『三朝北孟慧編』第163巻には何が記録されていますか？

『延行』第二巻には​​63章がある。

それは紹興4年9月19日に始まり、同日に終わりました。

私はこの手紙を起草し、元帥陛下に提出しました。古来より皇帝が軍事行動に訴えるのは、仁義のためであると聞いています。戦時に仁義を貫けば、強力な鎧や鋭い武器も危険ではなく、反逆者を征服し弱者を従わせることも危険ではありません。戦争に勝利すれば軍運が上がり、最終的には国を守ることに成功します。これが道です。堯と舜はこのように皇帝となり、唐と呉はこのように王となった。それ以来、五大覇者は策略と武力を重んじ、不仁不義で、特筆すべきことは何もない。私は謹んで申し上げるが、鍾霊元帥、岳度、雲秀、玄奘は極めて勇敢で、賢明で、戦略性に富み、六つの軍を編成して四国を征服した。彼の偉業は古代の漢、白、衛、霍に匹敵し、彼らでさえ彼に劣る。私と他の無能な人々は、使命を利用して低い地位にいて前を見据えることができました。 大国の軍隊は仁義を重んじ、人々の命を大切にしていると聞きました。 そのため、私は軍隊を率いて国内に入り、虐殺を禁止し、捕虜を捕らえました。 木こりや羊飼いに害を与えませんでした。 私は深い慈悲と徳を持ち、遠くから近くの人々が私に従いました。 そのため、長年にわたり、宇宙を含む数千マイルにわたって領土を拡大しました。 私の業績は大きく、現在を超え、歴史上比類のないものです。我々は皆一緒に退却し、ため息をつきながら偉大な国の慈悲を讃え、元帥の美徳を讃えずにはいられませんでした。私はそのような急いでいることを耳にします。貧しい郡の世話をすることで、首相と司令官は私に緑色の国を設立することを約束しました彼の仲間は、私たちが誠実であり、遠隔地で無駄にされていない税金を排除したいと思います。また、両皇帝が江彪に帰る途中、大国が兵を挙げて江南に侵攻したという知らせを聞いた。江南に出入りする人々は突然疑念と恐怖を覚え、自分たちが誠意ある要請を出したばかりなのに、よく調べもせずに襲われたのだと思った。どうして怒ってこんなことになったのか？我々は退く勇気もなく、険しく危険な道で命を危険にさらした。幸いにも、神は我々に早くあなたの命令を受ける機会を与えてくれた。もしあなたが私を拒絶せず、拒絶せず、国を救い滅ぼし続ける意志があるなら、江南の復興にはまだ希望がある。軍が国境に接近してから1ヶ月以上経ち、さらに10日かかってメッセージを届けたが、我々はまだ居場所が分からない。これは、この件が非常に重要であり、報告する前に慎重に検討し、全員と協議する必要があるからだろうか。それとも、隣国が我々の秘密を黙認し、大国を怒らせ、結局我が国に利益をもたらしたくないからだろうか。これは不明だ。 （劉林は右元帥の軍にいたと聞いていたので、あまり多くは語らなかった。）越は揚子江の南にある小さな国で、海の片隅で暇をつぶしていると思います。斉の領土にあり、斉に行って苦情を申し立てたい人はそこに行く方法がありません。もし隣国が我が国に近づき、何か言いたいことがあれば、当局はもっと注意を払い、抑制してくれることを望みます。古代では大国が小国を攻撃していたとも聞きました。一つは彼らの土地を欲しがること、もう一つは彼らの服従を欲しがることです。今、大きな国は遠く離れており、兵士や馬は一生懸命働き、たくさんのお金を費やしています。だから、私たちが得た土地は譲るべきです。さらに、江南の意図は、方を心から受け入れることだった。そして私はあなたに仕えたいのですが、それができません。

これら二つのいずれも、大国が戦争を始めようという本来の意図ではなかった。さらに、生き物について考えてみると、堯、舜、唐、呉の意図はどれも同じに他なりません。我々はできるだけ早く執事から連絡をもらい、江南に報告して、すぐに大計画を決定し、軍隊が流血することなく成功するのを見たいと願っています。 世界の人々はより早く平和を享受し、恵みは永遠に世界の隅々に与えられるでしょう。 それは安堵ではないでしょうか？ 慈悲と許しを示さなければ、雷と稲妻が来て、趙家は枯れ木のようになり、国に希望がなくなります。 その地域の人々は命を犠牲にし、大国の恵みは辺境では決して受けられません。 それは私たちの使命が無能であり、私たちの国に利益をもたらしていないことを意味します。 私たちは斧を汚すこともいとわず、主の恵みに報います。また、今後任務に就く際には、これを戒めと受け止めるべきです。私は取るに足りない人間ですが、ここに来るよう命じられました。執事のもてなしと食事は光栄です。彼はとても親切で、私は木や石ではありません。長い間お待ちいただき、感謝しております。陛下は私のことを心配してくださり、食事ができることを光栄に思います。言うまでもなく、私は全身全霊で危険を明らかにしました。私はあえてすべてをあなたに伝えます。私はあなたの命令に従い、陛下に従います。私は戦うのが怖すぎるので、Yu Xing にそれを託さなければなりません。Yu Xing は言いました: あなたの命令がなければ、私はそれを取り戻す勇気はありません。誰かをあなたに報告するために送ります、Yu Xing さん。玉星はもともと枢密院の書記官だったとも言われている。この王朝の書記官は皆壬氏だった。彼は元帥の進軍のために出征した。最初は軍の人たちと面識がなかった。ここに着いたとき、彼は肖団連と一緒に働いていた。彼はとても純粋で愛すべき人だったので、彼は彼に最大限の誠意を持って接した。玉星は今になって初めて、一人で団連副大臣に会う勇気を持った。また、次のようにも言われています。「万物は急速に移り変わる。古代のどの王朝も、唐王朝ほど繁栄した時代はなかった。わが王朝の現在の制度は、唐の制度に基づいている。衣服や官制はすべて、宰相の宇文、蔡太雪、およびわが王朝の十数人によって議論された。われわれのうちの何人かは、蔡太雪に、任を見たかと尋ねた。彼は答えた。「任夫文閣侍、その息子の蔡松年はこの王朝の三太子の事務所で事務員として働いている。」彼はまた、1万束の現金を投じて燕山州に家を購入した。蔡太雪さんは「それは汴景にある彼の家と同じだ」と語った。また、次のようにも言われている。「宰相は宇文宰相を迎えてとても喜んでいる。宰相を迎えた時ほど嬉しかったことはないと、かつて彼は言った。今は家族が連絡を取り合っているため、家財道具は充実している。」柯らはこう言った。「大国の首相というのは、本当に洞察力と能力のある人だ。」彼はまた言った。「昨日の元帥の言葉は非常に良く、副大臣が忠孝であることを示している。儒学者は忠孝で有名である。このように忠孝であれば、良いことがあるだろう。」我々は言った。「忠孝は役人がすべきことだ。我々は無知だが、最善を尽くさないわけにはいかない。」そこで出発日はいつなのか尋ね、報告を受けることにした。于星は言った。「遅くはないだろう。」 。またこうも言われている。「元帥の性格は竹を切るようなものだ。今後、元帥が戻ってきたときには、跡形も残らないようにしなければならない。さもなければ、軍を進めなければならない。」またこうも言われている。「大国が和平交渉に同意するのだから、揚子江以南の者たちも従えるようにしなければならない。」大国がわざと従いにくくするなら、江南はどうやってそれに対処できるでしょうか？若い監督が私を助け、善行をしてくれることも願っています。彼はまた答えた。「後でわかるでしょう。26日の夜明け、赫鹿（赫鹿に変化）が人を遣わして、元帥が今日あなたを帰らせるよう命令したと伝えてきました。赫鹿（赫鹿に変化）玉星は言った。「一緒に出発しましょう。」玉星と騎兵たちは玉に近づき、ささやいた。「副大臣の一行は戻ります。」汝遂と使者の軍は2マイル行軍し、300騎以上の騎兵を率いる達来（大蘭と改名）が我々を攻撃しに来るのを目にした。道端に着くと、別の人物に出会った。通訳は冒頭でこう言った。「淮南のすべての県と郡は我々の王朝が管理していた。なぜ後に独自に行動したのか？」

この場所を占領している軍隊はすでに到着しています。彼はまた、韓世忠に我々の兵士を待ち伏せして捕らえるよう命じた。なぜ彼らは平和を求めたのですか？陸軍が到着し、ハン・シツホンはYangzhouに答えた。翻訳者は、どのようにして平和を交渉したいのであれば、驚くべき攻撃ではないので、2つの軍隊が互いに直面することに同意します。一方で平和を実現すれば。そして我々は、奇襲攻撃を仕掛けるために人を送りました。これでは間違いが起こるかもしれません。江南にいるあなたが、将軍や大臣によって間違いを犯させられるのではないかと心配しています。例えば、軍が汴景に戻り、姚平忠が砦を略奪したとき、秦檜と張棣がこの王朝についてすべて知っていたことがわかります。信じられないなら、彼らに聞いてください。彼はまたこう言った。「私はここで捕らえたあなたの土地の人々を殺していません。もし捕らえた我々の人々を殺してはいけません。さらに、彼らはどんな罪を犯したのでしょうか。それに、重要なことはここにはありません。」私たちはこう答えた。「今、大軍が国境に近づいています。元帥が私たちの面倒を見てくださり、江南に他の意図はなく、和平協定に同意してくださったことに感謝します。どうして私たちは嘘をつき、勝手に通訳者を殺すことができるのでしょうか。」また彼は言った。「手紙に書かれていることは非常に真実であり、使者の言ったことも非常に良いが、信用できない。」 ある人は答えた。「江南は使者を大国に派遣して和平を求めたが、それは誠意に他ならない。」 通訳は言った。「ここに軍隊がいる。見たいのか？実情を偵察するために来たのか？」 ある人は言った。「一般的に言って、実情を偵察したいのであれば、その国が敵に直面しており、実情が不明であるため、使者を派遣して偵察するのだ。今や大国の軍事力は非常に大きく、我々はすでにそれを知っている。偵察を待つ必要があるのか​​？」通訳は答えた。「特使が留まったのは、他に目的があるのではなく、左元帥との会見を待つためです。直接話し合って初めて、彼を帰らせることができます。」誰かが言った。「ここに来た特使からの手紙を受け取りました。大晋皇帝への追悼の手紙が6通、2人の聖人と2人の皇后への追悼の手紙が1通、宰相と元帥への残留を求める追悼の手紙が1通あります。」通訳は言った。「大晋皇帝は残りの手紙を残して行きました。追悼の品々は持ち帰ります。戦闘が終われば、それらは不要になります。」時間を失ってしまったら。主人は私たちが川を渡ってこれ以上のものを求めるのを許すわけにはいかないので、彼らに大きな金メダルを与えました。また彼らは言った。「元帥は江南に使者を送り返し、必ず期限を尋ねるでしょう。」通訳は言った。「期限はあなた自身で決めてください。」別の人は言った。「半月以内に別の使者が来ることを期待しています。使者がいてもいなくても構いません。使者がいるとしたら、どのルートから来るのでしょうか。」別の人は言った。「指示を出しましょう。」通訳は言った。「彼は揚州から来ます。」また、次のようにも書かれていた。「私は江南へ行き、皇帝に別れた後、とても寂しかったと伝えました。寒い冬をお大事になさってください。」我々は全員一致で皇帝にお礼を言った。すると皇帝は左元帥として私に手紙をくれた。我々はそれを直接読んでから出発した。馬の前に茶色の絹の軍服を羽織り、頭に布を巻き、弓靴を履いた男がいた。我々はそれが呉蘇ではないかと疑い、彼に尋ねた。それは事実であった。私はもう一人、6歳くらいの人を見ました。

私が十歳を過ぎた頃、私は大蘭（改め大蘭）に乗りました。その後、私は巴鹿（改め赫鹿）に尋ねました。彼は言いました：大蘭（改め大蘭）の兄の玉星が言いました：先ほど元帥が前進しないように命じたので、私は何人かに別れを告げました。しばらくして私は馬に乗りました。30人以上の騎兵が私の後についてきました。世爾伯金（改め聶児北楽）が私を鎮江県まで見送ってくれました。私は韓時忠に会い、事前に聞いておくべきことを彼に話しました。その日、鎮江県は人を遣わして御者を先導させました。私はすぐに船に乗って鎮江県を出発しました。28日の夜、私は常州に到着し、張俊に会いました。私はまた捕虜（改め敵）の大体の状況を伝えました。 29日の夜、私たちは虎石峠に到着しました。張俊は船を岸に係留しました。私は謁見を求めに行き、船に座っていました。私たちは長い間話をしました。私はまた、使節について簡単に言及しました。私は俊を指差して、「私はちょうど使節が戻ったと聞いたので、私はあなたと一緒に朝廷に行きたかったのです」と言いました。徐はそれについて考え、人々が疑うことを恐れました。二人の紳士が朝廷に到着した場合、彼らにはそれぞれ理由があるでしょう。私は虎石の巡視隊が到着したのを見ました。男はすぐに船を解きました。 12月1日の夜明け、私は平江県の外に到着し、趙、沈、胡に会いました。彼らが話をした後、私は趙雲に「なぜ二人の紳士を来させたのか教えてください」と尋ねました。良臣は深刻な口調で「全体の話を簡単に説明させてください」と言いました。私が趙を無視して沈と胡の方を向いたため、趙は後退して座りました。沈は「みんな」と言いました。彼らは座って、黙ってお茶を注文した。梁雅は立ち上がって言った。「私は死を免れたが、今度は朝廷に訴えに行きたい。まずは宰相を怒らせたい。梁塵は都の庁舎で死ぬ覚悟だ。」趙は言った。「丁が介入しないのではないかと心配だ。」そして、私は両大臣に手紙の中で発言してもらいたい。魏大臣は首相に対して無礼な態度を取るつもりはなかったが、自らの苦難について私たちに話していたのだ。そして宰相が彼に寛大になることを願う。 言い終えると、公は趙に言った。「彼が他人からどれだけの言葉を食らったか知っている。まるで人の顔に唾を吐きかけて乾かすようなものだ。あなたたち二人のように、言われなくても一生懸命働いている人は他にいない。私がこの質問をするのは、できるだけ早く事の要点を知りたいからだ。」 二福は拒否し、いくつかの質問をした。彼は国からの手紙を読み、メッセージを伝えた役人たちを再検討し、彼に会うように頼んだ。彼が彼と会うと、王居正、唐慧、孫進、劉禅がそこにいた。 善臣は厳しい声で言った。「私が命を危険にさらしたのは、朝廷のすべての役人たちのことを考えているからです。彼らには皆、両親と妻がいて、主はここで孤立しています。朝廷にあなたのような善臣がいれば、どうしてこんなに人々を悲しませることができるのでしょうか。誰もがショックを受けています。」彼は確かに皇帝と嘆願しますスパイと目撃者は、その時点では、私の牧師は「このようなものである必要はありません。彼は敵の状況について尋ねたTianchangからChenzhouまで、Talanの5つの大きなキャンプがありました。攻撃の前後に、ハンは攻撃することができると考えましたが、彼はそれが可能だと思ったIERはPingchengに閉じ込められていました。また聞いた。

Zhang Yiは、一時的な信用を得るために、彼はパブリックドメインを破壊し、私は賢明なことをしていても、私たちは私たちが最初に会ったとき、彼はあなたの威厳を築いていたと言いました。このように遠くから戻ってきた人たちは、翌日に彼らを扱ったのですか？もしあなたが聞いた事が真実ならば、必ず朝廷に報告しなければなりません。どうして朝廷に報告しないのですか？呉凱、王俊らは朝廷を誹謗し、趙に人を派遣しました。二ヶ月以内に、三人とも同日に病死しました。もし陰口を言う者がいるならば、あるいは特定の人々への報復（退去）だと思っているならば、まず帰って良臣たちに告げよう。陛下が謁見された時のお言葉はこうであり、宰相のお言葉は見たことがありません。翌日、あなたは同じようには答えないでしょう。急いで立ち去るべきです。良臣たちは言った。「私はすでにあなたに従うように求めています。」そこで韓時忠は塹壕砦の将校である張托を軍の前線に派遣し、手紙を提出して知事に返還させた。年末に敵は撤退し、張倫が馬承嘉と魏良塵を罷免したと伝えた。長江を渡らなかった者への恩恵の削減と、彼らが受けた恩恵に関する記事もあります。これはすべて、趙定初が和平交渉を支持しなかったためです。副使が戻った日、趙は引退を願い、良臣たちも宮廷の祭祀を願い出て戻ってきました。その後の詳細はもう記録されていません。恵夫忠が宣府の副使だったとき、彼はしてはいけないことを10項目書いた手紙を書きました。最後に添付します。

5月25日、太守、水使、近衛監の王忠統は謹んで断食し、沐浴し、手紙を書き、二度頭を下げて礼部小傅に差し出した。北濟（金族に改め）は昔から中原の脅威となっていると聞いている。彼らの繁栄と衰退、強さと弱さは、決して一定ではありません。彼らの習慣は、家畜を育て、水と草を追いかけることであり、攻撃と戦いに慣れています。これが彼らの性質です。中国（之と改）が容と狄（この二つの文字は外と改）を統制するのは、長期的な攻撃を仕掛けて、成功する前に遠くの巣を襲撃するのではないからだ。我々に必要なのは、彼らから身を守るための国境の整備だけです。そのためには、武器や防具を完備し、都市を要塞化し、穀物を放棄してはいけません。朝廷は国境の役人に、定期的に軍事準備をするよう繰り返し警告しています。敵が来たら、来ないことを当てにするのではなく、待つものがあると言うことができます。敵を攻撃するのにこれより良い方法はありません。私は密かに目撃しましたが、朝廷は急いで主要な大臣に命じ、すべてのルートから軍隊を動員して河北に直行しました。斉の桓公と管仲が莒を攻撃する計画を立てたが、計画は実行されずに国に聞こえたと聞きました。そのため、「君子は計画が得意で、悪人は意図が得意だ」と言われています。私は朝廷の深い計画と秘密の陰謀を知らないが、桓公が莒を置き換える計画から、何も起こらなければ幸運であることがわかります。他に手段がないなら、十帝は平和が長く続く時こそ最も繁栄する時だと信じている。皇帝は何もなかったかのようにただ座って四海の支配を楽しんでいる。素晴らしいことではないか。軍が動けば北のことが心配になる。安全と危険に用心しないわけにはいかない。史進は、十六の国を戊族（契丹族に改名）に割譲しましたが、周世宗は流血することなく三つの関を征服することができました。さらに、主君は賢明で機転が利き、王の軍隊は強力でした。

我々は常に勝利してきたが、今や二つの王朝は我々の行動に弁解の余地はないことを告げている。女真族と遠夷族（この4つの単語は金人に変わった）は戦闘に長けていた。北方の夷族は軍事力（この4つの単語を削除）を駆使して侵略し、20以上の県と都市を占領した（下に恵丹を追加）。彼らはまた、旧漢の領土を奪い、朝廷に差し出すつもりだった。もし反乱を鎮圧できれば、将来再び女真族の敵となるだろう。これは、1 人の蛮族（敵に変化）を滅ぼすことを意味します。また、別の蛮族（2 番目の単語が敵に変化）を生み出すことを意味します。さらに、100年間の誓いを守らなければ、どうやって彼らの民が我々を怒らせないようにできるだろうか？この3つは不可能だ。北の国境には多くの種類の人々（部族に変更）がいます。例えば契丹、西、渤海はいずれも不毛で、食料、衣服、繁殖の源として漢民族の土地（内陸部に変更）に依存していますが、収穫が途絶えると、毎年の賄賂で飢饉と寒さが発生します。私たちは生き延びることができますが、彼らを待っていれば、彼らは必ず戦い、戦争をしなければならなくなり、世界中に不安を引き起こします。これは受け入れられません。北の道は数千マイルの長さがあり、頼りになる戦略的なポイントはなく、すべてが平原と広大な荒野です。大規模な敵と戦うために使用する少数の軍隊では当然不十分です。現在、各ルートの兵士の数は数万人を超えていません。国全体を敵との戦いに捧げるなら、禅源の戦いでの侵略と破壊の危険をどうして忘れることができようか。私たちがしてはいけない5つのこと。咸豊帝の時代、国は豊かで、金庫の余剰金は腐り、太倉の穀物は腐っていました。神宗帝は寛容で、軽率な行動をとろうとはしませんでした。まず霊武を占領し、川を境にして匈奴の右腕を断ち切ろうとしました。霊武は今なお西夏にあり、近辺の国です。どうすることもできません。攻めるなら、必ず救わなければなりません。さもなければ、両側から攻撃されるでしょう。それは受け入れられません。夏国は漢族の劉文貴（この語は内陸に転じた）の戦略をしばしば用い、かつては国内の奥地へ進攻するつもりだったが、食糧や草が不足していたため満足できず、現在は関中などの精鋭部隊を使って北方への備えをしたいと考えているが、これは良い考えである。西側に関しては、非常に懸念すべきであり、これに重点を置き、他の 7 つを無視すべきではありません。人々は集まって言いました。「要塞や砦があっても、穀物がなければ守ることはできません。十分な富がなければ、世界中から税金を移すことは難しくありません。しかし、穀物が不足しているのに、どうやって急いで移すことができるのでしょうか。」 。さまざまな国境地帯の備蓄は十分ではなく、何千マイルも離れた場所に食料を送っている兵士たちが飢えていると聞きました。これは許されません。人口は多いが、国民の貯蓄は少ない。毎年、洪水や干ばつが発生すると、数え切れないほどの人々が避難を余儀なくされる。政府は救援のために穀倉を開放しているが、それでもいくらかの救援は提供できる。些細な問題があり、それを処理するために何百人もの使節が任命されたが、何もできなかった場合、誰が座って法律が可決されるのを待つでしょうか? 彼らは必ず盗賊行為に走り、問題を引き起こすでしょう。戦争は危険な手段であり、最後の手段としてのみ使用する必要があります。戦争は悲しみと痛みを引き起こし、陰陽の調和を損ないます。老子は、大規模な戦争の後には悪い年が来ると言いました。今日、私たちは幸運にも何年も豊作に恵まれていますが、人々の力はまだ十分ではありません。飢饉が発生した場合、どうすればそれを鎮めることができますか？それは不可能です。私が述べたことは賛否両論について非常に明確ですが、裁判所の意見を代弁する人が誰もいないのが残念です。私は長い間オランダの総督を務め、オランダ人から多大な恩恵を受けてきました。もし私が自分の意見について沈黙し続ければ、私は大きな不忠者とみなされるでしょう。現在、人事部長は国家の長老であり、皇室の心臓部であり、彼の知恵と健康に大きく依存しています。これより重要な世界の大事件はありません。私は国民の意見に従おうと努めてきましたが、災いを恐れて発言する勇気がありません。私は最大限の誠意と忠誠心をもって私の公職に頼り、あえて謙虚な意見を述べます。あなたができるだけ早く皇帝に意見を説明し、皇帝を喜ばせることだけを望んでいます。あなたの忠誠と孝行に恵まれ、あなたの業績は輝かしいものになるでしょう。私はあなたの陛下に対する冒涜に恐れをなしています。

この一等帽子は学者出身の学者に授与され、四川省清遠市などの知事徐漢度が編集した。

※第163巻：照合ノート。

そして大国は軍隊を動員する（と誤って「具」と書いた）と言われています。また、二人の聖人が戻ってくることを望み（望みは誤って「義」と書く）、恐れて疑って（恐れて誤って「黄」と書く）、そのすべてを、高額の給料を与えられ、奉仕するのに良い立場にある次の執事（次の文字は「ヤン」）に敢えて伝えます。（次の文字は「ヤン」です）、あなたがそれを信じないなら、彼らに尋ねる（あなたがそれを信じないなら、あなたは彼らに尋ねることができます）私はあなたが落ち着くべきではありません（皇帝はあなたを召喚して、彼を待ち望んでいます）私はハンと一緒に彼らを攻撃したいと思っています（私は彼らを攻撃したいので、私は間違いなく彼らを攻撃します）。 ）。