『紅楼夢』で薛宝琴と梅佳が婚約したのはなぜですか？賈妃との関係は？

バオチンはシュエ・ケの実の妹であり、バオチャイのいとこです。知らなくても大丈夫です。Interesting History の編集者が教えてくれます。

薛宝琴は、本の中では後半に登場しますが、完璧なキャラクターとして描かれており、岱玉や柴とほぼ同等の人気を誇っています。彼女は、賈おばあちゃんにとても愛されている、謎めいた正体を持つ少女だと言えます。

しかし、そのようなほぼ完璧な少女は、薛の父親の死のせいでメイ家から拒絶されそうになった。このような状況で、薛可は妹を連れて北京に嫁いだが、梅家に一人残され、窮地に陥り、賈邸に一時的に滞在していた叔母の薛叔母のもとに身を寄せ、賈邸に保護を求めた。

実は、梅家が提供した情報によると、彼らが薛家が娘を結婚させるために北京に送ったことを知らなかったということはあり得ない。しかし、梅家は任務中だったので首都にはいなかった。この場合、薛可は賈邸に住み、梅家が北京に戻るという知らせを待つのではなく、妹を梅家の事務所に送って結婚させるべきだった。これは少し奇妙だ。

賈夫人が薛宝琴を好きだった様子や、薛の誕生日や好きなものなどを尋ねたことから、薛叔母さんは賈夫人の意図を推測した。当然、王夫人も賈夫人の意図を拒否したことには、宝斉に道を開くこと以外に、もっと重要な意味があるはずだと理解した。それは薛可が賈邸に避難しに来た本当の意図であり、薛宝琴が王夫人を名付け親として認めたいという本当の意図でもある。

これが薛宝琴の結婚の恥ずかしさです。実際の状況は、梅家は薛可の父が亡くなった後、薛家が衰退し始めたのを見て、婚約を解消するつもりでした。当時、薛の母は重病でした。薛の母が亡くなると、娘である薛宝琴は結婚する前に3年間喪に服さなければなりませんでした。当時、梅家は彼女との結婚を望んでいなかっただけでなく、たとえ望んでいたとしても、薛家は機会を逃していたでしょう。梅家はすでに婚約を解消するつもりでした。薛可はその知らせを聞いた後、母親の計らいで、結婚するためではなく、叔母薛の親戚である賈家に匿ってもらうために妹を北京に連れてきた。梅家が婚約を破棄しないことを望み、薛宝琴の結婚と薛家の名声と希望を守ったのだ。

賈おばあさんはもともと薛宝琴と結婚するつもりでした。薛宝琴が梅家と婚約したことを知った後、薛おばさんの賢明な判断で、彼女はすでにこの意図を妹の王夫人に説明していたに違いないと思います。二人の姉妹は機会を捉えて賈おばあさんにこの件を報告しました。賈夫人が薛宝琴をとても気に入り、王夫人が薛宝琴を自分の名付け子として迎え入れたので、賈家は黙って見ているわけにはいかなかった。介入せざるを得なかった。どのように介入するかについて、希春は薛宝琴と宝玉が梅を摘む場面をこの大観園の絵に描くよう主張した。

これを読んで、私も賈おばあさんは薛宝琴を可愛がっていたのだなと感じました。そうでなければ、なぜ何度も希純にこのような絵を描くように頼んだのでしょう。その後、賈牧が曦春に絵を描かせたのは、劉おばあさんに渡して故郷に持ち帰って鑑賞してもらうためではなく、宮廷で故郷を懐かしむ賈元春妃に贈るためだったと分析する人を見ました。突然、薛宝琴と梅の花を加えた意味が分かりました。

薛宝琴が元春の化身だからではなく、薛宝琴が元春の侍女宝琴の「秦」の字を取ったからでもなく、梅家が婚約を破棄したため、薛叔母が賈祖母に助けを求めたからです。賈祖母の知恵により、皇后に捧げるこの絵に薛宝琴と梅の花を描くのは完璧でした。賈祖母の意味は非常に明確で、皇后の手を借りて薛宝琴と梅家の結婚を実現させることでした。もう一つの意味がありました。つまり、薛宝琴の現在の身分は王夫人の名付け子、つまり皇后元春の妹だということです。

これが賈おばあさんの言いたかったことだと私は信じています。絵が宮殿に渡されたとき、賈元春は祖母の言いたかったことを理解したはずです。彼女は高貴な側室という立場を利用したり、皇帝の前でうっかりその件について言及したりして、皇室の名の下に梅家に圧力をかけました。梅家はたとえ10倍の勇気があっても婚約を破棄する勇気はありませんでした。そのため梅家は結婚を受け入れることしかできず、北京に戻ってから薛宝琴と結婚するしかありませんでした。薛宝才が邢秀雲に、3年間我慢して宝琴が結婚するのを待ってから結婚するように言ったのは、このことを意味していました。

もちろん、薛宝才の言葉には謎が残っていた。つまり、梅家が結婚しなければ薛可も結婚できないという不思議なことだった。その理由は前回の記事で詳しく分析したので、ここではあまり分析しないが、薛家が娘を嫁がせようと熱望していたことや、梅家が婚約を破棄しようとしたことが薛家にもたらした衝撃も説明できる。

今回、賈母は希春の絵の力を借りて、賈元春妃の協力を得て、薛宝琴の結婚の危機をうまく解決しました。薛家の人々だけでなく、いつも義母である賈母の背後でちょっとしたことをしている王夫人も、きっと感謝すると思います。

熹春の絵を見ると、本当の知恵は老女賈牧にあることがわかります。それは彼女の偉大な知恵の表れでもあります。薛宝琴が最終的に梅家に嫁いだかどうかについては、最後の40章の原稿が失われたため、それが『紅楼夢』のもう一つの謎となった。