『紅楼夢』の「浦東寺の思い出」の秘密は何ですか?それは何を意味するのでしょうか?

『紅楼夢』の「浦東寺の思い出」の秘密は何ですか?それは何を意味するのでしょうか?

賈応春は小説『紅楼夢』の登場人物。賈舍の娘、賈宝玉の従妹であり、金陵十二美女の一人である。興味のある読者とInteresting Historyの編集者はぜひご覧ください!

薛宝琴の郷愁を誘う十編の詩は、河灯、槌、塩、米、酢、お茶、ソース、油という八つの謎を解明した。さて、第9問「浦東寺の思い出」は、古代人の生活必需品7品「薪、米、油、塩、醤油、酢、茶」のうちの最後の「薪」の謎です。

「浦東寺の思い出」という謎の答えは「チャイ」であり、これは主に浦東寺とホンニャンのメイドとしてのアイデンティティの観点から理解できます。

薛宝琴は後世の創作した『西室志士』の中で浦東寺の「名勝地」を題材に、崔応応と洪娘の反抗を描写した。これは「柴」という謎の答えを暗示し、金陵の十二美女の一人を明らかにします。

薛宝琴の懐古詩十首は、秦克清の部屋の調度品のように、金陵十二美女の人生の軌跡を暗示しており、『幻界悲運記』の最も直接的な補足となっている。十分注意する必要があります。

浦東寺の過去を描いた小説第9号

小紅は気質が低く、とても軽い性格だったが、密かに誘拐され、結婚を強要された。

彼は妻に捨てられていたが、すでに伴侶を誘惑していた。

『浦東寺の昔を懐かしむ』の中で、薛宝才は、これは歴史の記録のない作り話であり、考える価値もないと信じている。しかし、林黛玉は反対し、急いで言った。「鮑姉さんはあまりにも『我が道を貫く』し、気取りすぎています。この二つの詩は歴史書に記録されておらず、私たちはこの絶版の物語を読んだことがなく、その詳細も知らないのに、この二つの芝居を見たことがないなんてあり得るでしょうか? 私たちどころか、三歳の子供でさえ知っているのに?」丹春は言った。「その通りです。」

浦東寺は実際には存在しない歴史的建造物です。しかし、薛宝琴はそこへ行きました。当時の人々が「西の間」と「牡丹亭」をどれほど賞賛していたかが分かります。浦東寺や梅花寺、今日の「大観園」、寧国大厦、栄国大厦などの場所は、文化への憧れと追求を反映した、人間が作った想像上の風景です。

「浦東寺の思い出」は王師父の『西院』から来ています。浦東寺は張勝と崔応穎が出会って恋に落ちた浦済寺です。浦県の東に位置するため、浦東寺とも呼ばれています。

『西室物語』の正式名称は『崔英英西室月待』。唐代の伝説『英英出逢物語』を原作として王師父が脚色したドラマである。原作小説とは異なり、張勝は崔英英とセックスした後に彼女を捨てる卑劣な男である。 『西院物語』の結末はハッピーエンドです。

このことから、第23話「西室の妙な言葉と劇的な言語」では、賈宝玉と林黛玉が一緒に西室を見ていたことがわかりますが、作者は意図的にそれを「真実の愛に会う」と書きました。なぜなら、『真実の愛に出会う』は、男女の愛を批判し、激しく非難する「正しい」価値観を掲げた伝説的な非公式の歴史だからだ。 『西院物語』は、その優れた学者と美しい女性の描写ゆえに人々から蔑まれている「禁書」である。

さっそく、『西室物語』には、唐代に洛陽の青年張公が試験を受けるために出かけた際、普済寺(浦東寺)に宿泊し、そこで元宰相崔傳の娘応応と出会い、一目惚れしたと記されています。

突然、普県の守備隊司令官である孫飛虎が反乱を起こし、寺院を包囲し、英英を捕らえようとしました。崔夫人は急いで、盗賊を撃退できる男と英英を結婚させると主張した。

張公は友人の将軍杜鵑を招き、孫飛虎を倒すために軍を率いさせた。しかし、崔夫人は約束を破り、張勝と英英がお互いを兄妹として扱うことだけを許した。

メイドのインインとホンニャンは悪を憎み、チャン・シェンに同情します。張生はその後、その詩を紅娘に渡し、夜、壁を飛び越えて英英に会いに行きました。英英は張生を卑猥な行為で非難しました。張勝は心配と怒りで病気になり、洪娘は応応を連れて張勝を迎えに行き、二人は西の部屋で婚約した。

崔夫人はその知らせを聞いて、激怒して紅娘を殴りました。紅娘は崔夫人が約束を破ったと責めました。崔夫人は、張勝に英英と結婚する前に科挙に合格するよう頼むしかなかった。幸いなことに、この物語はハッピーエンドです。

「小紅は身分が低く、最も軽薄です。」侍女の紅娘は軽薄で身分が低いため、張勝を誘惑してお嬢様とデートするという大胆なことをするのです。

「密かに連れ去られ、結婚を強要されたのです。」紅娘は張勝の詩のメモとハンカチを密かに隠し、崔英英に渡した。そして、礼儀やルールを無視して、Yingying を Zhang Sheng と密会するようにそそのかしたのです!

「崔夫人に吊るされたが」紅娘の陰謀は暴露され、崔夫人に現場で捕まり、罰として吊るされ拷問を受けた。

「彼女はすでに同僚を誘惑している」時すでに遅し。崔英英はすでに張勝と「情事」をしており、それを止めることはできなかった。

薛宝琴の詩「浦東寺の思い出」は、薛宝才の雰囲気を完全に受け継いでいる。これはまた、当時の娘たちが「男女の情事」に対して一般的に慎重な見方をしていたことを反映している。十篇の懐古詩は明らかに宝琴が書いたものだが、実は薛宝才の予兆を表している。そうでなければ、詩は10編だけになるはずはなく、薛宝才による郷愁を詠んだ詩は1編も存在しないはずである。

謎「浦東寺の思い出」の答えは「薪」です。なぞなぞの「眼」と「蒲」は「小紅は最も安くて軽い」に出てきます。

「Pu」はガマを意味します。前回の記事で、李婉さんは『四書』について謎を解いていましたが、普禄は「ガマ」と「葦」を指しています。これら 2 つの一般的な水生植物は、古代では「薪」として収集され、保管されていました。

秋になると、古代の人々は薪に火をつけるための主な「着火材」として使うためにガマや葦を集めました。つまり、「Pu Liu」は薪を意味し、「卑しい」という意味でもあるのです。

仲人の「眉が低くて体が軽い」というのは、「ガマと柳」のことも指しています。柳の枝は赤いものが多く、ガマの茎も赤茶色なので、「薪」は仲人の身分の低さと軽薄な振る舞いを指すのに使われます。千金さんへの返信です。

「浦東寺の昔を懐かしむ」は、金陵十二美女の一人を指しています。侍女の紅娘の「間違い」から、明らかに賈応春を指しています!

【幸せな敵】中山の狼は過去の大義を記憶していない無情な獣です。贅沢、放蕩、快楽、セックスにふけること。こう見ると侯爵家の美人は柳のように繊細で、こう見ると公爵家の娘は俗女のように俗っぽい。ため息、美しい魂と魅力的な精神が、1年間漂っていきました。

賈応春は誤って中山の狼である孫紹祖と結婚した。結婚後、彼女はひどい扱いを受け、わずか一年で拷問を受けて死亡した。彼女は明らかに貴族の娘であったが、奴隷のように扱われ、生きるチャンスを与えられなかった。

「ほら、侯爵家の美人は薪のようだ。彼女を娼婦のように扱うのは、貴族の娘が下品な女のようだ。」薪は薪を指し、孫紹祖が賈応春を軽薄で価値のないものだと考えていることを暗示しています。

物語の後半で、迎春が結婚した後、彼女は実家に戻り、孫紹祖の扱いについて泣きながら言いました。「私の妻のふりをしないで。あなたの父は私に銀貨五千枚を払ってあなたを買ってくれたのに、今、私はあなたを殴り、下の部屋で寝かせているのよ。」

孫紹祖は応春を使用人部屋に送ると脅したが、これは彼女を奴隷のように扱うことを意味し、「小紅は性格が卑しく、体が軽い」という意味に似ている。

迎春は「ガマ」のように扱われ、メイドのように無視されました。これは、「浦東寺の過去の思い出」という謎の答えが「チャイ」であることの逆証明でもあります。

『浦東寺の過去回想』については、賈迎春のもう一つの伏線である。彼女にも、思奇という大胆で向こう見ずなメイドがいるからだ。

シキはホンニャンのように個人的に女の子にパートナーを紹介することはなかったが。しかし、彼女は早くから夫を見つけており、従弟の潘有安と不倫関係にあった。

思奇と潘有安は日頃から秘密を守っていただけでなく、賈夫人の誕生日に大観園に人が出入りしていて誰も注目していなかったため、大胆にも潘有安を個人的に会わせた。その結果、彼の行動は偶然元陽に発見され、パニックに陥った潘有安は思奇を誘惑しようとしていた刺繍の入った小袋を落とし、その後、愚かな少女がそれを拾い上げ、大観園の捜索中に一連の災難を引き起こした。

前回の第27話では、小紅が王希峰のために財布を取りに戻ってきたとき、彼女はスカートを締めながら洞窟から出てきた思奇に遭遇しました。これは、将来思奇が潘有安と密会することを予兆していました。

さらに興味深いのは、当時、小紅と賈雲が小女中の朱娥を通して密かに連絡を取り合っていたことです。これは『西室物語』の物語の解釈でした。賈宝玉が清文にハンカチを渡して林黛玉に愛情を伝えるように命じるのも伏線だ…これらすべては「西院の妙語と劇語」と「浦東寺の昔の思い出」の謎で答えられる。

『西院物語』のテーマは「浦東寺の昔を懐かしむ」です。侍女のシキと従兄弟のパン・ユアンの「誘惑」の物語を利用して、賈応春の運命が「薪」のようなものであることを暗示しています。

応春の哀れな点は、家にいた頃、父の賈舍、継母の邢夫人、兄と義姉の賈廉、王希峰、そして祖母の賈牧さえも彼女をあまり大切にしていなかったことである。それは「ガマ」と同じように不要です。孫家に嫁いだ後、冷酷な狼である夫の孫紹祖から人間ではない扱いを受け、一年も経たないうちに拷問を受けて死亡した。 「高貴な家の美しさは柳のようであり、高貴な家の娘は俗女のようである」というのは本当です。

「浦東寺の思い出」と他のいくつかの謎との違いは、物語の主人公がメイドであることです。謎の答え「薪」は、メイドの軽蔑的な態度によって示唆されます。 「薪」という言葉は軽蔑的な意味合いがあり、裕福な家庭の娘である賈迎春が薪のように扱われていることも暗示しています。本当に悲しくて嘆かわしい、人生最大の悲しみです!

『浦東寺回想録』が重要な問題を避け、張勝と崔英英の恋愛について触れず、紅娘の正誤だけを語るのは、「薪」に対する軽蔑のためである。まるでメイドのような扱いを受けた賈英春!

<<:  北斉史第44巻伝記36の原文の鑑賞

>>:  『紅楼夢』で賈屋敷で行われた薛宝才の誕生日のお祝いの背後にはどんな疑問が浮かび上がったのでしょうか?

推薦する

唐代の詩人、魏英武の『雨中県庁の学者との宴』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

「雨中郡書院士宴」は、唐代の魏応武によって書かれたものです。次の興味深い歴史編集者が、詳細な紹介をお...

『太平広記』第187巻の「官吏」の原文は何ですか?

首相は司法部の蘇桂、杜固、閣僚会議の楊成、呂文、魏玄、李成に報告した。通州の皇帝検閲官崔元延武は台門...

唐代の十大将軍の一人:唐代初期の名将、英公李茂公

瀛州真武公李季(594年 - 669年、「季」は「ジ」と発音)は、元の名は徐世記、字は茅公であった。...

桂有光は亡くなった妻や女中のために漢化の葬送碑文を書いた。

古代の文人はさまざまな派閥に分かれていました。それぞれの派閥は異なる思想的命題を信じていたため、文体...

周、漢、金の王朝はいずれも封建制度を実施しました。なぜ周王朝は800年も続いたのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、周、漢、晋の封建制度についてご紹介します。...

古代の天才児である沐沂は、若い頃、国のために害を排除しました。この物語は彼の才能をどのように示しているのでしょうか?

穆毅は、穆毅王とも呼ばれ、春秋時代の宋の桓公の庶子である。宋の襄公の治世中に宰相に任命された。彼は機...

田丹の紹介 戦国時代の有名な武将、田丹は生涯何をしたのでしょうか?

田丹(ティアンダン)は、生没年不詳。姓は桂、氏名は田、名は丹。臨淄の出身で、戦国時代の田斉王家の遠縁...

温廷雲の詩の有名な一節を鑑賞する:黄河の荒れ狂う波は天に届き、轟音は雷のようだ

文廷雲は、本名は斉、雅号は飛清で、太原斉県(現在の山西省)の出身である。唐代の詩人、作詞家。彼の詩は...

「花を捜して川沿いを一人歩く七つの四行詩 その1」の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

花を探して川沿いを一人歩く七つの四行詩、その1杜甫(唐代)川辺の花にイライラしているのに、誰にも言え...

『二十四史』第42巻第18章の原文

◎地理Ⅲ ○河南省と陝西省河南省には『禹朝貢』に禹、冀、陽、燕の4つの国が含まれている。元代には河北...

玉皇大帝と如来はどちらが偉いのでしょうか? 両者の関係はどのようなものでしょうか?

以前、「玉皇大帝と仏陀のどちらがより強いのか」という議論がありました。以下の登場人物を明らかにし、彼...

『晋書』第41巻伝記第11章の原文は何ですか?

◎魏曦、李曦、劉世、高光魏叔は、名を楊源といい、樊市の仁城出身である。彼は幼い頃に孤児となり、母方の...

遼東三英雄として知られる明代の三大将軍が、なぜ魏忠賢によって陥れられたのか?

熊廷弼、孫成宗、袁崇煥はいずれも明代末期の名将で、遼東出身で、総じて遼東三英雄と呼ばれていました。実...

『紅楼夢』では、側室は「ゴーヤ」です。なぜシレンは側室になるために一生懸命努力したのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

「于美人:まばらな柵と曲がりくねった小道のある小さな農家」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

ポピー:まばらな柵と曲がりくねった小道のある小さな農家周邦厳(宋代)小さな農地にはまばらに柵があり、...