てすぎると貧乏になる」ということわざがある。賈家は誤算し、賈元春が昇進した後、皇帝から高い地位と高額の給料を与えられるだろうと考え、いくらお金を費やしてもそれを補うことはできないと考えた。

残念ながら、皇帝は賈家にいかなる官位も与えず、賈家が費やしたお金は完全に無駄になってしまった。家財は完全に失われた。

裕福な家庭で何十年も暮らしてきた賈夫人にとって、その家庭で何が起こっているのか知らないはずはない。しかし、彼女はその状況に閉じ込められてしまい、抜け出す方法がありませんでした。

ジアおばあさんは女性で、引退した母親です。家族は息子と嫁に引き継がれた。当然、息子と嫁が決定を下すことになるだろう。誰もがその時代におけるルールを守らなければなりませんでした。

賈祖母は賈岱山ではない。賈岱山が生きていれば、賈家の発展について意見を言うことができただろう。しかし、賈祖母は、家長である賈震が賈戲、賈正らを率いて賈家の発展と活動の指針を策定するのをただ見ているしかなく、干渉する権利はなかった。

賈夫人は何をコントロールできるのでしょうか? 彼女は栄果邸で起こることをコントロールできます。例えば、長男が側室を欲しがっている、家の老婆たちが賭博をしている、孫と妻が喧嘩している、側室をめとっている…などの些細なことに対して、賈おばあさんの意見は役に立ちます。しかし、彼女は鶏の羽を権威として扱い、一日中すべてのことに干渉することはできません。嫁が家庭を預かり、孫嫁が家事をし、孫は親の管理下に置かれる…

彼女の子供や孫たちは成長し、それぞれ自分の家庭を持ち、キャリアを築いているので、もはや彼女の指導は必要ありません。もし彼女があらゆることに干渉し続けるなら、それは無礼で自虐的であり、また家族に不和を引き起こすことになるでしょう。

賈妃の時代は終わった。彼女の曽祖母と義母も、彼女が今経験していることと同じことを経験していました。世代から世代へと受け継がれてきたもので、本当に多くのことを処理できるわけではありません。武則天とは永遠の悪名に耐えることを意味し、歴史上そのような人物はただ一人しかいません。賈祖母は武則天ではないし、武則天になる可能性もない。

（第79章） 賈夫人は、たとえ止めようとしても彼は言うことを聞かないだろうと考え、あまり喜ばしくありませんでした。子供に関することはすべて運命で決まっていると考えており、彼は父親の考えなので、彼女が関与する必要はないと考えていました。そのため、彼女は「わかっています」とだけ言い、それ以上何も言いませんでした。

賈おばあさんは年老いています。人は年を取ると、多くのものを見て、多くのことを経験し、若い頃のように追求するものを失ってしまいます。いわゆるオープンマインドとは、明快な人生を生きることです。 「分かりました」という３つの言葉は、晩年を迎えた老人が言える唯一の言葉であり、できる唯一のことである。

孔子は『論語』の中でこう言っています。「十五歳で学問に心を定め、三十歳で堅固に立ち、四十歳で疑うことがなく、五十歳で天の意思を知り、六十歳で他人の言うことをよく聞き、七十歳で規則を犯さずに心の欲するままに従った。」

賈おばあさんは歴史上まれに見る70歳を超えており、人生の無常と世の中の真理を本当に理解しています。彼女は気にしたくないわけではないが、気にすることはできないとわかっており、一生そのことで悩み続けることに本当に疲れている。

賈応春の結婚に対する無関心から判断すると、賈祖母の心は完全に穏やかだった。子どもや孫にはそれぞれ祝福がある。賈の祖母は、最も心配していた林黛玉と賈宝玉さえも、選んで手放した。

かつての寧公と容公のように、子孫のためにどれだけ尽くしても、何の役にも立たなかった。賈祖母はただの女性であり、官僚として国を治めることについてはあまり知らなかった。

賈おばあさんはただのおばあさんで、年老いて疲れているんです！