「子供たちの英雄」第16章：無謀な男は頭を下げて一連の計画を求め、深い会話を書きました

今日、Interesting History の編集者は、小説「家族の子供たちの英雄」の第 16 章の内容を皆さんと共有したいと思います。文康の長編小説。封建官僚の腐敗を暴露し、科挙文化の醜さを語る、稀有な現実的な任侠小説である。この小説は雄弁で、生き生きとしたユーモアのある言葉と生き生きとした描写で、出版以来人々から賞賛されてきました。

前の章では、安師匠が鄧九公と兄弟の絆を結び、鄧九公を自分の傍らの関索の男奴隷として借りて、まず邪悪な竜の十三姐を征服して住む場所を与え、次に若師匠を窮地から救うために金銭を与えたり、侵略者を撃退するために弓を貸したり、配偶者を選んだりするなど、多くの恩恵に報いたいと願った物語が語られています。彼もまた、最初に朱夫人から鄧九公の性格について知ることができて嬉しく、会うとすぐに彼の性格に従って楽しい会話を交わし、何気ない会話の中で十三姐のことを話した。予想通り、老人は憤慨した。誰かが質問するのを待たずに、彼は雄弁に話し始め、十三姐がナイフで鋼の鞭を破り、周海馬を倒した話をした。彼は非常に誇らしげな表情を浮かべ、ひげを立てた。

これを聞いた安氏は「この激しい戦いは、どう終わるのだろう」と言った。鄧九公は「親愛なる兄さん！私は、海馬舟山の言葉を聞いて、十三姉が怒って彼を刺すのではないかと恐れていたのです。それは私にとって名誉となり、怒りを晴らすのに役立ちましたが、その場にいる親戚や友人には必ず迷惑をかけることになるでしょう。私はジレンマに陥り、彼女を説得することができませんでした。盗賊たちがリーダーが苦しんでいるのを見て、十三姉が彼に花と粉をつけさせるとは、誰が想像したでしょうか。彼らは不安になり、武器を捨ててひざまずいて懇願しました。「これは、リーダーが前進も後退も知らなかったからです。私たちはあなたを怒らせ、敬意を示してもらいたいのです。あなたの親切に報いましょう。」十三姉は冷笑して言った。 「あなたたちのような人間は、どうすれば立派な人間になれるのか？ もしこの90歳の老人があなたの鞭で打ち倒されたら、彼の尊厳はどこにあるというのか？ さらに、もしあなたの娘が矢を受け取れなかったら、私があなたの矢に当たったら、私の尊厳はどこにあるというのか？」 これを聞いた全員が言葉を失い、ひれ伏して罪を認めるしかなかった。

十三姐は彼を無視し、片足で周海馬を踏みつけ、片手に日本刀を持ち、笑顔を浮かべて、その場にいる人々に言った。「皆さんはここにいますが、私が鄧九公の親戚だと思い込んで、彼を助けに来たのではないです。私はただ遠くから通りかかった人であり、彼とは何の関係もありません。私は無礼で強面の男たちを殴り倒すことに慣れているのに、今日はこのようなトラブルに遭遇した。私は不正を見て、数両の銀貨のためではなく、それを助けたのだ。 』 そう言うと、彼女は盗賊団のほうを向いて言った。『この男を一撃で殺すつもりだったけど、みんなが命乞いをしたので、地獄に行くよりは殺さないほうがいいと思ったので、今はロバの首だけ残しておこう。もし私が彼を助けてあげたいなら、私が言う3つのことを実行してください。まず、その場にいる全員の前で所有者に謝罪しなければなりません。そして、今後はどこで彼に会っても、間違った敬意を示してはいけません。2番目に、この28本の赤い柳がある鄧家荘の周囲100マイル以内の地域を荒らしてはいけません。3番目に、私のこの日本刀とパチンコを認識しなければなりません。そして、今後、この2つが到着したら、いつ、どこに、誰であろうと、私の言うことに従って行動しなければなりません。もし彼がこの3つのことをすべて実行できれば、ナンバーワンであるという屈辱は許されるだろう。皆さんはすぐに議論して返信する必要があります。誰かが何かを言う前に、タツノオトシゴの周三はすでに地下から叫んでいた。「花をつけたり化粧をしたりしなくてもいいなら、あなたが望むことは何でもしますし、決して後悔はしません。」全員が同意の声をあげた。すると、月居十三姐は足を上げ、周三を放しました。周三は立ち上がり、他の者達と一緒に私のところへ歩いてきました。皆は私を「鄧九先生」と呼び、ニンニクを叩くように私に頭を下げ、そして立ち去ろうとしました。親愛なる兄弟よ、昔の人はよく言った。「成功したら、それ以上進んではいけない。」私、鄧老九は今やかなり立派な人物になったので、世間と敵対してはならない。私はすぐに彼を助け起こし、「友よ、周よ、あなたは去ってはならない。」と言った。 「戦争では勝利と敗北はよくあることだ」と昔から言われています。彼はまたこうも言った。「時事問題を知っている者は英雄だ。」 「これからは、今日起こったことについてはもう話さないようにしましょう。」酒もオペラも既製品があるから、兄さんたちをここに招いて飲んで、喧嘩を通じて友達になりましょうか？」 周三は状況を変えることができ、こう言った。「私の親切を受け入れてくれたのだから、まずはこの娘の前であなたにこう言おう。それから全員がホールに集まり、出席者も二倍喜びました。私は誰かに武器と銀貨を集めてもらい、それからショーを再開し、カップを洗って、さらに飲みました。兄さん、この祭りの期間中、十三番目の妹に一番席を与えるべきだと思いますか？私は急いで熱いワインをカップに注いで彼女に送りました。彼女は言いました。「私の十三番目の妹は今日、あなた方の両家の儀式を見るためにここにいるはずですが、私は喪中なので、宴会に参加するのは都合が悪いのです。なお、男性と女性は席が違いますので、私はここで退席し、また後ほどお会いしましょう。そう言うと、彼はドアから出て、階段を下り、シューッという音を立てて屋根の上に飛び上がった。屋根の稜線に沿って風のような速さで歩き、3、5歩ずつ続けて、一瞬のうちに姿を消した。彼女の名前がサーティーンスシスターだということを今知りました。親愛なる兄弟よ、この話のすべてを聞きなさい。もし私があの日この十三番目の姉妹に不当な扱いをしていなければ、私は皆の前で自分の評判を台無しにしていたのではないでしょうか。どうして彼女が私の恩人だとみなされないのでしょうか。

それでその日の宴会が終わるとすぐに、私は休む間もなくその人を探しに行きました。すると、私たちの農夫たちが言いました。「この人は3日前にここに来ました。その時、農場で何かが起こっていたので、農夫たちは彼女を表通りの店に一時的に泊め、3日後に戻ってくるように言いました。今も彼女はここに住んでいます。」これを聞いて、私は彼女に会いに急いで来ました。結局、彼女と娘だけになりました。彼女の母親は耳が聞こえず、病気で、生活はとても悲惨に見えました。私は水曜日の賭けで勝った1万ゴールドを彼女にあげたかったのですが、彼女は1ペニーも受け取りませんでした。彼女と娘を家に招待して応援してもらおうとした時も、彼女は何度も断りました。どこから来たのかと尋ねると、彼女は避難を求めて遠い場所から来たと答えた。まず、彼女の家族は未亡人で、人々や場所に慣れていないため、彼女はここに来ることを恐れていたのです。彼女は私が評判が良く、まだ数歳であることを知っていたので、特に避難場所を求めて私のところに来て、家族に避難場所を提供してくれるよう頼みました。彼女は他には何も求めませんでした。彼はすぐに私を師匠と弟子だと認識しました。彼女は東港の青雲山の頂上に土地を借り、小屋をいくつか建て、日本刀で母親を支えた。彼女にいくらかの給料を渡す以外、私はあなたが彼女に与えるものは一切受け取りません。彼は最初の1ヶ月で私からちょっとした財産を借り、半月も経たないうちにそれを返しました。だから今日まで、私は彼女に何も返済してこなかったのです。 「安さんは言った。「この男は槍と戟を持った英雄ではなく、金をかけて人を殺す騎士道精神にあふれた男だった。私がここに来るのは珍しいことだ。兄さん、あなたと彼女はとても親しいのだから、私に紹介してくれないか。」これを聞いた鄧九公は驚いて言った。「兄さん、もしあなたとこの男が出会ったら、それはこの世の不幸ではないでしょう。一歩遅すぎたのは残念です。彼女はすぐに家から遠く離れてしまい、二度と会うことはないでしょう。 「安氏は驚いたふりをして「なぜ？」と尋ねました。鄧九公は何も言いませんでしたが、目は痛み、涙が泉のようにあふれ出て服全体に広がりました。白いひげさえ涙で汚れていました。彼はため息をついて言いました。「兄さん、私は率直な人間なので、自分の言葉を心に留めておくことができません。これは私の家族で一度も話されたことのない唯一の事柄です。信じられないなら、姪に聞いてみれば理由がわかるでしょう。それは、十三番目の姉の件は極秘にされなければならず、彼女の計画は明かされてはならないからです。あなたが私にこの質問をしたので、私たち二人は共通点が多く、とても親しい友人です。あなたには隠すことはできません。この少女は父親の殺害に対して強い憎しみを抱いていたが、世話をしてくれる人がいなかったため、年老いた母親の世話をすることができなかったことが判明した。突然ですが、数日前、彼女の母親が痰の病気で亡くなりました。彼女には今、喪服を着たり、他の仕事をしたりする時間はありません。母親を喪って埋葬してから7日目が過ぎたら、彼女はこの大切なことをするでしょう。今日は母親が亡くなってから4日目で、残されたのは明日と明後日の2日だけです。彼女は今、人を避けることすらできないほどの精神状態にあるので、どうやってあなたを連れて会いに行けばいいのでしょうか。昨日、いつ戻ってくるのかと聞いたところ、彼女は「この大きなことが終わったら、荷物をまとめて家に帰ります。でも、この件を終わらせる機会を待ってから、ここに戻ってくる必要があります」と言いました。 「彼女には3、2か月かかるって知ってる？どうして彼女を待てるの、兄弟？私も最近この件で悲しい気持ちになっているの。」 「アンさんは知らないふりをしてこう言いました。『ああ、そういうことだったんだ』」しかし、彼女の父親がどんな人物なのか、なぜこの敵に陥れたのか、この敵とはどんな人物なのか、今どこにいるのか、私には分かりません。」 鄧九公は手を振って、「このことについては何も知りません。 「アンさんは言いました。「兄さん、あなたの言ったことは嘘です。」 「先生と生徒の関係で、そんな内密のことを話してくれたのに、どうして詳しい理由を聞かないんだ？」この言葉に鄧九公は不安になった。彼は大きな目で彼女を見つめ、怒って言った。「どうしてこんなことがあるんだ！兄さん、私がいじめているのか？彼女がそんな状態になっているのを見たことがないよ。龍のように元気いっぱいなんだ。何を言っても何をしても、止めようとしても止められないんだ。」そうでなければ、いくら彼女に頼んだり懇願したりしても無駄になるでしょう。それに、彼女はまだ復讐もしていないのに、どうして私に敵の名前を教えてくれるというのでしょう？そして、どうやって私が尋ねればいいのでしょう？彼女が義務を果たして戻ってくるのを待つしかなく、そうすれば必然的にこの幸せな出来事について知ることになるでしょう。 「安師は言った。「だから、現時点では、彼女の敵が誰なのかも、彼女がどこで復讐しようとしているのかもわかりません。結局のところ、彼女は女の子です。一人で何千もの山と川を旅してきましたが、復讐に行くと言っているだけです。少し無理ではありませんか？十三番目の妹は若くてわがままなので、彼女を責める必要はありません。しかし、兄さん、あなたは彼女の恩を受け、彼女と師弟関係にあるので、彼女を止めるべきでした。なぜ彼女はそんなに無謀なことをしたのですか？」鄧九公は笑って言った。「親愛なる兄さん、私はあなたがそれについて考えることを恐れていません。この問題は、文学部の人たちには理解できないことです。彼女の知力と能力について言えば、彼女は何千もの軍隊を率いて戦いに突撃し、敵を殺すことはもちろん、他人に心配をかけずに済むでしょう。これがその一つです。第二に、「父の敵は和解できない」と昔から言われているし、「君子は他人の目的達成を助ける」とも言われている。たとえ彼女が無関心な友人であっても、私たちは彼女を説得してこのことを成し遂げさせなければならないのに、私と彼女はどうなのでしょう？だから私は考えてみた。現在の別居は小さな問題であり、彼女が英雄的な行為をするのを助けるのは大きな問題だ。私はただ、彼女がこの重要な仕事に集中できるように、できる限りのことをして、できるだけ早く彼女のおばあちゃんを埋葬しようと努力しただけです。これは、私が彼女に与えた恩返しだと言えるでしょう。今はただ彼女に促すしかない、なぜ彼女を止めなかった私を責めるんだ、兄さん」。安氏の言葉は一層一層迫り、鄧九公は雄弁に語り、本心を明かした。彼は心の中で言った。「今がその時だ、まずこの関索女を従わせて、彼を先導者にしよう。そうすれば、邪悪な龍は私の教えを聞かないだろう。彼女が私の教えを聞けば、彼女は孝行し、この老人の正しい行いを助け、父と私の願いも叶えることができるだろう。」それから彼は鄧九公に言った。「『英雄の考えは似ている』と言われています。私は自分を英雄と呼ぶ勇気はありませんが、この件に関する私の見解はあなたとは少し異なります。君は私を見捨てないと約束してくれたのだから、ここまで来たのを見ても黙っているわけにはいかない。ただ、動揺しないでくれよ、兄弟よ。あなたは恩を恩で返すのではなく、まさに「恩を悪で返す」の反対のことを「恩を悪で返す」というのです。あなたのせいで十三番目の妹の命が失われました。鄧九公はこれを聞いて驚いた。「はっ！どういうことですか？」 「安さんは言った。「この十三姐とは一体どんな英雄ですか？私は聞いたことはありますが、見たことはありません。兄が今言ったことから判断すると、この男は素晴らしい人格と並外れた才能を持った男のようです。非常に単純な性格の人は、往々にして真面目すぎるし、天才的な性格の人は、往々にして競争心が強すぎる。人はそのような性質と才能を持って生まれたのなら、そのような真剣で競争的な職業を追求できるような性質と才能を神から授かったに違いない、ということを知らなければなりません。そうでなければ、人生で不運に見舞われ、野心が満たされなかった場合、「仕事をやり過ぎて目標を外す」ような行動を取らざるを得なくなります。世の中の人々を見渡しても、私が注目するに値する人は誰もいない。私は聖人や賢者よりも高位でありたい。世の中を見渡しても、私の好みに合うものは何もない。私は自分の業績において最高でありたい。歴史上、私のような人は他にはいない。彼は自分の仕事である事をやり、また自分の仕事ではない事もやります。彼は自分に出来る事をやり、また自分に出来ない事もやります。彼は他人のために尽くすことを恐れず、他人からの利益を一切受け入れず、一時的な満足だけを求め、世の中のさまざまな危機を気にも留めません。時が経つにつれ、そのような性格や才能は野心や騎士道精神に変わり、さらには復讐心や善悪の区別にもなりました。そのような人は、彼を助けることができる賢明な父親、兄弟、そして彼を目覚めさせることができます。 、鷹がリリースされると、空を見てみると、間違いなく羽ばたきして、unningなウサギやキツネに会いますそして、遠く、そしてむしろ空の山で死んで、これは今や小さな写真で13番目の姉妹の本当の外観です。私の知る限り、彼女は二度と戻ってこないだろう。兄さん、なぜまだ2、3ヶ月後に彼女があの幸せな話をするのを夢見ているのですか？」 鄧九公は言った。「なぜ彼女は戻ってこないのですか？ 兄さん、あなたの言ったことの論理がわかりません。 「安師は言った。「兄さん、あなたは彼女の敵のことしか考えていません。現時点では詳細はわかりませんが、彼はおそらく普通の人ではありません。彼が普通の人であれば、彼女の能力があれば、何も言わずに復讐し、ここに避難する必要はありませんでした。この人は人を殺せるほどの力のある人物に違いありません。」復讐のためにそこへ行ったとしても、復讐する機会が得られないかもしれないし、失敗したら江東の人々に恥をかいて帰ってこないだろう。これが理由の一つだ。攻撃の機会が訪れたとしても、敵には翼や爪があるではないか。さらに、この聖王朝の平和な世界で、どうやって調子を合わせればいいのか。逃げられなければ、法を執行しない限り戻ってくることはできない。これが2番目の理由だ。第二に、彼女はまるで失うものが何もないかのように復讐し、実際には災難から身を隠す能力を持っていました。彼女は女の子なので、髪をほどいて山に入ることはできませんでした。さらに、彼女の冷たい心と冷たい顔を聞き、彼女は長い間枯れ木のように、生死の瞬間を見抜いていました。この大きなことは終わった、何に執着するのですか？彼女が「大きなことが終わったら、私は荷物をまとめます」と言っているのを聞いただけですが、これはあなたとの別れではありませんか？これが本当なら、彼女は間違いなく戻ってくることはできません。これが3番目のポイントです。それで、彼女の命はあなたの手ではなく、誰の手の中に失われたのですか？」 鄧九公は安師の言葉を聞いて頷いた。 最後まで聞くと、彼は徐々に頭を下げ、黙ったまま、ぼんやりと残った酒を見つめていた。 この時、朱夫人は言った。「おじいさん、聞いていますか？ この間何て言ったっけ？ 細かいことは全部説明できないけれど、女の子が一人で遠くまで逃げるのは大したことじゃないといつも思っています。 あなたは私がこれらのことを理解していないと言ったばかりです。二番目の叔父が言ったことを聞いてください、はっきりしていますか、それともそうではありませんか？」この時、老人は混乱状態にあり、娘の言葉に彼はとても不安になり、酒が上がってきました。彼の赤い顔はすぐに耳と頬を含めて紫色になりました。彼の頭は湯気を立て、額には大豆ほどの大きさの汗の玉が現れました。彼は大きな上海の布ハンカチを取り、それを拭き続けました。長い間の後、彼は鼻から鼻を鳴らして安先生を見て言いました、「兄さん！考えれば考えるほど、あなたの言うことは正しいです。本当に理にかなっています！今、明日と明後日の後、彼女は明後日出発します。私はどうしたらいいですか？」安先生は言いました、「物事はここまで来ました。私たちは運命に任せるしかありません！他に何ができますか？」鄧九公は言いました、「ああ！これは理不尽です！彼女は私にとても親切でしたが、私は彼女に一銭も返済できませんでした。今、私は彼女を死に送ります。私、鄧九公は大きな罪を犯しました。 「あと 87 年生きさせてくれ、そうすればいつか心穏やかに暮らせるようになるだろう」。娘は父親が本当に心配しているのを見て、「心配しないで、明日、叔父さんに助けを求めて、また彼女を止めたらどうだ」と言った。老人はこれを聞いてさらにいらだち、「おばさん、また同じことをしているな。叔父さんは彼女を知らないし、あなたも知らないのか。彼女の機嫌を見てみろ、叔父さんは彼女にとって他人だ。止められるのか」と言った。安さんは「それは難しいな。残念ながら、お兄ちゃん、君には僕が必要ないだろう。僕が必要なら、旅費を弁償するよ」と言った。諺にもあるように、「死を願うこと以外、この世で難しいことは何もない。」あるいは、彼は彼女を止めることができるかもしれない、誰にも分からない。これを聞いた鄧九公は足を伸ばしてカンから飛び降り、地面にひれ伏して頭を下げて言った。「兄さん、あなたには本当にこの力があります。あなたは十三番目の妹を救ったのではなく、本当にこの弟を救ったのです。」安師はカンから降りて挨拶を返して言った。「そんなことをする必要はありません。私はあなたと私のためにこれをしているのです。あなたは十三姉があなたの恩人であることを知っているだけで、彼女が私の恩人でもあることを知らないのです！」鄧九公はさらに驚き、急いで安師を席に戻して尋ねた。「なぜ十三姉があなたの恩人なのですか？」安氏は、若様が南に来た経緯、十三姉が池平の月来旅館で彼と出会った経緯、黒峰岡の能人寺で彼の命を救った経緯、結婚の金を彼に渡した経緯、盗賊を撃退するために弓を借りた経緯、盗賊が芒牛山海馬の周三であった経緯、彼女がパチンコを見てすぐに軍隊を用意し、若様を安全に淮海まで護衛した経緯、若様が寺に貴重な硯を残していった経緯、十三姉がそれを探すと約束し、貴重な硯を手に入れるためにパチンコをあげると言った経緯、そして斉吉が彼女の親切に感動し、職を辞して自ら探しに行った経緯などを語った。鄧九公は突然気付き、「当然だ！昨日突然硯をくれた。誰かが預けたと言っていた。また、自分が帰った後、誰かが硯を取りに来てパチンコを返し、パチンコを記念品として大切に保管するように言ったとも言った。私も彼女にどんな人か尋ねたところ、彼女はこう言いました。「心配しないで。この貴重な硯を使って彫刻弓を集め、彫刻弓を使ってこの貴重な硯の代金を払えばいい。間違いはないわ。」 「彼女は道中で何が起こったかについては一言も触れなかった。もうそれについては考えていなかった。それは私の兄と甥のことだった。これはこの件で良い機会であるだけでなく、良い挿入でもある！」彼女がそう言うと、彼はその日の悩みをすべて忘れて、ホットワインまで頼んだほど嬉しかった。アン氏は「ワインはもう十分だ」と言った。話し合うべき仕事があるので、宴会はキャンセルして早めに食事をして、ゆっくり解決しましょう。 「チュー夫人もこう言った。『それは理にかなっています』」 「老人は『もっと大きなカップを用意して、心ゆくまで３杯飲もう』と言うしかなかった。」 「そう言いながら、彼はそれを持ってきて、二人は大きなカップを三杯続けて飲みました。

ちょうどその時、安師匠はすでに食事を終えて、楚易観と一緒にやって来ました。アン氏は、先ほど言ったことを簡単に繰り返した。若旦那は「状況が大体分かったので、まずは戴秦を母に報告させて、私が安心できるようにしたらどうですか」と尋ねた。鄧九公はこれを聞いて「奥さんもここにいらっしゃるのですか？今どこにいらっしゃるのですか？」と言った。朱夫人も「それなら、どうしてあなたの叔父さんはもっと早く私たちに知らせなかったのですか？私たち女性は会って親しくすべきです。それに、あなたがここにいらっしゃるのなら、私たちの家に招いてお茶を飲みませんか？」と言った。鄧九公も「もちろんです」と答え、すぐに誰かを遣わして彼女を招待しようとしていた。 Master An said, "Don't worry! Now that the Thirteenth Sister has found her whereabouts, even if you don't go to invite her, she and her daughter-in-law will definitely come to the manor to wait for her so that she can meet the Thirteenth Sister. It's getting late today, and don't make it too public." He then instructed the young master, "Don't call Dai Qin to go; I have other uses for him. Send Hua Zhong and take Sui Yuan to tell your mother and your daughter-in-law, and also inform your father-in-law and mother-in-law. Ask your mother and daughter-in-law to take a car, and only take Dai Qin's family and Sui Yuan's daughter-in-law. When you leave tomorrow morning, leave from the store and just say you are going to see a relative, and don't mention anything else. Leave your father-in-law, mother-in-law and family members in the store to take care of the luggage; they are naturally thinking about coming, and wait until the matter is settled before talking about this. Call Hua Zhong and I will tell him in person, and don't make it public." Chu Yiguan said, "I'll go."同時に、華忠と隋元児が呼ばれた。安氏は再び彼らに指示を与え、彼らを呼び出して何かをささやいた。彼らが同意するのを聞いただけで、誰も何を言ったのか分からなかった。主人は楚一冠に「この道には道がないのか」と尋ねた。鄧九公は「通口からこの道まで道はない。ここから雁平まで道がある。我々は商売をし、穀物を運ぶためにこの道を行く」と言った。楚夫人は楚一冠に「信頼できる農夫二人に同行してもらいなさい」と言った。主人は「二人で十分だ。この道で何を恐れているのか」と言った。楚夫人は「何も恐れているわけではない。第一に、道には多くの分岐点があるので、間違った道を行くことはないだろう。第二に、誰かを遣わして助けを求めなければならない。第三に、天気が短い。明日見てみます。これで決まりだ。彼の母親が見たら、出発したくなくなるだろう。私の家族には十分なスペースがあるが、清潔な寝具がないので、家で荷車をつなぎ、途中で人や荷物を運ばせましょう」と言った。楚一球は「道中で世話ができるように、あと二頭の動物を乗せてあげればいい」と言った。こう言って、彼は華忠とその息子を連れて出かけ、彼らを送り出した。鄧九公はまずこう言った。「それは素晴らしい。」それから安さんに言った。「兄さん、私の問題はすべて叔母のせいだと言ったでしょう？」朱夫人は言った。「そうです、すべて私のせいです！劉世三美のこととなると、何も理解できません。」鄧九公は笑って言った。「これで叔母はまた怒った。」みんなはしばらく笑っていた。鄧九公は再び若き師匠を相手に、パンチと飛び蹴りの一連を見せた。近くにいた朱夫人は、若旦那が袋と引き出しを持っているのを見て、「旦那様、本当にこの二つを持って行かれたのですね。ほら、この二つがあると頼まれていた仕事がさらにやりやすくなりますよ」と言った。若旦那は「最初は持ちたくないと思っていたのですが、叔母が反対したのです！仕方なく二百枚の小銭を取り出して乳母に渡し、それから持って行きました」と言った。安さんは「叔母さん！どうしてそんな風に呼ぶのですか？」と言った。朱夫人は「おじさん、それは結構です。おじさんと呼べば親と呼んでいるのと同じなのに、若旦那の前で兄さんと呼べるでしょうか？私たち自身のことを話しましょう。いつかおじさんの家に行ったら、乳母と叔母の役をやってもいいですよ！」と言った。そして若旦那に「そうではないですか？」と尋ねた。若旦那はただ笑うしかなかった。アンさんは「それなら、そのように議論するのはやめましょう」と言いました。彼が話している間にも、叔母さんはすでに人々を連れてきて、食卓を準備していました。アンさんは座って見回した。台所には鶏肉、魚、野菜、白鴨、煮肉がテーブル一杯に用意されていた。さらに、チュウ夫人が用意してくれた魚やメロン、自分で漬けた肉、水から取り出して蒸したばかりの大きな饅頭もあった。師匠は在職中、半年間南方料理を堪能し、今度は自らの料理を味わうことになりました。初めてこの家庭料理を味わったとき、とても甘くておいしいと感じました。鄧九公は食器を食べませんでした。一人の少年が、小さなたらいほどの大きさの塩入れにご飯一杯を入れたものを持ってきました。もう一人の少年は、大きな肉の入ったボウルと大きなスープの入ったボウルを持ってきました。彼はそれを取り、肉を丼に注ぎ、白湯を半分すくい、箸で肉を混ぜ、辛い漬物と一緒に食べた。30秒も経たないうちに、彼はそれをすべて食べ終えた。師匠はちょうど麺を一杯食べ、ご飯を半分ほど食べたところで、「兄さん、あなたの歯はまだ大丈夫ですよ」と言いました。師匠は「歯はダメだったんですが、右側の奥歯が一本ぐらぐらしてしまいました」と言いました。食事が終わると、彼らは東の部屋の四角いテーブルに座り、小さな男の子が顔を洗うための水を持ってきました。鄧九公は口を洗わず、大きなブリキのうがい器だけを使って自分で運び、家の外に出て、しばらくうがいをしたり、すすったりして、庭中に水を吹きかけた。振り返ると、またおばさんがいた。おばさんは揚州千層板でできた盆に冷水を入れて持ってきて、「おじいさん、水を使いなさい」と言った。おじいさんは二尺近くもある白いひげを冷水に浸し、何度もかき混ぜ、何度も油を塗り、半日ほど続けた。それから熱した乾いた布きんで温めて拭き、大きな木製の櫛で半日ほど梳いた。ひげは今ではとてもきれいで、つやがあり、一本一本が正しい方向に飛んでいた。おじいさんは自分のひげを見下ろし、とても誇らしく思った。チュー夫人と叔母は急いで食事を終えた。

彼は食器を洗った後、タバコを袋に詰めて私のところに座りに来ました。彼らはあそこで荷物をまとめ、召使いたちが食べ物を拾って食べました。主人はそれを見て、鐘や太鼓のある生活の繁栄、豊かさ、規則、華やかさとは違うけれども、おそらく長期的に生計を立てる方法だろうと考えました。

しかし、鄧九公は皆が食事を終え、すべてが終わったのを見て、もう待ちきれなくなり、安師に「兄さん、明日そこで何をすればいいか教えてください」と言いました。安師は「それなら、皆席に着きなさい」と言いました。安師は鄧九公の向かいに座り、若旦那と朱一冠に向かい合って座るように言い、朱夫人も下に座りました。楚一冠は座り、「先に話したいことがあります。もし明日会ったら、おじいさん、焦らないでください。まずは叔父さんに話してもらいましょう」と言った。安師匠は「言う必要はありません。この芝居は当然私が演じます。私のために良い場面を作ってください。叔父と叔母を散歩に誘わなければなりませんし、今日はできるだけ早く服を用意しなければなりません」と言った。鄧九公は「なぜ服が必要なのですか」と尋ねた。安師匠は「この娘は喪服を着たくないとみんな言っていませんでしたか。今はまずこのものを彼女に渡して、一時的に使えるようにしなければなりません」と言った。楚夫人は急いで「全部持っています。あの日、おばあさんが大変な状況にあるのを見て、頭からつま先まで、寝具やマットレスまですべて用意しました。でも、おばあさんはそれを取って着ないと言い張りました。復讐するつもりでした。どうしたらいいでしょうか」と言った。師匠は「持っていたほうがいいです」と言った。デン・ジュゴンは、「兄弟、頑固でないでください。私はジャークではありませんが、彼女の気性は本当に笑っています！」と言いました。彼女はすぐに喪に服しています。そうでなければ、私はそれを信じていますが、この問題は、この問題を維持する必要があります、ペンとインクストーン、そして誰もが読むことができるかどうか疑問に思います。

読者、彼が論文を手に入れている間、著者は中断したいと思っています。ご存知のように、この13番目の妹は本の第4章に登場しましたが、彼女は自分のために話した8番目の章まで名前や姓がありませんでした。人々は彼女を13番目の姉妹と呼びましたが、誰も彼女の名前や起源を知りませんでした。この本は16番目の章に到達し、An氏はついに彼女の背景を知っており、彼女の名前を聞きたいと思っています。そして今、この西洋の執筆方法が出てきました。この非公式の歴史は単なるものですが、その方法は記事の作家の方法と同じです。たとえば、この本の一節は、13番目の姉妹の主要な姉妹であり、Zhuのような人々はゲストキャラクターを占有することさえできません。しかし、13番目の姉妹の実話は、この時点でそれについて書いています。