『紅楼夢』では、黛玉は死ぬ前に自分の詩をすべて燃やしました。その理由は何だったのでしょうか？

黛玉は中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女の第一人者です。次の興味深い歴史編集者はあなたに詳細な記事の紹介をもたらします

高鄂の『紅楼夢』の最後の四十章は、大多数の読者に受け入れられなかった。最後の四十章に登場する多くの登場人物が突然性格が変わり、行動が非論理的になったからだ。例えば、賈おばあさんは優しいおばあさんから、黛玉を傷つける「狼おばあさん」に変わり、王希峰の知能指数は低下し、実際に自ら「身代わり計画」を提案して薛宝才を賈家に嫁がせ、家政婦としての地位を脅かすほどになった。この本には、このようなバグが無数にある。

しかし同時に、現在の続編の中で、高娥の続編がすでに良いと評価されていることも認めなければなりません。さらに重要なのは、この続編が『紅楼夢』の普及に重要な役割を果たしたことです。高鄂が書いた最後の40章は、素晴らしい文章でいっぱいです。たとえば、第97章「林黛玉は恋を終わらせるために原稿を燃やし、薛宝才は寝室から出て盛大な儀式になる」では、林黛玉が死ぬ前に原稿を燃やすシーンが非常によく書かれています。プロットと悲劇感は、曹公の最初の80章の文体と一致しており、このプロットは1987年のテレビシリーズ「紅楼夢」でも使用されました。

しかし、読者の中には、林黛玉が死ぬ前に自分の詩をすべて燃やし、賈宝玉が将来の考えに使えるように1つか2つの詩を残しておかなかったのはなぜか、と疑問に思う人もいるかもしれません。今日はこの筋書きについて詳しく話しましょう。

子娟はそれが詩が書かれた古いハンカチだと気づき、雪燕に​​それを取り出して黛玉に渡すように頼んだ。黛玉は詩を一目見ることもせずに手に取り、力一杯に手を伸ばして絹を引き裂こうとしたが、手が震えていて全然引き裂けなかった……雪艶は火鉢とテーブルを取りに行ったが、絹はすでに燃えていた……黛玉は振り返って再び原稿を手に取り、それを眺めてからまた置いた。子娟は自分も火傷を負うのではないかと恐れ、急いで黛玉に寄りかかった。手を離して手を取ろうとすると、黛玉はすでにそれを拾い上げて火の中に放り込んでいた。 ——第97章

黛玉が原稿を燃やす描写は非常に詳細です。彼女はまず、第34章で宝玉が青文に送るように頼んだ古いハンカチを引き裂きました。ハンカチには詩が書かれていました。しかし、彼女は重病のため、絹を破ることができず、原稿を燃やしました。なぜ黛玉はそのような極端な行動をとったのでしょうか。理由は3つあります。

高鄂は「戴玉焼写本」を利用して「伯牙が弦を切る」という暗示を密かに模倣した。

博雅は琴を弾くのが上手で、鍾子奇は聞くのが上手でした。博谷が琴を弾くとき、心の中では山のことを考えていました。鍾子奇は言いました。「ああ、泰山のように雄大だ！」 博谷が心の中では水の流れのことを考えていました。鍾子奇は言いました。「ああ、川のように広大だ！」 博谷が何を思い浮かべても、鍾子奇はそれを理解しました。子奇が亡くなった後、ボーヤは自分のことを理解できる人はもうこの世にいないと考え、琴を壊し、生涯二度と弾かなかった。

ボーヤと鍾子奇はこの世で親友でした。ボーヤが琴を弾くたびに、子奇は琴の音色からボーヤが何を考えているかを知ることができました。鍾子奇が亡くなった後、ボーヤはこの世に心の伴侶がいないことを悟り、琴の弦を弾いて壊し、その後一生琴を弾くことはありませんでした。

林黛玉と賈宝玉も同様です。彼らは「精神的につながっている」のです。このような信頼関係は愛をはるかに超えています。例えば、第43話では、王希峰の誕生日に賈宝玉は密かに城外に出て金川に貢物を捧げました。他の人は賈宝玉が遊びに出かけたと思っていましたが、林黛玉だけが今日が金川の誕生日であり、賈宝玉が金川に貢物を捧げに行ったことを知っていました。彼女はわざとオペラを聞く機会を利用して宝玉を批判しました。「この王世鵬はあまり賢くありません。どこにいても彼女に貢物を捧げることができます。なぜ川辺に走らなければならないのですか？」世界でこのような精神的なつながりを持つことができる人はどれくらいいますか？

その後の詩クラブの活動では、林黛玉と薛宝才がリードすることが多く、どちらが優れているかは分かりませんでした。賈宝玉はいつも林黛玉の詩を高く評価し、彼女の詩は修辞法と思想が新しいと考えていました。李婉が薛宝才を優勝者に決めた後も、賈宝玉は不平を言い続けました。「ただ、恒曉の2つの詩も考慮する必要があります。」

林黛玉と賈宝玉の友情が深かったからこそ、賈宝玉の結婚式の日、そして林黛玉が亡くなったとき、二人のこの世での運命は終わりを迎えた。林黛玉は自分の詩をすべて燃やし、自分と賈宝玉との友情を清算した。これは、林黛玉がこの時点ですでに人生を理解し、絶望を感じていたため、このような極端な行動を取ったことも示しています。

青は戴の影であり、戴玉の原稿焼却は青文の死の前の行動に似ている

『紅楼夢』には「青は戴の影」という一節がある。青文は最初の八十話の前に亡くなり、彼女が死にそうになったとき、賈宝玉が彼女を見舞いに来た。この間、青文は激しい発言や行動もした。原文を見てみましょう。

青文は涙を拭き、ハサミを手に取り、左手の指のネギのような爪を根元から切り落とした。そして、布団の中に手を入れて、爪を残したまま、体に着ていた古い赤い絹の上着を脱いだ。彼女は宝玉に言った。「これを取っておいて。これからは、私をあなたとして扱って。早く上着を脱いで、私に着させてください。」 - 第77章

周知のように、清文は純潔を最も大切にしています。怡仁など一虹院の侍女たちは皆、賈宝玉と性交して昇進したいと望んでいますが、清文だけがこのように側室の地位を得ることを嫌っています。しかし、彼女は死ぬ前に賈宝玉と赤い絹の上着を交換し、爪を宝玉に渡しました。これで他の人は彼女を「狐の精霊」と誤解しませんか？

実は、これは青文がこの世に対して行った最後の復讐だった。王夫人は青文が一虹院で宝玉を誘惑した「狐の精霊」だと勘違いし、彼女を追い払った。実は、清文は怡宏院で最も清潔なメイドでした。彼女は不当な扱いを受けたので、人生の最後の瞬間に純潔を捨て、わざと宝玉と下着を交換しました。彼女の目的は非常に明確です-あなたは私が女々しいと言ったでしょう？私は本当にあなたのために女々しい女になります！

林黛玉が原稿を燃やした事件も、根本原因は同じです。林黛玉と賈宝玉は幼なじみの恋人同士で、召使たちも林黛玉が将来の宝の二番目の夫人になると思っていました。しかし、運命は人を騙し、金玉の結婚は最終的に木石同盟を打ち負かしました。そのため、林黛玉は原稿を燃やすことで世界に対する抗議を表明しました。これは、他人の屋根の下で暮らす孤児である彼女にできる唯一の抵抗行為でもありました。

林黛玉は「愛」の人

最後に、林黛玉が原稿をすべて燃やし、賈宝玉に詩を残さなかった理由は、林黛玉自身の性格と大きく関係しています。林黛玉は「感情の人」です。簡単に言えば、私に良くしてくれる人には、私も良くします。林黛玉が当初恋のライバルとみなしていた薛宝柴もその一人です。彼女は林黛玉のことをとても大切に思っており、病気の治療のために自腹で燕の巣を買ってあげたりもしました。林黛玉はついに心を動かされ、最終的に彼女と薛宝柴は親友になりました。

そのため、林黛玉は物事を行う際、自分のことよりも他人のことをよく考えます。賈宝玉は彼女の生涯の親友です。彼女は今、病気で死にそうです。彼女が宝玉に詩の山を残せば、将来、賈宝玉は詩を見て彼女を思い出し、精神を病むきっかけになるかもしれません。そのため、林黛玉はわざとすべての詩を燃やしました。賈宝玉が将来良い人生を送り、彼女のせいで一生苦しまないようにするためです。

林黛玉が死ぬ前に言い終えなかった「宝玉、こんにちは…」という文章でさえ、黛玉は「宝玉、あなたは本当に無情だ」や「宝玉、あなたは本当に私に不誠実だ」と言うのではなく、「宝玉、あなたは良い人生を送っている」と言うつもりだったと著者は考えています。なぜなら、林黛玉の「愛の人」としての性格は、彼女が自分の最後を恨みながら死ぬのではなく、生涯を通じて賈宝玉の気持ちだけを考えるように運命づけられていたからです。