太平広記 仙人伝 第23巻にはどんな登場人物がいますか？

王元之、益州の老人、崔勝、馮軍、呂勝、張、李二公

王元志

道士の王元之はもともと琅牙の出身でした。彼の父、譚玄は揚州の知事に任命された。元之の母は近衛軍の医師丁超の娘であった。彼女は色とりどりの雲と鳳凰が自分の体に集まる夢をよく見ており、その結果妊娠した。お腹の中でまた音が聞こえた。宝高僧は選挙に対してこう言った。「もし私が男の子を産めば、その子は仙人になるだろう。」 元之は若い頃とても賢く、多くの書物に精通していた。彼が初めて茅山に入ったとき、彼は陶洪景に師事し、道教を学びました。隋の煬帝が晋の太子として揚州に駐屯していたとき、玉清玄壇を建て、遠方から人を招いてその指導者とした。また、王子祥と劉固岩を派遣して次々と召集させた。袁志はこれを知って彼に会いに来たが、すぐに彼の髪とひげは白くなった。晋王は恐れて彼を追い払ったが、少し選別した後、彼を元の地位に復帰させた。唐の皇帝高祖が潜伏していたとき、そのことは遠くから世間に知られ、密勅が下された。武徳年間、秦の王世民とその側近の方玄霊は、身分を隠して袁志を訪ねた。袁志は彼に挨拶して言った。「ここには賢者がいる。秦の王であろうか」。太宗は彼に真実を伝えた。袁之は「あなたは今や平安帝ですから、お大事になさってください」と言った。太宗が帝位に就き、地位を高めようとしたとき、彼は山に戻ることを主張した。貞観9年、汝州茅山に太平寺が建てられ、27人が出家し、皇帝は彼らを慰め励ます勅令を出した。後に彼は弟子の潘時政に言った。「私は仙境を見ました。子供の頃、誤って男の子にキスをしたため、白昼に天に昇ることができませんでした。今、私は少石山の主として召喚されました。もうすぐ出発します。」翌日、彼は沐浴し、冠をかぶり、衣服を着て、線香を焚いて亡くなりました。享年126歳でした。諡号は聖玄氏。 （タンビンルーより）

宜州老父

唐代の則天武后の治世末期、益州に薬壷を持ち、町中で薬を売る老人がいました。彼は稼いだお金で貧しい人々を助けました。彼は普段は何も食べず、時々きれいな水を飲むだけでした。彼は1年以上もこの生活を続け、人々は彼を頼りにしていました。病気があっても薬を飲めば治ります。時には彼は川岸を散歩しながら永遠に空を見つめ、時には高い所に登って先導し、一日中沈黙を保っていた。私は知識のある人に会うたびに、いつもこう言っています。「女性の身体は一つの国のようなものだ。人間の心は皇帝であり、内臓は内助手である。九つの穴は外の大臣である。したがって、心が病めば、内外は治らない。皇帝が乱れて大臣がこれを正せないのと同じだ！ 健康になりたければ、まず心を正し、無分別な要求をさせず、乱れた考えを持たせず、欲望にふけらず、混乱させないようにしなければならない。そうすれば、まず心が健康になる。まず心が健康であれば、内臓が病んでいても、治すのは難しくなく、九つの穴は病気にかからない。また、薬にも君と大臣、助手と使者がいる。病気を治療したいなら、まず君を使い、次に大臣を使い、次に助手と使者を使うと、自然に適切になる。」あなたがそれを機能させるために補助の薬を使用して、それを不適切に使用すると、それは人々の病気を治すことができます。 「シュオフー」によると、すべての病気が逃げます。突然、彼は白いクレーンに変わり、飛び去りました。衣服と薬瓶は水中に沈んでしまい、二度と発見されなかった。 （小湘記録より）

崔勝

金氏崔維はかつて青城山を訪れたことがある。ロバに乗るときは鞍を休め、手伝ってくれる召使いはいません。ロバは歩いていますが、もう遅すぎます。約20マイル歩いた後、彼らは洞窟の入り口に到着しました。すでに暗くなっていたので、ロバはまた洞窟に入りました。崔勝は怖くて疲れていたので、寝床に就きました。夜明けに洞窟の中に少し明かりが灯った気がしたので、中に入ってみました。さらに 10 マイルほど進むと、洞窟から出てきて、地上では見られない草、木、岩、谷などを見ました。黄金の城と深紅の宮殿には、何百人もの鎧を着た男たちがいて、盛を見て叱責した。彼は答えた。「私は現世の卑しい人間ですが、仙人に会いたいのです。」 警備の役人は急いで報告し、長い時間を経て彼を呼びました。玉宮に、羽衣を着て、身長10フィート以上、髪は白く、周りに侍女たちがいて、何かを持っている男が住んでいました。延生は宮殿に上がり、彼と話をすることができてとても嬉しかった。一晩滞在して、最高に美味しい料理とワインをお楽しみください。翌日、彼は盛に言った。「ここは人間の世界ではなく、仙界です。ロバはどんどん遠くへ行き、私は招待を受けるために来ました。私には娘が一人しかいませんが、君子に仕えるつもりです。これも運命によって定められたことであり、避けることはできません。」盛は彼に礼を言い、周りを見回して、清河を持ってきて丸薬を二錠取って盛に飲ませるように言いました。内臓は澄んで明るくなり、こすったり掻いたりすると、皮膚は蝉の脱皮のように感じられます。鏡を見ると、生まれたばかりの赤ちゃんのように見えます。夜になると、虹色の旗、羽根のついた傘、そして天国の音楽が聞こえ、彼は妻と出会った。天上の真の人々は皆、崔朗を冗談のように扱っています。仙人は新月と旧暦の15日ごとに鶴に乗って瑞宮に行き、「私の位は低いが、罪のない者の仲間入りをすることができた」と言い、崔聖に別れを告げて天の川に優雅に飛び去った。 1年以上経って、旅を楽しんだ彼は、「秘密を一つ教えたいのですが、あなたに執着はありません。しばらく帰ってください」と頼みました。仙人は、「これ以上留まっては大罪を犯すことになります」と言い、お守りを一つ与えて、「災難を恐れるなら、これで姿が見えなくなります。ただし、禁じられた宮殿には行かないように気をつけてください」と言いました。出発する前に、仙人はもう一つのお守りを与えて、「すぐに開けなさい」と言いました。そして、乗っていたロバを取って渡すように言いました。京都に到着すると、彼は人々の家を訪ねようとしたが、誰もいなかったので、庭園や御所へ行った。建南が太真公主の誕生日に美しい贈り物を贈ったとき、彼は一番良いものを盗んで遊びました。皇帝は「敵は昼間にここに来るつもりはない」と言った。彼は羅公元を召喚して儀式を執り行い、赤い本を掲げて寝室のドアの外に照らした。その結果、敵は見つかり、すべてのことが頭に浮かんだ。皇帝はそれを信じず、彼を殴り殺すよう命じた。突然、彼は父親が出発前に残した印を思い出し、急いで出発しました。公元と彼を捕まえようとしていた人々は皆地面に倒れました。長い時間が経って、彼は起き上がることができ、玄宗に報告しました。「彼はすでに上界に住んでいます。彼を殺してはいけません。殺せば、大臣たちが不幸になり、国にとって幸ではありません。」玄宗は彼を解放し、自ら呼び出して「無謀にここに留まるな」と言いました。そして、百人の兵士に武器を用意させ、衛兵と一緒に彼を護衛して理由を調べさせました。しかし、洞窟の入り口に着くと、黄金の街と深紅の宮殿が再び見えました。仙伯は道を厳重に守って出てきて、「崔さんは私の言葉を覚えておらず、倒れそうになりました」と叫んだ。崔勝が頭を下げた後、彼は前に進もうとしており、彼を見送っていた人々も彼について行こうとした。仙人は杖を使って、数フィートの深さと幅の渓谷を描きました。彼は崔勝の妻に命じてスカーフをかけて五色の橋を作り、崔勝にその橋を登らせたが、踏むとすぐに橋は消えてしまった。崔勝は川を渡った後、振り返って「これなら、もう帰れる」と言った。やがて雲と霧が立ち込め、近距離では何も見えなくなった。聞こえるのは鳳凰と鶴の鳴き声だけだったが、半日ほど経つと消えてしまった。遠くから眺めると、そこにはただ空の山があるだけで、他には何もありません。 （『易氏』より）

馮俊

唐代の鎮元の初め、広陵の出身の馮俊は雇われ人として生計を立てていた。彼は力が強くて正直だったので、売り飛ばされやすかった。私は市場で薬を買う道士によく会う。彼は100キロ以上の重さの袋に薬を入れて、それを一人で運べる人を募集する。その人には倍の値段を払う。ジュンはその後、行きたいと申し出て、六合に着くと、千銭を支払うことに同意し、お金を集めるためにそこへ行きました。ジュンは家に帰り、妻にそのことを伝えてから夫のアドバイスに従った。道士は言いました。「私について来れば、六合まで行く必要はありません。水路で行きたいなら、船に乗って私の船について来ればよいのです。費用は変わりませんよ。」ジュンは道士のアドバイスに従いました。それから彼は小さな船に乗り込み、ジュンと道士とともに航海に出た。彼らが河口から数マイル離れたところで、道士は「風がないので上流へは行けません。少し魔法を使います」と言いました。そして二人に船の中に横たわるように命じました。道士は一人で船に乗り、帆を張り、オールを漕いでいた。二人の男はボートに乗っていました。風と波の音が聞こえ、ボートが宙に浮いているように感じました。二人は怖くて動くことができませんでした。数回の食事の後、彼は船を出航するよう命じた。彼は、前方に広大な平らな湖と重なり合う山々がある場所に召喚されました。船頭は、それが南湖の廬山の麓にある星子湾であると気づくまで長い時間がかかりました。道士は上陸し、霊君は薬を運びました。船頭は船代をすぐに支払います。船頭たちは恐れて船を受け取ることを拒否した。道士は言いました。「私はあなたが荀陽から来たことを知っています。もしその時間に到着したいなら、これを貸しましょう。なぜ断るのですか？」すると船頭は頭を下げてそれを受け取り、立ち去りました。彼は実は江州の人でした。それから道士はジュンに薬を持たせ、岩の間を5、6マイル歩いた。山の麓に着く頃、数フィート四方の大きな岩があった。道士が小石で何十回も叩くと、大きな岩は二つに割れた。岩の間から子供が出てきて、嬉しそうに言った。「私たちの尊敬する師匠が戻ってきました。」それから道士はジュンを石の洞窟に連れて行った。最初はとても急だったが、10フィート以上下るとだんだん広くなり、平らになった。何十段も歩いた後、大きな石のホールのある洞窟を見つけた。何十人もの道士がチェスをしながら笑っていた。道士たちを見ると、皆が「なぜこんなに遅れたのか」と尋ねました。彼らはジュンに薬を配るように命じ、従者に人々を急いで帰らせるように命じました。先頭にいた道士は従者たちに「荷運び人はお腹が空いている。食べ物を与えよ」と命じ、陶器の椀に胡麻米を盛って与えた。また、ミルクのように甘くて滑らかなペーストも与えたが、誰もそれが何なのか知らなかった。すると道士はジュンを外に連れ出し、「あなたは遠くまで来たのだから、少しだけ残しておこう」と言いました。そして彼に千枚の貨幣を与え、それを腰に巻くように言いました。 「家に帰って見たら、きっと何か違うものが見つかると思いますよ」と彼は言い、家族は何人いるのかと尋ねた。彼は「私には妻と5人の子供がいます」と言った。彼には100錠以上の薬が渡された。道士は言いました。「一日一粒食べなさい。百日間食べなくても大丈夫です。」 ジュンは断り、「帰り道は長い。どこに行けばいいか、どうすれば分かるでしょうか。」と言いました。 道士は言いました。「私が調べてあげましょう。」 それから、彼は岩の間を先導しました。彼らは虎のように横たわっている石を見つけました。 道士はジュンにそれに乗るように言い、何かで石を覆いました。 ジュンは手綱を握っているかのように石の端を握りました。順番は目を閉じて、足が地面に着いたらすぐに目を開けることです。俊如は石に乗っていると言ったので、道士は鞭で石を打つと、石が空中に持ち上げられて飛ぶのを感じました。もう夕方で、長い間料理をしていたような気がしたが、足が地面に触れたのを感じた。目を開けると、広陵の城門にいた。家族はちょうどろうそくに火を灯したばかりで、彼が家に着いたとき、妻と子供たちは彼の速さにまだ驚いていました。それから彼は腰に巻いていたお金を解いてみたら、それがすべて金と銀であることが分かりました。それ以来、彼は召使として働くことはなくなり、代わりに広大な農地を購入して裕福な男になった。村人たちは皆、彼が泥棒だと疑っていた。その後、別の場所で髪の毛泥棒がいて、村人のイ・ジュンもその一人だったので、逮捕され、役所に連行されました。この季節は杜公雅に医学に重点を置いたので、彼は興味深く言った。ジュンの言葉を聞いた後、彼は部下に黄金の秘薬を取るように命じた。ダンがヤの手を伸ばすと、ヤの手は地面に落ちたかのように失われました。また、自分が乗っていた石が城壁の外にまだ残っているので、それをあきらめました。ヤユは道教に帰依し、製錬を非常に好んでいた。何も達成されませんでした。ジュンはその後老齢のため亡くなった。子孫は非常に裕福になるでしょう。 （『元仙記』より。明代本は『元華記』と呼ばれた）

ルー・シェン

この道は玉郷、永楽などの県とつながっており、道沿いを旅する人々はよく出会う。二つの県の間に住んでいた呂という男がいました。彼は子供の頃、食べ物の匂いを嗅ぐのが嫌だったので、山に登ってイヌタデを切り、煮て飲みました。 10年後、生きている者にも餌が与えられ、普通の食べ物は食べられなくなった。私は毎日、軽くて元気で、風や寒さに耐え、風のように歩くことができ、見たものや人が話したことを聞いたものを決して忘れません。母が私に勉強するように言ったので、古典を勉強したいと思いました。一日に数冊暗唱するのはそれほど大変なことではありませんが、自然に忘れることはなくなります。継母は彼に食べるように強制したが、彼は拒否した。私は昼も夜も姉妹たちに生き方を変えるよう説得しようとしましたが、彼女は聞く耳を持ちませんでした。彼は酒の中に豚の脂を入れ、それを持ち上げて飲もうとしながら、「私は年寄りです。それに、道教では飲酒を禁じていません」と言いました。陸は「私は子供の頃から味を知りません。本当に飲めません」と言いました。そしてそれを口と鼻に当て、息を吸ったり吐いたりすると、長さ2インチ以上のものが口から落ちました。皆が彼を見て、それが黄金の息子だと分かりました。陸生はじっと横たわったまま起き上がることができず、ただ疲れて疲れ果てているとだけ言った。妹はそれを香水で洗い、呂のベルトに結び付けました。起き上がるまでにはしばらく時間がかかりました。当初、陸生は60歳近くであったにもかかわらず、髪とひげは真っ黒であったが、今では髪は白くなっていた。母親はその後、自分の決断を後悔し、金の男を連れ戻し、二人は以前のように結婚しましたが、その男はもう姿を見せませんでした。陸生は悲しみと後悔で泣き、再び母に頭を下げて茅山へ行くと言って家を出て行き、二度と姿を現さなかった。 （『易氏』より）

張 麗 二公

唐の開元の時代、張と李という二人の君子がいました。二人は戦友であり、泰山で道教を学んでいました。長い年月を経て、李氏は王族の末裔として官吏になりたいと思い、辞職して帰国した。張氏は「人はみな自分の志を持っている。もしあなたが官吏として仕えるなら、それは君主の意志である。なぜ恥じる必要があるのか​​」と述べた。天宝の時代が終わると、李時が大理成の地位に昇進した。安史山の乱の際、彼は家族を連れて武関を離れ、襄陽に住んだ。その後すぐに、彼は使者として揚州に派遣され、途中で張子に出会った。張子の服はぼろぼろで、道に迷ったふりをした。リーさんは同情を示し、彼と一緒にいることを頼んだ。張は「主人の生活は豊かだ」と言い、李を一緒に行くように誘った。到着すると、李は立派な門と華やかな随行員を見て、名誉ある人のように見えた。李さんは大変驚いて「どうしてこんなことが！」と言いました。張潔さんは言葉を失い、笑われました。そして最高に美味しい料理が準備されました。食事の後、李氏は5人の女性音楽家に自作の音楽を演奏するよう命じた。その中に琴を持った女性がおり、李氏の妻によく似ていた。リーは特に彼をじっと見つめ、飲みながら何度も彼を見つめた。張さんはその理由を尋ねた。李は琴を弾いている女性を指差して言った。「彼女は私の部屋に似ている。どうして見逃すことができましょうか。」張は笑って言った。「世の中には同じような人がたくさんいるよ。」彼らが立ち去ろうとしたとき、張は琴を持っている女性を呼び、白癬で琴を彼女のスカートに結びつけた。そして彼女を帰らせ、李に言った。「彼の願いを叶えるにはいくらお金が必要ですか。」李は言った。「30万あれば自分のことはできます。」張は古い麦わら帽子を持っていて、李に言った。「これを薬屋に持って行き、王さんに『張三玲、これを持って行けば30万の貨幣が手に入ります。彼があなたにくれます』と言えばいい。」そして彼らは皆立ち去った。翌日、李さんは門に到着した。亭主は誰もおらず、鍵も長い間かけられていた。そこには人の気配はなかった。そこで彼は隣人に張三を尋ねました。隣人は「ここは劉道軒の家です。10年以上誰も住んでいません」と言った。李さんは長い間驚いてため息をついた後、帽子を取って王さんの家へ行き、金をせびった。王老陵は帽子を家族に送り、それが張老毛のものかどうか尋ねた。彼の娘（彼の娘の2つの文字は、もともと申の文字の上にありましたが、陸其清の『光義記』のコピーに従って変更されました）は言いました：「前に張られた緑の糸はまだそこにあります。」李は張が誰であるかを尋ねました。王雲は言った。「彼は50年前に涪陵の客だった。今、薬屋には2千枚以上の現金がある。」李はお金を持って戻って行った。彼はもう一度お金を探したが、お金はなくなっていた。彼は襄陽に戻り、妻のスカートの中を探そうとしました。そこでリンゴを見つけました。彼は妻に理由を尋ねました。そこにはこう書かれている。「昨夜、私は夢の中で5、6人が私を追いかけているのを見た。彼らは、琴を弾くように私を呼んでいるのは張仙人だと言った。出かける前に、私はスカートに輪りんごを結び付けた。その時、張仙人も仙人になったことが分かった。」（『光一記』より）