「彭公事件」第168話：秦、晋、周の家族が英雄たちと出会い、暗殺者を追いかけ、英雄たちは全員捕らえられた

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊相武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第168章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

孔寿は屋根の上にいて、飛雲とその盗賊団が暗殺について話し合っているのを目撃したと言われている。孔寿は矢の復讐を思い、庭に飛び込み、鎖鎚を振り回して言った。「飛雲！孔師匠、私はあなたの友人です。あなたは夜、理由もなく私を責め、数人の役人を連れて来ました。あなたは逃げましたが、私はあなたに腹を立てませんでした。あなたはまた、奎華寺で私たちを惚れ薬で酔わせ、殺そうとしました。石珠が私たちを救い、屋敷に連れ戻したのは私たちの運命でした。あなたは夜、私を暗殺し、毒矢で傷つけました。幸いなことに、友人が遠くから薬を求めに来て、私の命を救いました。今、あなたに会える命があるので、あなたと私は今日死ぬまで戦います。」飛雲僧侶が前に出ようとしたとき、呉元宝は「飛雲兄さん、どいてください。この無知な若者を捕まえてあげます」と言った。彼は席から飛び上がり、手に持った八角形の銀色の光るハンマーを振り回して言った。「あなたは誰ですか？ここで騒ぐなんてよくも！早く名前を言え」。孔寿は自分の名前を告げて言った。「若者よ、飛雲僧侶にとってあなたは何者ですか？」呉元宝は言った。「私のあだ名は禿頭亀です。私の五家宝で騒ぐ勇気のある人はいません。無知な若者であるあなたは、私がどれほど力を持っているかを知りません。」そう言って、彼は一対の銀色のハンマーを振り回し、ハンマーの頭が互いにぶつかりました。カチッという音がして、ハンマーから黄色い煙が出ました。孔寿は異様な匂いを嗅ぐと、めまいを感じてパニックに陥り、目が暗くなり、地面に倒れた。呉元宝は部下たちに彼を縛るよう命じた。

趙勇は孔寿が捕まったのを見て激怒し、「強がりな泥棒め。私が捕まえてやる！」と言った後、短鎖の銅のハンマーを振り回して庭に飛び込み、光り輝いた。呉元宝はただのハンマーです。呉元宝は脇に寄って尋ねた。「あなたは誰ですか？」趙勇は答えた。「あなたの一番上の祖父の姓は趙、名前は勇です。人々は彼を白面の学者と呼んでいます。」呉元宝はこれを聞いて、ハンマーを合わせたところ、また黄色い煙が噴き出しました。趙勇は鼻孔を通り抜ける奇妙な匂いを嗅ぎました。彼はめまいを感じ、頭が混乱しました。そして、ドスンと倒れました。

屋根の上にいた全員が唖然とし、このハゲ男は一体どんな魔法を持っているのだろうと考えました。季鳳春は孔寿と趙勇が捕らえられるのを見て、短柄の油搾りハンマーを振り回して部屋から飛び降り、何も言わずに呉元宝の顔を殴った。呉元宝はそれを避けてハンマーで叩いた。季鳳春は異様な匂いを嗅いで横になった。呉潔は彼らが捕らえられるのを見て、ナイフを振りかざし、飛び降りて言った。「おい、この野郎ども、どんな邪悪な魔法を持っているんだ？」 呉元宝は言った。「お前たちの師匠は神から教えを受けている。お前たちを捕まえるのは簡単だ。」 呉潔は答えず、ナイフを振りかざして盗賊たちを切りつけた。呉元宝は横に避け、2つのハンマーを打ち合わせ、黄色い煙が噴き出し、呉潔も地面に倒れた。李培と李歓は義兄が捕らえられるのを見て、刀を抜いて一緒に攻撃した。盗賊が槌を打ったとき、二人とも意識を失った。

石朱は言った。「聖官宝、降りるな。」 聖官宝は言った。「義兄まで捕まったのに、なぜ私が降りる必要があるのか​​？」 石朱は言った。「急がなくてもいい。私が考えよう。彼のこのハンマーは邪悪な魔法ではないし、呪文も唱えていない。ただ2つのハンマーを叩き合わせるだけで黄色い煙が出る。その煙の匂いを嗅いだ人は気絶する。まず紙で鼻をふさいでから、降りて棒を引いて泥棒を倒し、それからハンマーを振り回して見てみよう。」 石朱は鼻をふさぐ紙を見つけ、棒を拾い上げ、部屋から飛び降りて言った。「呉元宝、意地悪しないで、私が捕まえるよ。」 呉元宝は石朱が棒を引いて元気そうに見えるのを見て、彼の武術が優れていることを知った。飛雲は言った。「呉兄さん、気をつけてください。彼の棒はとても強力です！」 彼が言い終わる前に、石珠は彼の手を振り、呉元宝を​​地面に投げつけた。彼がハンマーを振り回そうとしたちょうどその時、青峰が宝石のナイフを持って走ってきた。石珠は棒を拾い上げて輪から飛び出すしかなかった。呉元宝は登り、石竹に向かってハンマーを振り回した。石朱は香りを深く吸い込み、黄色い煙が肺に入り、めまいを感じて倒れた。呉元宝は7人全員を縛るよう命じた。

盛冠宝は屋根の上にいて、7人全員が捕らえられているのを見ました。彼は飛び降りたいと思いましたが、勝てないのではないかと恐れました。彼は心の中で考えました。「泥棒はこのハンマーの解毒剤を持っているに違いない。黄色い煙のにおいを嗅いで、気にしていないのがわかった。裏に行って解毒剤を頼んでみようか。解毒剤を手に入れたら、彼の薬を使ってこの7人を助けよう。」考えた後、彼は北東の方を見ると、百以上の家が見えました。どの家も彫刻が施された梁と塗装された垂木で飾られ、とてもきれいでした。庭もありました。聖官豹が屋根を飛び越えて歩いていると、下から二人の夜警がやってくるのが見えた。先頭の一人は鳴子と刀を脇に抱えており、もう一人の夜警は左手に大きな銅鑼を持ち、右手には鉤を持っていた。最初の者は言いました。「ウー・フー兄さん、三番の番は終わりました。まだ寝ないで、お酒を飲みに行きましょう。

我々夜警は、エリュを楽しませるためにここにいるだけです。緑の森の大泥棒や英雄は、盗みに来る勇気はありません。彼らは私たちの荘園主の評判を知らないのでしょうか? たとえ来たとしても、負けを認めざるを得ないでしょう。 「後ろの者が言いました。「兄弟よ、ワインと食べ物を用意していただいたので、行って食べましょう。」 「そう話していると、盛冠宝は飛び降り、龍の頭のついた棒で前の者を地面に叩きつけ、後ろの者を捕まえた。二人の男が見てみると、それは子供だった。二人はそれほど怖くはなかったが、何も言えなかった。冠宝は言った。「二人に聞きたいんだが、前にいる禿げ頭の男はどんなハンマーを使っているんだ？ 本当のことを言え、さもないと殴り殺してやる」 「呉福は言った。「おじいさん、本当のことを言っています。あなたが尋ねているハゲ男は、私たちの2代目の当主、呉元宝です。」彼が使っていたハンマーはペストハンマーと呼ばれ、師匠から与えられたものでした。彼の師匠は、葉守敬という名の道教の僧侶で、疫病に罹った男でした。彼の槌から黄色い煙が出ると、その臭いを嗅いだ者は必ず伏せなければなりませんでした。何か行動を起こす前に、まず解毒剤の臭いを嗅がなければなりませんでした。 「聖官宝は言った。「あなたの二番目の主人の解毒剤はどこにありますか？」夜警は言った。「ここから西に曲がると、北の庭に四角い部屋があります。解毒剤は私の二番目の女主人が保管しています。」 「関宝は言った。「もしこれが本当なら、後で銀貨で報いよう。もし嘘なら、あなたたち二人を殴り殺してやる。」 「そう言うと、彼は二人の口をふさぎ、誰もいない隅に追いやった。

盛冠宝は向きを変えて庭を横切って西へ歩き、屋根に飛び上がって見渡した。北に5つの部屋、南に5つの部屋、東と西にそれぞれ3つの部屋があった。庭にはたくさんの花や木があり、部屋には明かりが灯り、人の影が揺れていた。盛冠宝は北の部屋で珠巻き幕術を使い、舌先で窓の紙を舐めた。部屋の中を覗くと、正面の軒先に沿って熱いカンが1つあった。カンの上には小さなカンテーブル、ハンドルランプ、蓋付きのボウル2つ、ティーカップ2つ、そして西側の壁には寝具が積み重ねられていた。部屋には櫛通しのテーブルがあり、北側の壁には紫檀のテーブルがあり、その上に盆栽の鉢が二つ置かれ、真ん中には水晶の水槽があり、その両側には玉泉窯の大きなフルーツ皿が置かれていた。カンには30歳くらいの女性が座っていました。地味な服を着ていましたが、眉毛はきれいで歯は白かったです。召使いの少女が地面に立っていました。すると、女がこう言うのが聞こえた。「東梅！ なぜこの時間になっても荘主は寝に来ないの？」 女中は言った。「二番目の奥様、ご存知ですか？ 毓聖寺の誰かが殺され、周一家が潼関を離れたので、一番目の荘主は怒っていました。二番目の荘主は外で弟子たちに武術を教えていて、友人が数人来ています。荘主は私に薬を籠に入れてあげるように言ったのですが、忘れてしまいました。その後、荘主は私が薬を包んでいないことを知って、また怒って私を鞭打とうとしたのです。この機会に薬を持って来て包んであげてください。」 女中は言った。「わかりました。」

女中は鍵を持って東の部屋に行き、箱を開けて袋を取り出した。中には磁器の鉢と薬鉢半分が入っていた。女中は小さな籠を使って細かい小麦粉をふるいにかけ、それを二つの瓶に入れた。東梅は言った。「お嬢様、もう遅くなりました。荘園主を待つ必要はありません。一人残して待ってもらい、寝ましょう。」

盛冠宝は外からすべてを見て、薬を盗むために、何かの策略を使って虎を山から誘い出そうと考えました。天は私に良い機会を与えてくれるだろうかと思いました。私は女性が薬瓶をテーブルの上に置くのを見ました。盛冠宝は考えました。「どんな策略を使って虎を山から誘い出そうか？」

庭の花や植物を見て、彼は目を向け、ある計画を思いつきました。彼は軒下に4つのガス灯を並べて置き、一握りの硫黄を取り出してその上に振りかけ、何かを使って火をつけると、灯籠が燃え始めました。盛冠宝は軒先に飛び乗って、誰かが出てくるのを待ち、中に入って薬を盗みました。すると董梅は「お嬢様、大変です、外は火事です！」と言った。王と二人の侍女は急いで外に出て見に行った。燃えていたのは七星の灯籠で、硫黄の匂いがした。悪い人がつけたに違いない。

聖官宝は王が出てくるのを見て、大きな財産が落ちてくるのを感じた。彼は振り返って家の中に戻った。彼は奥の部屋のカーテンを持ち上げて、2つの薬瓶がなくなっていたが、後ろの窓はまだゆっくりと動いているのを見た。盛官宝はテーブルを蹴って後ろの窓から飛び出して見てみたが、泥棒の痕跡はなかった。彼は一瞬唖然とし、心の中で思った。「やっと解毒剤が置いてある場所を見つけた。あの7人を救出したい。私は素早かったが、他の人がもっと早いとは思わなかった。私たちは8人いて、7人が捕まった。今はまだ彼らが生きているのか死んでいるのか分からない。どうやって屋敷の人たちと対峙すればいい？泥棒と死闘を繰り広げるしかない！」その後どうなったのかは分からない。次の章を待って見よう。