『旧唐書伝』巻第48にはどのような出来事が記録されていますか？原文は何ですか？

『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品です。後金の開雲2年（945年）に完成し、全200巻あります。では、48巻の伝記にはどんな出来事が記録されているのでしょうか？原文は何ですか？次の興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。

魏志固は神州の陸沢の出身であった。彼は正直な性格で、若い頃から才能があると評判でした。若くして進士に列せられ、歴代文人に任じられ、国史の編纂も行いました。長安では鳳閣世仁、衛衛少卿に昇進した。当時、睿宗は辺境におり、太子宮の監察長官も務めていた。神龍年間の初めに、彼は人事大臣に昇進し、同時に国史の編纂も担当し、その後すぐに殷清光禄大夫に昇進した。翌年、丁氏は母の死により辞職し、喪に服した後、錦州太守に任命された。睿宗が即位すると、元官吏を黄門大臣に召し、同時に国史の編纂も行った。

景雲二年、右侍に昇進した。睿宗皇帝の二人の娘、金仙公主と玉真公主は道教に入り、それぞれ寺を建てるよう命じられ、真夏であったにもかかわらず、働き続けた。智孤は皇帝に哀悼の意を表して次のように警告した。

『古梁伝』には「昔の君主は、常に民の勤勉さを気にしていた。民が勤勉であれば、建物を建てることは少なく、民が財政に勤勉であれば、貢物が少なくなり、民が食物に勤勉であれば、すべてのことがおろそかになる」とあると聞いたことがある。『書経』には「無駄なことをせず、有益なものを害するな」とある。また「民に自分の欲望を強制してはならない」とも書かれている。『礼経』には「晩夏は木々が満開なので、伐採してはならない。農作業の妨げになる土木工事をしてはならない」とある。また「晩夏に冬の命令を発令すると、風や寒さが時ならぬときにやってくる」とも書かれている。『論語』には「修身して民に平和をもたらす」とある。これらはすべて文明を推進し、原則を確立する教えであり、人を治め育てる基礎である。現在、陛下は姫のためにお寺を建て、加護を祈願して善行をなさるつもりです。しかし、この二つの寺はいずれも庶民の家庭にあったため、急遽、老若男女を連れ、行くあてもなく移転を余儀なくされ、垂木や瓦を撤去し、道端で絶望の叫びを上げました。人の意志に反し、天の意志に反し、無駄な仕事を始めたり、急ぎではないことを追求したりすると、人々の心が動揺し、皆がそれを話題にするでしょう。陛下は親ですから、どうやって彼らを安心させたいのですか？ さらに、国には牒があり、王の行動はすべて記録されなければなりません。左の史官は王の動きを記録し、右の史官は王の言葉を記録します。 したがって、不適切な発言はしないでください。また、不適切な行為もしないでください。もしそうなら、あなたは自分の行いに気をつけなければなりません。私は謙虚な牧師ですが、助言を与える立場にあり、歴史の筆も握っています。もし私が法律に従わないことを記録したら、後世の人々はそれをどう見るでしょうか。私はあなたの謙虚な僕ですが、これは間違いなく間違っていると思います。あなた方が人間の欲望に従い、天意を仰ぎ、慈悲深い教えを授け、賢明な政策を発布し、速やかに勤労奉仕を終了し、努力の成果を享受することを心から望みます。

記念碑は受け入れられなかった。

After a while, he made another remonstrance, saying, "I have heard that people regard the emperor as the heaven, and the emperor regards people as the foundation. If people are safe, the government will be in order; if the foundation is solid, the country will be at peace. Since your Majesty eliminated the evil and rebels and ascended the throne, the people have been happy and thought that there is a new government. Now the morals and ethics are declining day by day, the treasury is empty, the manpower is declining, the construction is endless, and the number of officials is increasing. Now there are only more than 2,000 officials in various departments, including the deputy ministers and inspectors. The cloth and silk in the treasury are exhausted, and the rice and millet in the granary are difficult to provide. In addition, Jinxian and Yuzhen have observed that the construction is not an urgent matter. I have previously requested to stop it, but it has not been stopped. This year, there was flood first and drought later, and the crops are not ripe. If it comes to next spring, there will be a severe famine. Your Majesty is a parent, how do you want to provide relief? To cure hunger and save drowning, it must be done in time. In addition, the Turks have been a problem for a long time, and they have no etiquette.どうして誠意があり得ようか？ 使者を送って結婚を申し込んだのに、狼の心を持っているのに、どうして自分の行動に確信が持てようか？ 弱いときは従順だが、強いときは傲慢で反抗的になる。 草が枯れ、月が満ち、弓が強く、馬が太っているとき、中国の飢えと弱さを利用して、結婚中に亭主関所を突破しようとするなら、国はどうやってそれを防ぐことができようか？ 私が言ったことは非常に緊急な問題であり、あなたがよく見てほしい」睿宗皇帝は彼の率直さを賞賛し、すぐに彼に官房と協力して和平を結ぶように命じました。 玄宗が春宮にいた時、玄宗は彼に左叔子として仕えるよう命じた。その後すぐに、彼は歳入大臣に異動となり、その他の役職はそのまま残った。翌年、彼は時中に昇進した。

咸天元年冬、父に従って渭川で狩りをし、詩を贈った。「夏の太康帝の時代に、五番目の兄が狩りの技をあまりよく訓練していなかったと聞きました。その後、冬に狩りに出かけましたが、三つの群れは盛んで、鷹やハヤブサは季節に応じて襲い掛かり、軍功は称賛されました。逃げるには速すぎ、飛ぶには速すぎました。渭川を追ったのは熊ではなく、陳倉に行きたいのは瑞鳥です。この欲望は本当に満たされにくく、この旅は長続きしません。」子雲は「羽狩り」を贈り、西伯は玉堂に助言した。利害は斉と楚から学び、仁は于と唐から覚える。永熙は寛容で、丁度は多くの盗賊に傷つけられた。『新嘉』は今や歴史となり、『于進』は非常に有名である。彼は詩を書いて彼を賞賛し、こう言った。「詩は自分の感情を表現するためのものであり、君主を本当に風刺することができます。そのため、楊雄は『于烈』を書き、馬青は『上林』を書き、『鳳雅』以来、この方法に基づいています。最近、私は風習を見るために温泉に行きました。時には自由時間を利用して渭川を覆い、狩りをしました。私はただ片側に網を広げ、三駆の儀式を行い、獲物を追うハンターを個人的にチェックしました。あなたが私を助けるための戒めと規則を持っていると誰が思ったでしょうか？あなたが誠実でなく、ずっと前に書いたのなら、誰がこれを続けることができますか？今、私はあなたに50のものを励まします。」

2年目に梁公爵を授けられた。竇懐正らは反乱を企てようとしていたが、智孤だけが密かにそのことを報告した。懐珍が処刑されたとき、彼には200戸の領地と500点の財産が与えられた。前回の褒賞はやはり少なすぎたので、彼はまた勅書を書いてこう言った。「昨年の10月以来、魏志固は何度も勧告し、いつも忠誠を尽くし、また裏切り者の陰謀の兆候を事前に報告した。皇帝に仕える彼の誠実さは称賛に値する。彼にさらに100戸を与えることができる。」その年の冬、彼は彼に東の都に行き、人事部を担当するように命じた。彼はその仕事に非常に満足し、彼に手紙を書いてこう言った。「あなたは宰相として選挙を担当し、官僚たちはあなたに大きな注意を託しました。あなたは問題を正し、腐敗を排除し、私利を忘れて公に奉仕し、誠実に行動し、譲歩しませんでした。鏡が澄んでいれば、美しさと醜さが映り、秤を上げれば、重さは損なわれません。私は遠くからこのことを聞いて、さらに感銘を受けました。今、私はあなたにあなたの気持ちを表すために服を1着与えます。」

開元元年に正式名称を黄門江に改めた。二年目に彼は都に戻り、皇帝は彼に度々助言を与え、大きな恩恵を与えたので、彼はすぐに紫微令に昇進した。姚充は彼を深く恐れ、密かに誹謗中傷したため、工部大臣の職を解かれ、国務大臣の職も解かれた。彼は3年後に69歳で亡くなった。宋景帝はこれを聞いてため息をつき、「叔湘には古来の忠誠が残っており、子禅には古来の慈愛が残っており、この二つの特質を兼ね備えられるのは衛公だけだ」と言った。衛公は幽州太守の称号を授かり、「忠」の諡号を授けられた。

黄門大臣の智孤初は、桓水知事の陸太宜、潭州副将軍の斉静、元右内務府副将軍の劉沢を推薦した。人事部を統括していた頃、密県の副官宋耀、左副官袁慧、右副官馮希燕、易区県の副官陳希烈らを昇進させた。彼らは後に要職に就き、優れた人材として評価された。全7巻からなる全集。

陸懐神は華州霊昌の出身であった。彼の先祖は山東省の有名な一族である樊陽出身であった。祖旭は霊昌の知事であったため、そこへ移住した。 懐申は幼い頃から誠実で慎重な性格で、進士に選ばれ、人事部の検閲官や副部長を務めた。景隆年間に右検閲大将に昇進し、皇帝に現政治の損得を論じる建白書を提出した。以下にそのうちの 3 つを簡単に挙げます。

その一つは次のとおりです。

孔子は「百年国を治めれば、残虐や殺生を克服できる」と言ったそうです。また、「もし誰かが私を利用する気があれば、一ヶ月で成功し、三年で成功する」とも言いました。そのため、『書経』には「三年経てば業績が評価される」とあり、業績の評価を指しています。かつて子勝は鄭の宰相でした。彼は法律を変え、刑法を発布しました。1年後、人々は彼について歌いました。「彼は私の田畑を奪って、それをまとめました。彼は私の衣服を奪って、それを着せました。子勝を殺す者は、私もその一人です！」2年後、人々は再び彼について歌いました。「私には子供がいて、子勝が彼らに教えました。私には田畑があり、子勝がそれを耕しました。子勝が死んだら、誰が私の跡を継ぐのでしょうか？」彼は歴史に記録される遺産を残しました。子邇は賢明な人物であったが、並の才能を持つ者はもちろん、統治において業績を上げるのに何年もかかった。

私は最近、各州の知事、上級補佐官、および2つの首都郡の知事が、国を統治するために馬車を降りたときに、4つの試験を完了することがほとんどないことを密かに観察しました。最長で1年から2年勤務する者もいれば、少なくとも3か月から5か月勤務する者もいるが、その後はパフォーマンスに関係なく、すぐに異動や解雇となる。時間が経っても何かが変わらないと、人々は耳を傾け、それが変わるのを待ち、誠実さや恥を顧みずに無謀な進歩を目指すでしょう。陛下の福音を広め、民の苦しみを和らげる時間がどうしてあるでしょうか。礼儀や道徳が推進されず、慣習が統一されていないため、人口は分散し、倉庫は空になり、民は貧困に陥り、日々悪化しています。これが私の仕事です。なぜでしょうか。人々はその役人が長く留まらないことを知っているので、その教えに従わないからです。また、役人は異動が近いことを知っているので、最善の努力をせず、自分の地位と給料に満足し、自分の富と名誉だけを気にします。陛下は勤勉で努力家で、昼夜を問わず働いているのに、運良く何とかやっていけるだけで、上層部も下層部も騙されて何とかやっていける。公平で正義でいられるのか。これがこの国の病である。賈怡が以前言っていた足音と足の病気は、ほんの軽度のものだった。この悪が長い間改善されないまま続くと、深刻な問題になるのではないかと心配しています。病気を鎮めたり、進行を遅らせたりしようとしても、治りません。一時的な解決で済むのでしょうか。

漢の宣帝は名実を総合的に考察し、理性を促して文明を興した。黄覇は二千石の位の優秀な官吏であったが、その能力を称えて昇進し、金で褒賞したが、每川に転任させなかった。これは前王朝の良い政策であった。古代では、蒼家や禹家などの官僚の長男や孫がその子孫であった。 『文経』には「長き王朝を継ぐには、過去から学ばなければ賢明な判断などできない」とある。両都の知事、州知事、高官、郡知事は、4回以上の試験に合格しなければ、異動や解任されないよう強く勧める。学業成績が特に優秀な者には、褒美として戦車や毛皮が贈られたり、昇給や階級が与えられたり、使節が派遣されて学業の状況を尋ねられたり、皇帝から慰めや激励の手紙が届いたりした。大臣に欠員があれば、その能力を活かすために昇進させるべきである。政治的業績が不明な者や、腐敗や暴力を振るう者は免除され、野原に戻される。聖王朝の賞罰の原則が明らかになれば、世界中の人々がその生き方を変えるでしょう。この善いことを実現し、あの悪いものを排除するのは、手を回すのと同じくらい簡単です。陛下、なぜそれを躊躇されるのですか?

2番目は次のとおりです。

『書経』には「唐禹が昔を振り返ると、官吏は百人しか置かなかったが、夏商の時代は官吏の数が倍になったが、それでも平和を保つことができた」とあるそうです。これが官吏の数を減らすという意味です。また、「役人は必ずしも任命されるのではなく、能力が生かされるだけだ」とも言われています。また、「役職に空席があってはならない。神と人がその地位を占めるからだ」とも言われています。これが、役職に人を選ぶということの意味です。私は密かに、首都の各部門の役人や職員の数が10倍以上に増加しているのを観察してきましたが、これは近年では前例のないことです。役人はすべてのものを必要としているわけではないが、これで十分すぎる。人々は自然に代わって行動しており、職務を適切に遂行する必要がないことが多い。解雇や任命は多いが、何の利益もない。年間の給与費は膨大で、国庫を空にするだけだ。これがどうして統治の根拠となり得るのか？現在、倉庫は空っぽで、人々は貧困に陥っている。黄河と渭河から運ばれた穀物は西の首都に運ばれ、公的および私的な損失は計り知れない。さらに、国境はまだ平定されておらず、戦争はまだ続いています。私たちは今、お金を節約し、国民を愛すべきです。政府支出を増やすのに適切な時期でしょうか? 洪水や干ばつが災害となり、税金が削減されれば、水道メーターには十分な準備金がなくなり、首都にはお金の流れのための十分な準備金がなくなります。時には軍隊が戦場の外に配置され、戦車が遠くに送られることもあります。また、1年間に収穫がなく、夜明けに救援が提供されることもあります。これは軍と国家にとって緊急の課題です。陛下はどのように解決されますか。『文経』には「人のことは軽んじるな、難しいことだから。自分の立場に甘んじるな、危険なことだから。」とあります。また「この計画を見てはならない。」とも書かれています。これらはすべて、用心深さの重要性を深く表現したものです。

私が密かに観察したところ、官吏の中には、高貴な名声を持つ者、政府に仕えた経験を持つ者、憲法に精通している者、政府の重要な事柄に精通している者など、いずれも当時の有能な人材であった。彼らの多くは事務作業を担当しておらず、給料は無駄にされています。彼らの才能は十分に生かされておらず、彼らの立場は尊重されているものの、彼らの能力は十分に発揮されていません。周の時代は多くの才能ある人材を賞賛し、漢の時代は適切な人材を見つけたと言いました。それは本当でしょうか？これとは違う何かがあるに違いありません。各部署の官吏の中で、才能と知識があり、世間によく知られ、知事、郡奉行、皇帝の補佐官となる資格のある者が昇進し、各方面に影響力を発揮し、知恵と効果を発揮できるように願う。老齢、病人、あるいは国政を司ることができない者は皆解任され、善人と悪人を区別できるようになる。これは時間を節約するための緊急事項ですが、実行が難しいと言えるでしょうか?

3番目は次のとおりです。

天官の悪行は燃え盛る火よりも激しく、貪欲で腐敗した人々は強風を起こすと聞きました。そうすれば、賄賂を利用し、未亡人や高齢者を侮辱することが政府にとって最も有害であることが分かるでしょう。私は密かに、朝廷の内外の一部の役人が法律や規則に従わず、汚職を犯し、民の金を横領し、鼻を切って民を怒らせ、尋問されて真実が明らかになり、法律で罰せられた後、突然元の地位に復帰し、残虐だと非難されて降格されたにもかかわらず、依然として知事や大臣の地位を与えられているのを見てきました。江、淮、霊、斉の地域で軽い処罰や降格を受けた人もいますが、彼らは金銭に貪欲で、めったに反省して態度を変えません。彼らに一緒に状況を処理させ、川が晴れるのを待つしかありません。賢明な統治者は、偏見を持たずに富をすべての人々に平等に分配すると聞いたことがあります。犯罪を犯した役人が遠隔地の知事に任命された場合、その人は法律を曲げて悪人を優遇し、遠く離れた人々を無視していることになります。左翼に屈服する者は、自分の過ちを反省することはほとんどなく、必然的に自らを見捨てて悪がさらに深まるのを許すことになる。どうして小国や辺境の郡、蛮族や住民は皇帝の教えを受け入れられず、皇帝の腐敗した政策に苦しむだけなのでしょうか？ 昔、孟昌は合浦を治めていたときは正直で誠実でした。殷之は番禺を治めていたときは正直で誠実でした。知都は朔方を平定し、耿公は舒楽を平定した。そこは遠く離れているので、徳のある有能な人を選び、平和で有益な場所に保つように努めなければなりません。なぜ遠く離れているからといって孤立する必要があるのでしょうか？さらに、国境地帯は蛮族と中国人が共存する場所です。遠く離れており、危険であるため、乱れやすく、鎮圧するのが困難です。彼らを鎮圧し、なだめるには、徳のある人に頼らなければなりません。責任を果たさなかったり、適格でない役人を任命したりすれば、庶民を抑圧し、先住民を搾取することになり、少なくとも亡命者となり、最悪の場合、盗賊となる。このことから、狡猾な役人はもちろん、普通の才能のある人を雇うべきではないことがわかります。政府内外の役人が汚職や賄賂の罪で有罪となった場合、政府からその役人の肩書を剥奪し、10年以上その役人が官報に記録されないようお願いします。 『文書の書』にはこうあります。「徳の高い者を敬い、隠れた者を区別し、目立たない者と明るい者を格下げし、昇進させる。」これが意味です。この道を歩まなければ、邪悪を一掃することに疑問が生じ、善政や有能な官吏に対する褒賞が偏らないかもしれません。賄賂を受け取ったり、偶然昇進したりする人もいます。褒賞と懲罰のルールはなく、どうやって人を懲らしめることができるでしょうか。表面的な競争の風が煽られ、誠実で恥ずべき行為が徐々に損なわれます。これらの問題の原因を遮断しなければ、問題はさらに深刻になります。

記念碑は受け入れられなかった。彼はその後、黄門世朗に昇進し、毓陽伯爵の爵位を授けられた。

咸天二年、彼は世中衛智固と共同で東都の官吏の選任を担当し、すぐに中州門下の三位に召還された。開元三年に黄門間に移された。懐神と紫微凌堯崇は枢密顧問官の職を共同で務めた。懐神は自分が崇ほど官吏の知識に優れていないと考え、あらゆる事柄を断った。当時の人々は彼を「一緒に食事をする宰相」と呼んだ。4年目には人事大臣も兼任した。秋には重病のため、遺骨を遺して欲しいと何度も嘆願し、その願いは認められた。 彼は10日後に亡くなり、荊州大将軍の称号と諡号を贈られました。懐申の遺言にはこう記されている。

私には才能も学識もなかったが、皇帝の恩寵を賜り、長い間枢密顧問官を務めさせていただいている。国に貢献したいという願望は自滅的であり、才能ある人々を昇進させたいという野心は決して満たされない。私はあなたの優しさに応えられず、昼も夜も恐怖の中で暮らしています。私は長い間病気で、体も魂ももうすぐ衰えようとしています。アヒルやガチョウが飛ぶことは私の望みに劣りませんが、犬や馬のような私の望みも私の望みと同じです。陛下が私の叫びを聞いてくださることを願います。私の叫びは悲痛なもので、どうか耳を傾けていただきたいのです。

宋景は、生まれつき清廉で、信念を貫き、文学に通じ、国政を司り、策略に通じ、時宜にかなう者であり、常に清廉な行いをし、他人の意見に妥協することはなかった。各界の人々から、国に忠実な大臣とみなされていた。李傑は極めて勤勉で、誠実で、独立心が強く、公務のためなら何でもする、才能に恵まれた人物で、誰からも高く評価されていました。李朝因は、道徳心が強く、知識が豊富で、規則や法律に従い、強い心を持ち、仕事に献身的で、忠実な臣下の義務を果たした人物でした。呂従元は正直で、慎重で、理性的で、一貫性があり、政府や国民によく知られていました。彼の簡潔さの才能は稀有なものでした。彼は明代の貴重な人物であり、聖代の優れた大臣であった。以前の任務と比べて、少しのミスがあれば処罰は軽く、罰は重く、負担は軽く、降格は遠い。時間は近いですが、非難と傷は深いです。同情を示し、徐々に私のために努力していただければ幸いです。

黄帝が衣をまとって天下を治めることができたのは、風と力に頼っていたからであり、堯帝が天下に栄光をもたらすことができたのは、粟と裸に頼っていたからだと聞いたことがあります。さらに、朝廷は世界の基盤であり、徳の高い善良な人々は道徳の源です。適切な人材を獲得すれば、人々は団結します。適切な人材を失えば、伝統的な道徳秩序は破壊されます。 私は陛下が国政を憂慮され、熱心に正しい道を模索され、官吏を慎重に任命され、その職責にふさわしい人材が確保されるのを何度も見てきました。そのため、白鷺は列をなし、草や沼地は残されています。 したがって、長年にわたり豊作と平和、公正な政治と公正な訴訟が実現しましたが、これは陛下が賢人を活用された結果です。私は木片や石片ではありません。私は天の御旨を長い間知っていました。目を閉じるまで私は遠く離れません。私はまだ天の大きな恩恵に報いていません。私は葬儀の意味を決して過小評価せず、程英の言葉は誠実で真摯なものだと思います。

皇帝は大変喜んでそれを受け入れました。彼は思慮深く、倹約家で、商売には携わらず、彼の道具や衣服は金や翡翠、あるいは高価な素材で作られていませんでした。受け取った給料はいつの間にか散逸し、家庭には貯金もなく、妻子は貧困に陥っていた。皇帝が東の都へ向かうとき、四門の医師である張興はこう言った。「彼は思慮深く、忠誠心があり、正直で、正直で、一度も失敗したことがない。恩恵で報われなければ、善行を奨励する方法はないだろう。」そこで皇帝は彼に1伯端の財産と米と粟を2伯石与えるという勅令を出した。翌年、皇帝は再び都に戻り、城の南で狩りをしているときに懐神の別荘の前を通りかかり、その家族がちょうど吉祥殿を建てたところであるのを見ました。皇帝は彼らの貧しさを哀れみ、絹百反を与えました。彼はまた、中央書記の蘇厳に碑文を書かせるために派遣し、皇帝自らも碑文を書いた。

子歓は早くから修行を始め、あらゆる役職において誠実さで知られていました。開元の時代には、中央書記、検閲長、山州知事を務めた。 24年、玄宗は都に赴き、陝西省成敦に立ち寄った。彼は自分の統治能力を吟味し、去る前に自分のことを褒めたたえてこう言った。「彼は重要な都市を統治し、陝西の威光を分かち合った。彼の民の多くは親切で愛情深く、彼の性質は謙虚で穏やかである。彼は他人のために善良で、自分のことを気にしない。彼は国の宝であり、家系の伝統を失うことはないだろう。」彼はすぐに陸軍副大臣に任命された。天宝の初めには金陵の知事であった。当時の南海県は水陸両利に恵まれ、周囲には財宝が山のようにあった。劉居麟と彭高は相次いで五県の知事と太守を務めたが、巨額の横領により二人とも亡くなった。彼は桓を南海の太守に特別に任命した。辺鄙な場所では、腐敗した役人は目立たず、人々は平和に暮らしています。開元以来40年間、広州には宋景、裴容賢、李超印、桓という4人の誠実な知事がいたと言われています。海上貿易を行う中国の使節団は同法の適用を受けない。彼は「陰青光禄大夫」の称号を授けられた。 3年後、彼は尚書有成となり、亡くなった。弟の懿も誠実な性格で、検閲官を務め、王に仕えて亡くなった。このことは『忠義伝』に記録されている。易子奇は徳宗皇帝の治世中に宰相を務め、別の伝記がある。

袁千瑶は湘州臨漳の出身であった。彼は隋の時代の弗部大臣であった史の孫であった。父の智信は高宗の治世に司法大臣と礼相を務めたが、罪を犯して嶺南に流され、そこで亡くなった。銭瑶は進士に抜擢され、景雲年間に建一大夫に昇進した。时久废公卿百官三九射礼，乾曜上疏曰：“夫圣王之教天下也，必制礼以正人情，人情正则孝于家，忠于国。此道不替，所以理也。所以君子三年不为礼，礼必坏;三年不为乐，乐必崩。 窃以古之择士，先观射礼，以明和容之义，非取一时之乐。夫射者，别正邪，观德行，中祭祀，辟寇戎。古先哲王，莫不递袭。臣窃见数年已来，射礼便废，或缘所司惜费，遂令大射有亏。臣愚以为所费者财，所全者礼。故孔子云：'尔爱其羊， 我爱其礼。'今乾坤再辟，日月贞明，臣望大射之仪，春秋不废，圣人之教，今古常行，则天下幸甚。”乾曜寻出为梁州都督。

カイユアン時代の初めに、王子の宮殿の一部の役人が法律を破ったため、皇帝は宮殿の王ヤオゴンを有能な役人として推薦した人を尊敬するように命じました。 Qian Yaoは明確でさわやかな精神を持っていて、彼の答えはすべてよく組織されていたので、彼は財務省のジュニアスーパーバイザーと同時にビンの宮殿の首席書記官として任命しました。その後すぐに、彼は歳入省の司令官の大臣に移されました。その後すぐに、彼はShangshu Zuochengに移送されました。 4年目の冬に、彼は帝国裁判所の大臣および帝国裁判所の共同プライム大臣に昇進しました。 10日後、彼とヤオ・ユアンジは両方とも政府職員として彼らのポストから解雇されました。

その時、彼は東の首都を訪れ、Qian YaoをJingzhaoの知事に任命し、それでも彼が首都にとどまることを許可しました。 Qian Yaoの政策は寛大でシンプルであり、厳格ではありませんが、合理的です。かつて宮殿には白いワシがありましたが、皇帝はそれを捕らえるように釈放されたために失われました。イーグルは、特定の野av人に巻き込まれました。 Qian Yaoは、「偶然に起こり、死は慈悲深く賢明であり、私が罰せられるべきではありません。彼自身にエイム。 Jingzhaoでの3年間、彼の政府の政策は一貫していました。

8年目の春、彼は再びイエローゲートアシスタント大臣に任命され、すぐに3年生の職員に任命され、銀とグリーンのGuangluの医師に昇進しました。長い間、彼は「重要な地位の家族が首都のポストを求めていることに気づきましたが、多くの才能のある人々が首都の外の政府のポストに任命されています。王の平等な分配は正しくありません。河南県は江県のシゴンとして任命され、ザイーのジーがZhengのWeiに任命されました。したがって、彼は、「元ビアと他の人の父親は王位に近づいており、深く謙虚で思いやりがありましたジンは謙虚でした、彼の部下は謙虚でした。デュークスと大臣のEWは、首都職から移送されました。すぐに、誰かが皇帝に別の手紙を書いて、「国の支配者は同じ喜びと悲しみを共有しています。彼らが少し好意を与えられないなら、11月の11月に皇帝は300世帯の実際の領土を共有するように命じました。

Qian Yaoの死後、彼は皇帝をDongfengに連れて行き、Shangshu Zuo chengxiangに任命され、まだシズンを務めました。 Qian Yaoは当時政府の問題に就いていました。 Li YuanhongとDu Xianが政府問題を担当したとき、Qian Yaoは議論に参加する権利はありませんでしたが、彼の名前に署名しました。当初、チアン・ジアオの勧告のためにQian Yaoが昇進しました。 17年目の夏に、彼は内務大臣として奉仕するのをやめました。その年の秋、彼は彼の祖父が彼の教師として有名だったので、彼は皇太子のジュニア・チューターに任命され、 19年目に皇帝は東部の首都を訪れましたが、Qian Yaoは老年と病気のために辞退し、彼に同行することができなかったため、彼は回復するために北京にとどまりました。彼はその年の冬に亡くなり、Youzhouの大司令官の称号を死後に授与されました。

Qian Yaoのgreat孫広東も有名でした。彼は彼のすべての投稿で正直で勤勉で、彼の兄弟に対する彼の友情と義で知られていました。彼は当初、事務局の秘書を務め、Yang Tao、Liu Lingzhiなどとともに「Kaiyuan New Style」を編集し、改訂しました。彼は、罰省と歳入省の副大臣とShangshu Zuochengを務め、Zhengzhou知事に連続して昇進しました。ポーンを探しています。広東Ziweiも早い段階で評判が良かった。家族は調和していて調和しており、彼は彼の友人から尊敬されていました。 Tianbao時代に、彼はZhengzhouの知事、Xiangzhouの知事、およびこの地域の使節であるJieshizhongを務めました。ルーシャンが東京から反抗し、侵略したとき、ウェイは、地域の防衛委員であるジャングリング郡大将の事務所の主任書記官に任命され、戦争省のラングツホンであるXu haoがXiangzhouの総督と彼の地域国防長官に任命されました。ワイジヒの町兵士。

リー・ユアンホンはhuazhou出身で、彼の先祖はワニアンのためにジンツハオに住んでいた。私の元の姓はBingです。 great祖父は、sui王朝時代のトンウェイ軍の将軍でした。バンディットがグアンゾンで立ち上がったとき、ヤン皇帝は首都の西にある24の郡に行くように命令し、泥棒を追い詰めました。正しい旗がパスに入ったとき、彼の人々を提出することができ、帝国氏族の大臣に任命され、イン公の称号を与えられ、姓Liが与えられました。ガオズ皇帝は彼と古い関係を持っていたので、彼は特別な好意を与えられ、左の警備員の将軍に昇進しました。彼は80歳以上で亡くなり、死後にMingと名付けられました。 ズ・クアンは、皇帝ガゾンの治世中に儀式の大臣であり、ロングクシ郡公爵の称号も与えられました。彼の父ダオガンは、ウーゼティアン皇帝の治世中にビアンツーの知事でした。当時、トルコ人とキタンはヘベイに侵入し、河南のさまざまな州から兵士を募集し、人々に嫌がらせをしました。 Dao GuangkuanとMengは穏健派であり、彼らの良いガバナンスで知られていました。その後まもなく、彼は宮殿の監督者および風水ルアンタイの共同プライム大臣に任命され、ジンチェン郡のマーキスの称号を連続して付与されました。彼の死後、彼は死後のQinzhouの知事の称号を授与され、死後の名前Chengを与えられました。

元ホンは若い頃から慎重で正直でした。彼は当初、ジンツォーの軍将校を務め、後にヨンジュの世帯官に移送されました。当時、タイピング王女は仏教寺院と王女が権力を握っていたので、すべての役人が承認を得ようとしていたので、元ホンは仏教寺院に石臼を返すことにしました。ドゥアイズは、ヨンゲの最高責任者でした。彼はすぐにHaozhiの治安判事に移送され、その後RunzhouのSimaに移され、どこへ行っても素晴らしい結果を達成しました。カイユアン時代の初めに、彼は3回目の税金と労働サービスの公正を行いました。彼はすぐにJingzhao Yinに昇進し、すぐに帝国のdict令が発行された直後に、元Hongに3つの県の問題を検討するよう命じました。さまざまな王子、公爵、高官の家族は、運河に沿って溝を建てて水田を害しました。彼はまた、労働省、戦争省、人事省の副大臣を務めました。 13年目に、歳入省のアシスタント大臣であるYang YiとBai Zhishenは、資金の流用のために職を失い、どちらも州知事に送られました。皇帝は、首相と他の大臣に、彼らの多くが、歳入大臣に任命されようとしていたヨア・ホンを勧告しました。 Yuan Hongは、人々の利益と現在の政治の利益と喪失について報告しました。翌年、彼は事務局の大臣および事務局の共同監督に昇進した。その後すぐに、彼はYinqing Guanglu Dafuに昇進し、Qingshui Manの称号を与えました。

元Hongはシンプルで質素な人でした。政府の問題を理解した後、彼は競争する傾向をいくらか抑制し、前進したいと思っている人々はそれを非常に恐れていました。当時、首都の公式農地は廃止され、一部の人々は、穀倉を補充するためにグアンフに駐risonsを設置することを提案しました。ユアン・ホンは、「軍と国と海外のシステムは異なっています。人々が怠けていて奉仕していない場合、土地が耕作されていない場合、放棄された土地を使用して、供給と輸送を除いて軍隊を供給し、その後、軍事農場は存在します軍用農場を設立することはできません。

その前に、ズオ・シュジ・ウー・ジンは公式の歴史家を務めていましたが、彼は100巻の「The Book of Tang」と30巻の「Tangの春と秋の年代記」を書いていました。この時点で、彼は自分の作品を完成させることを要求する記念碑を提出し、帝国の命令は彼に本を完成させるためにJixian Academyに行くように具体的に命じました。 Zhang Shuoが引退したとき、彼は自宅で歴史を編集するように命じられました。ユアン・ホンは記念碑で、「国民の歴史は支配者の善と悪の行為、国家政治の利益と喪失を記録し、一つの賞賛や批判が何千年も賞賛されるでしょう禁じられた都市のオフィスは、その義務を非常に重要視し、その秘密を守って、歴史事務所に留学して編集することを願っています。

Yuan Hongは長年にわたって政府にいましたが、彼の家と馬はぼろぼろのものでしたが、彼が受け取ったすべての贈り物は決して改修しませんでした。 右の首相は、彼を称賛し、「ヤオの美しさを促進し、リュー・ファンの貪欲を却下しましたが、彼の家族は貯蓄がありませんcaozhouの知事としての彼のポストから発行されたが、彼は病気のために辞任した。長い間、彼は歳入大臣に任命されましたが、それでも退職することが許可されていました。 21年目に、彼は病気から回復し、プリンスの秘書に任命されましたが、10日後に亡くなりました。彼はプリンスの家庭教師の称号を与えられ、死後にウェン・ゾンと名付けられました。

デュXianはPuzhouのPuyang出身でした。彼の父Chengzhiは、Wu Zetianが最初に到着したときの候補者でした。当時、彼は皇帝の親relativeであったため、Huaizhouの知事であるLi Wenliangが彼の敵から報告されたため、Chengzhiは彼を追い出しました。すぐにウェンリアンが有罪となり、chengzhiは降格され、恐ろしいものとして任命されました。彼はTianguan Wailangの地位に昇進しました。陰謀が生まれたとき、Chengzhiは怖がっていたので、彼は病気の理由で彼のポストを辞任し、彼が死んだ家に帰りました。 Xianのgreat祖父からXianまで、5世代は一緒に住んでいて、彼の継母に対する彼の親友で知られていました。彼は最初に帝国の試験に合格したとき、彼は彼の任期が終わったとき、彼が家に帰ろうとしたとき、彼に10,000枚以上の紙を贈りました。当時、州の彼の仲間の役人の何人かは、「過去には、正直な役人は多額の金額を受け取った。彼はすぐにZhengの副官に任命され、再び彼の誠実さで知られていると言って、ため息をつきました。 HuazhouのSimaであるYang Fuは、直立した男であり、非常に尊敬されていました。その後、フーはダリ・ゼンの地位に移されました。

カイユアンの4年目に、彼は監督検閲の地位に移され、Qiの西に行き、再びキャンプを設立しました。不安の副知事、西部トルコ語のカナートのカーンであるグオ・Qianguanと、守備隊の司令官であるLi Xiaqingが互いに反対し、皇帝に報告をしたとき、皇帝はシャムに事実を調査するよう命じました。当時、XianはすでにLiangzhouに戻っていました。野bar人は贈り物として金を持ってきましたが、サイアムはそれを受け入れることを拒否しました。彼の周りの人々は、「あなたは遠く離れた場所に送られています。あなたは人々の好意を失ってはいけません。野bar人は大いに警戒し、砂漠を渡って彼らを追いかけましたが、彼らは追いつくことができず、止まらなければなりませんでした。 XianはJieshi Zhongに連続して昇進しましたが、Dingは継母の心配のために辞任しました。 12年目に、Zhang Xiaosongは、Xianが彼の誠実さと慎重さに感銘を受け、彼を深く賞賛するようにXianを勧めました。サイアムは一人でポストに行きました。翌年、コタンの王である王は、密かに反乱を計画し、彼の共犯者と50人以上の王を捕らえて処刑するために軍隊を派遣しました。サイアムは、彼のメリットでグアングルダフの称号を特別に授与されました。不安で4年間、Xianは将校と兵士を和らげ、野bar人の心を獲得したハードワークを恐れていませんでした。

14年目に、皇帝はXianに事務局の共同ディレクターになるように命じ、彼を歓迎するために使節を派遣しました。彼が皇帝に会ったとき、彼は200枚の絹、馬、そして家を与えられました。その後、彼はLi Yuanhongと倒れ、国務大臣として彼のポストから解雇され、大将のJingzhou事務所の主任書記官として送られました。彼はまた、ヴァイツホウの知事および台湾の知事を務めました。 20年目に、皇帝は北部の首都を訪れ、西安を歳入大臣に任命し、その後、首都への入国を命じました。彼が東部の首都に行ったとき、彼はXianに首都にとどまるように命じました。したがって、サイアムは、3つの宮殿を修理し、都市の壁を強化し、個人的にパトロールを怠lackせずに検査するために勤務中のガードを選択しました。皇帝はそれについて聞いたとき、彼に帝国のdict令を与えました：「あなたは常にあなたの誠実さと勤勉さで知られています。あなたはあなたがするすべてのことに汎用性がありました。あなたの政権は人々に恩恵を受けました。ウェイ郡のマーキスの称号を連続して付与されました。 28年目に、彼は60歳以上で病気で亡くなりました。彼は死後、Shangshu You chengxiangの称号を授与されました。

Xianは家で親切でフレンドリーで、彼の半兄弟Yuをとても愛していました。しかし、彼には学問的な知識がなく、裁判所の議論に参加したときはいつでも、表面的な問題に触れただけでした。彼は常に、正直で、正直で、勤勉で、質素なものであるという責任としてそれを取り入れ、時には大げさな方法で行動しました。彼が20歳に達したとき、彼は彼の人生の残りの間、彼の親relativeや友人からの贈り物や相続を受け入れないことを誓った。彼が亡くなったとき、皇帝は深く悲しみ、彼の葬儀の手配を監督するために彼の家に使節を送り、彼に300枚の絹を贈り物として与えました。シャングシュ州と元役人は贈り物を提供しましたが、彼の息子のXiaoyouは彼の古い約束に従って、それらすべてを受け入れることを拒否しました。タイチャンは死後に「Zhensu」と名付けられました。正しい事務局の副局長であるLiu Tongshengと人事省のディレクターであるWei Lianは、Xianが忠誠心と親の敬ietyの美徳を持っていること、そして死後の称号は彼の行為を完全に反映していないので、それを拒否することを提案したと考えました。タイチャンの医師であるペイ・ゾンギは、「デュ・シャンシュは過去に黒い絹の布でオフィスを受け入れました。彼は国に仕えたと言われていましたが、彼はフィラルと見なすことはできません。

ハン・シウはジンツハオのチャンアン出身でした。私の叔父、ダミンは、皇后ウー・ゼティアンが最初に到着したとき、風水のシェレンでした。当時、リアンツーの知事である李Xingbaoは、彼の部下の反逆者によって誤って告発されたため、ウー皇后はダミンに国家に行って調査するよう命じた。誰かがダミンに言った、「皇后は彼らを称賛することで李のすべての親relativeを取り除きたいと思っています。災害は深刻です。その後、ウー・ゼチアン皇帝は、検閲を繰り返すように命じ、彼の犯罪を構成し、それを報告しなかったと非難されました。彼の父親、ダジは、ルーゾーの作業大臣を務めました。

Xiuは幼い頃に詩を学んだとき、彼は帝国の試験を受けたとき、彼は連続してタオリンの治安判事に任命されました。そして、好意的で才能のある人々を選択します。 Xuanzong皇帝の治世中、彼は春の宮殿にいて、個人的に州の問題について尋ねました。その後すぐに、彼は儀式省の副局長に昇進し、その後、事務局長、儀式の副大臣、そして同時に帝国令の監督になりました。当時、guozhouは2つの首都の間に位置し、皇帝は首都と東部の両方の州に留まり、しばしばアイドル馬小屋を支えるために税金と草を払う必要がありました。 XIUは他の州に追放されるように要求したが、中央部のZhang Shuoの大臣は、「Guozhouのみが免除された場合、他の郡に移されるべきである。 Xiuは別の記念碑を作ろうとしていましたが、同僚は「別の記念碑を作った場合、支配党を怒らせる」と言った。 1年以上後、彼は母親の病気のために辞任し、皇帝によって付与された最終的な儀式を誠実に要求しました。喪の後、彼は作業大臣に任命され、後に帝国の布告を起草することを担当していました。

カイユアンの21年目に、皇帝はXiaoの歌を選択して、Xiuの野望と行動を称賛しました。 Xiuは本質的に直立しており、彼が任命されたとき、彼は彼の時代の期待に応えていました。 その後すぐに、ワニアンの中liである李yuは犯罪を犯し、皇帝は彼に山の外で追放されるように命じました。好意的で、どこにでも馬車と馬がいっぱいになります。皇帝は、それが簡単だと思ったので、皇帝は同意した。最初は、Xiaoの歌は彼が優しくて簡単に制御できたので、彼を勧めました。 XIUが政府の問題に精通した後、彼はしばしばZhengの歌を批判したので、彼はXiuの敵になりました。ソング・ジンはそれについて聞いて、「ハン・シウがそんなに勇敢であるとは思っていなかった。これは慈悲深い男の勇気だ」と言った。