歴史上のどの詩に蓮が描かれているでしょうか?どのような特別な感情が表現されますか?

歴史上、蓮を描写した詩は数多くあります。Interesting History の次の編集者が、関連するコンテンツを皆さんにお届けします。

周敦義は言った。「世間の人々は牡丹をとても愛している。私は蓮だけを愛している…」私は個人的に、世間の人々は牡丹よりも蓮を愛していると思います。

しかし、周敦義以前の人々は蓮を愛し、蓮を美人のように愛し、「蓮のような顔、柳のような眉」と称した。周敦義は蓮を紳士の地位にまで高め、「泥の中から生えても汚れず、清水で洗っても色っぽくない」、「内外がまっすぐで、蔓や枝がない」、「花の中の君子」と称した。

蓮は夏の花神です。別名はハス、蓮華、ハイビスカス、蓮華などです。神聖で優雅なことから、「霊波仙」とも呼ばれています。私の国では、蓮の栽培の歴史は非常に長く、蓮は昔から詩人や作詞家から賞賛されてきました。

『詩経』には早くも「山には伏蘇、沼には蓮の花」や「湖畔にはガマと蓮の花」という一節があり、屈原は『李索』の中で「蓮の葉と蓮の花で作った服をスカートにした」とさえ述べている。秦以前の時代から蓮は美しさ、優雅さ、清らかさの象徴であったことがわかる。

現代の詩人徐志墨は、別れを告げる日本人女性についてこう書いている。「最も感動したのは、涼しい風に恥ずかしがる蓮の花のように、頭を下げた彼女の優しさだった。」

南北朝時代初期、南朝の民謡『西州曲』には次のように記されている。

秋に南池で蓮を摘むと、蓮の花は人の背丈よりも高くなります。

私はかがんで蓮の実を拾いました。それは水のように澄んでいました。

遠く離れた恋人を恋しがる蓮摘み娘が、息子を哀れに思いながら、頭を下げて水中の蓮の実で遊ぶ、はにかんだ姿を描いています。

白居易は『摘蓮歌』の中でこう書いている。

睡蓮の葉は波に揺れ、蓮の葉は風に揺れ、深い蓮池には小舟が浮かんでいます。

彼女は恋人に会うと、話しかけたいように頭を下げて微笑んだ。翡翠のかんざしは水の中に落ちた。

彼の詩は徐志墨の『西州歌』の「別れ」や「行方不明」とは異なり、二人の偶然の出会いを描いている。

そよ風が吹き、蓮の花と葉が揺れて舞い踊っていました。蓮を摘む少女が小さな船に乗って蓮の花の間を航行していました。時折彼女は顔を上げ、向かいの船に乗った恋人が微笑みながら彼女を見ているのを見つけました。少女は恥ずかしそうに頭を下げ、髪に挿していた玉のかんざしが水の中に落ちました。

頭を下げたその優しさは、涼しい風に照れながら佇む蓮華のようです。

二

蓮の花に関する最も有名な詩は、楊万里の「蓮の葉は果てしなく緑で、蓮の花は太陽の下で赤く染まる」です。実際、彼は蓮の花に関する多くの詩を書き、そのうちの2つは「黎明に静慈寺から林子芳を送り出す」に含まれています。

初め

月はまだ西湖の柳と蓮池の間に沈んでいます。

赤い香りの世界は涼しい国です。私たちは南の山まで旅しましたが、結局北の山にたどり着きました。

山寺を出て西湖に着きました。空にはまだ欠けかけの月がかかっていました。蓮池の真ん中にある柳の並木道を歩きました。蓮のそよ風の香りが漂うこの涼しい世界に別れを告げることができず、南山から北山までぐるぐると歩きました。

2番

やはり、6月の西湖の景色は他の季節とは違います。

天に届く蓮の葉は果てしなく緑で、太陽を反射する蓮の花はひときわ赤い。

6月の早朝、太陽が昇り、朝焼けが西湖の蓮の花に映り、蓮の葉はより一層玉のような輝きを放ち、蓮の花は特に赤く輝いていました。

この二つの詩の中で、楊万里は6月の西湖の蓮の花の美しい景色を使って、友人たちへの別れと彼らを大切にしたいという願いを表現しています。

これら 2 つの詩に加えて、「Little Pond」も広く流布されています。

春の目は静かに水のせせらぎを大切にし、木の影は水面に輝き、優しい日差しを愛しています。

小さな蓮が尖った先端を見せたばかりで、その上にトンボがすでに止まっています。

初夏、時間はゆっくりと流れ、池の底の小さな泉は静かに流れ、木々の影は特に穏やかに見えます。池の柔らかい小さな蓮は水からちょうど出てきたばかりで、その上にはすでにトンボが止まっています。

楊万里の詩は、ほとんどが素朴で、新鮮で、自然です。子供の頃、中国語の教科書でこの詩「小さな池」を読んだとき、目を閉じて、こんな小さな池のそばの木陰で、新蓮の香りに包まれながら、大好きな本を読み、小さな蓮の上に止まった緑のトンボが静かに私を見ているのを想像しました。どんなに美しいことでしょう。

三つ

夏は暑さが耐え難いものですが、蓮池のそばに立つと、暑い風が涼しい蓮の香りを運んできて顔に吹きつけ、熱かった心も涼しくなります。

「葉は水面から高く伸び、優雅なダンサーのスカートのようです。葉の層の間には、優雅に咲くものもあれば、恥ずかしそうにつぼみをつけるものもある白い花が散りばめられています。真珠のようでもあり、青空の星でもあり、お風呂から出たばかりの美女のようでもあります。そよ風が吹くと、遠くの高い建物からかすかに聞こえる歌声のように、ほのかな香りが漂ってきます。」

朱子清の『蓮池月光』は、現代の蓮をテーマにした作品の中で最も古典的な章です。月明かりに照らされた蓮池は、乳白色の霧に包まれています。風に漂う蓮の花の香りは、朱子清氏の「落ち着かない」気分を和らげ、真夏の暑さによるイライラを癒し、私たちの心を水のように涼しくしてくれます。

朱子清は蓮池の月明かりについて書くとき、「独りの美しさ」を楽しんだが、宋代の程蓋はそれを周囲の美しさと共有したいと考えていた。彼は『南歌子』の中で、夜の蓮池の別の光景を次のように描写している。

蓮の葉は新しい緑でいっぱいで、ザクロのスカーフは古い赤でいっぱいです。

水辺のパビリオンと煙が漂うテラスは夜になると涼しくなります。

もう一つの三日月と静かな四角い窓があります。

絹のような蓮根は雪のように澄んでいて、戸棚の中のガーゼは空気のように薄い。

今夜は誰と一緒に過ごすのでしょうか？

翡翠の美女を呼び出して風のカーテンを共有しましょう。

蓮の葉には新緑が散りばめられ、古いザクロの紅紗は皺だらけで、三日月が水のように空に垂れ下がり、周囲はだんだん静かになり、摘んだばかりの蓮根は雪のように白く、窓の薄い紗はそこにありそうで、そこにないようです。こんなに美しい月夜はどうやって保たれるのでしょうか。夏の暑さを和らげるために、美女を呼んで一緒にこの香り高く涼しい蓮の風を浴びるのが一番です。

4つ

『紅楼夢』では、宝玉は池の枯れた蓮の葉を見て、「この折れた蓮の葉は憎らしい。なぜ人に摘ませないのか」と言った。黛玉は「私は李易山の詩が一番好きではない。私が好きなのは『枯れた蓮の葉を放っておいて雨の音を聞く』という一節だけだ。でも、枯れた蓮の葉を放っておかないだろう」と言った。

ここで曹雪芹は李尚胤の詩の一語を変えた。元の詩は次のようになっている。

竹林には埃がなく、水は澄んでいますが、あなたへの私の思いは城壁の向こうの遠くにあります。

秋の雲は消えず、霜も遅く降り、枯れた蓮の葉に雨音を聞きながら。

この詩の題名は「羅亭に泊まり、崔勇と崔坤を思い出す」で、恋しい友人についての詩です。秋の風雨は人々を悲しくさせます。李尚銀は晩秋の蓮池について書きました。蓮の花は枯れ、蓮の葉は折れています。しかし、枯れた蓮の葉に落ちる雨音も独特で、「仙女」の林黛玉も気に入ったのも不思議ではありません。

李尚胤は蓮の詩もいくつか書いている。「蓮に捧げる」は李尚胤と妻の王が新婚の時に書いたと言われている。詩人は蓮の葉と蓮の花の相互作用を利用して、自分と妻の調和のとれた関係を強調した。

世の中の花や葉は比べることができない。花は金色の水盤に落ち、葉は塵となる。

ただ緑の蓮と赤い蓮のつぼみだけが、無邪気に思いのままに開いたり閉じたりしている。

これらの花と葉は常に互いに補い合っており、その緑が褪せ、赤く枯れるのは非常に悲しく、人を殺してしまうほどです。

「緑の蓮と赤い蓮のつぼみだけが、自然に思いのままに転がり、伸び、開いたり閉じたりします。」赤い花は美しいですが、緑の葉のサポートも必要です。しかし、花と葉の両方が美しく、お互いを引き立て合う花は世界にほとんどありません。緑の蓮の葉とピンクの蓮の花だけがお互いを引き立てます。蓮の葉が転がり伸び、蓮の花が開いたり閉じたりして、とても完璧で自然な光景を作り出します。

美しい花がいつまでも咲かないのは残念です。蓮の花が散り、蓮の葉が枯れてしまうと、とても残念です。

結論

何千年もの間、蓮は常に中国人の思いを担い、高貴さを主張したり、恋煩いを表現したりしてきました。偶然触れると、西慕容の詩「蓮の思い」のように、詩的でロマンチックな出会いが引き起こされます。

私は咲き誇る夏の蓮です

希望

今、私を見ることができます

風と霜はまだ侵食してはいない

秋の雨はまだ降っていない

緑の季節がまた去ってしまいました

私は心配も恐れもしません

今は

私の最も美しい瞬間