『紅楼夢』の王希峰は抜け目のない人物だが、彼女よりも抜け目のない人物もいる。

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバージョンは全部で120章から成っています。その中で、王希峰は抜け目のない人物だが、彼女よりも賢い人もいる。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

『紅楼夢』の王希峰は抜け目のない人物として知られています。王希峰が寧国屋敷の管理を手伝っていたとき、本には次のように記されています。

家族には義理の姉妹がたくさんいますが、話すのが恥ずかしい人、歩くのが恥ずかしい人、人に慣れていない人、権力や官職を恐れる人など、あらゆる種類の人が鳳潔のようにのんびりと寛大ではありません。 ——第14章

賈家の義姉たちの中で、最も抜け目がない王希峰ほど優秀な者はいない。

それにもかかわらず、賈家には王希峰よりも抜け目のない人物がたくさんいます。

ジアおばあちゃん。

その老婦人は抜け目のない人として知られている。

『紅楼夢』第35章で、薛宝才は賈夫人について次のようにコメントしています。

宝仔は微笑んで言った。「私はここ数年ここにいて、注意深く観察してきました。馮がどんなに賢くても、おばあさんより賢くなることは決してありません。」

第71章: 賈夫人に対する玉氏と李婉のコメント:

ここで有士は笑って言った。「おばあさんは欲しがりすぎです。実は、私たちが若くて強くても、10人では追いつけないでしょう。」 李婉は言った。「馮娘は自分の賢さに頼っていますが、彼女も遠く及ばない。私たちにはそんなことはできません。」

もし宝柴が老婦人を褒めたのが「お世辞」だったとしたら、李婉と有氏の言ったことは真実であり、薛宝柴の言葉が嘘ではなかったことも証明された。確かにその老婦人は王希峰よりも賢い。

賈祖母自身も責任を逃れようとはしなかった。彼女は言った。「私はもう年老いてしまったのに、どうして偶然があろうか！私が馮姉と同じ年齢だったとき、私は彼女よりも優れていた。彼女は今、私たちほど優れてはいないが、それでも十分優れている。」 - 第35章。

賈おばあさんは80歳近くになり、多くの苦難を経験してきましたが、とっくの昔に「規則を破らずに自分のしたいことをする」という境地に達していました。彼女は年老いているにもかかわらず、ギャンブルを調査する際には依然として決断力と毅然とした態度を保っています。

賈おばあさんは有能なだけでなく、自分の限界も知っています。年を重ねるにつれて、自ら進んで権力を手放すようになります。彼女は手放すべき時に手放し、家政婦としての権限を嫁の王夫人に委譲し、後に孫娘の王希峰を全面的にサポートした。

賈祖母は広い視野を持っており、寧家と容家の争い、また容国家の正妻と後妻の間の争いをうまく調整しようと全力を尽くした。宝玉と黛玉の結婚についても、彼女は全体の状況を考慮し、王夫人と公然と仲たがいすることはなく、ただ適時に自分の態度を表明しただけだ。賈おばあさんは経験豊富で、広い視野を持っています。

たんちゅん。

タンチュン氏の評決は「機知に富み、野心的」だ。彼女は家事を担当していたとき、非常に有能で抜け目ない人物であることが判明した。

王希峰氏はTanchunについて次のようにコメントした。

馮姐は微笑んで言った。「よかった、よかった、よかった！ なんていい三姐さんなの！ いい人だと思うけど、運が悪く奥様のお腹の中に生まれなかったのは残念。我が家には三姐さんしか残ってない。心も言葉もとても有能……。女の子なのに、心の中ではすべてを知っているけれど、言葉には慎重。私よりも知識も豊富だから、もっと有能よ」 - 第55章

王希峰さんは家政婦として働いていたとき、教育不足に悩まされていたため、文化の重要性を理解していました。彼女は、タンチュンが自分よりも優秀で、有能で、先見の明があることを認めざるを得なかった。

王夫人もタンチュンの優れた能力に気づき、未婚の十代の少女であるタンチュンを家政婦として任せた。事実は、タンチュンがまさに才能の柱であることを証明しました。

ピンエル。

平児は王希峰の侍女であり、持参金として彼女と一緒に来た。王希峰は家政婦であり、平児は彼女の最も有能な助手です。李婉は彼（平児）を抱きしめて、微笑みながら言った。「残念なことに、あなたはこんなに美しいのに、生活は平凡で、家の中で命令されるだけです。あなたのことを知らない人がいたら、おばあちゃんのように扱わない人がいるでしょうか？」

李婉はまた言った。「私はいつも家で人と冗談を言っています。唐の僧侶が仏典を求めていたとき、彼を運ぶ白い馬がいました。劉志遠が天下を征服したとき、鎧を届ける瓜の精霊がいました。馮という女の子がいたとき、あなたがいました。あなたはあなたの祖母のマスターキーです。」李婉の言葉は平児の重要性を証明しました。彼女は総経理のアシスタントとして非常に優秀であり、王希峰の右腕でもある。

平児は家庭を管理する能力があるだけでなく、王希峰よりも人の心を掴むのが上手です。王希峰は常に誰に対しても高圧的な態度をとり、ミスを犯した使用人に対しては容赦ない。ピンアーは人々の心を掴むことができる。召使が間違いを犯したときは、平児を見つければ、大きな間違いを小さな間違いに、小さな間違いを無にすることができる。

平児は王希峰よりも長期的な視点で問題を考えている。彼女は王希峰に、2番目の家で家政婦として長くいることはできない、遅かれ早かれ1番目の家に戻らなければならない、ここで心配したり苦しんだりしても無駄だ、と注意した。

管理が厳しくなればなるほど、不快感を覚える人が増え、利益よりもむしろ害となるため、目をつぶる方がよいでしょう。

金伝児が亡くなった後、多くの召使が競って王希峰に贈り物を贈りました。王希峰は混乱し、その理由がわかりませんでした。金川児が亡くなり、王夫人の部屋のメイドが一人減ったことを彼女に思い出させたのは平児だった。これらの人々は、この役職のためだけに彼女に贈り物を贈りに来ました。

平児は王希峰を支配下に置いている。彼女は王希峰が何を考えているのかを正確に知っていて、彼女を喜ばせようと努めた。王希峰は賈廉に近づかせたくなかったので、わざと賈廉を避けた。その結果、王希峰はいつも平児に対して少し申し訳ない気持ちを抱いていた。

平児は、王希鋒と賈廉に人前で謝罪させた唯一のメイドだった。

王希峰は平児が自分と同じ考えだと思っていたが、平児が賈廉と密かに関係を持っているとは知らなかった。賈廉は王希峰を嫌っていたが、平児を信頼していた。平児は賈廉や召使、主人から高い評価を受け、読者たちも異口同音に平児を賞賛した。平児は王希峰よりも抜け目がない。

その後、王希峰は離婚し、平児が正妻となった。李婉の言う通り、彼女と王希峰の立場は本当に入れ替わった。

『紅楼夢』に最も多く登場するのは、賢くて有能な女性たちです。これらの女性は男性よりも才能があり、美しく、知識が豊富です。王希峰はその代表であり、王希峰よりも抜け目なく有能な人物が3人いる。賈おばあさんは王希峰よりも経験豊富で、全体的な状況をよく把握しています。丹春は王希峰よりも教養があり、古いものを捨てて新しいものを確立する勇気があります。平児は王希峰よりも機転が利き、人々の心をつかむのが得意です。