『新説世界物語』第45話の原文は何ですか？どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録しています。では、『新世界物語・方正篇』第45条の原文は何でしょうか？どのように翻訳するのでしょうか？次の興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。

オリジナル

その後、多くの若者が沈先生のことを話しました。沈先生は言いました。「黄文はまだ若いので、年老いた学者のことを言うのはやめてください。昔、彼は元帝や明帝、王禹公と交流がありました。」

単語メモ

① 沈氏：東晋の僧侶、朱法神。

翻訳する

その後、多くの若者が朱法神のことを語り、朱法神は彼らに警告した。「物事の深さを知らない無知な子供達よ、年配の有名人について無分別にコメントしないでください。私はかつて晋の元帝、晋の明帝、宰相の汪道、宰相の于良のような人々と活発に会話を交わしたことがあるのです！」

啓示

朱法身の言葉から、彼が偉大な僧侶ではないことがわかります。彼はまだ世俗的な名声と富に執着しています。なぜ彼は僧侶になったのでしょうか？