『紅楼夢』で宝玉が入浴しているとき、なぜ侍女が彼に仕えていたのですか？疑いを避ける必要はないのですか?

中国の古典『紅楼夢』の主人公、賈宝玉は、少女たちに囲まれて育った情熱的な青年です。次回は、Interesting History編集長が歴史ネタをお届けしますので、ぜひご覧ください！

賈宝玉は、彼の日常生活を担当する8人のメイドに囲まれていました。 8人はそれぞれ異なる役割を担っていますが、重複する業務もあります。各人の基本的な責任を除けば、他のタスクはそれほど明確ではありません。

洗濯を例にとると、水汲み、掃除、その他の事柄はすべて秋文と畢ヘンが手配します。しかし、洗濯に関しては、それに応じたランダムな配置が必要になります。

賈宝玉は基本的に自分の面倒を見ることができません。私がベッドから目覚めると、シレンはズボンを結ぶのを手伝ってくれます。もちろん、洗顔や歯磨きを手伝ってくれる人もいました。例えば、その日、石向雲が来たとき、彼は黛玉の部屋でさりげなく顔を洗ったり、髪をとかしたりするように石向雲に頼んだりしました。歯磨き、水の交換、髪の乾燥といった些細なことはメイドさんが手伝ってくれたに違いありません。

それだけでなく、賈宝玉がお風呂に入っている姿もさらに面白いです。彼が子供の頃、乳母の李尼さんに世話をされていたことは間違いありません。李おばあちゃんが引退した後、希仁たちは彼の入浴を手伝った。しかし、年齢を重ねるにつれて、彼はたいてい自分で洗うようになりました。

(第24章) 秋文と畢恒は互いに「スカートを濡らした」と文句を言い合っていたが、一方は「靴を蹴った」と言った。突然、水を汲みに出てきた人を見ると、それは他でもない小紅でした。二人は驚いて水を捨て、急いで部屋に入って辺りを見回した。そこには宝玉以外には誰もおらず、二人はとても居心地が悪かった。仕方なく入浴用品を準備し、宝玉が服を脱ぐと、ドアを閉めて出てきたのだが…

賈宝玉が風呂に入るとき、それはただ水を汲むだけの簡単な仕事ではない。調味料、石鹸、お湯、水の補充など、一連の手助けが必要だ。メイドたちはまた、彼が服を脱いで浴槽に入るのを見守り、転倒などの安全上の問題がないことを確認してから出なければならない。

もちろん、賈宝玉が背中を洗ってもらう必要があるときは、メイドたちは店内で接客しなければならず、外出は許されなかった。

賈宝玉はもう大人だし、メイドさんもみんな女の子だから、疑われないようにする必要はないのではないか、と言う人もいるかもしれない。

実はメイドとご主人様の間には性別の違いはありません。奴隷は日常生活のあらゆる場面で主人に仕える責任があり、恥ずかしがる必要はありません。

希仁と賈宝玉の「秘密の情事」のようなことが起こったとき、彼女は心理的または道徳的なプレッシャーを感じなかった。なぜなら、それは彼らの義務だったからだ。

賈家のメイドたちは、普通の家庭のメイドたちとはさらに違っています。彼らのほとんどは、家で生まれた子供や死別契約によって買われたものであり、主人の私有財産でした。個人の名誉や不名誉は言うまでもなく、生死、売買、贈答品の贈与など、すべては普通のことであり、主人の望むことは何でも行い、異議や抵抗をすることは決してできず、またできない。

メイドたちは主人の前では純真さや羞恥心がなく、主人のしたいことを何でも許していました。それどころか、主人はメイドに対して、礼儀作法、道徳、誠実さを守り、規則に従うよう要求します。

そのため、賈宝玉が青文を連れて一緒にお風呂に入りたいと思ったとき、青文が拒否したのは、そうすべきかどうかの問題ではなく、純粋に彼女の「恩義による傲慢さ」による個人的な意志と不本意の問題でした。

(Chapter 31) Baoyu said with a smile, "I just drank a lot of wine, and I have to take a bath. Since you haven't taken a bath yet, bring some water and let's take a bath together." Qingwen shook her hand and said with a smile, "Forget it, forget it. I dare not offend you. Remember Bihen sent you to take a bath, which took two or three hours, and I don't know what she did. We couldn't go in. After you finished taking a bath, you went in to see that the water on the ground had submerged the legs of the bed, and even the mat was soaked with water. I don't know how she took a bath, and I laughed for several days. I don't have the time to clean it up, and you don't have to take a bath with me. It's cool today, and you don't have to wash it again if you took a bath then. I'll scoop a basin of water for you to wash your face and hair. Yuanyang just sent a lot of fruits, which are all in the crystal jar. Ask them to send you to eat."

賈宝玉は、亭主としての権利として、公然と青文を誘って一緒に風呂に入った。清文は賈宝玉の洗濯や歯磨きの責任を負っていないので、彼女にサービスを拒否させることは容易ではありません（できないわけではありません）。

さらに、青文は拒否しながらも、賈宝玉と碧翰の面白い体験を語った。ビヘンは賈宝玉を風呂に入れるのに2、3時間かかり、その後、部屋は水で満たされたと言われています。これは明らかにお風呂に入る以上のことです。

青文はメイドであるにもかかわらず、非常に自制心が強い。賈宝玉に不適切な行為をすることは決してなく、自分を差し出して彼の好意を得ようとすることもない。また、他人の「秘密の試み」を軽蔑する。

彼女は、希仁の秘密の試みは「卑劣」であり、ムスク・ムーンが彼女の髪を「秘密裏に」とかし、ビヘンが「彼女がどうやってそれをしたのか知らずに」入浴したと述べたが、これらはすべて、賈宝玉がメイドたちに対して「秘密の試み」をしていたことを明らかにしたものだ。

もちろん、賈宝玉が成長するにつれて、メイドたちはますます落ち着きがなくなり、キャリアアップを通じて将来の地位を得ようとし、彼に群がっていますが、それは不道徳ではありません。誰が一生奴隷でいたいですか?

青文はそうすることを軽蔑しており、それは彼女の高貴さを反映しているが、同時に彼女の非相容性も反映している。 「カラスはみんな黒い」、青文はみんなと違っていて、追放され、疎外される運命にある。

主人である賈宝玉は自分のやりたいことを何でもするが、自分の存在と行動がメイドたちに非常に悪いヒントと導きを与えていることに気づいていない。

青文ほど道徳心のある人は少ない。大抵は流れに身を任せたり、野心的になって、賈宝玉との「秘密の試用」で側室になるチャンスを得ようとしたりする。

易宏源におけるこれらの「小さなこと」の背後にある危険なものは、人間の心であり、人間の欲望の本当の試練です。