『紅楼夢』の張華とその息子と賈家との関係は何ですか？

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説で、四大古典の第一作です。今日は、Interesting History の編集者が関連コンテンツをお届けします。

張華とその息子はもともと賈家とは何の関係もなかったが、何年も前に幽二傑の家族と婚約したため、関係を持つようになった。一般的に言えば、張家のような家族は公爵邸と関わりを持ちたくないし、特に訴訟も望まない。

1. 父と息子の不和

張華の父はかつて皇室農場の穀物収集者でした。この仕事のおかげで、当然お金に困ることはありませんでした。その後、彼は貧困に陥り、生活は悪化しました。彼の息子は才能がなく、父親は彼をうまく教育することができなかったので、彼を追い出しました。父と息子の関係はもはや円満ではない。

父と息子は互いに邪魔をすることなく自分の生活を送っていた。後に幽二潔が賈邸にやって来なかったら、この生活は続いていたかもしれない。幽姑は幽二姐聊の愛妾にするため、張華の父を探し出して婚約破棄の手続きをし、一年分の生活費として銀二十両を与えた。この金額は決して安くはなかった。

父親は銀貨を受け取り、息子に「あなたの妻はもういない、私が銀貨を受け取った」と言うつもりはなかった。これは張華の父親が実際にはこの息子を心に留めていなかったことを示している。その年の婚約は彼に予期せぬ利益をもたらした。通常、彼は張華にこれを説明すべきだった。結局のところ、彼女は他人の婚約者だったのだ。

2. 張華と息子は騙された

馮季が幽二潔を始末し、寧屋敷を辱めようとしたとき、彼女はあらゆる機会を探さなければならなかったが、張華もその中の一人だった。

張華は王児に自分を探し出して告訴するよう頼んだ。もちろん張華は告訴する勇気はなかった。婚約破棄されて屈辱を受けたのは初めてだった。幸いにも彼は気にしていなかった。いずれにせよ、妻を娶る余裕はなかったので、そのままにしておいた方がよかった。告訴するよう頼まれた今、賈廉を敵に回す勇気はなかった。当然、彼は世間の事情を知っている男だった。

しかし彼には選択の余地がなかった。馮姉の指示と王児の強制により、彼は告訴しなければならなかった。当然、彼は苦しまなければならなかった。いずれにせよ、これは二度目の屈辱だった。幸いにも彼は気にせず、最終的に銀100両を手に入れたので、彼の努力は無駄ではなかった。もちろん、馮姉は彼にお金を与えなければならなかった。

この時、張華はどうしたか？銀貨を持って立ち去った。父親を見つけた。父と息子は話し合って、これは明らかに裕福な家庭の事件であり、関わりたくないと判断した。そこで彼らはすぐに立ち去り、故郷に戻った。実際、この観点から見ると、この父と息子は賢明だった。関わってからどうやってこのような問題を解決できただろうか？馮姉さんをいじるのは簡単ではなかったが、どうして賈憐を怒らせることができただろうか？

幸い、彼らは逃げるのが速かった。王児は鳳傑の命を絶つという命令に従った。たとえ王児が命令を実行しなかったとしても、張華とその息子が北京にいないことが条件だった。もし北京にいたら、面倒なことになる。彼らは急いで逃げたが、それは正しい行動だった。彼らは何年分もの生活費を無駄にして逃げたのだ。

彼が屈辱を受けるのはこれで三度目かもしれない。彼はもうここにいられず、去らなければならなかった。しかし、張華はまだ気にしていなかった。何も気にしない人なら、それを逃れることができるかもしれない。