『紅楼夢』の薛家は賈夫人の追放命令に対してどのように反撃したのでしょうか？

『紅楼夢』は中国古典小説思想と芸術の最高傑作の代表作です。ご存知ですか？次は『Interesting History』編集者が解説します。

賈元春が両親を訪ねて帰宅して間もなく、薛宝才は15歳の誕生日を祝いました。賈祖母は率先してこの任務を引き受け、薛宝才の誕生日を祝うために王希鋒に銀二十両を与えた。通常、おばあさんが若い世代の誕生日を祝うのは年長者の愛情を表していますが、誕生日のお祝いの裏では、賈おばあさんが自分を追い払おうとしていると薛宝才は感じていました。

まず、賈沐が薛宝柴の誕生日を祝うという前提について話す必要があります。元春が実家に帰って両親を訪ねる場面にはいくつかのヒントがあり、賈沐が薛宝柴を支持し、林黛玉を嫌っていることを証明しています。

元春が両親に会いに帰省した夜、彼女は「遼亭花聚」を「花聚」に、「紅翔路魚」を「一紅快魚」に変えた。これらはすべて彼女が林黛玉を嫌っている証拠だった。

薛宝柴は、賈元春は「緑玉」を好んでおらず、緑玉は黛玉だと言った。

袁春さんは4つの演劇を選び、鑑賞後、方観、西観など『牡丹亭』で役を演じた他の女性俳優ではなく、霊観を特にお気に入りだと話した。

ご存知の通り、霊官の得意分野は「約束」と「簪とブレスレット物語」の「叱り合い」の青易役です。「簪とブレスレット物語」は薛宝才と完璧にマッチしているようです。元春は「それの方が好きだ」と言い、彼女の立場はそれほど明確にする必要はない。

賈元春による信用限度額の引き上げの修正は、著者の暗黙の伏線である。しかし、彼女は霊官の「簪と腕輪の物語」の演技を気に入り、賈の母親は一目で彼女の立場を理解した。実際、それから間もなく、元春は端午の節句に贈り物を贈り、清虚寺で張道士に求婚する儀式を行い、賈おばあさんの心配が無用だったことを証明した。

賈夫人が率先して薛一家を「追い出す」行動をとったのも不思議ではない。結局のところ、薛家は1、2年賈家に住んでいて、以前は無礼な態度をとっていたのです。賈家にとって元春の訪問という一大イベントがあったのに、薛家は別れの言葉も言わず、賈祖母も礼儀正しくなかった。

第二に、賈おばあちゃんが薛宝才の誕生日を祝ったのは、薛一家を追い出すためでした！具体的な理由は次のとおりです。

1. 薛宝才が結婚適齢期に達したとき、誕生日を祝うことは彼女の成人を表しました。古代では、女の子が15歳で成人すると、両親は持参金を準備し、夫を探し始めました。もう他人の家に住むのは不可能だ。賈おばあちゃんが誕生日のお祝いを利用して薛おばさんに帰る時間だと思い出させたのは間違いない。

二番目に、賈おばあさんは銀二十両を取り出しました。これは非常に微妙な金額です。王希鋒はすぐに「苦情」を言い出した。

（第22章）「老人が子供の誕生日を祝うとき、誰があえて口論するだろうか？ なぜ酒宴を開くのか？ 楽しい時間を過ごすために、数両の銀を使わなければならない。 彼はパーティーを開くために、このカビの生えた銀二十両を熱心に探し、私に支払いを要求した。 取り出せないのは構わないが、金、銀、丸い物、平たい物が箱の底に崩れ、私たちを圧迫している。 周りを見回して、子供でない人は誰ですか？ 将来、五台山まであなたを支えることができるのは、バオ兄さんだけでしょうか？ あの梯子は彼にしか残らないでしょう。 私たちは今それを使うに値しないが、私たちを苦しめないでください。 これで酒は十分ですか？ 娯楽は十分ですか？」

王希峰は冗談を言っていたが、銀二十両では足りないという意味だった。賈おばあさんはお金が足りないわけではない。宝仔のために誕生日パーティーを企画したが、十分なお金を与えなかった。それは間違いなく誠実さの欠如だった。そうでなければ、銀五十両を封印して、余った分を返して、足りない分を補う方がよいのではないだろうか。

王希峰の言ったことは興味深い。賈おばあさんはお金を持っていて、それを孫の賈宝玉に使いたいと思っていた。孫の妻になる人は誰でも資格がある。銀20両では足りず、薛宝才は賈おばあさんのお金をこれ以上使う資格がないということだ。

第三に、銀二十両が以前に登場したことにも注目すべきである。王希峰は劉おばあちゃんに遊ぶための銀二十両を与えた。賈家における銀二十両は賈夫人らの月給であるだけでなく、「くじを引く」基準でもあることがわかります。

賈祖母は薛一家を追い払うために銀二十両を取り出しました。

結局、薛叔母さんは賈夫人の言っていることが分からないふりをし、王夫人と王希峰も何と言えばいいのか分からなかった。しかし、薛宝才はまだ若かったので、不満を表明せずにはいられず、この機会に明らかにした。

(第22章) 宝仔は次のように詠んだ。「英雄の涙を求めて、私たちは仙人の家を出ました。蓮華台の下であなたの慈悲と戒律に感謝します。私たちは運命もなく瞬く間に離れ離れになりました。私は裸で出入りしても心配ありません。一人で出かけるのに、どこでレインコートと帽子を手に入れられますか？草履と壊れた鉢を運命の通りに何かに変えましょう！」

薛宝才は賈の母のためにわざと「魯智深、酒に酔って山門で騒ぐ」という芝居を上演した。『水滸伝』のこの部分を知っている人なら、魯智深が五台山で出家したが、無礼で、どこでも規則を破ったことを知っている。五台山の人々は彼を引き留めようとせず、あらゆる手段を使って追い払おうとした。魯智深は怒って酒に酔って山門で騒ぎを起こした。

賈夫人が誕生日を口実に人を追い払おうとしたとき、薛宝才は芝居を使って賈夫人に「あなたの言っていることは分かります」と言い、「人を追い払う」ことの意味を理解した。しかし、家族が立ち去ることを拒否したため、彼女の反撃は効果がなく、無力なものとなった。

したがって、賈夫人が薛宝才の誕生日に銀二十両を贈ったとき、薛一族を追い出そうとする彼女の意図は非常に明白であり、詳しく説明したり、他の解釈をしたりする必要はありませんでした。賈おばあちゃんが宝仔の性格を気に入っているなどというのは、単なる言い訳に過ぎません。賈元春の態度が老婦人にプレッシャーを感じさせたのは事実だ。