清風図第8章：強の家族は井戸を閉じて鍋を設置し、ジャッキー・チェンは地理を選択する

今日、興味深い歴史の編集者は、清代の溥麟が書いた小説「清風図」の第8章の全内容をお届けします。この本は、公的な事件物語を枠組みとして因果の思想を広め、人々に悪を捨てて善を行うよう説得し、皮武の名声の上昇を通じて、貧困と低い社会的地位を変えたいと願う都市の普通の人々の共通の心理と善意を反映しています。

その詩はこう述べています。

20代の美しい少女の体はバターのように柔らかく、腰には剣を携え、愚かな男たちを殺します。

頭が落ちるのが見えなくても、骨は密かに枯れていきます。

翌日、孫小吉は家で昼食をとり、顔を洗った。祖母は孫小吉に「まず煉瓦職人の野営地に行って、師匠に会いなさい。鍋を準備して井戸を閉めるように言いなさい」と言った。孫小吉は去った後、「師匠は6人必要だと言っていました。おごり金と賃金は銀2両です」と言った。

シャオ・ジは再び西門街まで走り、イン・ヤン・イーシェンの家に向かった。私は城のふもとにある家を見ました。ドアにはメモが貼られており、その横には白い板があり、そこには「祖先の王成龍は地理を選びました」と書かれていました。

孫小吉が玄関に到着し、ノックしました。中にいた紳士が「あなたはどなたですか？」と尋ねました。孫小吉は「私の姓は孫です、先生、どうぞ私に話しかけてください」と言いました。その時、紳士は何もすることがなかったので、庭でシラミを捕まえていました。君子は運が悪く、毎日利益がありませんでした。運が普通だった時でも鍋はまだいっぱいでした。台所の神様もとてもお腹が空いていたため、借金を返済して湖州城へさまよい出かけました。家族の夫婦は腸が弱く、毎日お粥を飲み、食事を抜くこともあります。今日は孫小吉が来ました。先生がドアを開けて小吉を中に入れ、座るように言いました。紳士はこう切り出した。「あなたの姓は孫です。あなたの家はどこですか？何かアドバイスはありますか？」孫叔父は答えた。「私は城外の青峰托に住んでいます。あなたと話し合う小さな問題があります。実を言うと、私には大理という老人がいます。彼は6月3日に突然気が狂って川に飛び込んで亡くなりました。私たちは彼の遺体をあちこち捜しましたが、見つかりませんでした。叔母の命令で、あなたに日付を選んでもらうためにここに来ました。」紳士は言った。「日付を選ぶために、あなたの生年月日を教えてください。あなたの墓はどこですか？」この紳士は理解していると思いますか？ちょうど彼の遺体の痕跡がないと小吉が彼に言ったばかりで、彼はこの質問をもう一度しました。蕭季は言った。「殿、私は埋葬地を選んでいるのではありません。ただ、私の家には井戸があるのですが、水質が悪くて困っています。叔母は時々頭痛や熱が出ます。それに、家には誰もいませんし、叔母は若いので、水を汲むのも安くはありません。井戸を閉めて狂気を抑える日を選んでください。」

先生はカレンダーを取り出してそれを見て、「明日は良い日です。一行で書き終えなければなりません。」と書いてありました。小季は「先生、書き終えることは大切です。」と言って、銀貨三両を取り出して先生に渡しました。この瞬間、紳士は非常に幸せでした。彼は米、薪、肉を買い、長いガウンを手に入れました。孫おじいさんはまた言いました。「師匠、明日はとても大事な日です！」そして話し合うためにまっすぐ家に帰りました。一晩が過ぎ、翌朝、小季は顔を洗うために起きました。しばらくして、王成龍先生がやって来て、他の先生たちも来て、お茶とお菓子を飲みながら座りました。王さんは方位磁針を開いて見ました。彼は驚いて大声で言いました。「あなたの家の井戸はここの調子がよくありません。早く閉めたほうがいいです。閉めなければ、何か変な狂気があるに違いありません。救うことはできません。救う方法はありません！」 蕭季はすぐにすべての師匠に井戸を解体するように頼みました。きれいに埋め込むことが重要であり、火で消さなければなりません。おばあさんは「鍋を片付けたらどうですか？」と言いました。王成龍は「いいですよ！」と言いました。師匠たちはこれを聞いて、みんなで話し合いました。「おばあさん、鍋の扉はどちらに向けるべきですか？鍋の扉が東を向いていると、人は激しく死にます。鍋の扉が南を向いていると、亀が痰を出します。鍋の扉が西を向いていると、人は毎日便秘になります。鍋の扉が北を向いていると、人は一日中お粥を食べます。」そして師匠たちは昼​​まで忙しくして食事に戻り、師匠は自分の後継者に彼らをもてなすことにしました。達人たちは鍋をセットして楽しんでいました。

午後、王さんは肖吉安を呼び、台所の神様と家族の先祖を祀った。師匠は、陰陽のインゴットの燃焼を読み上げ、彼のために掃除をしました。彼は抑制リストを書いて、それを蕭季に渡しました。そこには次のように書かれていました。

大宋の天聖四年夏正月六日、故人である孫大理が死にそうになったので、四方を統率し、邪悪を祓うために、この光り輝く楊楊を特別に作った。勅命！ザイヤンさんが掃除を終えましたので、師匠たちも全員解散して銀を納めます。シャオジとおばあちゃんは外を掃除しました。夕方、夕食後、私は休憩するために自分の部屋に行きました。

翌日、小季は小谷と雑談をしていたとき、少女は「お父さんが亡くなってから七日目に菜食の宴を開いてもいいですか？」と尋ねました。おばあさんは「初七日と七日目にしてください。三日目に菜食の宴を開いて、六日目に儀式を開いてもいいと思います」と言いました。少女は父親の遺体がどこに行ったのかわからず、激しく泣きながら自分の部屋に行くしかありませんでした。 37日目の喪がまた来た。老人は道を歩いて、土地の寺院に急いで行った。彼は禿げ頭の僧侶を見て話しかけた。彼は銀貨5セントを要求し、線香やろうそく、金塊には関心がなかった。その老人は彼に銀貨を渡した。叔父は戻ってきて、何が起こったかを祖母に話しました。おばあちゃんは叫びました。「娘さん！明日は早く起きて尼寺に行って仏様を拝みなさい。私は行きません。私は若い未亡人なので尼寺に行くのは不便です。お坊さんは良い人ではありません。」

翌日、夜明けに娘は起きて、身を清め、服を着て、輿に乗り、尼寺に急いで行きましたが、そこは土地神廟でした。禿げ頭の僧侶はどうやっておいしい精進料理を作れるだろうかと考え、楽器を鳴らして経文を朗読した。その少女は泣き出した。午後に戻ってきて早めに寝ます。

数日後、6日目か7日目ごろ、家族は精進料理を用意しました。賈家と馬家は年老いた父親のために食事を交代し、禿げ頭の僧侶は一日中経文を唱え続けました。数日のうちに第7期が終了しました。夏が過ぎて秋が来ました。祖母の病気のせいで老人は病気になり、血肉が消えてしまった。人の顔色を観察することは、骨を切り裂く鋼のナイフのようなものです。人の頭は切断されませんが、密かにエネルギーを削り取っています。老人は次第に痩せ細り、もはや人間とは見なされなくなります。おばあちゃんは毎日蓮粥を作り、老いたアヒルを柔らかくなるまで煮込み、夕食にご飯を炊いて彼に食べさせました。おばあちゃんは密かに高麗人参の丸薬を調合し、毎日3グラムを沸騰したお湯で飲んでいました。夜が明けると、おばあちゃんは起きて、おじいちゃんの心臓を潤し、肺を養い、体内の熱を下げるために、ごま油で卵をかき混ぜました。おばあちゃんは喜んで彼に仕え、徐々に回復していきました。おじいちゃんはいつもと変わらず、おばあちゃんはとても嬉しかったです。それから、娘は部屋に座って、昼も夜も悲しみ、食事もできず、義母を憎んで歯ぎしりしながら言いました。「お父さん！こんなに悲惨な死に方をしたのに！話したいことがあったら誰に話せばいいの？」娘は叫びました。「お母さん！ドアは閉まっていて、小吉はどこにもいません。」娘はただ彼らを怖がらせようとしただけでした。彼女はすでに部屋に入っていたのに、どうして小吉が外の部屋にいないことを知ったのでしょうか？おばあさんは言いました。「息子の孫小吉が私の部屋で私に付き添っています。あなたたちも怖がっていますし、私も怖がっています。私は彼に付き添ってもらうために部屋に残したのです。」 「お母さん、あなたは間違っています！ 小吉が部屋で付き合っています。部外者に見られるのは失礼です。娘に付き合ってほしいのではなく、息子に付き合ってほしいのですか？」叔母はこれを聞くと、「なんて意地悪な女、何を気にしているの！」と叱りました。叔母は言葉では言い返しましたが、心の中では深い憎しみを感じていました。「いつか私の手で死ぬわよ！」祖母は小吉を呼びました。「怖がらないで、私と一緒に寝なさい。小姑の言うことは理不尽です。この悪魔に独り言を言わせてください。」金鶏はすでに3回鳴き、孫小吉は役所へ用事を済ませて夕方に帰宅するためにその場を離れました。

数日後、8月15日は中秋節でした。すべての家族が集まり、どの家にも2人ずついました。おじいちゃん、おばあちゃんもこの喜びを味わうのは必然でした。かわいそうな少女は部屋に入ってきて、両親の苦しみを哀れに思い、こっそり涙を流した。