宋江はなぜ多くの人に愛されているのでしょうか？彼の個性的な魅力は比類がない

宋江に非常に興味がある方のために、『Interesting History』の編集者が詳しい記事を参考までに載せています。

水滸伝の世界では、宋江の個性的な魅力は比類がなく、もし彼が今生きていたら、何百万人ものファンを持つ大スターだったと言えるでしょう。運城県の地味で才能のない代官吏である宋江を大スターにできる才能を持つのは誰でしょうか? 答えは宋江自身です。宋江はどのようにして有名になったのでしょうか。それは「お金の使い方が上手で、感情を表現するのが上手」という6つの言葉に要約できます。

お金の使い方が上手とはどういう意味でしょうか。小説では、宋江はその寛大さから「時宜を得た雨」というあだ名がつけられたと書かれています。これは、宋江が寛大で慈善的な人であることを示しています。つまり、彼は他人のためにお金を使うのが好きです。しかし、宋江は決して無差別にお金を使うことはありません。彼は、お金の使い方を適度に、いつお金を使うべきかを知っています。彼が使うお金のほとんどは小さな恩恵ですが、これらの小さな恩恵こそが素晴らしい結果をもたらしました。最も典型的な場面は、李逵と出会う場面です。李逵は賭け事をしたいのですが、銀十両が足りず、宋江はそれを李逵に渡します。戴宗は、あなたが彼に与えた十両の銀は決して返されないと言いましたが、宋江は、その金が返されるとは思っていないことを明らかにしました。しかし、この銀十両の利益はあまりにも大きく、宋江に生涯付き添い、生死を共にする弟を与えたのである。

例えば、彼はヤン・ポシを殺し、青峰村の華容の領地に避難しました。華容は部下に宋江を毎日いろいろな所に連れて行って遊ばせようとしたが、当然華容は資金として部下に金銭を与えなければならなかった。しかし、外出するたびに、支払いの時間になると、宋江は自分で支払い、華容の取り巻きにお金を使わせませんでした。宋江は遊び回った後、華容に何も言わなかったので、華容が彼に与えたお金は当然彼の家来たちの手に渡りました。宋江は勘定を非常に明確に計算していた。華容はそのわずかなお金を気にしないので、彼のためにそれを貯める必要はなかった。彼もお金を持っていたので、この金額は大したことではなく、華容のお金を使う必要はなかった。しかし、華容の従者たちはこれらの小さな恩恵を非常に高く評価していたので、彼は彼らにそれを渡し、誰がそのお金を受け取るかを明確にし、それが彼にとって最も幸せになるようにした。案の定、宋江に同行することは皆にとって非常に嬉しいことだった。

さらに、宋江は惜しみなく寄付し、困っている人たちを助けました。例えば、ヤン・ポシさんの父親が亡くなったとき、彼は棺桶を寄付し、母と娘に生活費も渡しました。注意してください、彼はヤン・ポシーの美しさに惹かれてお金を使ったジェン・グアンシーではありません。彼はヤン・ポシーに会ったことすらありません。彼は純粋に困っている人々を助けているのです。古代中国の社会は比較的閉鎖的で、当時の社会では困窮した人々が最も流動的な集団でした。多くのニュースはこれらの人々を通じて広まりました。宋江の名声は基本的にこれらの人々を通じて宋代中に急速に広まりました。

諺にもあるように、恩を受けた人には恩返しをし、恩を受けた人には恩返しをすべきである。宋江から恩を受けた人は、宋江が示してくれた親切をいつまでも覚えており、宋江の人気は自然に高まった。上記では宋江がお金を使うと述べましたが、感情的になれるとはどういうことでしょうか。原文には宋江について次のように記述している一節があります。「しかし、身分の高低を問わず、彼の元に避難する者は誰でも受け入れ、屋敷に泊まらせ、一日中付き添って飽きることなく過ごします。もし彼らが去りたいと望むなら、彼は全力を尽くして助けます。」宋江は避難する者をただ泊まらせるのではなく、彼らが寂しく感じたり飽きたりしないように、一日中付き添い、毎日付き添っていたことに注目してください。宋江は、苦難に遭い、柴金の屋敷で苦しんでいる武松を見た時、どのように反応したでしょうか。武松を酒に誘い、安否を尋ね、長話をし、武松に新しい服を作ってあげ、最後の別れの時、武松に別れを告げる時も何度も別れを告げ、本当にもう別れを告げられないと、涙ながらに武松に体を大切にするように言い、お金も渡しました。その結果、武松は深く感動しました。宋江は、本物であろうと偽物であろうと、他人と接するときには常に誠実で真摯であると相手に感じさせていた。

宋江はお金と感情を有機的に結合し、それを合理的に出力して、社会が正しい人であるかどうかを判断するための最高の基準を作成し、それによって人々が精神的に彼に依存するようにし、さらに基準吸収効果を生み出し、最終的に彼の名声を広範囲に及ぼす効果を達成しました。