李白はどのような風景詩を書いたのでしょうか？李白の山水詩を鑑賞するには？

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting Historyの編集者が李白の風景詩についての記事をお届けします。気に入っていただければ幸いです。

1. 「荊門の秋」

霜が降り、荊門川沿いの木々は葉を落としていますが、布の帆はまだ秋風にたなびいています。

この旅行はスズキの刺身を食べるためではなく、山中の有名な山々が好きだからです。

『荊門秋』と五字律詩『荊門渡別れ』は、李白が四川省を去った後に書かれた現存する最も初期の作品である。 「荊門」は湖北省宜昌市と宜都市の間の長江南岸に位置し、北岸の虎牙山に門のように面しており、楚の西の関門となっている。 「秋の峨眉山の月は半分満ち、その影は流れる平強河に落ちる。夜、清渓を離れて三峡に向かうと、豫州であなたに会えないのが寂しい。」李白の「峨眉山月歌」には、4つの地名が続けて登場しますが、それでも流れるようなリズムを感じさせます。この詩は二つの暗示を用いていますが、人々に水の中の塩のような気分にもさせます。ここで、李白は「秋風が吹く」の「秋」を使って題名を強調しているだけでなく、「帆は無事」という表現でも彼の不屈の情熱を表現しています。

2. 「廬山の滝に関する二つの詩」

香炉に太陽の光が当たり、紫色の煙が立ち上り、遠くには川の前に垂れ下がる滝が見えます。

滝は真下に 3,000 フィート落下し、まるで天の川が空から落ちてくるようです。

詩全体は「遠くから見る」ことに焦点を当てており、それは近い距離ではなく遠い距離を意味します。太陽の光の下で、蒸発した水蒸気は紫色の煙に変わり、それが詩全体の舞台であり、滝の背景となっています。すると滝が現れ、「遠くから見る」という言葉がタイトルの「眺め」を表しています。詩人の「廬山の滝を見る」（第 1 番）は、5 字の古詩で、「水は 300 フィート垂れ下がり、数十マイルの渓谷に流れ落ちる。稲妻の閃光のように現れ、白い虹が上がるように見える」という行は、滝の非常に鮮明な描写です。しかし、この詩の最後の 2 行の比喩ほど独創的ではなく、ダイナミックでロマンチックでもありません。最初にそれを歌ったのは李白であり、その後の世代の滝の歌では、白い絹や天の川の比喩がよく使われました。

3. 「秋に宣城の謝鎮北塔に登る」

川沿いの街はまるで絵画のようで、夕方には山々が澄んだ空を眺めます。

二つの水が鏡を囲み、二つの橋が虹を架けます。

寒いオレンジやグレープフルーツの木々は人影がなく、古いプラタナスの木々は秋には色鮮やかになります。

北塔で風に向かって謝公を想っているのは誰ですか?

李白と杜甫は唐代の詩の空の双子座であり、永遠の光を放っています。 「一寸に強弱あり、一足に短弱あり」これは司馬遷の有名な言葉で、後世にも使われています。李白の五字・七字四行詩の数と質は杜甫よりはるかに優れていますが、五字・七字の律動詩の業績は杜甫にはるかに劣っており、特に七字律動詩は数編しかありません。五音節規則詩における彼の全体的な業績は杜甫ほど優れてはいないが、彼の個々の作品や個々の挑戦は杜甫に匹敵するのに十分である。たとえば、「秋に宣城の謝条北塔に登る」など。

4. 景亭山に一人で座る

鳥たちは皆高く飛び、一筋の雲だけがゆっくりと去っていきます。

決して飽きることのない唯一の場所は景亭山です。

タイトルは「独り座る」を意味し、詩全体は純粋な自然の中に精神的な支えを求める詩人の独立した意図を表現しています。詩の構成は上は天、下は地であり、詩の中心は作者と景亭山である。テキストでは「たくさんの鳥」と「孤独な雲」が並置されています。鳥は「すべていなくなり」、雲は「動きません」。これは、天と地の間に静寂があり、詩人だけが「一人で座っている」ことを示しています。しかし、詩人は自分の孤独をさらに説明し、表現したいのですが、正面から書くのではなく、無知な緑の山々に自分の気持ちを移しています。緑の山々と彼は実際に「お互いを見て飽きることはありません」、それは側面から彼の怒りと孤独の深さを浮き彫りにしています！

5. 「叔父の石朗に同行して洞庭湖を観光し、酔っ払った後」

君山を切り崩して湘江を平らにした方が良いでしょう。

巴陵には酒が尽きることがなく、洞庭の秋を酔わせる。

この時、宦官の李扶国の怒りを買い、冤罪で嶺南衛に降格された従弟の李業と、口汚い言葉を投げかけたために越州司馬に降格された賈志が、二人とも思いがけず岳陽にやって来て、李白の人生の夕暮れに出会った。彼らは一緒に洞庭湖まで旅し、互いにハーモニーを奏でながら歌いました。李白の心の中にはすでに多くの不満と恨みがあり、同行者たちの友情の励ましや、百年の間に3万6千日、毎日300杯の酒を飲むという煽動も受けていた。彼は君山を破壊し、湘江を穏やかに流し、秋の湖全体を酔わせる酒に変えたいと思っていた。彼の心は酒の匂いと恨みと英雄的精神で満たされていた。

6. 「従​​兄弟の葉法務大臣と賈中央書記局長に同行して洞庭湖を訪問」

南湖の秋の水は夜には煙がなくなり、流れに乗ってまっすぐに空まで昇ることができます。

洞庭湖へ月明かりを借りに行き、船に乗って白い雲のそばで酒を買いに行きましょう。

岳陽と洞庭は幸運にも、偉大な詩人である李白が何度も訪れ、多くの不朽の詩を残しました。 『南湖』は5つの詩のうちの2番目の詩です。ほとんどの解説者は南湖を「洞庭湖」と解釈していますが、これは間違いではありませんが不正確です。南湖は洞庭湖の息子であり、現在の岳陽市南郊にある洞庭湖につながる広大な湖です。昔、乳香を詰めたこの場所は「永易」と呼ばれていましたが、後に「湖」と改名されました。岳陽市の南に位置するため、「南湖」が通称となりました。秋の月明かりの夜、南湖の水と空は煙も霧もなく澄んでいます。 「内赫」とは、どうやったらできるか、どうやったら達成できるかという意味です。詩人は突然、ある考えを思いつきました。どうやったら水と空が出会う場所まで漕ぎ出して、真っ直ぐ青空まで行けるだろうか？彼の勇敢な精神と気力は、相変わらず強いです。