西洋史第98章：様々な水族の神々が訪れ、宗家の三兄弟は聖地へ

『西遊記』は、正式名称を『三宝西遊記』といい、『三宝西遊記』、『三宝西遊記』とも呼ばれ、明代の羅茂登が著した神と魔を扱った長編小説である。明の万暦25年（1597年）に完成された。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

この本は全20巻、全100章から成り、鄭和の西征の物語に基づいている。明の永楽年間に鄭和が着任し、西伐の兵士を募集し、王景紅が副官となり、合計39カ国を征服した様子が描かれている。最初の 14 章では、ビフェン長老が僧侶になり、悪魔を征服し、張天師と戦う物語が語られます。第15章以降は、鄭和が西方への航海で、碧峰老と張天師の助けを受け、道中で悪魔や怪物を倒し、様々な国を平定する様子が描かれています。筋書きは不条理で、文章も凡庸だ。

第98章：水の部族の神々が一族の三兄弟を訪ねて神聖な旅をする

その詩はこう述べています。

岸辺の銀色の花はいつも垂れ下がっていて、水の中には何千もの花の影があります。冷たい山の中の枝と影、澄んだ露の中の荒々しい水と野の花。私は祖国で何年も皇帝の位牌を掲げてきましたが、外国では一日中国旗を見ることができます。勝利の歌声が鳴り響き続ける、水の部族の神々は知っているだろうか？

しかし、旗将は報告した。「船首から赤い光が上がり、空を照らし、その赤い光の中から三人の神が現れました。彼らは皆赤い服を着ており、威厳のある顔と豊かなひげを生やしていました。彼らは「王様万歳、王様万歳！」と叫び続けました。私たちは彼らがどんな神なのか知りませんので、元帥に報告するために来ました。」三宝師はもともと、幽霊や怪物が騒ぎを起こさないようにと勅令を掲げていましたが、こんなに有名な神々を驚かせるとは思っていませんでした。この悲惨な知らせを聞いた後、彼らは天主に助けを求めて送り返すしかありませんでした。天上師はやはり経験豊かな人だったので、「二人の元帥は驚かないでください。あなたと私は壇上に座って、彼がどのようにやって来て、私たちがどのように反応するかを見てみましょう」と言いました。

予想通り、表彰台には元帥２人と天上人が座っていた。そこには、赤い服を着て、威厳のある顔と豊かなひげを生やした三人の神道の神がいて、「万歳！ 万歳！」と叫んでいました。 天主は尋ねました。「三人の神があなたに敬意を表すためにここにいます。名前を教えていただけますか？」最初の神は言いました。「私は上の水宮の楊子神です。熙江王を補佐する最も神聖で忠実な神です。」 2番目の神は言いました。「私は中の水宮の楊子神です。平江王を補佐する最も神聖で忠実な神です。」 三番目の神は言いました。「私は下の水宮の楊子神です。同江王を補佐する最も神聖で忠実な神です。」 天主は言いました。「あなたたち三人の神はなぜここにいるのですか？」三人の神は言いました。「皇帝の勅命は上にあるので、私たちはあなたに敬意を表すために来ました。」 天主は言いました。「訪問は終わりました。どうぞお帰りください。」三人の神は「はい」と答えて急いで立ち去りました。彼が話し終える前に、船首から赤い光が上がり、赤い光の中から神が閃いた。彼は赤い服を着て、威厳のある風貌で、豊かなあごひげを生やしていた。彼は叫び続けた。「山万歳！」 天主は言った。「その神は誰ですか？私はすでにその名前を知っています。」 神は言った。「私は順治王、江都の光元、楚の名医屈原です。」 天主は言った。「寺院はどこですか？」 江神は言った。「川の源は岷山の麓にあります。小神の寺院は成都にあります。」 天主は言った。「寺院は壮大ですか？」 江神は言った。「古い寺院は質素で貧弱でしたが、宋公と魯公によって改修され、真新しいように見えます。」 天主は言った。「文公と魯公は楚の国の君主です。どうやってここまで来たのですか？」と河神は言った。「文禄公が若い頃、父に従って越に渡り、蜀州で官吏を務めました。途中、成都県を通過して私の寺を訪れました。前夜、私は祭官に寺の敷地を掃除し、宰相の到着を待つように命じました。祭官はそれを心に留め、翌日待ちました。案の定、文禄公が到着しました。祭官は非常に丁寧に彼を迎え、壁画を注意深く見るように案内し、寺の盛衰の理由を説明しました。文禄公は驚いて言った。「祭官、なぜそんなに気を配るのですか？」祭官は言った。「河神が昨夜私に、今日宰相が来ると告げました。今後、宰相に失礼なことをするわけにはいきません。」文禄公は笑って言った。「宰相は「私は首相になるとは思っていませんが、役人として成都に旅行することができます。そうすれば、寺院は新しく見え、それほど謙虚ではありません。」 清暦の頃、文禄公は益州の枢密顧問官に任命されました。事件を聞いてから3日後、彼は小さな寺院を訪れ、悲しくなりました。彼はためらっていたとき、突然、礼拝を担当する役人に頭を下げました。文禄公はため息をついて、「物事の盛衰は避けられず、人生は出会いに満ちています。これまでのご厚意に感謝し、今日は確かに役人として旅行しています。」と言いました。礼拝を担当する役人は、「あなたは将来間違いなく首相になり、役人として成都を訪れるだけではありません。」と言いました。文禄公は、「私は首相になるとは思っていませんでしたが、役人として成都に旅行することができます。そうすれば、寺院は新しく見えます。私が自分の言葉を撤回するなんて！」と言いました。すぐに彼は材料を集めて新しい寺院を建てるように命じました。命令が出された翌日、川の水は急激に上昇し、山や丘を越えて、川は十本の腕の高さの何千本もの木を押し倒し、小神の寺院に押し寄せました。すぐに水位は下がりました。文鹿公は大喜びして、「神は人の願いを叶えてくれる」と言いました。彼は労働者に材料を集めて寺院の材料として使うように命じました。すべてが十分に活用され、役人たちは十分に能力を発揮しました。小神の寺院は世界で最も壮麗になりました。これは質素で質素だった古い寺院ではなく、文鹿公によって改装されたのです！天主は「今日はここで何をしているのですか？」と言いました。河神は「皇帝の勅命は上にあるので、私は敬意を表しに来ました」と言いました。天主は「敬意は終わったので、立ち去ってください」と言いました。河神は「はい」と答えて急いで立ち去りました。

彼が話し終える前に、もう一つの赤い光が船首の下から上がり、空を照らした。赤い光の中から神が飛び出しました。太い眉毛、明るい髪、美しいあごひげ、少年のような顔、そして高い帽子をかぶっていました。彼は「万歳！ 万歳！ 万歳！」と言い続けました。 天主は言いました。「この神は誰ですか？名前を知りたいです。」 神は言いました。「私は九つの川と八つの川の上にある小さな神です。私の名前はシャオ・ボーセン、私の姓はシャオです。」 天主は言いました。「尊敬されている神は太陽州のシャオという老人です。彼の後ろには誰がいますか？」シャオさんは言いました。「彼の後ろにいるのは私の豚の息子シャオ・シャンシュです。」 天主は言いました、 「次は誰ですか？」と蕭さんは言った。「次は私の孫の蕭天人です。」天師は言った。「彼らは皆同時に悟りを開いたのですか？」と蕭さんは言った。「私は宋代に生まれ、宣春の初めに悟りを開きました。」天師は言った。「尊い神については説明する必要がありません。彼は生涯を通じて正直で自立しており、言葉や笑いに正直でした。彼は美を讃え、悪を嫌いました。村の人々は皆、彼が正直であると思っていました。彼は宋代の宣春の時期に神になりました。彼はかつて男の子に取り憑いて、良いことと悪いことを事前に予言しました。彼は機械のように素早いです。村人は彼を崇拝しに来て、興安の太陽州に寺院を建てました。 「すべての世代が憧れる場所です。私は龍湖山の近くに住んでいて、過去と現在のことをよく知っていますが、あなたの後継者はいつ悟りを開くのでしょうか？」 肖さんは言った。「屯子は元代中期に生まれ、霊陽の番頭を務めていました。霊陽の田王という盗賊が郡の宝物を盗み、郡長に敬意を表させましたが、屯子は屈することなく亡くなりました。天神は屯子が生前は忠義を尽くし、死後も清廉であったとおっしゃったので、村で神格化され、村人は小神廟で彼を崇拝しました。」 天師は尋ねた。「あなたの孫はいつ悟りを開きますか？」 肖さんは言った。「私の孫は洪武中期に霊陽の番頭を務めていました。彼は白溝河検問所の検問官で、王に仕えて死んだ。神は、死は運命ではないが、彼は賢く、正直で、神になるに十分だったと言った。しかし、まだそのことは聞かれていない。 「天主は言った：「この民が三代にわたって正直で、神になれる理由です。おめでとう！おめでとう！」 肖さんは言った：「お褒めいただきありがとうございます。」 天主は言った：「神様、ここで何をしているのですか？」 肖さんは言った：「皇帝に敬意を表すためにここにいます。」 天主は言った：「謁見は終わりました、どうぞお帰りください。」 肖さんは「はい」と答え、息子と孫を連れて立ち去った。

旅が終わらないうちに、船首から赤い光が上がった。その赤い光の中から、神が閃いた。太い眉毛と長いあごひげ、漆のように黒い顔、丸い襟の紗の帽子、黒いブーツ、角のベルト。神は叫び続けた。「万歳！ 万歳！ 万歳！」 天師は言った。「この神は誰ですか？名前を教えてください。」 神は言った。「私の姓はヤン、名前はチェンザイ、平朗侯、臨江州清江鎮の出身です。」 天師は言った。「それでは、あなたは総司令官のヤン公ですね。」 ヤン公は言った。「私は天師の故郷に生まれたことを光栄に思います。しかし、ここに生まれたことを恥じません。」二人は混乱して、助言を求めることもできませんでした。天師は言いました。「閣下は、悪を憎むのがお湯に触るのと同じくらいです。人が善良でなければ、面と向かって叱ります。村人たちは敬意と畏怖の念を抱いており、いつも「ヤンさんはご存知ですか？」と尋ねます。私は普段は敬意と尊敬の念を抱いていますが、閣下が最初に仕えた時の役職は知りません。」ヤン氏は言いました。「私は優秀な人材として選ばれ、文錦局の局長になりました。元の人々は横暴で、彼らの要求に決して満足しませんでした。局の役人はかつて宮殿に錦を供給する責任を負っていました。織物と染色をしているところを捕まったプという人が二人いたので、彼らは二人の娘と一人の息子を売って上司に補償しました。閣下は彼らの無実を憐れみ、彼は給料を払って代わりの給料を払ったが、足りない場合は妻のヘアピンやイヤリングを外して数を埋めた。プーは父と息子を再会させ、昼夜を問わず線香を焚いて天に祈った。天の神は常に小神の誠実さと正直さを高く評価していたので、彼を神にした。小神は神の命令に従い、在職中に突然亡くなった。家族は最初それを知らなかった。小神が亡くなった日、彼はまず長い馬車で村の荒野に連れて行かれ、高い帽子と広いベルトを身に着け、非常によく保護されていました。村の人々は彼を見てショックを受け、皆が叫んで言った、「ヤン家の息子が栄光のうちに家に帰り、役人たちは彼の才能をとても誇りに思っています。」一ヶ月以上経って、小神は棺を輿に乗せて家に帰った。村の人々はショックを受け、疑念を抱きました。話し合った結果、彼らが小神を見た日が、彼が亡くなった日であることが分かりました。村の人々は驚きました。家族は棺を開けてお互いを見ました。棺の中には何もありませんでした。そして、彼らは小神の体が神に変わったことを知り、彼を崇拝するために寺院を建てました。その後、小神は9つの川と8つの川で何の間違いもなく奉仕しました。 「天主は言いました：「私はあなたのことを長い間聞いていました！私はあなたのことを長い間聞いていました！今日はここで何をしていますか？」ヤン公は言いました：「宝船に勅令があるので、私はあなたに敬意を表しに来ました。」天主は言いました：「敬意は終わりました、戻ってください。」ヤン公は「はい」と答えて立ち上がりました。

船が去る前に、もう一つの赤い光が船首の下から上がり、空を照らした。赤い光の中から、金色の兜と鎧を身に着けた神が光り輝きながら現れました。 Moreover, the figure grew up, and his voice was like thunder. He kept shouting, "Long live! Long live! Long, long live!" The Heavenly Master said, "Who is the god who came? I already know your name." The god said, "My surname is Feng and my name is Tianche. I am the god of wandering along the river." The Heavenly Master said, "Can you tell me where you are from?" The wandering god said, "I was born in Fengdu of Shu. When I was born, I had three eyes. One eye was for observing the sky. I could predict strong winds and rainstorms. One eye was for observing the land. I could predict mulberry fields and the sea. One eye was for observing people. I could predict good and bad fortune. Because I could predict the sky, the land, and people, God granted me a position of wandering along the river, specializing in reporting the wind and clouds in the sky, the changes in rivers, and the disasters and fortunes of the world." The Heavenly Master said, "What has happened before?" The wandering god said, "Before I met Chen Yaozhi, the Prime Minister of Song Dynasty, there was a man from afar.旅行中、彼は前日に訪問を求め、翌日に突然の強い風がした何度も、「急いで、先に進み、他の人が私たちと一緒に行くのを待つ必要があります彼と一緒に旅行することは、チェンの言葉を信じて、彼は小さな神に感謝したが、彼に感謝した。彼は川に沿った神であると彼に言った、そして彼は彼に言った、「私はあなたを返済することができる」と言った：紳士の言葉は、将来的には、3つの山に「ゴールデンライトスートラ」を届けるために誰かを送りますが、チェンから3つのコピーを獲得しました。天国のマスターは、「あなたは今日ここで何をしているのか」と言った神は「はい」と答えましたあなたは、ナンジンの神は、「南京で」と言った。天のマスターは、「それはまだ始まっていない。それは私たちの運命でなければならない」と言った。師は尋ねた。「我々がまだ出発していないのは運命だとどうして分かるのですか？」天師は言った。「我々にとって報告するのは都合が良いのだから、運命でないわけがないだろう？」

彼が話し終える前に、船首から黒い煙の柱が上がり、空を照らした。師匠は尋ねた。「あの黒い煙が上がっているところの神道は何か？」 天師は言った。「元帥、お気遣いありがとうございます。今日は勅命を執行して、この日有名な神道をこの川に迎え入れました。今回は神道ではありませんが、はっきりとした気配があります！」 師匠は言った。「どうして神道でないとわかるのですか？」 天師は言った。「これまでの神道はすべて赤い光と炎、吉兆と煙で、黒い気配はありませんでした。今回は黒い気配が空に上がっています。それは悪魔か怪物に違いありません。」 彼が言い終える前に、音がして、半分緑で半分赤い気配が上の空と下の地面を支え、船首を遮りました。マーシャルは、「これは奇妙なことです。この虹はどこから来たのか」天国のマスターは、「当時の「Yi Yuan」で、カップルがいて、家族が貧弱で、野菜の根を食べて死んで、すべてがドーニュの遺跡にまっすぐになったと言われましたそれを見て、私はエレガントな勢いに沈みました、そして、神の光は縁起の良い剣のようです。 「天上師は言った、「断る勇気はない！」善良な天上師は「断る勇気はない」と言い、すでに手の中の暗号をひねり、それを使って攻撃していました。天上師の暗号は普通のものではなく、すべての神と将軍が群がりました。音とともに、虫はずっと前に消え、一日中濃い霧になりました。手を伸ばしても手のひらが見えず、見上げても人が見えませんでした。師は尋ねました、「この濃い霧はどこから来るのですか？」天上師は言いました、「霧は山から来ています。船が水に靴を履くようなものです。原因はわかりません。太子は言った。「これには根拠がないのか？ 昔、黄帝と蚩尤は互いに戦い、9回戦っても勝てなかった。黄帝は泰山に戻り、三日三晩空は濃い霧に包まれました。そこには人間の頭と鳥の体を持つ女性がいました。黄帝は彼が並外れた人物であることを知っていたので、立ち上がる勇気もなく、頭を下げて二度叩頭した。女性は言いました。「私は九天の女神です。」何を聞きたいのですか？ はっきり言えばいいじゃないですか？」 黄帝は言いました。「息子よ、あなたはすべての戦いに勝ち、どこにでも隠れたいと思っている。そのためにはどんな技術を使えばいいの？」 女性は言いました。「霧の中で戦えば、すべての戦いに勝つことができます。霧の中に隠れれば、どこにでも隠れることができます。」 「これは出典ではないでしょうか？ 証拠として梁復成の「朝霧詩」もあります。

山の煙に水霧が混じり、暗闇の中に朝の空が見えました。猿の鳴き声を聞いて初めて山を想像することができ、カワウソの鳴き声を聞いて初めて川を理解することができるのです。漁師たちは深い湾で迷子になり、船頭たちは伊江沿いで迷子になります。正午の霞は消えて、空も水も澄んで新鮮になりました。 「三宝師は言った。「虫たちが一日中濃い霧を撒き散らしている。とても奇妙だ。どう対処したらいいだろうか？」道士は言った。「私はまだ彼の敵だ。 「善き天師よ、彼は「正しい」と言った後、すでにもう一つの呪文を唱えていました。音とともに、その日の濃い霧は突然晴れました。船首の下には、上には枝がなく、下に根がない古い松の木が1本ありました。それは長すぎず、短すぎず、船の前にまっすぐに立っており、その上に「帥」の文字がありました。先生は言いました、「また古い松の木になってしまった、なんて迷惑なことでしょう！」王子は言いました、「先生、松は貴重なものです。どうして迷惑になるのですか？」天師は言いました、「松の木はすべて貴重なものですか？」王子は言いました、「なぜそれらは貴重ではないのですか？」天師は言いました、「ある野蛮人が房山に旅行に出かけましたが、奇妙な服を着た巻きひげの使者が100匹の犬を連れて追いかけてきました。山男は尋ねました。「どこに住んでいますか？なぜそんなに急いで立ち去るのですか？」使者は答えました。「私は楊蓋山に住んでいます。この犬は家が大好きで、長い間離れたくないので、すぐに出て行きます。 「野人たちは彼を追いかけ、使者は古い松の木の下に姿を消した。」野人は古い松の木を見上げました。それは確かに天蓋のようでしたが、なぜそれが野人の白い犬なのかは分かりませんでした。突然、老人が彼の前に現れ、老人は理由を尋ねました。老人は古い松の木を指差して言った。「これは巻きひげの使者ではないか。白い犬はポリア・ココスだ。」野人は突然、その使者が古代の松の木の精霊であることに気づいた。松の木が精霊となって、どうして価値あるものになりましょうか？」と尋ねると、太子は言った。「唐の明皇帝が安史之亂の乱で捕らえられたとき、皇帝の馬車で西へ逃げました。これが何があったかを物語っています！宮殿の枯れていた松の木が生き返り、枝葉はまるで新しく植えたかのように青々としています。」 「もし唐の粛宗皇帝が内乱を鎮め、唐王朝を再興することができれば、この枯れた松は幸運をもたらすだろう。これは貴重な宝ではないか。」 天師は言った。「天台山には奇妙な松の木があり、岩の洞窟に根を絡ませ、横向きに成長しています。太さは数周、高さは4、5フィートです。 「窮屈な龍、足の不自由な虎、捕らわれた戦士のようだ。貴重なものだろうか？」と王子は言った。「于易は何嬌にため息をついて言った。『何君は千尺の松の木のように密だ。窮屈で節が多いが、建物の柱として使える。』これは貴重なものではないのか？」李徳林は証拠として規則的な詩を残している。

上園に根を張り、花池で美しく成長します。冬でも色は変わりませんが、古くなると枝が落ちてしまいます。金の皿からは露が降り、翡翠の木からは風が吹きます。フロストとスノーに感謝を送ります。私の本当の気持ちは変わりません。 「三宝師は言った。「あなたたち二人はもう言い争う必要はない。ちょうど今日、長い虹が濃い霧の中に散り、濃い霧の一日が古い松の木に集まりました。真ん中に幽霊か怪物がいるに違いありません。これはそのような動きです。物が移動しているのに、どうやって航海すればいいのでしょうか？ どうやって陛下に報告すればいいのでしょうか？」 天師は言った。「元帥の言うことはもっともだ。 理由を聞き出してみます。 「天上人はすぐに髪を下ろし、剣を手に持ち、独り言を言いながら魔法の階段を踏みました。しばらく独り言を言った後、剣を手に取り、叫んだ。「あなたは何の悪魔ですか？何の幽霊ですか？私たちの行く手を阻むのですか？早く名前を言ってください。そうすれば、罪を清算できます。」 「もう遅れるな、飛剣を持って来て、お前を真っ二つに切り裂いてやる！その時後悔するだろうが、後悔しても遅すぎる！」 松の木は確かに霊的な存在だった。音とともに、松の木は数千フィートの長さに成長した。天師は叫んだ。「ああ！なぜそんなに長いのだ！」 音とともに、松の木は周囲百フィートの長さに成長した。天師は再び叫んだ。「ああ！なぜこんなに大きいのだ？ 「その松の木はとても長くて、とても大きくて、とても恐ろしかった。髪をほどき、剣を持った道士は叫んだ。「おい！もしお前が人間なら、人間を見せてやる。もしお前が幽霊​​なら、幽霊を見せてやる。もしお前が物なら、物を見せてやる。」あなたが私たちを護衛しているのなら、私が私たちを護衛しているとはっきり言うべきです。あなたが犠牲を求めているのなら、私が犠牲を捧げたいとはっきり言うべきです。あなたが不正に苦しんでいるのなら、私が不正に苦しんでいる、誰かの命を奪いたい、誰かの復讐をしたいとはっきり言うべきです。なぜそれを吐き出さないのか、それが人々を疑わせるのですか？」

天師の言葉は非常に首尾一貫しており、あなたは間違いなく衝撃を受けるでしょう。その木は確かに霊的な存在で、大きくなったり小さくなったりしました。音を立てて、木は水の上にひっくり返りました。天国のマスターは、「そのオブジェクトは水の上に眠っていますか？航海するために、今日は手のひらケーブルを下げたので、それは私の道を何度も変えました。」マスターは、「パームケーブルにはどのようにして天気条件があると言いましたか？」と言いました。 「これも偶然であり、彼が話す前に、弓の下の手のひらが音を立て、裂けているかのように言った。天主は七星剣を掲げて叫んだ。「ディン！この邪悪な獣よ、神になろうとしているのか？それとも幽霊になろうとしているのか？早く姿を現せ！」叫び声とともに、彼は激しく剣を振り回した。この剣はそれほど重要ではなく、天主は悪魔を殺し、邪悪を縛ることだけを望んでいましたが、それが完全な変化につながるとは誰が知っていたでしょうか！生まれ変わるとはどういう意味ですか？ケーブルはすでに3つのセクションに分かれていました。 3つの部分に分かれた後、彼らはまっすぐに立ち上がった。彼らは金色の丸い帽子をかぶり、体に金色の鎖かたびらをまとった3人の金色の鎧を着た神々だった。彼らは皆、天主に手を挙げて言った。「どうぞお入りください、大天主様。」天主は言った。「あなたは誰ですか？よくも私に敬礼をしましたね。」3人の金色の鎧を着た神は一斉に言った。「私たちは神からここで神になるように命じられました。私たちはまだ人類の皇帝のレベルに達することができないので、ここで奉仕しています。」天主は言った。「あなたはもともと私の船の棕櫚の綱でした。どうして神はあなたに神になるように命じることができるのですか。」3人は一斉に言った。「私たちはもともと棕櫚の綱で、天主の船で生まれました。天主が海に出てから、私たち3人の兄弟は、この揚子江で国と人々に利益をもたらし、世界に多大な貢献をしてきました。だからこそ、神は私たちに神になるように命じたのです。」天主は言った。「あなたはただのどうして棕櫚が三兄弟になれますか？」三人は声を揃えて言った。「双子から生まれたのに、三兄弟です。合わさると一つになり、分かれると三つになります。」天師は言った。「あなたたちは神であるのに、名前は何ですか？」三人は声を揃えて言った。「あなたは棕櫚ですから、宗といいます。兄弟が三人いるので、宗義、宗姑、宗三の順に呼ばれます。」天師は言った。「神に叙せられた者の役職は何ですか？」三人は声を揃えて言った。「三兄弟は皆、社人という役職を与えられていました。」天師は言った。「それでは、宗義社人、宗姑社人、宗三社人です。」三人は声を揃えて言った。「それです。」天師は言った。「あなたたちがこのような名前と姓を持つ神であるなら、どうして名前を変えることができますか？」宗義は言った。「そんなわけありません。」 "I saw myself, and I borrowed things to live in." The Heavenly Master said, "What great merits have you made on the river?" Zong Yi's servant said, "I have made a merit at the foot of Jinshan Mountain." The Heavenly Master said, "What merits?" The servant said, "There is an old turtle at the foot of Jinshan Mountain. This turtle is not an ordinary one. He was born from the union of a turtle and a snake under the seat of Master Zhenwu. When he was born by the snake father and the turtle mother, he was neither in the shape of a person nor in the shape of an object. He was just the size of a bullet and a black dot of blood. Over the years, he grew into a turtle. He coveted the best spring in the world, so he lived at the foot of Jinshan Mountain. Before this time, he practiced well. Whenever he heard the elders in Jinshan Temple calling him, he would call the old turtle and the turtle would immediately float to the surface of the water. He would throw steamed buns or fruits to the turtle, and the turtle would take them and leave.彼は、神殿の僧ksが冗談を言って、過去50歳または70年の間、彼は毎日悪いことをしている人を食べることをしていますKSは、美しい家族からの美しい若者を誘惑します彼を排除したが、この害ではなく、何人の命が救われ、何人が安全だったでしょうか？

天师道：“这是一功。第二位舍人有甚么大功?”宗二舍人道：“小神在南京下新河草鞋夹建立一功。”天师道：“草鞋夹是甚么功?”舍人说道：“草鞋夹从古以来，有个精怪。甚么精怪?原是秦始皇朝里有个章亥，着实会走路，日行千里，夜行八百里。是秦始皇着他走遍东西南北，量度中国有多少路程。他走到东海，断了草鞋子，就丢下一只草鞋在南京下新河，故此下新河有一所夹沟，叫做草鞋夹。那草鞋夹在那夹沟之中，年深日久，吸天地之戾气，受日月之余光，变成一个精怪。他这精怪不上崖，不变甚么形相，专一只在草鞋夹等待各塩の船は、同じメイクと同じペルソナのような塩の船になり、左にパンチし、右側の船を覆いました。明王朝の皇帝は権力を握っており、宇宙はどのようにしてそのようなモンスターが戦車の車輪の下で悪をすることを許すことができますか？」 「

天师道：“这也是一功。第三位舍人是甚么功?”宗三舍人说道：“小神也在南京上面蚺矶山建立一功。”天师道：“蟂矶山是甚么功?”舍人道：“蟂矶原是一个小山独立江心，矶上一穴，约有千百丈之深，穴里面有一条老蚺，如蛟龙之状。那老蛆出身又有些古怪，怎么古怪?他原是西番一个波斯胡南朝进宝，行至江上，误吞一珠，那颗珠在肚子里发作，发作得波斯胡只是口渴，只是要水吃，盆来盆尽，钵来钵尽，不足以充欲。叫两个随行者抬到江边，低彼は水の中に詰まったことを知っていましたアナコンダは、アナコンダと名付けられており、霧と雲に乗っていますヤンジ川は安定していますか？

天国のマスターは、「これは素晴らしい成果です。3人は確かに国の害虫を排除し、国を守るメリットを持っています。 「天国のマスターは、「あなたはそのような素晴らしい成果を上げたので、私はあなたに彼らに報告します。」と言った。

結局のところ、この旅がうまくいくかどうかはわかりません。