『紅楼夢』で王夫人はどうやって権力を掌握したのですか？邢さんはどんな役割を担っているのですか？

王夫人は四大家の一つである王家に生まれ、名家の令嬢と言えるでしょう。知らなくても大丈夫です。Interesting History の編集者が教えてくれます。

王夫人にとって、義母である賈夫人の代わりをどうするかは非常に重要な問題である。結局のところ、彼女は賈家に20、30年も結婚していたので、毎日義母からプレッシャーをかけられるのは本当に不快でした。

彼女は表面上は賈家の妾であったが、実際は大小を問わずすべての事柄において賈祖母の許可を得なければならなかった。賈家の誰もが、上から下まで賈祖母が賈家の最高権力者であることを知っていた。さらに、賈祖母は嫁をあまり好きではなく、孫たちの前で王夫人を何度も恥ずかしい思いをさせたこともあった。

人生で最も心地よいことは、眠いときに誰かが枕を持ってきてくれることです。王夫人が賈一族で本当に権力を握る方法について昼夜考えていたとき、ある人物が彼女に「権力を握る」機会を与えました。この人物は、他でもない王夫人の義理の妹である邢夫人であった。

邢夫人と王夫人の義姉妹の関係も非常に微妙です。平日は、お互いに謙虚で譲り合い、二人の関係はかなり良好であるように見えます。しかし、実際には、栄果邸の第一家と第二家の争いは止まったことがありません。邢夫人は、自分の嫁が王夫人に嫁がされたと陰でいつも不平を言っていたため、賈夫人の好意に頼っていた王希峰は、立派な姑である彼女を無視していた。

つまり、邢夫人は王夫人にチャンスを与えたくなかったのです。邢夫人の当初の意図は、人前で王夫人の評判を落とすことだった。なぜなら彼女はグランドビューガーデンで、刺繍が施されたサシェという珍しい品物を発見したからです。大観園は賈元春が両親を訪ねるために建てられたもので、その所有者は当然、栄果屋敷の二番目の妻である王夫人でした。したがって、刺繍入りの小袋が大観園に現れたのは、王夫人の仕事上のミスであり、王夫人の家事上の重大な見落としでした。邢夫人は、王夫人をからかうために、誰かを派遣して刺繍入りの小袋を王夫人に渡しました。

しかし、邢夫人が予想していなかったのは、王夫人が実際にこの機会を利用して「権力奪取」劇を上演し、大観園のすべての若旦那と若女将を驚かせ、王希峰に密かに不満を漏らさせたことでした。

刺繍袋の由来を突き止めるため、王夫人はすぐに部隊を派遣し、王希峰を大観園捜索隊の隊長に任命した。しかし、この襲撃の人員配置は非常に興味深いものでした。彼らは誰ですか？「周睿の家族、呉興の家族、鄭華の家族、莱王の家族、莱曦の家族からの5人の仲間です。」彼らは誰のお供ですか？周睿さん、呉星さん、鄭華さんは王さんのお供で、頼王さんと頼曦さんは王希峰さんのお供です。

「ペイファン」とは、古代に貴族の女性が結婚するときに、その家族から同行するために派遣された召使いのことでした。つまり、今回大観園を捜索した人物は、すべて元々は王家の出身者だったのだ。林志霄の家族、来達の家族、呉新登の家族など、賈家の家臣たちは皆賈家の最も重要な家令であったが、今回の捜索に参加する資格がなかった。

なぜか？ 王夫人は、この機会を利用して、現在本当に権力を握っているのは王家の人達だということを、大観園の全員にはっきりと見せたかっただけなのです！ はっきり言って、これは王夫人の「権力掌握」の象徴です。 彼女はこの捜索と押収を利用して、賈夫人と賈家の元の使用人達を追い出し、経営から撤退させようとしています。

もちろん、結局、王山宝というもう一人の人物が家族に加わり、彼は邢夫人の伴侶となった。しかし、彼女の参加は、王夫人が邢夫人に顔を見せ、彼女がまだ彼女の言葉を大切にしていることを邢夫人に見せるためのものに過ぎませんでした。それだけです。想像してみてください。王家の5人のメンバーと、星夫人の1人。この状況は一目瞭然ではないでしょうか?

王夫人の行動は大観園でかなりの騒動を引き起こしたが、丹春を除いて誰も抵抗しようとしなかった。王希峰は密かに不満を漏らした。

王夫人がこの決断を下したとき、曹雪琴は王希峰の心理的反応を次のように描写した。「馮姉さんは王夫人が激怒しているのを見て…たとえ千語を尽くしても、この瞬間は何も言えず、ただ頭を下げて同意しただけだった」「奥様のおっしゃることは正しい、それだけです。」

王希鋒はこの捜索に消極的だった。なぜでしょうか。それは当然、王希峰ほど王夫人のことをよく知っている人はいないからです。彼女はこの件が不適切だと知っていますが、王夫人の真意も知っており、説得しても無駄です。

案の定、大観園の捜索の後、王夫人は賈夫人を真剣に受け止めなくなり、静かに清文と大観園の侍女十数人を追い払った。清文が亡くなった後、彼女は賈夫人に清文は「怠け者で病気」で「女性結核」を患っていると告げ、清文を追い払った。王夫人の挑発に直面して、賈祖母は従うしか選択肢がなかった。

それ以来、賈家の経営権は完全に王夫人の手に移り、賈祖母は完全に疎外された。彼女の部屋にある「腐った木」に変わった高麗人参は比喩です。

邢夫人が刺繍の入った小袋を王夫人に届けるために人を送ったとき、王夫人がこの機会を利用して「権力奪取」劇を演出するとは想像もしていなかっただろう。王希峰ですらそのことに不満を漏らした。