西洋史第99章：元帥は皇帝の勅命に頭を下げて答え、様々な宝物を捧げる

『西遊記』は、正式名称を『三宝西遊記』といい、『三宝西遊記』、『三宝西遊記』とも呼ばれ、明代の羅茂登が著した神と魔を扱った長編小説である。明の万暦25年（1597年）に完成された。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

この本は全20巻、全100章から成り、鄭和の西征の物語に基づいている。明の永楽年間に鄭和が着任し、西伐の兵士を募集し、王景紅が副官となり、合計39カ国を征服した様子が描かれている。最初の 14 章では、ビフェン長老が僧侶になり、悪魔を征服し、張天師と戦う物語が語られます。第15章以降は、鄭和が西方への航海で、碧峰老と張天師の助けを受け、道中で悪魔や怪物を倒し、様々な国を平定する様子が描かれています。筋書きは不条理で、文章も凡庸だ。

第99章：元帥は頭を下げて宮廷に戻り、元帥に様々な宝物を献上するよう命じた。

その詩はこう述べています。

将軍はかつてこの流行を賞賛し、錦の衣を風になびかせながら勝利の歌を歌った。八つの方向に季節が巡り、雨露が降り、四つの海の波が剣のように静まる。北極を抱き、その野望は永遠であり、雲は空に広がり、聖なる太陽は高く昇る。漢王朝の歴史において、漢と彭の貢献はどこにあったのでしょうか？

しかし、三人の召使は「天主が約束されたので、私たち兄弟は命令に従って今夜南京に行き、明日の朝に朝廷に出頭します」と言いました。天主が言い終わる前に、三人の召使は急いで立ち去りました。案の定、風が滕王閣を吹き飛ばした。一晩中航海を続け、午前5時近くになって、青旗の将校が報告した。「大小の宝船が南京に到着し、下関の曹渓家地区に駐留しています。2人の元帥は市内に報告に行くように通知されました。」三宝先生は飛び上がって言った。「今日は南京に到着しました。この5、7年間、私はとても心配していました。」彼はすぐに命令を出し、大小の将軍に各国からの貢物を梱包するように指示した。

二人の元帥は各国からの追悼文を持参し、裁判所に報告に赴いた。彼らが午門に到着したのはちょうど午前3時で、宮殿は広間にあり、文武の役人たちが全員集まっていた。二人の元帥は大小の将軍たちを赤い階段の下に導き、踊りながら「皇帝万歳」を三度叫んだ。皇帝はそれを見て大喜びし、「何年留守にしていたのですか」と尋ねた。 元帥は答えた。「永楽7年に留守にし、今は永楽14年ですから、7年以上留守にしていたことになります」。 皇帝は「何カ国を征服しましたか」と尋ねた。 元帥は答えた。「私はかなりの数の国を征服しました。ここにそれぞれの記念碑と貢物があります」。 皇帝は「最初の国はどこですか。まずその記念碑を読み上げてください」と尋ねた。 元帥は答えた。「最初の国は金蓮宝象国です」。彼は記念碑を取り出して、ホールの前で読み上げた。

金蓮宝象国の大臣チャンパ・ライ氏は非常に恐れ、頭を下げてこう言った。

天皇陛下が偉大な功績をあげ、偉大な地位を築いてこられたことを謹んでお祈り申し上げます。衣服は宇宙を守るために掛けられ、剣は世界を定めるために鍛えられ、神の力は人を殺すのではなく、人間の文化を育む。明るい徳で民を治めることができ、用心深い心で神に仕えることができる。最大の慈悲は葦を傷つけず、最大の信頼は深海の魚にまで及ぶ。そのため、天の観と帝の臨在という偉大な力を獲得し、古今において前例のないことを示し、国家の大安定の基盤を築きました。私は密かに、自分が鶏​​のように卑しく、わらの犬のように価値のない人間だと思っています。何世代にもわたり、中国の習慣から遠く離れた蛮族の村に住み、敬虔にろうそくを持ち、贈り物を持つことは決してありません。今日、私は軍事装備が遠隔地に配備されているのを密かに観察しています。年数は晩年に限定され、リストは玉と絹に限定されます。さらに、海の広大さにより、旅は非常に困難になります。私はあえてあなたの誠実な心を賞賛し、遠くから赤い宮殿を眺めます。主に忠誠を尽くすのは、太陽に向かうひまわりのようなものです。私はあなたの国を守ることに非常に熱心です。

陛下はこれを聞いて、「蛮族の国は読み書きがかなり上手で、優雅で従順な様子を見せている。軽々しく侮ってはならない。これからは、貢物を読み上げる必要はない」と仰せになった。元帥は貢物目録を差し出し、宦官は金蓮宝象国からの貢物を読み上げた。貴母1人、海鏡1対、大火珠4個、清水珠10個、耐寒犀角2本、象牙の敷物2枚、吉北布10枚、斉南香1箱、白鶴香1箱、千歩草1箱、鶏舌香1皿、棗1皿、芙蓉1皿。皇帝は龍眼を献上され、「海鏡は貝の形をしているが、なぜそう名付けられたのか」と尋ねました。元帥は、「その光が太陽を照らすので、この名がついた」と答えました。皇帝は再び、「白鶴香とは何ですか」と尋ねました。元帥は、「香を炉で燃やすと、煙が一対の白い鶴の形になり、空に昇ります。そのため、鶴香と呼ばれています」と答えました。皇帝は、「宦官に香を焚いてもらい、見せてもらいましょう」と言いました。宦官は香を取り、皇帝の炉で燃やしました。確かに、煙は一対の白い鶴の形になり、空に昇りました。皇帝は非常に喜んだ。朝廷の文武の役人たちは皆、「なんと宝物だ！」と言った。陛下は再び尋ねた。「どうだ？ただのナツメだ。なぜこんな名前がついたのか？」元帥は答えた。「ナツメに似ているが、実を結ぶのは900年に一度だけだ。一生のうちに、花が咲くのも実がなるのを見ることもないから、こんな名前がついたのだ。」

2番目の国はビントンロン王国です。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人が引き継いだ。元帥は貢物の目録を差し出し、宦官はビン・トンロン国からの貢物を読み上げた。龍眼杯一組、鳳凰尾扇二個、珊瑚枕一組、斉南香帯であった。彼は皇帝に龍の目を贈り、「杯と扇はどうですか？」と尋ねました。元帥は、「杯は黒龍の眼窩で作られています。扇は鳳凰の尾で作られています。」と答えました。皇帝は大喜びしました。

3番目の国は羅湖王国です。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人が引き継いだ。元帥は貢物目録を差し出し、宦官は羅湖国からの貢物を読み上げた。白象一対、白獅子猫二十匹、白鼠二十匹、白亀二十匹、羅湖香二箱、沈香二箱、沈香二箱と生香二箱、槐油十瓶、露露二瓶、蘇木二十肩。皇帝は龍の目を贈られ、こう言った。「白象は母親に育てさせなさい。白猫と白鼠は役に立たないので、宦官に与えなさい。白亀は皇帝の川に流し、その命を傷つけないでください。残りはあなたが世話をしてください。」

4番目の国はジャワ島です。元帥は「ジャワ王トゥマバンは頑固で無礼だ。かつて我々の天使を殺した。また理由もなく我々の信奉者170人を殺そうとした。彼の罪は極めて邪悪だ。私は彼の貢物も降伏も一度も受け入れたことがない。トゥマバン、どうか嘆願書を書いて、自ら貢物を納めるために来ると誓約してほしい」と報告し、元帥は嘆願書を手渡した。陛下は「告白の必要はありません。杜馬班と他の二人の指導者が先に朝廷に来て、故人に金6万両を支払い、さらに貢物として金1万両を差し出しました。私は彼らを拒絶し、彼らを赦し、これ以上の質問はしません」とおっしゃいました。 元帥は「杜馬班は非常に無礼です。厳しく罰して警告させなければなりません！」と答えました。 陛下は「故人に金を支払うことで、彼は恐怖を示したのです！遠くの人々が恐怖を知っているのであれば、それで結構です。これ以上求める必要はありません」とおっしゃいました。 朝廷の文武官は皆「堯は天のように慈悲深く、舜は優しく慈悲深い。私たちの皇帝は総書記でもあり、堯と舜が生まれ変わったようなものであるのに、なぜこれを加えるのですか！」と言いました。

5番目の国はチョンカラです。元帥は報告した。「チョンカラ国は小さく、国民は貧しく、詩や文学を好みません。そのため、降伏文書は不完全で、貢物は用意されていません。用意したのはオウム一羽だけです。残りのカモシカ、カポック、ココナッツ、モロコシ酒、海塩はすでに船に積まれており、もう必要ありません。」彼はオウムを差し出した。陛下は彼らを見てこう言いました。「この鳥は何の役に立つのでしょう？ 禁じられた園で自由にさせて、好きなように出入りさせてください。そして兵士や民間人は、弓や銃弾で鳥を傷つけてはいけないことを知りなさい！」 宮廷の文武官は皆こう言いました。「陛下は動物まで含めてくださって、本当に親切ですね。」 6 番目の国はビリン国でした。元帥は記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は貢物目録を差し出し、宦官はブルビン王国からの貢物を読み上げた。神鹿一組、鶴冠鳥一組、七面鳥一組、色ガラス瓶一組、珊瑚樹一組、崑崙の奴隷一組、血結二箱、薔薇水二壷、金銀香二箱、臍帯五十本。皇帝は龍の目を贈られた。皇帝は言った。「神鹿は紫金山へ、鶴冠鳥は禁園へ。皆行かせなさい。七面鳥は光寺に入れて使いなさい。崑崙の奴隷は何の役に立つのか？」元帥は言った。「崑崙の奴隷は音楽に合わせて踊って楽しむことができる。」皇帝は言った。「彼らを趙芳部に送り、これ以上調査しないように命じなさい。血結は何の役に立つのか？」元帥は言った。「血結は傷を癒す聖なる薬です。」皇帝は言った。「それを各階級の将軍に渡しなさい。残りは兵士に分配します。」宮廷の文武官は皆言った。「陛下はすべてを平等に扱い、民を自分の傷のように扱います。」

7番目の国は女性の王国です。元帥は記念碑を贈呈し、宦官はそれを受け取った。元帥は言った。「女の王国は貧しい人々が住む小さな国で、皆女性です。近隣諸国と貿易をしておらず、私は彼らからの貢物を受け取ったことがありません。」皇帝は言った。「彼らに満足させなさい。なぜ貢物を納めなければならないのですか？」8番目の国はマンチガ王国でした。元帥は皇帝に記念碑を贈呈し、宦官はそれを受け取った。元帥は貢物のリストを提示し、宦官はマラッカからの貢物を読み上げた。真珠10個、アマランサス10個、黄色い香箱10個、錫100荷、黒熊2組、黒猿2組、白鹿10頭、赤猿2組、七面鳥20羽、ジャックフルーツ2箱、麻2瓶、茭蔁マット10枚、茭蔁酒10瓶。皇帝は竜眼を献上され、こう言った。「猿、猿、鹿、キョンなどは、その本性のままに放っておけ。七面鳥は光り輝いている。麻を叩くとはどういうことか」。元帥は言った。「樹脂は夜に灯すことができ、ろうそくの代わりになる」。皇帝は言った。「お金と労力の無駄だ。何の役に立つのか」。元帥は言った。「儀式として献上しなければならない」。皇帝は言った。「はさみとは何なのか」。元帥は言った。「眼鏡は読書に役立つ」。皇帝は言った。「仕事に来る老臣に与えよ」。宮廷の文武官は皆言った。「陛下は自分のために何も取らない。これが無私の精神だ」。

9番目の国は鴨緑江王国です。元帥は記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は言った。「鴨緑江の国は小さく、国民も貧しい。記念碑はあるが貢物は十分ではない。陛下、ぜひ調べていただきたい！」皇帝は命じた。「そうだ」

10番目の国はアルです。元帥は皇帝に記念碑を贈呈し、宦官はそれを受け取った。元帥は言った。「アルは貧しい人々が住む小さな国です。記念碑は贈ったものの、貢物は十分ではありません。陛下、ぜひご検討ください！」皇帝は命じた。「はい」

11番目の国はスマトラ島です。元帥は皇帝に記念碑を贈呈し、宦官はそれを受け取った。元sはトリビュートリストを紹介し、e官はスマトラ王国からのトリビュートを読み上げました：黄金の小麦の30本、銀田の30個、水ビーズのペア、10枚5色の外国のブロケード、1000ポンドの赤い絹、50のラクダヘアマットレス、50の花のマット、100のブロケードキルト、50の金装飾された長寿ベルト、50の銅ベルト、50のリンクされたアームバンドの50のペア、ローズ水、白いcamph、白いcamphこんにちはメロン、部分的な桃、千年前のジュジュブ、ザクロ、臭い果物、酸っぱい果物、ブドウ、おいしい野菜。贈り物が龍岩に贈呈されたとき、皇帝は「金、粟、銀、米をあまりに多く取るのは、人の品位を傷つけるのではないか」と言った。元帥は「それは彼らがいつも持っていたものを奪うことです。私たちは彼らにそれを強制しているわけではありません」と答えた。皇帝は「蛇と鳥は放っておいてもいい。有名な馬は五州の役人が持ち帰り、鶏と羊は広呂寺の厨房役人に与え、残りは宝物庫に保管して使用してください」と言った。第12の国はメッカ王国です。元帥は言った。「マガ国は小さく、国民も無知です。完全な記念碑を捧げることはできません。金剛杵の指輪とモレの金の指輪を一組だけ捧げます。神に受け取っていただくようお願いします！」皇帝は命じた。「はい」

13番目の国は孤児の国です。元帥は言った。「我が国は小さく、民衆も無知です。完全な供養はできません。小さな牛一頭と樟脳一箱を捧げるだけです。神のご加護を祈り、受け入れていただきたいのです！」皇帝は尋ねた。「なぜ小さな牛を切り取ろうとするのですか？」元帥は言った。「牛の角は4フィートあります。10日に1回切ります。切らないと牛は死んでしまいます。牛の血を飲むと500年生きることができます。牛の寿命も同じです。」皇帝は言った。「都の民が一緒に牛を育てましょう。そうすれば、牛も民衆と同じくらい長生きできます。」宮廷の文武官は皆言った。「誰もが長生きしたいのです。陛下は彼らの寿命を延ばし、何の害もありません。」

14番目の国はウツリ王国です。元帥は言った。「ウスリの国は小さく、民衆は無知です。記念碑も不十分です。貢物として火蚕綿100キログラムしか捧げられません。どうかお受け取りください！」 陛下は尋ねた。「火蚕綿とは何ですか？」 元帥は言った。「我が国には火蚕と呼ばれる蚕がいます。その蚕が作る絹は非常に熱いです。キルト一式に必要なのは1、2キログラムだけです。もう少し多いと熱すぎて使えません。」 陛下は言った。「辺境の兵士たちは寒さで苦しんでいます。どうか配給の命令に背かないでください。」 朝廷の文武官は皆言った。「綿を贈る恩は天のように高く、地のように深い。」

15番目の国は烏獅里王国です。元帥は言った。「烏日里の国は小さく、民衆も無知です。慰霊碑も不十分です。供えたのはアマラ10皿とジャックフルーツ5皿だけです。どうぞ受け取ってください！」陛下は尋ねた。「アマラとは何ですか？」元帥は言った。「香りがよく、酸味があり、とても美味しいです。」皇帝は命じた。「官吏はそれを集めて保管すべきである。」

16番目の国はジチニ王国です。元帥は言った。「イチニは無知な人々が住む小さな国です。完全な記念碑はありません。貢物として龍涎香50キログラムを捧げるだけです。どうか受け取ってください！」皇帝は命じた。「はい」

17番目の国はマリバン王国です。元帥は報告した。「マリバンの国は小さく、国民は無知です。記念碑は不完全です。貢物として、トゥーラの錦織10枚、さまざまな模様の外国の錦織10枚、上質な布50枚のみを捧げます。陛下が受け取ってくださることを心から願っています！」皇帝は命じた。「はい」。18番目の国はリーファ国です。元帥は報告した。「黎国は小さく、民衆も無知である。記念碑も不十分である。貢物は白砂糖五段、吉備一箱、鉄十段のみである。陛下がご検討、お受け取りくださるよう、謹んで願う！」皇帝は命じた。「その通りだ。」 ”

19番目の国はバイダです。元帥は言った。「白大は国民が無知な小さな国です。完全な慰霊碑を捧げることはできません。金貨2,000枚、銀貨5,000枚、五彩玉5個、光壁5個、白釉鞍1組のみを捧げます。どうぞお受け取りください！」皇帝は言った。「小さな国に、どうしてこんなに多くの宝石があるのですか？」元帥は言った。「小さな国ですが、国民が裕福ですから、このような宝物があるのです。」皇帝は命じた。「そうだ。」

20番目の国はナンブリです。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は貢物目録を提出し、宦官はナンビリ州からの貢物「ア・スアニ」を読み上げた。皇帝陛下に竜眼が拝領されたとき、皇帝陛下は「このスアンニは子供の頃から養子として飼われていたのですか」と尋ねました。元帥は「生後7日目で目が開いていないときはしつけが楽でしたが、もう少し大きくなると難しくなります」と答えました。皇帝陛下は「育てても無駄です。役人にこの竜眼の世話をさせ、国民に危害を加えないように命じてください」と言いました。宮廷の役人が「皇帝は国民や動物に優しく愛情深く、独自の規則や規制を持っています」と言わなかったでしょうか。21番目の国はサファ国です。 「サファの支配者と人々は、3年間の災害がありました高齢者には住む場所があり、若者には育ち、農民は余剰穀物を持っています。5年前には天気が良く、5年後、国民は安全でした。」中国人と野bar人。

22番目の国：セイロン。元帥は言った。「セイロン王は頑固で降伏を拒否しています。彼の罪は極めて重大です。私は自分で行動を起こす勇気はありません。私は王を鎖につないで都に連れて行き、皇帝の決定を待っています。」皇帝は言った。「王は極めて不道徳ですが、鎖につないで都に連れて行くことは、彼の勇気と精神を失わせるのに十分です。私は彼を赦免します。私は彼をマンジガ王と一緒に四義閣に送ります。」宮廷の文武官全員が言った。「陛下、どうか寛容で協力してください。

23番目の国は柳山王国です。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は貢物目録を献上し、宦官は柳山国からの貢物を読み上げた。銀貨1万枚、貝殻20段、赤烏口10個、青烏口10個、青葉藍10本、西沐泥10石、雲藍10石、沈香10石、龍涛5石、椰子杯100双、絹織ハンカチ100枚、金織ハンカチ100枚、干しサバ100石。龍眼を陛下にお見せし、ご鑑賞ください。皇帝は「青葉藍とは何ですか？」と尋ねた。将軍は「青い宝石に緑の柳の模様があるので、この名前がつきました」と答えた。皇帝は「西焦尼と雲藍とは何ですか？」と尋ねた。将軍は「どちらも宝石なので、このように呼ばれています」と答えた。皇帝は「各自が自分の部署を担当すべきだ」と命じた。

24番目の国はグレートゴル国です。元帥は「大格蘭の国は小さく、民衆も無知だ。記念碑も整っていない。貢物はただ貨幣100枚、色絹50巻、花模様の布200巻、青白磁10石、胡椒10石、ココナッツ20段だけだ」と言い、皇帝に竜眼を献上して検分させた。皇帝は「国は小さく、民衆も無知だ。金を無駄にしてはならない」と言った。元帥は「すべて地元の産物だ。金を無駄にする必要はない」と言った。皇帝は「官吏がそれを押収せよ」と命じた。

25番目の国は小国ゲランです。元帥は「葛蘭の国は小さく、民衆も無知で、記念碑も整っておらず、貢物は銭百枚、銭五百枚、黄牛十頭、青羊二十頭、胡椒十段、ウルシ五十段、干しビンロウ五十段、ジャックフルーツ五百斤、線香百斤のみである」と言い、龍眼を皇帝に献上した。皇帝は「黄牛は背が高くて力強いので、郊外の農民に分配すべきである。青羊と胡椒は広禄寺に、ウルシは織物と染色の局に送れば、集める心配はない。残りはそれぞれの仕事に任せておく」と言った。

26番目の国はコーチンです。元帥は降伏文書を提示し、宦官はそれを受け取った。元帥は貢物目録を差し出し、宦官はコーチンからの貢物を読み上げた。仏塔の仏画、菩提葉10枚、黄金の仏像、金貨100枚、銀貨1,500枚、真珠4個、珊瑚の木4本、胡椒100石、龍涛500キロ、色とりどりの布500枚、ザクロ100段。皇帝に竜眼を捧げた後、皇帝は「諸国からの貢物が多すぎて、金と労力の無駄のようです」と言いました。元帥は「すべて諸国の特産物であり、金と労力の無駄はありません」と言いました。皇帝は「そうです」と命じました。

第27国は古代黎王国です。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は貢物目録を献上し、宦官は古代黎国からの貢物を読み上げた。五彩玉四個、馬価の真珠一個、金の帯一筋である。草の上にはコウモリが一羽、黒いロバが一頭、胡錦百枚、花しべ布五百枚、雲徽十箱がある。皇帝は龍の目を見せて見せた。皇帝は「草の上を飛ぶのは、どうしたことだ」と尋ねた。元帥は「それは動物の名前だ。最も純粋な性質を持っている。ライオンや象がそれを見ると、地面に伏せる。百獣の王だ」と答えた。皇帝は「なんと偉大な百獣の王だ！黒いロバが何の役に立つのか」と言った。元帥は「それは1日に千里を移動でき、トラと戦うのが得意だ。一蹴りでトラを殺すことができる」と答えた。皇帝は「それは役に立たない。1日に千里を移動できる。郵便配達員として飼って使うべきだ」と言った。宮廷の文武官は皆「千里のロバではなく、千里の馬が必要だ」と言った。

28番目の国はゴールデンアイカントリーです。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は「晋延王は極めて愚かで頑固で、中国人と野蛮人の違いも分かっていません。私は彼にこのことを説明しようと全力を尽くしましたが、貢物を受け取ることができませんでした」と言いました。皇帝は「はい」と命じました。

第29番目の国はシゲラ王国です。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は貢物目録を差し出し、宦官は西葛市国からの貢物を読み上げた。四角玉1個、丸玉1個、波羅蜜衝立1対、ガラス瓶1対、珊瑚樹20本、瑪瑙10個、真珠1バケツ、宝石1荷、水晶100個、紅錦100枚、花模様の絹100枚、ビロードの毛布100枚、北帆100枚、曼柯迪100枚、遮那婆100枚、心百拉陀利100枚、紗100枚、名馬10頭、托鉢ラクダ10頭、花芙蓉10頭。皇帝は竜眼を献上した後、「次の四つの品物は何ですか」と尋ねました。元帥は「いずれも外国の位と名声の品物です」と答えました。皇帝は「名馬は軍人に贈られ、この一頭は今も本物です。残りは貴重品ですが、実際には役に立たないので、それぞれの部署で保管すべきです」と言いました。宮廷の文武官は皆、「このような貴重な品物について言及する価値はありません」と言いました。

30番目の国はムグドゥシ​​ュです。 31番目の国は珠武王国です。 32番目の国はブキワ王国です。元帥は「三国が共同で建白書を提出した」と報告し、宦官はその建白書を受理した。元帥は「三国には共通の貢物がある」と言った。宦官は目録を取り、貢物を読み上げた。「玉仏一体、玉笏一対、玉枕一対、猫目石二対、翠玉二対、馬嘴一対、花吉石一対、獅子二対、豹一対、犀角十本、象牙牙五十本、龍眼十箱、銭二千枚、銭五千枚、香米十段、香菜十種」。皇帝は竜眼を献上して「仏像を汚してはならない。住職が祭祀のために土鍋の寺院に安置しなければならない」と言った。マハ、フルー、ライオン、ヒョウなどは入手は容易ですが、飼育は難しいので、今後入手することはお勧めできません。香り米は種として老農に与えられ、コリアンダーは種として老農に残される。朝廷の文武両官は皆、「玉仏を置くのは、鬼や神を敬い、遠ざける方法だ」と言った。馬哈、芙蓉を心配してください。ライオンやヒョウは飼育が難しいので、人を食べる動物には注意してください。年老いた農民や庭師は、人々を支え、彼らの基本的なニーズに焦点を当てるために種子を保存しています。 「後に、穀物が最も長く、風味が最も香りが良かった一種の香りのご飯が見つかりました。今日まで、さまざまな色のコリアンダーが陽気に提供されていますeunuchはそれを受け取りました。磁器のボウル。 「勅令に従い、「はい」。」 ”

35番目の国はズファル王国です。元帥が記念碑を贈呈し、黄門の役人がそれを受け取った。元帥は貢物目録を提出し、宦官はズファル王国からの貢物を読み上げた。玉仏一体、仏衣一枚、豹十頭、フールー十頭、ラクダと鶏十羽、フェルガナ馬二十頭、良馬十頭、龍涛香十箱、乳香十箱、タンガ貨幣千枚。彼は龍眼を皇帝に献上し、皇帝から勅命を受けた。「玉仏は宝恩禅寺に安置し、馬は陸軍省とその他の官吏が分配し、残りは各部署に返還する。」

36番目の国はホルムズです。元sは記念碑を紹介し、e官はそれを受け取りました。プレート、ジェイドポットのペア、10組のジェイドプレートとカップ、10ペアのjaの花瓶、100個のイモータル、100個のjaのライオン、ジェイドユニコーンのペア、10ペアのja祖母刺繍のエア、猫の目、50ペアの大きな真珠、10個のサンゴの木、金箔、真珠箔、魔法の箔、ワックスホイル、クリスタルの調理器具、花のカーペット、外国のシルクハンドタオル、10種類のブロケード、カーペット、フェルトヤーンサハラ。皇帝は竜眼を見せました。皇帝は「なぜこの国はこんなに多くの貢物を納めるのか」と尋ねました。元帥は「この国は豊かで人口も多く、貿易も盛んなので貢物もかなり多いのです」と答えました。皇帝は「なぜユニコーンがいるのか」と尋ねました。元帥は「これも地元の特産品です」と答えました。皇帝は「各自がそれぞれの職務を担うべきだ」と命じました。

37番目の国は銀眼の国です。マーシャルは、「銀の目の王は悪霊を信頼し、天の兵士に抵抗しました。彼は非常に不義でした。それから彼は国ではありませんが、人々は以前のように平和で繁栄しています。

38の国はアダムです。元sは記念碑を紹介し、イエローゲートの役人はそれを受け取りました。マーシャルはトリビュートリストを提示し、e官はアダンの国からのトリビュートを読み上げました：2つの金色のホーン、4つの金色のハイビスカス王冠、2つの妖精の枕、猫の目の石の2つのペア、さまざまな色のカラスの呼びかカメの殻、老化、カーネリアン、色付きのglazes、50ペアのアンバーカップ、100個の金色のロック、4つのユニコーン。 、4匹のライオン、2万マイルのラクダ、1枚の黒のロバ、5組の花の鳥、3組のヒョウ、10個の白い鹿、10個の白い鳩、10個の白いラクダ、100個の羊、ほこりを吐き出す獣、風の母、星の木、100個の赤い屋根の木、アボサンのu、アヌルオの10本、シシュの10本、camp脳の10箱、100個の鉄、そして千のブルレー。皇帝にロンガンを提供した後、「なぜ西側の国は非常に豊かで、王はより大きくなっているので、西に聖人がいる」と尋ねました。

39の国はメッカです。元sは記念碑を紹介し、イエローゲートの役人はそれを受け取りました。元sはトリビュートリストを提示し、e官はメッカの王国からの賛辞を読み上げました：メッカの地図、4つのシーンの4つの絵画、輝くジェイドディスク、シャングチングパール、4つのムナンパール、100宝石、100個の真珠の箱、100個の真珠の箱、10箱のオムベール香、ユニコーンのペア、4組のライオン、空飛ぶ草、50のラクダ、100のカメ、100のアンテロープ、10匹のドラゴン羊、火のスズメ、スアンニ、50馬、50の有名な馬、1,000のジンマニジア、千のピーチェス。視聴のためにロンガンを提供します。あなたが幸せかどうかはわかりません。