永楽百科事典には何が記録されていますか？中国にとってそれは何を意味するのでしょうか？

あなたは本当に『永楽大辞典』を理解していますか？ Interesting History の編集者が詳細な関連コンテンツを提供します。

中国は5000年の歴史を経て発展し、祖先から数多くの貴重な文化財が残されました。それらは書物として、あるいは口承で伝えられています。簡素なものから華やかなものまで、中国の伝統文化の不可欠な一部となっています。永楽百科事典は中国の歴史における文化的価値の宝庫であり、疑いなく世界最大の百科事典です。しかし、この宝物は謎の失踪、火災、帝国の侵略と略奪により破壊され、本の 4 分の 1 未満のコピーのみが世界中に散在した状態になりました。現実的な考えはさておき、永楽百科事典が発見されたら、中国と世界にとって何を意味するのでしょうか。その答えを得るためには、まず永楽百科事典とは何かを理解しなければなりません。

永楽百科事典を理解する

永楽大辞典は、明代の永楽年間に成祖朱棣が謝進、姚光孝らの指示で編纂した中国古代の古典集である。朱棣は、国の威信を示し、後世に利益をもたらすことを決意し、「文字の発明以来の古典、歴史、哲学、数百の学派の書物、天文学、地理、陰陽、医学、占い、仏教、道教、技能に関する言葉を一冊の本にまとめる」ことを目標とした。草稿を完成させるのに4年かかった（1407年）。明代の成祖は、永楽百科事典がその名にふさわしく、より正確な内容を含むように、編纂者に皇室図書館の文院にあるすべての書籍の使用を許可し、また各地に人を派遣して書籍を収集させ、書籍の編纂に十分な保証を与えた。本書は総勢3,000人以上の執筆により、22,877巻（目録60巻、計22,937巻）、11,095冊、約3億7千万語から成り、古今東西の書籍7～8千冊を収録している。

永楽百科事典の編纂には多くの人が参加したため、形式に矛盾があったり内容に誤りがあったりするのは避けられないが、それが「万書の中の百科事典」としての地位に影響を与えるものではない。

永楽百科事典は、百科事典としては他国の百科事典より300年も早く成立しており、世界文化遺産の傑作と言える。また、明代初期以前の各分野の文献資料を大量に保存しており、その中には『薛仁貴遼遠征略記』や宋代版『水経注』など、現在では未完成または紛失している貴重な文献も数多く含まれている。引用されている資料はすべて原文の完全な写本であるため、これらの文献は原文のままよく保存されている。永楽百科は、その量と収蔵品が膨大であるだけでなく、写本も丁寧で、挿絵も精巧で、山や川などはすべて線画風で描かれ、形も生き生きとしている。そのため、永楽百科を「明代初期以前に失われた秘蔵の珍書の宝庫」と呼んでも過言ではない。

財宝が謎の「紛失」

永楽大辞典が宝物であることは疑いようがなく、明代の皇帝たちはその写本と保存を非常に重視しました。本の原稿は南京の文元閣に保管されていたが、後に火災で焼失した。正本は明朝皇宮の文楼に保管されていた。その後、嘉靖帝は再び事故に遭うことを非常に心配し、「侍従に文楼に上って取り出すよう命じた。夜中に3、4回指示を出したが、焼失しなかった」。こうして『永楽大辞典』の正本は保存された。その後、嘉靖帝の推進により、再び書写を命じ、嘉靖帝の死後2年目にようやく「書写」が完成した。

しかし、奇妙なことが起こりました。コピーが完了すると、元のコピーが消えてしまったのです。前述の永楽百科事典の規模からすると、当時の本は今日の2倍の大きさだったため、この本は部屋全体を占めるほどの大きさだったことになる。厳重に管理された皇宮から、これほど大規模な書籍がどのようにして消えたのか。これは永遠の謎であり、歴史家たちはこれを「中国書籍史上最大の謎」と呼んでいる。

中国社会科学院文学研究所の研究員、ルアン・グイミン氏は、この未解決事件の解明に30年を費やしてきた。前世紀の終わりに、彼は30年間の研究の結果を世界に発表しました。『永楽百科事典』の原本は、北京の明の墓の中で最も保存状態が良い永陵に今も残っている可能性が高いということです。この推測は、歴史学界の多くの専門家によって認められており、次のような推測の議論も含まれています。

1. 死者と共に埋葬された説：この問題を30年間研究してきた阮桂明は、死者と共に埋葬された説は死者と共に埋葬された説であると推測した。また、この説は中華書社編集者の張振石の著書『永楽百科事典史』にも表現されている。明代には、明の孝宗皇帝や明の神宗皇帝などの皇帝が永楽大辞典を愛読し、机の上に数冊置いていた。明代の葬儀の慣習（死者が生前に愛読していた本を埋葬すること）が伝わっており、この本も死者と一緒に埋葬された可能性が高い。

2. 皇室文書館である黄石城は壁の中に隠されていたと言われており、すべて石で建てられており、宮殿内のホールには梁や柱がなく、南北の壁の厚さは6メートル、東西の壁の厚さは3メートルでした。金の箱、四文全書、玉書などが収められていました。当時の統治者たちは、緊急事態に備えて『永楽大辞典』をよりよく保存するために、それを皇室文書館の壁に隠したと一部の学者は考えている。王室建築材料基準によれば、壁内部の防湿・防虫対策は問題ない。永楽百科事典が本当にここに保管されているなら、良好な保存状態であるはずだ。

永楽百科事典が見つかったら

しかし、どんなに理論的に正しい推測であっても、それは常に幻想です。もし私たちの子孫が何年も後に彼らの推測に基づいて永楽百科事典を発見したら、それは私の国、さらには世界にどのような影響を与えるでしょうか？

きっと世界中に衝撃を与えるでしょう！

「万冊」として知られる永楽百科事典には、14世紀以前の中国の歴史、地理、文学、芸術、哲学、宗教、百科事典が保存されています。もしこの本全体が本当に発見されれば、忘れ去られていた貴重な地理、歴史、医学、法律、政治、文化などの資料が再発見され、先人たちが残した輝かしい思想が再び人類に利益をもたらすことができるでしょう。多くの難解で複雑な病気が解決され、多くの政治問題が解決され、多くの未解決の謎が解けるかもしれません。もしかしたら...

いずれにせよ、永楽百科事典の発見は中国と世界の両方にとって大きな利益となるだろう。