大明宮の宰相戴全はなぜ秦克清の葬儀に出席したのか？

長い時の流れは流れ続け、歴史は発展し続けます。『Interesting History』の編集者が歴史の霧の中を剣と影の時代まで遡り、秦克清の葬儀の物語を見てみましょう。

秦克清の超豪華な喪中に、特別な人物が現れました。彼の登場により、秦克清の葬儀は五級の水準にまで引き上げられました。賈震はこれに満足し、誇りに思っていました。この特別な人物とは、大明宮の宰相である戴全です。

戴全の訪問は突然のものではなく、前日に供物を準備し、予防措置として人々を先に供物を捧げに行かせた。翌日、彼は傘を持ち、銅鑼を鳴らしながら、自ら輿に乗って供物を捧げに来た。戴全の動きをどう理解すべきか？

学術界には、おそらく 3 種類の理解と分析があります。

まず、戴全は賈家と非常に親密な関係にあった。寧国屋敷の先祖の妻に敬意を表すために彼が訪問することは、上流階級の通常の社交行為とみなされており、詳細に掘り下げる必要はなかった。

第二に、戴全は賈真をよく知っていて、彼が嫁のために豪華な葬儀を執り行ったことを知っていた。賈容は身分が高くなかったので、葬儀の水準は決して十分ではなかった。これは彼の玄関口に届けられた仕事であり、彼は寧国屋敷から銀千二百両を稼ぐためだけにここに来たのである。

3つ目は秦克清公主の発言です。宦官の戴全は、秦克清の謎めいた正体を明らかにするために、王の命令で密かに秦克清を弔いに来たと言われている。

すべては理にかなっているように思えます。しかし、秦克清公主は、これら3つの解釈について信頼できる証拠を見つけることができず、最も信憑性が低いと述べた。戴全が金儲けだけを望んでいるというのは正しくありません。確かに戴全は権力を私利私欲のために利用していますが、誰からも金を巻き上げているわけではありません。金銭だけが彼の関心事ではありません。例えば、第五位の龍衛が空席になったとき、襄陽侯の弟が彼に助けを求め、彼は祖父の名誉のために同意しました。永興県知事の馮太氏は自分の子供のために寄付をしたいと思ったが、宰相の戴全氏は彼に注意を払う時間がなかった。戴全はもともとこの官吏を銀1500両で売ろうとしていたが、賈真が賈容のために寄贈したいと聞いて、直接2割引きして銀1200両で売った。だから、ただ金儲けを目的にしているのなら、ファッティ・フェンに売ったほうが値段が高くなるんじゃないかな。

したがって、戴全寧が寧屋敷を訪問したのは、完全に上流階級の社会的必要性によるものだった。宦官は、自分の勢力範囲を広げるために貴族出身の役人と親しくなることを好み、役人は権力のある宦官と親しくなることをさらに好みます。なぜなら、彼らは上司の意図を正確に理解し、最高権力者から直接情報を得ることができるからです。宦官と役人が利益共同体を形成すると、当然、双方に利益のある状況が生まれます。これは戴全と賈一族の交流の最も基本的な論理であり、四王八公のグループにまで拡張することもできます。ファティー・フェンのような人は関与すらしません。はっきり言って、ファティー・フェンには内部チームと交換できる同等のリソースがありません。

実は戴全だけではなかった。秦克清の葬儀には四王八公が全員出席していた。著者は読者に賈一族が属していた政治陣営を説明していたのだ。

著者が戴全について書いた目的は、秦克清の葬儀の水準が引き上げられた理由を説明し、支配階級の腐敗と暗黒、さらには賈府と内廷の複雑な関係を読者に伝えることだけです。実際のところ、それは見た目ほど単純ではありません。ご存知のとおり、結局のところ、「紅楼夢」のすべての物語と筋書きには、賈一族を筆頭とする四大一族の最終的な滅亡というただ一つの目的しかありません。この崩壊は突然起こったのではなく、長年にわたる出来事の積み重ねの結果でした。戴全内務大臣は非常に人目を引く政治家であり、繊細な人物である。彼と接する際には細心の注意を払う必要がある。

戴全と賈真にはそれがなく、四王八公陣営全体にもそのような意識は全くなかった。途中で秦克清に個人的な犠牲を捧げるために官僚を率いた北京王水容さえいた。

秦克清の葬儀で最初に、そして最も印象的だったのは、彼女の義父である賈珍が泣き崩れ、寧国屋敷の財源をすべて使って葬儀を新たなレベルに引き上げたことだ。この作戦の結果、この贅沢は寧国屋敷の金庫を完全に空にしてしまった。それ以来、寧福の経済は収支が合わず不況に陥った。これは経済問題です。

2つ目の大きな問題は、作者によって美化されたことです。宦官と四王八公の存在は、賈家に十分な面目を与えました。四王八公が武力で始まり、国を建てた人々であり、前皇帝の時代の栄光であったことは、人々にはほとんど知られていません。これらの功臣たちの子孫は皆、肉欲に取り憑かれ、国や家族に希望を持たず、長い間重責を担うこともできず、栄華と繁栄を享受するために先祖に頼っているだけである。安全を保つには目立たないようにしなければならないが、今は寧国公の妻の孫娘の葬儀に全員が出席し、北京王が先頭に立ち、戴全が内通している。彼らはとても団結しているように見えるだろう？これは挑戦ではないのか？皇帝の足元で、秦克清のかつてないほど豪華な葬儀は注目を集めるに違いない。そうすれば、鍾舜王のような政敵がそれを知ることを心配する必要もなくなり、皇帝自身がそれを知る必要もなくなる。これは政治の問題です。

賈震は自分の富をひけらかすことに執着していた。彼は自分が爵位を持ち、高貴な家の末裔であることを忘れていた。彼の行為の中には非常にタブーなものもあった。私はこれを予想していなかったので、災害が発生したときに後悔しても遅すぎるでしょう。

戴全が供物を捧げに来た時、賈真は飛び上がるほど嬉しくて、まるで居眠りしていた時に誰かが枕を渡してくれたかのように光栄に思いました。彼らは、戴全の到着が寧国屋敷にとって最初の死の鐘に過ぎなかったことを知らなかった。