隋唐演義第55章：徐世記は悲しみに暮れて葬儀を行い、唐の秦王は自ら弔辞を述べて兵士たちの心を掴んだ。

『隋唐志演義』は清代の長編歴史ロマンス小説で、清代初期の作家朱仁火によって執筆されました。英雄伝説と歴史ロマンスの二重性を持つ小説で、隋唐時代の歴史に基づいており、その中にある古典的な文章は永続的です。次に、Interesting Historyの編集者が読者と一緒に学び、参考にさせていただきます。

第55章：徐世基の葬儀は悲しみの儀式であり、唐秦王は兵士たちの心をつかむために自ら弔辞を述べた。

言葉:

戦場に冷たい風が吹く、人々はなぜ英雄的な精神を失ってしまうのか？幸運にも、私は私を理解し、忠誠心と正義感を持った将軍たちに出会った。危険な渓谷や山々は本当に恐ろしく、骨を貫いた鋭い矢じりには今も血が付着しています。喜びの言葉を少し述べるだけで天の恵みを得られるので、悲しむ必要はありません。 鳥はさえずり、山は静まり返っています。誠実な心、深い愛情。王張が明るく輝いているのを見ると、春の舞台はより華やかになります。幽霊たちを喜ばせるために一杯の杯が注がれ、三軍は涙を流して歓喜の声を上げます。彼は急いで荷物をまとめて、自分の生死を決めるために帝都へと旅立った。

「Man Jiang Hong」を聴いて

人々が混沌とした世界に生きるとき、忠誠心は失われ、恥と礼儀も失われます。今日ここにいても、明日はあそこにいるのです。人々は旅行者のようで、どこにでも行けます。彼らは売春婦のようで、誰とでも寝ることができます。たとえそれが恥ずかしいことであっても、それは問題ではありません。世の中が混乱し、泥棒が横行しているため、山や森、野原はもはや安全に暮らせる場所ではありません。能力のある者は将軍として軍隊に入ることはできるが、真の神に会うことはできない。また、脅されたり強制されたりすれば考えが変わるかもしれない。なぜなら、私がこの男に従っていた時、私はただ気楽に彼と付き合っていただけだったからです。私が彼のために死んだとしても、それは私が彼に対して忠誠を尽くしたことを示すことにはなりません。草や木のように朽ちていくよりは、生き続けて何か役に立つことをしたほうが私にとっては良いでしょう。これは大臣にとっては適切な状況ではないが、英雄としては譲歩し、彼の気持ちを理解しなければならない。さて、唐の皇帝の話をしましょう。彼は李密と王毓を長として任命し、命令を出しました。 When Wei Zheng saw them, he was grief-stricken and uneasy, and shed tears and said to the King of Qin: "A minister should be loyal, and a friend should be righteous. No one can be loyal to the king, and friends are not righteous. Wang Bodang and Duke Wei were sworn brothers at first, and then they became king and minister. Unexpectedly, Duke Wei was proud of his ability and did not listen to others' advice. After he lost his power, he returned to Tang and died under the sword. There were more than ten or twenty colleagues, but only Bodang was loyal and righteous. I think that Duke Wei once opened his heart to me, and we depended on each other for three years. How could I fail to serve him until the end when I am alive, and fail to fulfill my righteousness in death? Now the corpses are exposed in the desolate mountains, and the souls are living in a foreign land, crying to the moon in the wind and mourning the flowers in the rain. I am really heartbroken when I think about this. I would like to ask Your Highness to grant me a month's leave, so that I can go to Xiong'er Mountain in Xiongzhou to find the bodies of Bodang and Li Mi and bury them in the earth. I hope that they can rest in peace in life and in death, all thanks to Your Highness's great kindness." King of Qin He said, "I just want to talk with you day and night, how can I leave you for a mere man?" Wei Zheng said, "That's not the point. I will report to Your Highness in the future for a long time, and this is the end of my report to Wei. In the past, Emperor Gaozu of Han fought with Xiang Yu for several years. Xiang Yu committed suicide in Wujiang River one day, but Emperor Gaozu of Han still buried him with royal rites. All the princes at that time admired his virtue. I hope Your Highness will not follow the way of the Qin Dynasty, but take Yao and Shun as his heart. Moreover, the royal law has been made clear now, and the generals of Wei are hesitating and waiting, without any allegiance. Your Highness should petition the court to pardon their families and show mercy to the remaining evildoers. In this way, not only the generals of Wei will return to you wholeheartedly, but also the people of Zheng and Xia will return to you. This trip of mine is not only to complete the affairs of Wei, but also to help the plan of Tang. I hope Your Highness will consider it." The King of Qin said, "Please let me think about it." The next day, the King of Qin reported Wei Zheng's words to the Emperor of Tang, who praised it.直ちに恩赦令が発布され、李密と王伯堂の妻子全員、および逃亡中の魏の将兵は赦免され、彼らの願いはかなえられ、地方官は彼らを捜査したり逮捕したりすることは許されないことになった。そこで、魏徴は唐皇帝の赦免を得て秦王の地位を辞し、匈州に向かった。

さて、溧陽にいた徐世記について話しましょう。徐世記は魏公の軍隊が敗北したと聞いて、兵士を率いて唐に降伏しました。徐世記は、魏公の唐への奉仕は長くは続かず、間違いなく破滅するだろうと予想しました。私は死ぬまでこの地を守り、秦叔宝が戻ってくるのを待ってから手配するつもりです。数か月のうちに、舒宝と羅世新は蕭新を破り、勝利を収めて帰還した。溧陽を通過するとき、猫公はすでに誰かを彼を迎えに行かせていました。叔宝と士信は城中へ出向き、毛公に会い、魏公が敗れて唐に帰還した経緯を話した。これを聞いた後、シュバオはため息をつきました。「デューク・ウェイはrog慢で愚かです私は2、3ヶ月間、私は今、ワガンに行きます。」と言った彼とあなたは知っているでしょう。」シュバオはシクシンに言っ​​た。

そこで彼は3、4人の副官を従えて、瓦岡の要塞にやって来ました。幽君達と連居真が会ったとき、叔宝は「秦王はどうやって私の母を奪ったのですか？」と尋ねました。連居真は「秦兄さん、まだ聞かないでください。あなたの母の手書きの手紙を見せてください。それから話しましょう。」と言いました。連居真は中に入って行きました。幽君達はその後、秦王が叔母を騙すために徐慧妃に羅家の妻のふりをするよう命じたという話を語った。連居珍は秦の母からの手紙と劉文静からの手紙の二通を取り出し、叔宝に渡した。舒宝はそれを手に取り、まず母親からの手紙を見た。表紙には「瓊児開通」と書かれていた。叔宝は母の筆跡を見て、思わず泣いてしまった。始めから終わりまで読み終えると、涙が止まらなかった。そして、劉文静の本を読み、連居真に尋ねた。「長安には何日滞在しましたか？」 居真は答えた。「私たちは長安に4、5日滞在しました。秦王は一日おきにあなたの邸宅に人を送ってあなたに挨拶し、徐慧妃と娘も頻繁に宮廷の召使を送って物を届けさせました。私が出発するとき、あなたの老叔母は私に何度も私に、金庸に帰ったらすぐに荷物をまとめて唐に帰るように言いました。これは衛公が出発する前のことでした。今、衛公は唐の大臣ですから、できるだけ早く行ってください。」 有君達は急いで前日徐慧妃が叔宝に送った贈り物を返した。叔宝は再び尋ねた。「程志傑はどこへ行ったのですか？」居真は答えた。「初めは魏公に従って唐へ帰ることを嫌がっていたが、瓦岡に着いて母から知らせを聞いて、一夜にして長安へ急いだ。」

叔宝は心の中で考えた。「もし衛公が他の大臣たちと一緒に唐に降伏していなかったら、私はためらうことなく母のために出かけただろう。今衛公はまたそこに戻ってきた。私が出かけたら、唐の君主は私にもっと注意を払うだろうか？もし私を沈塵のように扱ったら、秦王は不安になるだろう。もし私を重臣のように扱ったら、衛公は私が唐に戻る決心を固めていると思うだろう。だから秦王に頼んで、まず母を長安に誘い出させた。私は今、困っている。溧陽に行って、茂公と相談して、彼の考えを聞きましょう。」彼は急いで幽君達と連居真に別れを告げ、溧陽に急ぎ、徐茂公と羅世新に会い、賛否両論を話し合った。毛公は言った。「叔母がそこにいることを考えると、兄は早く出発すべきです。しかし、状況を考えると、そうではありません。衛公は長く唐に留まることはできませんし、大臣たちもおそらく平穏ではありません。それに、秦王は戻ってきており、遅かれ早かれ予期せぬことが起こるでしょう。兄が状況を解決した後で出発するのが安全でしょう。」舒宝は彼の言葉に同意し、急いで母に手紙を書き、劉文静にも返事を書き、羅世新に家族から子供を2、3人だけ連れて、静かに長安に行き、母を慰めるように頼んだ。翌日、石鑫は荷物をまとめ、使い走りのふりをして、毛公に別れを告げ、彫刻が施された鞍にまたがった。シュバオも馬に乗って少年に細かい指示を与え、2、3マイル歩かせてから馬の向きを変えて戻ってきました。彼がオフィスに到着したとき、彼はXu Maogongに言った、「兄弟のShanはWang Shichongと一緒にいます。彼は頑固で、簡単に欺かれ、兄弟が兄弟を殺すことを望んでいます。 Xiong Xinを見るために、彼はXiong Xinが彼をそこに留めることを恐れていました、そして、彼は逃げることができず、身体と心の間で引き裂かれるでしょう。そのため、ペイシェンスはリト陽に住まなければなりませんでした。

賈潤甫が偶然やって来たので、秦と許は彼を見て驚いて尋ねた。「魏公が唐に帰ったのはどういうことですか？」潤甫は「そのことについては話さないでください」と言い、唐の君主が爵位を授け、結婚した話を詳しく語った。 「その後、私は姫を背負って逃げました。税関が厳重に警備されていたため、衛公は祖俊燕に私と一緒に溧陽に行くように言い、二人は益州に行きました。俊燕は劉周塵に会い、小道を進んで事情を尋ねました。ちょうど今、私は道で山の次兄である山全に会いました。彼は、主君が私にしばらく行かせたいので、遅れてはいけないと言いました。私は今行きます。もし彼と再会できたら、素晴らしいことではないでしょうか。衛公は私に知らせるために人を遣わしました。あなたに知らせるようにと。」徐と秦は言った。「私たちもここで彼がいなくて寂しいです。あなたがしばらく行けば、私たちは安心できます。」一晩経つと、賈潤復は立ち上がって出発した。

秦叔宝は気分が落ち込んでいたので、徐茂公を連れて郊外へ狩りに出かけた。突然、白馬と素朴な車に乗った一団がやって来た。叔宝はよく見るとそれが魏玄成だとわかり、猫公に言った。「徐兄さん、玄成兄さんが来ました！」全員が馬から降りて、草の上で魏玄成に挨拶した。叔宝は彼と握手し、急いで尋ねた。「兄さん、なぜこんな格好をしているのですか？」 玄成は言った。「兄弟、魏公と伯当兄さんは古い友人だということを知らないのですか！」 叔宝はこれを聞いて天に向かって叫び、徐茂公も泣き出しました。叔宝は宣成に尋ねた。「衛公と伯当はどこで死んだのですか？」宣成は顔をしかめて言った。「一言で説明するのは難しいです。」 猫公は言った。「荒野は長く話す場所ではありません。官庁に行って話しましょう。」それから彼らは皆馬に乗って城中へ入った。彼らが事務所に到着すると、偶然にも王布と他の3、4人がそのニュースについて尋ねに来ました。毛公は秦と魏の人々を書斎に連れて行き、座った。玄成は、魏公が唐に降伏し、雄州に逃げて何千もの矢に射られて死ぬまでの全過程を詳細に語った。叔宝は大きなため息をついた。「猫公の予想通り、またなぜここにいるのですか？」 玄成は言った。「私は秦王の西宮にいました。魏公の交代を聞いて悲しくなり、秦王に一ヶ月以上の休暇を願い出て、魏公と王公の遺体を捜しました。秦王は休暇を許し、また二人の兄弟を督促するようにと私に言いました。そして唐の皇帝に報告しました。皇帝は大恩があり、途中で障害があることを恐れたので、私に恩赦の勅を下されました。魏のすべての大臣は私と一緒に唐に戻るように命じられ、すぐに昇進します。」そう言うと、玄成は急いで郵便受けから恩赦の文書を取り出した。徐茂公と秦叔宝がそれを読んだ。 Mao Gong said, "Whether everyone is willing to go or not, let's not talk about that for a minute. I just want to ask, have you ever been to Xiongzhou to look for the remains of Li and Wang?" Xuan Cheng said, "I went to Xiong'er Mountain in Xiongzhou the day before yesterday. The mountain is several feet high, with steep cliffs and ridges. There are dense forests on the left and deep streams on the right. There is a road in the middle that can only accommodate two horses. I looked here, but there was no trace. I had to go up to look for it. Fortunately, there was a small temple with an old monk living in it. I asked him. A Taoist recognized me. He was a close follower of Duke Wei, over fifty years old. He was in the same disaster at that time, but fortunately he survived and became a monk in the temple. He knew where the bodies of the two gentlemen were buried, so he led me to identify them. It was a small mound of earth, so I ordered the locals to dig it up. Unfortunately, the two bodies were mixed in the mud, without any armor, with arrow marks all over their bodies, and their robes were all gone.このようなヒーローを見ると、私はあなたを招待します。体は、体を見つける必要があります。」と言った。 Cy、そのため、Tangの支配者と大臣は、Weiの牧師を平凡で価値のないものと見なすでしょう。」

叔宝と部下たちは声を揃えて言った。「軍師の言う通りだ」。猫公は言った。「私は今夜荷造りをして、明日の朝長安に出発する。瓦岡砦の兄弟たちは、まだ報告に行かないように。なぜか？第一に、そこに行くことが私たちにとって祝福になるか呪いになるか分からないので、この席を維持するのは小さな後退だ。第二に、善二兄の家族はまだ砦にいて、彼は唐に戻らないと決心している。全員を長安に連れて行くか、家族だけ砦に残すのが良いだろう。戻ることを決めたら、誰かを遣わして王世充に送らせることもできる。まだ遅くはない」。叔宝は言った。「ここで何をすればいいか？」猫公は言った。「ここは前に世充、後ろに王世充がいる。建徳、衛公は亡くなり、この狭い地を守るのは難しいと思います。今、副将軍の王布に頼んで、起床後、倉庫の荷物を庶民に配り、兵に金庫の給料を配らせます。衣服、鎧、旗はすべて白無地でなければなりません。数日のうちに3000人の兵を率いて雄州に急ぎ、衛公を埋葬します。これも臣下の忠誠心を示すものです。「皆が声を揃えて言った。「軍顧問の決定は非常に正しい。」 毛公はすべての指示を与え、一晩過ごし、翌朝起きました。彼は叔宝と宣成に言いました。「兄さん、急いで衣服、鎧、旗を着替えてください。あなたが雄児山に逃げるなら、私が先に行きます。」そして、3、4人の召使を従えて長安に向かいました。叔宝はその夜、兵士たちに鎧と旗を白無地の服に着替えるよう命じた。数日後、すべてが準備できた。叔宝も王布に大軍を急いでこちらへ連れてくるよう命じ、彼と宣成も雄州へ向かった。その通り：

友人が生きている間は彼らのことを覚えておき、彼らが死んだ後も彼らに忠実でありなさい。

しかし徐茂公は溧陽を出発し、昼夜を問わず旅を続け、長安に到着した。市内へ行き、アパートから出た。彼は学者に変装し、召使に付いて来るように頼み、十字路まで歩いて行きました。 2 本の柱が立てられ、箱の中に 2 つの頭がぶら下がっているのが見えました。徐茂公はこれを見て、まるで心が刃物で切り裂かれるような思いで、顔を上げて四度頭を下げた。彼は二本の棒を両手で握り、泣き崩れた。これに驚いた軍将校たちは全員駆け寄って彼を逮捕し、皇帝の門まで連行した。当時、定陽の劉武州は皇帝を名乗り、将軍宋景剛に2万の軍勢を率いさせ、先鋒将軍于池景徳を冰州に派遣して攻撃させた。汀州の太原は斉の王袁済によって守られていたが、景徳に敗れた。袁済の有力な将軍十数人が夜通し長安に人を送り、援軍を要請した。唐の皇帝は救援のために沛基に1万人の軍隊を率いて太原へ派遣した。その日、秦の王は訓練場で軍隊を訓練していました。唐の皇帝は、誰かが棒を持って泣いているという宦官の報告を聞きました。田為は激怒し、彼を縛って宮廷に連れてくるように命じた。陸軍士官学校はすぐに皇帝のもとに駆けつけ、平伏した。唐の皇帝は尋ねた。「李密の下にいるお前は誰だ？ 命令に背き、棒を持って泣くとはどういうことだ？ 率直に話さないなら、お前を殺して告発するぞ」。徐世記は大声で言った。「昔、先王たちは骨と口を埋め、その恩は乾いた骨に流れ込んだ。東晋で王靖が死んだとき、項雄は東市場で泣き、侯雄は鍾会の遺体を埋葬したが、文帝は彼らを罰しなかった。董卓が処刑された後、蔡雍はその死体を見て泣き、魏祖新は彼を誹謗して罰し、ついに彼は死んだ。彼らは埋葬のために泣く前に、自分たちの功罪を予言したのだろうか？ 今、李密と王伯堂は傲慢で無礼で、皇帝の名に値しない。許世子は言った。「許世子は、世子の恩人です。なぜもっと早く言わなかったのですか。私は昼も夜もあなたがいなくて寂しいです。起きてきちんとした服を着て会いに来てください。」彼はすぐに軍の衛兵に李と王の首を降ろすように命じた。

石季はまだ学者のような服装をしたまま、階段の上にひれ伏していた。唐の皇帝は史記に爵位と名誉を与えたいと考えていました。石季はさらに言った。「陛下、田畑に仕える臣下のことを考えてください。私もまた、賢徳ある君主に仕えることを考えています。魏に不忠で、唐に忠誠を尽くす者はかつていませんでした。今、魏公の遺体は二つあり、私は本当に悲しく思います。皇帝の大きな恩恵を受けたので、陛下に二つの首をくださるようお願いし、私は行ってそれらを葬ります。こうすれば、私徐石季が陛下に感謝するだけでなく、魏の将軍や兵士も皆、喜んで陛下に仕えるでしょう。」唐の皇帝は非常に喜び、すぐに勅書を書くように命じました。李密は元の官位のまま、葬式に出席しました。彼はまた徐世規に言った、「私の息子の世民は長い間あなたを待っています。あなたはすぐに出発し、すぐに戻ってくるべきです。」徐世規は彼に礼を言って宮廷を去り、二人の君子の首を二つの小さな棺に入れて馬車に積み込んだ。彼は一夜にして長安を出発し、雄州に向かった。二、三日後、魏徴も報告にやって来て言った。「副将軍王布が率いる溧陽の三千の軍勢は雄州雄児山に駐屯しています。秦瓊塵も彼らと共に来て、今は雄児山に陣取っています。私は今報告します。私は立ち上がって彼らと事態を収拾し、その後陛下にお仕えします。」秦王は同意した。その時、羅士馨は長安に到着し、秦の母に会い、叔宝がすでに雄州にいることを知り、彼も長安を去った。

その上、程志傑はその日秦王のもとを離れ、数日間歩き続けたが、途中で風邪をひいて重病になった。半月後には再び移動できるようになった。彼はまず、信頼できる中尉二人を駐屯部隊に知らせるために派遣した。瓦岡に着く直前、彼らは家族と数人の仲間とともに車を運転していた賈潤福に出会った。智傑は、魏公はまだ長安にいて、家族を連れて一緒に暮らしているとだけ言い、二人は急いで馬から降りて会いに行きました。賈潤復は馬車を止めて志杰に尋ねた。「途中で衛公の消息は聞いたか？」 志杰は答えた。潤復は言った。「衛公と伯当が雄児山で亡くなったと聞きました。兵士たちは秦兄と徐兄と他の将軍たちが衛公を葬るために雄児に行ったと聞いています。」 志杰はこれを聞いて思わず涙を流し、「衛公は最近混乱していて、自らの破滅を招いています。しかし、あなたたち兄弟は事が起きたときに真剣に彼に忠告すべきでした。そうすれば、彼は死を免れたかもしれません。」 潤復は言った。「何を言っているのですか？あの夜、私たちが邢の家で荷造りをしていたとき、私はこの旅行は適切ではないと思い、何度も私を思いとどまらせようとしました。衛公は私が同じ考えではないと思ったので、すぐに顔を変えて私に危害を加えようとしました。幸い、伯当兄は全力を尽くして私を思いとどまらせてくれました。」 志傑は尋ねた。「兄さん、ここに来てから、猫公と叔宝に会いましたか？」 潤復は言った。「私は彼らに会いに溧陽に行きました。次兄の珊が私に会いたいと言っていたので、次兄の珊に会いに東都に行きました。私は彼に唐に戻るように勧めましたが、彼は拒否しました。彼は私に、彼の家族と監督の珊全を王世充の軍隊に送り、熊心兄に会い、物事をはっきりさせてから、私が安心して帰れるようにしてほしいと言いました。」 志傑は尋ねた。「これからどこへ行くのですか？」 潤復は言った。「私は魏への奉仕に失敗したので、次はどこへ行けばいいのでしょうか？私は山河に囲まれて暮らし、残りの人生をあなたたち兄弟が大躍進するのを見守りたいのです。友人よ、私に感謝の意を表してくれてありがとう、私のことは心配しないでください。」 彼は手を上げて敬礼し、馬に乗って去って行った。志潔もまた馬に乗り、心の中で考えた。「男は忠孝を重んじるべきだ。だから、並外れた男にならなければならない。私は生涯、腹心に感謝してきた。兄弟の中でも、最も感謝しているのは幽元外だ。彼がいなかったら、私、成老は今でも半九店で薪を売っているだろう。彼は今、瓦岡の砦に閉じ込められ、名誉も受けていない。私はこのような善良な皇帝を利用し、数年間官吏にさせて、恩返しをしよう。」志潔は決心し、砦に急いで行き、幽君達、連居真、王当仁に、衛公と伯当が亡くなったことを伝えた。王妃と王夫人は知らせを聞いて、泣き崩れた。志傑は倉庫にある食料やお金をまとめるように指示し、家族全員に出発を促した。さらに、彼らの指揮下にある兵士は1000人以上おり、全員が一緒に出発した。

4、5日間行軍した後、彼らは都楊嶺に到着しようとした時、一団の人と馬が駆け出してくるのを目にした。連居珍はショックを受け、すぐに誰かに後ろに行ってニュースを報告するように頼みました。志傑は全速力で馬に乗ってやって来て、旗を見て、そこに駐屯しているのが二千人の兵馬だと分かった。知潔は率直な性格で、兵士たちの間でも常に人気があったが、王世充に敗れて逃亡した後、兵を集めてここに駐留した。彼は、魏公が安全に唐に留まることができるかどうかを確認し、それから滞在する場所を見つけて、以前の商売を再開したいと考えました。今はすべての心配事がなくなったので、この人たちを連れて行きます。彼は兵士たちに「お前たちは先頭に立って雄州に入り、雄児山の麓に陣を敷け」と命じた。そして連居真に「彼らは私の部下だ。驚かずに急いで前進しろ」と言った。半月も経たないうちに彼らは雄州に到着した。祖俊燕と劉周塵も到着した。彼らが雄児山の麓に到着すると、そこにはすでに白装束と甲冑を身につけた兵士と馬がたくさんいた。徐継公は秦樹宝と会った。徐継公は游君達と連居珍に言った。「私たちはキャンプにいる兄弟たちに知らせてここに避難したのではない。知らせに来なかったのは、それが祝福なのか呪いなのかわからなかったからだ。」程志傑は言った。「連はどうしてこんなことを知っているのか？幸いにも私は途中で賈潤福兄に会い、彼が山二兄の家族を送り返してくれた。」秦樹宝は言った。「潤福兄は山二兄の家族を同窓会に送り返した。素晴らしいことだった。なぜ彼は今行方不明なのか？」志傑は言った。「彼は彼はもう他人に仕えることを拒み、自分の家族を連れて山河の楽しみを求めに出た。しかし今、魏公の家族と伯当兄の家族を連れてきた。軍師はどう思うだろうか？」徐茂公は嬉しそうに言った。「魏公の二人は天国にいて、家族もたまたま到着したが、まだ埋葬されていない。これはすべて程兄のおかげです。叔宝兄さん、墓の横にある三つの亭はとても広いので、兄さんが行って家族を案内してそこに住まわせてください。」幽君達と程志傑は立ち止まって辺りを見回した。そこは山のふもとの平らで開けた場所だった。背後には高い土の丘が築かれていた。山の後ろには白い石でできた柵があり、その前には大きな茅葺き屋根の家が5軒建っていました。パビリオンの中央には石板が深く掘られており、2つの穴が交互に配置されています。穴の上には棺が二つあります。礼拝壇、回廊、宴会場はすべて新しく造られ、石像や馬が本物そっくりの形で配置されています。そこには、青々と生い茂る古代の糸杉や松の木があり、外にはそびえ立つ石碑や荘厳な石板があります。周囲には数え切れないほどの東屋と葦の敷物がありました。

有君達はそれを見て叫んだ。「秦と徐の兄弟、あなたたちはこんなに若いのにここに来ました。この墓を建ててくれたお二人のおかげで、魏公は人生の半分を英雄と友達になることに費やしたに値します。」彼は連居真と一緒に急いで後方部隊に行き、雪児、王妃とその息子、そして伯当の家族に知らせ、喪服に着替えるように頼みました。魏玄成、徐継公、秦叔宝が将軍たちを率いて墓に入った。王王妃と伯当夫人は棺の上で嘆き悲しんでおり、墓の外では王当人が霊座を両手で揺らしながら嘆き悲しんでいた。将軍たちは孤児が泣いているのを見て、自分たちも涙を流しました。彼が悲しみを感じていたとき、王妃が墓から歩いて出てくるのが見えました。彼は徐茂公、秦叔宝、魏宣成らに頭を下げた。秦、衛、許も慌ててひざまずき、「陛下、仰せのままに仰ってください。こんなことはしなくて結構です」と言った。王妃は「今日はまるで夢のようにここに来て、思いがけない変化に遭遇しました。幸い衛公はまだ埋葬されておらず、私は衛公に会うことができ、三人の命を終わらせることができました。皇帝は慈悲深く寛大な方でしたので、この孤児のことで重い刑罰を科されることはありませんでした。三人の将軍が私たちの古い友情を思い出してくれることを願います。私は、この孤児のためにあなたたちの保護を頼りにしてきました。これからは一緒に冥界に戻り、死後も生き続けます」と言った後、腰の剣を抜いて、彼女の首を切り落とした。王当仁が傍らに立っていたが、如非が彼を抑え、将軍たちは皆前に出て彼を慰めた。皆が忙しくしている間、墓の中の王伯堂夫人も石に触れました。幸いなことに、You AnrenさんとLianさんの支援のおかげで、彼は逃げることができた。 Cheng Zhijieは、都市の外側と外の混乱が定住したことを見て、「兄弟Qin、私はChang'anに報告するつもりです。あなたは2人の紳士の家族の世話をする必要があります」 。「Zhijieは同意し、Chang'an Cityに急いで行きました。彼は母親とQinおばさんに会い、Qinの王に会うために西宮殿に行きました。

当時、Qinの王は、Liu wuzhouのためにTang GeneralsとSeisege Bingzhouを倒すために、JingangとYuchi Jingdeを歌いました。チーのユンジ王がパニックに陥り、ユチ・ジンデの写真を描き、妻と子供を連れて北門から忍び寄り、チャンアンに戻った。チンの王、唐皇帝、その他の牧師は最高のハーモニーの殿堂にいて、チーの王によってもたらされたジンデの肖像を見ていました。 ZhijieはTangの皇帝とTangの皇帝に会いに行きました。そして、他の将軍はリヤンに4,000人から5,000人の騎兵隊と歩兵をもたらしました。彼らは現在、Xiong'er Mountainに駐留しています。葬儀に、そして私は部隊をチャンアンに導きます。」彼はコートを去り、Xu Yifuに会うために急いで、彼にWei Xuanchengの手紙を見せました。彼女は彼の娘の配偶者フイに、彼らの古い友情を思い出し、Qinの王に人々をなだめるために法廷の前で王室の犠牲の祭壇を要求するように扇動するように頼みました。 Yi Fuは理解し、すぐに西宮殿に行き、Madam Huifeiに語りました。女性はいつも女王の感情を考えていたので、彼女はQinの王に話し、彼にWei Zhengと彼の父親の間の手紙を見せました。 Qin王はその後、裁判所に帝国の犠牲を遂行するよう求め、儀式省から職員を送るように頼みました。

Qinの王は、「Weiファミリーには1万人近くの兵士がいます。彼らはすべてXiongzhouに向かっています。私はそれらの兵士がすべて戦うのが得意であることを知っています。秦王道：“昔三国时，刘备与孙权共争天下，鏖战数番，孔明用计气死周瑜，孔明亲往吴郡，慰吊周郎，吴家兵将，为之感泣。今李密系隋之大臣后裔，门弟既高，谋略又劲，非草泽英雄类比。只因他好为自用，不肯用人，以致一败，失志来归。今他已死，雠仇已解，孤欲去吊者，为国家计也，岂真吊车密哉!诸君何不识权变，而昧于大义耶!”众谋士齐声道：“此皆殿下宽仁大度，虑出万全。”于是秦王定了旨意，带了西府许多谋臣武士，先命徐义扶赍御祭旨意前行。マダム・フイフェイはまた、王女王を待っているいくつかの私的な哀dolの意と贈り物を持っているので、父にそれらを出産するように頼みました。 Xu YifuとCheng Zhijieは、ニュースを報告するためにXiongzhouに一晩旅行しました。ウェイの将校と兵士たちが、タンの支配者が彼らに帝国の犠牲を与えたと聞いたとき、Qinの王が哀dolの意を表してきたと、彼らは皆喜んでいた。 Xu Maogongはスチュワードを任命し、Wei ZhengとQin Qiongは西宮殿のカウンセラーを楽しませる責任を負っていました。チェン・ジジーと王のダングレンは、西宮殿の将校と兵士を楽しませることを担当していました。あなたのJundaとLian Mingguanは、Li Yiに哀dolの意を表すようになりました。 Wang BuとLiu ZhouchenはTang Soldiersに報いました。 Xu Shijiはまた、すべての役員と兵士に、鎧が明るく旗が整っていることを確認し、5マイルごとにキャンプを設置し、10マイルごとにパビリオンを設置するよう指示しました。すべての指示が与えられた後、昼夜を問わず20人の騎兵隊が選ばれました。

まもなく、Qinの王は3つの大砲のショットを聞きました。彼。 Qinの王は、それぞれが明るい鎧ときちんと配置された兵士を見ました。 Xu Shiji、Wei Zheng、およびQin Qiongは、多くの兵士と将校を率いて、すべてがお辞儀をして立っていました。キンの王はすでにそれを見て、急いでセダンの椅子に立ち、「紳士、立ち上がってください」と大声で言いました。行列はドラムと音楽に導かれ、兵士に囲まれたとき、さらに3つの大砲のショットが発射されました。キンの王は彼の戦車を止め、すべての役人はお辞儀をして、カラフルな巻物で飾られた3つの大きなテントに入り、座った。キンはXu Yi Fuに「帝国の馬車はまだ渡されましたか？」と答えました。 Xu Shijiなどはパビリオンに急いでQinの王に別れを告げましたが、Qinの王は拒否し、犠牲を捧げることを主張しました。ゲストと役人は墓に入ったときに同行し、ウェイ家兵士たちは一緒にひざまずき、墓に歓迎しました。

彼が礼拝のパビリオンに到着したとき、Qinの王は止まって墓の外で黄金のタブレットを見ました。側面には、タン王朝の元右衛兵将軍の王フイヨンのタイトルが書かれているタブレットがあります。左側には、Xu Shiji、Wei Zheng、Qin Qiong、Cheng Zhijieの4人か5人の将軍、すべて袋と喪の服を着たすべてが挨拶を返しました。右側の王は、サッククロスとぼろぼろの服を着ていて、地面でひれ伏していた3人または4歳のキユン王子を支持していました。墓で泣いているのは耳をつんざくものでした。 Yanは式典を称賛し、片方の頭と泣きました。キンの王はヒーローでしたが、このシーンを見たとき、彼は涙を流さずにはいられませんでした。当局者がQinの王をこのように見たとき、彼らは泣き叫び、泣き、軍隊全体を泣かせました。犠牲の後、キンの王はセダンの椅子に乗ってホテルのテントに戻って服を着替えました。 Xu Shijiは王子を抱きしめ、すべての将軍と一緒に彼の感謝を表明するために前進しました。 Qinは、gone船を助けて、「紳士、Xuは礼拝するために勇敢に言った。キンの王が彼の旅に出発したとき、ウェイの将軍はまだ10マイル離れたところに彼を護衛した。犠牲に加えて、キンの王はまた、陸軍への報酬として5,000台の銀を与えました。すべての兵士は興奮して幸せでした。 Xu Maogongは急いで秘書に2つの感謝の手紙を書くように頼み、Liu ZhouchenにQinの王を追いかけ、最初に2つのcoを埋めて去る準備をしました。王皇后と王のボダン夫人は墓を守ることをいとわないので、彼らと一緒に行くことを拒否しました。誰もが兵士を率いて、次々と出発しました。

彼がチャンアンに到着したとき、彼は最初に西宮殿に行き、キンの王を訪問しました。 Qinの王は、大小の両方であるWeiファミリーの牧師を、Tangの皇帝に敬意を払うように率いていました。 Xu Shijiは兵士の名簿を提示し、Tang皇帝はそれを見たときに大喜びしました。つまり、Xu Shijiは左wuiの将軍、右wuiの将軍としてQin Qiong、騎兵隊の首長としてLuo Shixin、左の3番目の指揮官としてJunda、右の第4司令官としてのJunda、および騎兵の首長としてのWang Buに任命されました。王簿奏道：“臣不敢受职。”唐帝道：“为何?”王簿道：“臣此来一觐天颜，识尧舜之君;一叩谢皇恩隆故主之礼。臣冒死尚有一言上读天听。”唐主道：“朕不罪汝，快奏来。”王簿道：“臣闻先王之政，敬老慈幼，罪人不孥，鳏寡孤独，时时矜恤。今故主怀德来归，蒙圣恩格外施仁，赦其过而隆其礼，以官爵之，以婚赐之，宠眷已极。不意故主李密一朝失志，自戕其命。众臣皆沐恩泽，独使孱弱之妻，几欲捐生;怀抱之孤，如同朝露。此果死者不足矜，而生者私たちが人々について話すなら、彼らはティン・ファミリーの親relativeであるならば、彼らは息子を去り、妻と呼ばれますアーチと将来の世代の歴史家、これがあなたの美徳をどのように賞賛することができますか？ Qiyunに、彼の名前をQixinに変更し、Wang Yongの妻はXing Mansionに変更し、Dugu王女と孤児をサポートし、守りました。 Wang BuにはTiger Wing Generalの称号が与えられ、Zu JunyanのLi Zhouchenなどの残りの人々にそれぞれタイトルが与えられました。王buと他のみんなは皇帝に感謝し、彼らの仕事に戻った。

彼が報酬を授与している間、Jinyang県の書記官は、Liu Wuが市内の圧力にさらされており、差し迫った危険にさらされているというニュースで馬に乗って来ました。タン皇帝は、「ジンニャンは中央の平原の喉です。どうして失われますか？しかし、私は緊急に尋ねなければなりません。彼は壁のイメージを指差して、「これはゆずジー・ヌーのイメージです。彼の体に赤い鎧。竹製の鞭を持って、彼は黒い邪悪な神のように見えました。 Xuは、「私はそれについて勇敢な奴隷である」と言いましたペンを握りしめて、肖像画を上から下に塗りつけ、「この盗賊を破壊するために3,000人の兵士を導きます。将軍、ヴァンガードとしての王、副ヴァンガードとしてのルオ・シキシン、穀物促進マネージャーとしてのチェン・ジジー。彼はQin王に軍の監督者であり大使になるように命じ、敵を破壊し、Tang将軍を退却させました。彼らは皆、皇帝に別れを告げ、夜に軍隊と一緒に出発し、ビンズーに向かいました。その通り：

Nagarjunaの業績をエミュレートしたい場合は、戦場で戦わなければなりません。