『世界の物語・知識と洞察の新記録』の第 17 条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『世界の物語・知識と洞察の新記録』の第 17 条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『新説世界物語』第17条の原文は何か? どう理解するか? これは多くの読者が気になる質問です。次に、Interesting Historyの編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考資料を提供します。

オリジナル

戴安道は10歳を過ぎたころ、武光寺で絵を描きました。王昌石は彼を見て、「この子は絵が上手なだけでなく、やがて有名になるでしょう。私は年老いていて、彼の全盛期を見ることができないのが残念です。」と言いました。

単語メモ

①戴安道:戴逵とも呼ばれる東晋時代の有名な画家。


翻訳する

戴逵は10代の頃、首都の武光寺で絵を描いた。礼部左長官の王孟は彼を見て、「この子は絵が上手なだけでなく、将来とても有名になるでしょう。私は年を取りすぎていて、彼が有名になるのを見ることができないのは残念です」と言った。

啓示

戴逵はまさに歴史に名を残す芸術家となった。

<<:  『世碩心于・知識と洞察』第16条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

>>:  『世碩心于・知識と洞察』第18条の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

推薦する

太平広記・第80巻・錬金術師・張時政の原作の内容は何ですか?どう理解すればいいですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

陽明学はどのように広まったのでしょうか?陽明学の発展史の詳細な説明

ご存知のとおり、王陽明は宋代と明代の朱熹、陸九淵らと並んで有名な儒学者でした。では、陽明学はどのよう...

陸俊義は水滸伝の中で最高の戦士と評されたが、なぜ二番手の座にしか就かなかったのか?

陸俊義は『水滸伝』の第一人者で、梁山泊の第二席に座れたのは、石文公を殺し、趙蓋の仇討ちをしたからだと...

西遊記のもう一つの面白さ:西遊記で気づかなかった130の事実

はじめに:真実は常に信じ難いものであり、事実は伝説よりもはるかに刺激的です。ここに挙げた驚くべき事実...

「農民を見る」の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

関天佳魏英武(唐代)小雨が降るとすべての花が緑になり、雷が鳴ると昆虫の目覚めが始まります。農民たちは...

宋代の女性の服装の紹介 服装から判断すると、宋代の女性は保守的ではなかった

宋代の女性の服装は比較的複雑でした。これは古代から現代までの衣服の発展の共通点でもあります。当時の衣...

『馮六子 新緑池』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

鳳柳子・新緑池周邦厳(宋代)小さな緑の池では、風のカーテンが揺れ、​​夕日の中で壊れた影が踊っていま...

『若葉渓春遊』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】静かな思いは止まることなく、私は行きたいところへどこへでも行きます。夕方のそよ風が、川...

『紅楼夢』の抜け目のない王希峰はなぜ、同じように有能な賈曉と結婚しなかったのでしょうか?

『紅楼夢』の抜け目ない王希峰はなぜ、同じように有能な賈朱と結婚しなかったのか?これは主に家族、結婚、...

中国の有名な伝統的な花トップ10のランキング 中国の有名な伝統的な花トップ10への賞賛

花の季節には気分がよくなり、心が安らぎ、視界が開けるとよく言われます。花の香りが私たちの生活を満たし...

「鵲橋天:清門でメロンの栽培方法を学ぶのが面倒」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

パートリッジ・スカイ:清門でメロンの栽培方法を学ぶのは面倒陸游(宋代)私は清門でメロンの栽培方法を学...

トゥチャ族の舞踊「毛古寺舞」は古代中国演劇の生きた化石である

マオグシダンスは、長い歴史を持つトゥチャ族の伝統舞踊です。トゥチャ語では「グシバパダンス」、「パパゲ...

『梁州志』の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

梁州慈王漢(唐)光る杯には葡萄酒が入っており、琵琶の音楽が私に飲むように促しています。戦場で酔って寝...

「リトルガーデン」の作者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

小庭園【清代】李建水面の反射は背の高い木々の間を動き、山の光は低い壁を通して輝きます。秋の村は黄色い...

文学を愛した曹操が、なぜ娼婦であった扁氏を寵愛したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...