『紅楼夢』で元春が両親を訪ねて家に帰ったとき、賈おばあさんはなぜひざまずいたのですか？その背後にある意味は何でしょうか?

賈元春が両親を訪ねるシーンは『紅楼夢』のストーリーラインです。今日は、おもしろ歴史編集長が皆さんに詳しく解説します〜

賈一家が没収された理由は非常に複雑でしたが、同時に単純でもありました。焦達が酔った勢いで賈容を叱責したことから、彼らが皇帝に不忠であり、財産を没収されたことがわかります。

仲順王の賈一族に対する敵意は、賈一族の不忠を暗示しています。焦達は賈一族の具体的な代表であり、主君に対する彼の態度は、新皇帝に服従する意志のない旧臣たちの態度を反映している。

賈一族は新皇帝に忠誠を誓っていないため、当然皇帝から疑われ、排除されることになる。彼らのように何世代にもわたって軍と朝廷で権力を培ってきた強力な勢力は、長安の街道使、静営の街道使、平安の街道使に容易に影響を与え、賈玉村を三級官吏である英田州知事に復帰させ、数年のうちに陸軍大臣に相当する軍務参謀元帥の地位に昇進させることも容易だった...

賈家は決して弱小な一族ではなく、むしろその力は皇帝の権力に一定の脅威を与えるほどのものである。さらに、賈奢は侯爵に相当する一級貴族の地位を継承した。しかし、賈震の世襲三等衛烈将軍の階級は依然として一等であった。

賈一族が忠誠を尽くさないのなら、皇帝はどうして他人が自分のベッドの横でぐっすり眠ることを許せるだろうか。宋太祖が南唐を滅ぼし、危険を未然に防ごうとするのは必然だ。さらに、賈一族は明らかに北京王と徒党を組んでいると疑われている。この傾向が形成されれば、皇帝は安らかに眠れなくなるだろう！

したがって、賈家の財産が没収されたのは、皇帝が不忠で従順でない老臣たちを心配したためであり、必ずしも彼らが許されない罪を犯したからというわけではない。しかし皇帝に仕えることは虎に仕えるようなものだ。賈一族は大臣の立場を理解しておらず、財産を没収されて当然だ！

賈家の財産没収については、元春が両親を訪ねて帰省した際に曹雪芹は、天の力は予測不可能であり、賈家は皇帝を軽視することで最終的に自滅するだろうと示唆した。

（第18章）馬車が通り過ぎると、後ろから8人の宦官が、金色の天板と金色の鳳凰の刺繍が施された輿を運び、ゆっくりと近づいてきました。賈牧らは急いで道端にひざまずいた。数人の宦官が駆け寄ってきて、賈夫人、星夫人、王夫人を立ち上がらせた。お茶が三度出され、賈貴妃が席に着くと、音楽が止んだ。彼は、母親が訪ねてくる馬車に乗って庭を出る準備をする前に、着替えるために脇の広間に退いた。彼は賈夫人の部屋に到着すると、家族の儀式を執り行おうとしたが、賈夫人と他の人々は皆ひざまずいて彼を止めようとしなかった。賈公主の目には涙があふれていた。二人は挨拶をするために前に進み出た。彼女は片手で賈夫人の手を握り、もう片方の手で王夫人の手を握った。三人は心の中で多くのことを抱えていたが、それを言葉にすることができず、ただすすり泣くことしかできなかった。

元春が両親に会いに帰省したとき、賈おばあさんは二度ひざまずいて挨拶した。二度とも間に合わなかったが、結局は劉おばあさんが王希峰にしたのと同じように、賈おばあさんにお辞儀をした。

世俗的な家庭では、祖母が孫娘にひざまずいて頭を下げることは不可能です。賈家の日常のルールによれば、賈おばあさんはどこへ行っても注目の的となる。

しかし、帝国の権力のルールと礼儀作法の前では、どんな家族の愛情も無意味です。賈元春は徳の高い側室に昇格し、皇帝の代理を務めた。賈家は確かに両親の親戚ではあるが、臣民でもある。

封建社会では、君主と臣民の間には埋められない溝がありました。三絆五常は「君主は君主、臣は臣、父は父、子は子」を主張しています。国王は臣民のリーダーであり、臣民の生死を決定する「主権」を持っています。大臣が不忠であれば、殺されることもある。

元春が両親を訪ねて帰省したとき、賈祖母は家族全員を率いて礼儀作法に従ってひざまずきました。これは賈家が臣民として皇帝の権力を尊重することを示すものであり、家族の愛情と個人の感情が消滅したことの象徴でもありました。

しかし、新しい皇帝が即位した後、賈一族は表面上は従順であったものの、心の中では不敬な態度をとっていた。感情的になりすぎること。秦克清の葬儀は豪華で、彼女は北京王と非常に親しかった。賈元春が仙徳妃に昇格した後、皇帝は側室が両親を訪問できるように命令を出しましたが、皇太后と王妃の家族は何の行動も起こさなかったため、賈一家は熱狂的に歓呼しました...これは皇帝に対する大きな無礼でした！

賈一家は権限を超えて行動し、法律を破った。北京王と徒党を組むのは違法です。天皇陛下に対して頑固に忠誠を誓い、天皇陛下を無視することは不忠とみなされます。

古代において、天皇と上皇は名目上は父と子であったが、実際は「政敵」であった。

懿忠公子が「事を荒らした」後、皇帝が退位し皇帝が即位した現在の状況から、『紅楼夢』の宮廷構造を理解するには、唐代の玄武門の変の物語を参考にすることができます。

懿忠親王は皇太子李建成に相当し、皇太子は李淵に相当し、皇帝は李世民である。

賈一族は上皇の元臣として、「不当に権力を握った」新皇帝に対して不忠で強情であり、皇帝から憎まれ疑われるのは当然であった。彼らの財産を没収したのは事後の報復措置であった。

賈家は、焦達と同様に、自らの功績と世襲の地位を誇りにしているが、自らの盛衰、名誉と不名誉はすべて皇帝によって与えられたものだということを忘れている。皇帝は彼らに富と名誉を与えることができるので、彼らから既存の権力を剥奪することもできます。

現代の皇帝は先祖が交わした約束を簡単に変えることはできないが、「誰かを罪に問うたければ、いつでも口実を見つけることができる」ので、賈一族に少しずつ過ちを犯させる方法を見つけることができる。その時までに、手を動かして雲を作ったり、雨を降らせたりできるようになります。

賈元春の判決文の「弓」は軍事と鳥が死んだら弓をしまうことを表わし、柚子は元春、賈一族、皇帝の「不本意」を表わし、「虎と犀が出会って夢が終わる」は皇帝と賈一族の争いが本質的に「不親切で不当」であることを表わしている。しかし、賈一家にとって、一歩間違えれば取り返しのつかない惨事を招くことになる。

要するに、賈夫人が賈元春にひざまずいて敬意を表したという事実は、君主と臣下の間の礼儀作法の荘厳さを反映している。賈一族は君主と臣下の関係を軽視していたため、彼らの財産が没収されたのは当然のことでした。